6:11

Tuhan(TB/TL) <0136> [Lord.]

kota-kota(TB)/negeri-negeri(TL) <05892> [Until the.]

jawab-Nya rusak .... lengang sunyi ................ rusak ... sunyi ... sepi(TB)/rusak .................... rusak .... tandus(TL) <07582 08077> [utterly desolate. Heb. desolate with desolation.]

6:11

ya Tuhan?

Mazm 79:5

telah lengang

Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31]; Yer 4:13; [Lihat FULL. Yer 4:13] [Semua]

ada lagi

Im 26:43; [Lihat FULL. Im 26:43]; Yes 24:10 [Semua]

dan sepi.

Mazm 79:1; Mazm 109:11; [Lihat FULL. Mazm 109:11]; Yer 35:17 [Semua]

8:19

petunjuk ......................... petunjuk(TB)/Bertanyakanlah ........................ bertanyakan ..... ditanyakannya(TL) <01875> [Seek.]

berbisik-bisik(TB)/mengulum-ulum(TL) <06850> [that peep.]

bangsa(TB/TL) <05971> [should not.]

hidup(TB/TL) <02416> [for the living.]

8:19

Mintalah petunjuk

1Sam 28:8; [Lihat FULL. 1Sam 28:8]

roh-roh peramal

Im 19:31; [Lihat FULL. Im 19:31]

dan komat-kamit,

Yes 29:4

meminta petunjuk

Bil 27:21; [Lihat FULL. Bil 27:21]

16:10

16:10

dari kebun

Yes 24:7-8 [Semua]

dan sorak-sorai;

Yer 25:30

tiada pengirik

Hak 9:27; [Lihat FULL. Hak 9:27]

tempat pemerasan,

Ayub 24:11; [Lihat FULL. Ayub 24:11]; Yes 5:2; [Lihat FULL. Yes 5:2] [Semua]

Catatan Frasa: TIADA PENGIRIK ANGGUR DI TEMPAT PEMERASAN.

19:23

19:23

waktu itu

Yes 19:16,24; [Lihat FULL. Yes 19:16]; [Lihat FULL. Yes 19:24]; Yes 20:6 [Semua]

ada jalan

Yes 11:16; [Lihat FULL. Yes 11:16]

ke Asyur,

Mi 7:12

akan beribadah

Kej 27:29; [Lihat FULL. Kej 27:29]; Yes 2:3; 27:13; 66:23 [Semua]

28:1

mahkota(TB)/makota(TL) <05850> [A.M. 3279. B.C. 725. the crown.]

This chapter begins a new subject, chiefly relating to the devastations of Israel and Judah by the Assyrian kings. The ancient Samaria being beautifully situated on the top of a round hill, and surrounded immediately with a rich valley, and then a circle of other hills around it, suggested the idea of a chaplet, or wreath of flowers.

pemabuk-pemabuk(TB)/mabuk(TL) <07910> [drunkards.]

perhiasan(TB)/indah-indah rupanya(TL) <06643> [whose.]

pening(TB)/pusing kepalanya(TL) <01986> [overcome. Heb. broken.]

28:1

Judul : Nubuat Tentang Israel Dan Yehuda Celaka atas Efraim

Perikop : Yes 28:1--35:10

Celaka

Yes 10:5; 29:1; 30:1; 31:1; 33:1 [Semua]

pemabuk-pemabuk Efraim,

Yes 28:3; Yes 7:2; 9:8 [Semua]

atas lembah

Yes 28:4

peminum anggur

Im 10:9; [Lihat FULL. Im 10:9]; Yes 5:11; Hos 7:5; Am 6:6 [Semua]

Catatan Frasa: EFRAIM.

28:4

mulai layu(TB)/sengajakan layu(TL) <05034> [shall be.]

masak duluan(TB)/buah ara(TL) <01061> [the hasty.]

"No sooner," says Dr. Shaw, "doth the {boccore} (or early fig) draw near to perfection in the middle or latter end of June, than the {kermez,} or summer fig, begins to be formed, though it rarely ripens before August; about which time the same tree frequently throws out a third crop, or winter fig, as we may call it. This is usually of a much longer shape and darker complexion than the {kermez,} hanging and ripening upon the tree, even after the leaves are shed; and, provided the winter proves mild and temperate, is gathered as a delicious morsel in the spring."

ditelan(TB)/ditelannya(TL) <01104> [eateth. Heb. swalloweth.]

28:4

atas lembah

Yes 28:1

buah ara

Kid 2:13; [Lihat FULL. Kid 2:13]; Hos 9:10; Nah 3:12 [Semua]

30:26

terang bulan purnama bulan ... terang ..... terang .......... terangnya(TB)/terang bulan .... terang .... terang .......... terang(TL) <03842 0216> [the light of the moon.]

membalut(TB)/membarutkan(TL) <02280> [bindeth.]

30:26

terang matahari

Yes 24:23; 60:19-20; Za 14:7; Wahy 21:23; 22:5 [Semua]

dan menyembuhkan

Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]; 2Taw 7:14; [Lihat FULL. 2Taw 7:14]; Mazm 107:20; Yes 1:5; [Lihat FULL. Yes 1:5]; Yer 3:22; 17:14; Hos 14:5 [Semua]

31:4

singa(TB/TL) <0738> [Like as.]

keributan(TB) <01995> [noise. or, multitude. so shall.]

31:4

seekor singa

Bil 24:9; 1Sam 17:34; [Lihat FULL. 1Sam 17:34]; Hos 11:10; Am 3:8 [Semua]

pasukan gembala

Yer 3:15; 23:4; Yeh 34:23; Nah 3:18 [Semua]

terhadap keributan

Mazm 74:23

akan turun

Yes 42:13

Catatan Frasa: MEMPERTAHANKAN GUNUNG SION.

32:6

orang bebal(TB)/fasik(TL) <05036> [the vile.]

hatinya(TB/TL) <03820> [and his heart.]

perut(TB)/tiada(TL) <07324> [empty.]

32:6

mengatakan kebebalan,

Ams 19:3; [Lihat FULL. Ams 19:3]

yang jahat,

Ams 24:2; [Lihat FULL. Ams 24:2]; Yes 26:10; [Lihat FULL. Yes 26:10] [Semua]

bermaksud murtad

Yes 9:16; [Lihat FULL. Yes 9:16]

yang menyesatkan

Yes 3:12; 9:15 [Semua]

membiarkan kosong

Yes 3:15; [Lihat FULL. Yes 3:15]

45:21

Marilah ... kemukakanlah ................. memberitahukannya(TB)/maklumkanlah ................ memaklumkan(TL) <05046 05066> [Tell ye.]

kemukakanlah(TB)/Marilah(TL) <05066> [and bring.]

mengabarkan(TB)/memperdengarkan(TL) <08085> [who hath declared.]

Allah(TB/TL) <0430> [and there is.]

adil(TB)/benar(TL) <06662> [a just.]

45:21

yang mengabarkan

Yes 41:22; [Lihat FULL. Yes 41:22]

sejak dahulu?

Yes 46:10

dari pada-Ku!

Yes 45:5; Mazm 46:11; [Lihat FULL. Mazm 46:11]; Yes 46:9; Mr 12:32 [Semua]

yang adil

Mazm 11:7

dan Juruselamat,

Mazm 3:9; [Lihat FULL. Mazm 3:9]; Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9] [Semua]

48:11

melakukannya(TB)/membuatnya(TL) <06213> [mine own.]

dinajiskan(TB)/menghujat(TL) <02490> [for how.]

dinajiskan(TB)/menghujat(TL) <02490> [my name.]

{Shemi,} "my name," is supplied by one MS. and the LXX.

memberikan(TB)/Kubiarkan(TL) <05414> [I will not.]

48:11

karena Aku,

1Sam 12:22; [Lihat FULL. 1Sam 12:22]; Yes 37:35; [Lihat FULL. Yes 37:35] [Semua]

akan dinajiskan?

Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]; Ul 32:27; Yer 14:7,21; Yeh 20:9,14,22,44 [Semua]

yang lain!

Yes 42:8

49:5

membentuk(TB)/merupakan(TL) <03335> [that formed.]

mengembalikan(TB/TL) <07725> [to bring.]

Israel(TB/TL) <03478> [Though, etc. or, That Israel may be gathered to him, and I may, etc. Israel.]

dipermuliakan(TB)/indah(TL) <03513> [yet.]

49:5

dari kandungan

Mazm 139:13; [Lihat FULL. Mazm 139:13]; Gal 1:15 [Semua]

supaya Israel

Ul 30:4; [Lihat FULL. Ul 30:4]; Yes 11:12; [Lihat FULL. Yes 11:12] [Semua]

aku dipermuliakan

Yes 43:4; [Lihat FULL. Yes 43:4]

menjadi kekuatanku

Mazm 18:2; [Lihat FULL. Mazm 18:2]

Catatan Frasa: MENGEMBALIKAN YAKUB KEPADA-NYA.

54:17

senjata(TB/TL) <03627> [weapon.]

melontarkan(TB)/lidah(TL) <03956> [every.]

bagian(TB)/bahagian pusaka(TL) <05159> [the heritage.]

kebenaran(TB/TL) <06666> [and their.]

54:17

akan berhasil,

Yes 29:8; [Lihat FULL. Yes 29:8]

buktikan salah.

Yes 41:11; [Lihat FULL. Yes 41:11]

bagian hamba-hamba

Yes 56:6-8; 63:17; 65:8,9,13-15; 66:14 [Semua]

dan kebenaran

Mazm 17:2; [Lihat FULL. Mazm 17:2]; Za 1:20-21 [Semua]

57:15

Mahatinggi ................. tinggi(TB)/Yang Mahatinggi .................. tinggi(TL) <07311 04791> [the high.]

bersemayam ......... bersemayam(TB)/mengediami .................. diam(TL) <07931> [that inhabiteth.]

nama-Nya(TB/TL) <08034> [whose.]

bersemayam ......... bersemayam(TB)/mengediami .................. diam(TL) <07931> [I dwell.]

remuk(TB)/hancur(TL) <01793> [with.]

hati ... hatinya semangat .... hati ..... menghidupkan(TB)/hatinya .... menghidupkan hati ........ menghidupkan(TL) <07307 02421> [to revive the spirit.]

57:15

Yang Mahamulia,

Yes 52:13; [Lihat FULL. Yes 52:13]

untuk selamanya

Ul 33:27; [Lihat FULL. Ul 33:27]; Mazm 90:2; [Lihat FULL. Mazm 90:2] [Semua]

tempat tinggi

Ayub 16:19; [Lihat FULL. Ayub 16:19]

yang remuk

Mazm 147:3

rendah hati,

Mazm 34:19; 51:19; Yes 66:2; Mi 6:8; Mat 5:3 [Semua]

yang remuk.

2Raj 22:19; [Lihat FULL. 2Raj 22:19]; Ayub 5:18; [Lihat FULL. Ayub 5:18]; Mat 23:12; [Lihat FULL. Mat 23:12] [Semua]

Catatan Frasa: YANG REMUK DAN RENDAH HATI.

60:9

pulau-pulau(TB/TL) <0339> [the isles.]

kapal-kapal(TB)/kapal(TL) <0591> [the ships.]

anak-anakmu(TB/TL) <01121> [thy sons.]

nama(TB/TL) <08034> [unto.]

mengagungkan(TB)/mempermuliakan(TL) <06286> [because.]

60:9

dinanti-nantikan pulau-pulau

Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11]

kapal-kapal Tarsis

Kej 10:4; [Lihat FULL. Kej 10:4]; Yes 2:16 [Semua]

untuk membawa

Yes 14:2; [Lihat FULL. Yes 14:2]; Yes 43:6; [Lihat FULL. Yes 43:6] [Semua]

dan emasnya

1Raj 10:22; [Lihat FULL. 1Raj 10:22]

untuk nama

Mazm 22:24; [Lihat FULL. Mazm 22:24]

Yang Mahakudus,

Yes 60:14; Yes 1:4; Yes 54:5; [Lihat FULL. Yes 54:5] [Semua]

Ia mengagungkan

Yes 44:23; [Lihat FULL. Yes 44:23]; Yes 55:5; Yer 30:19 [Semua]

63:7

menyebut-nyebut(TB)/menyebut(TL) <02142> [mention.]

kebajikan ... besar ... kasih-Nya(TB)/kebesaran kasih-Nya(TL) <02898 07227> [the great goodness.]

sayang-Nya(TB)/rahmat-Nya(TL) <07356> [according to his.]

63:7

Judul : Pujian dan doa

Perikop : Yes 63:7--64:12

kasih setia

Yes 54:8; [Lihat FULL. Yes 54:8]

dan kebajikan

Kel 18:9; [Lihat FULL. Kel 18:9]

kasih sayang-Nya

Mazm 51:3; [Lihat FULL. Mazm 51:3]; Ef 2:4 [Semua]

Catatan Frasa: KASIH SETIA TUHAN.

65:8

65:8

buah anggur

Yes 5:2

karena hamba-hamba-Ku,

Yes 54:17; [Lihat FULL. Yes 54:17]

Catatan Frasa: AIRNYA.

65:9

membangkitkan(TB)/menerbitkan .... dari(TL) <03318> [I will.]

pilihan-Ku(TB/TL) <0972> [mine elect.]

65:9

membangkitkan keturunan

Yes 45:19; [Lihat FULL. Yes 45:19]

yang mewarisi

Bil 34:13; [Lihat FULL. Bil 34:13]; Yes 60:21; [Lihat FULL. Yes 60:21]; Yer 50:19; Am 9:11-15 [Semua]

orang-orang pilihan-Ku

Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]

akan tinggal

Yes 32:18

Catatan Frasa: KETURUNAN DARI YAKUB.

65:13

hamba-hamba-Ku ... makan ... makan ...... hamba-hamba-Ku .......... hamba-hamba-Ku(TB)/hamba-Ku ... makan ........ hamba-Ku .......... hamba-Ku(TL) <0398 05650> [my servants shall eat.]

hamba-hamba-Ku .......... hamba-hamba-Ku .......... hamba-hamba-Ku ... bersukacita ... bersuka-sukaan(TB)/hamba-Ku .......... hamba-Ku .......... hamba-Ku ... bersuka-sukaan(TL) <08055 05650> [my servants shall rejoice.]

65:13

akan makan,

Yes 1:19; [Lihat FULL. Yes 1:19]

menderita kelaparan;

Ayub 18:12; [Lihat FULL. Ayub 18:12]; Luk 6:25 [Semua]

akan minum,

Yes 33:16; [Lihat FULL. Yes 33:16]

menderita kehausan;

Yes 3:1; [Lihat FULL. Yes 3:1]; Yes 41:17 [Semua]

akan bersukacita,

Yes 60:5; [Lihat FULL. Yes 60:5]; Yes 61:7 [Semua]

mendapat malu;

Yes 44:9; [Lihat FULL. Yes 44:9]