Advanced Commentary
Teks -- Hakim-hakim 9:1-37 (TB)
Konteks
Abimelekh menjadi raja di Sikhem
9:1 Adapun Abimelekh
<040> bin
<01121> Yerubaal
<03378> pergi
<01980> ke Sikhem
<07927> kepada
<0413> saudara-saudara
<0251> ibunya
<0517> dan berkata
<01696> kepada
<0413> mereka dan kepada
<0413> seluruh
<03605> kaum
<04940> dari pihak keluarga
<01004> ibunya
<0517>: [
<01> <0559>]
9:2 "Tolong
<04994> katakan
<01696> kepada seluruh
<03605> warga
<01167> kota Sikhem
<07927>: Manakah
<04100> yang lebih baik
<02896> bagimu: tujuh puluh
<07657> orang
<0376> memerintah
<04910> kamu, yaitu semua
<03605> anak
<01121> Yerubaal
<03378>, atau
<0518> satu
<0259> orang
<0376>? Dan ingat
<02142> juga, bahwa
<03588> aku
<0589> darah
<06106> dagingmu
<01320>." [
<0241> <04910>]
9:3 Lalu saudara-saudara
<0251> ibunya
<0517> mengatakan
<01696> hal ihwalnya
<01697> kepada
<05921> seluruh
<03605> warga
<01167> kota Sikhem
<07927>, maka condonglah
<05186> hati
<03820> orang-orang itu
<0428> untuk mengikuti
<0310> Abimelekh
<040>, sebab
<03588> kata
<0559> mereka: "Memang ia
<01931> saudara
<0251> kita." [
<0241> <03605>]
9:4 Sesudah itu mereka memberikan
<05414> kepadanya tujuh puluh
<07657> uang perak
<03701> dari kuil
<01004> Baal-Berit
<01170>, lalu Abimelekh
<040> memberi
<07936> <00> perak itu sebagai upah
<00> <07936> kepada petualang-petualang
<07386> dan orang-orang
<0582> nekat
<06348> supaya mengikuti
<0310> <01980> dia.
9:5 Ia pergi
<0935> ke rumah
<01004> ayahnya
<01> di Ofra
<06084>, lalu membunuh
<02026> saudara-saudaranya
<0251>, anak-anak
<01121> Yerubaal
<03378>, tujuh puluh
<07657> orang
<0376>, di atas
<05921> satu
<0259> batu
<068>. Tetapi Yotam
<03147>, anak
<01121> bungsu
<06996> Yerubaal
<03378> tinggal hidup
<03498>, karena
<03588> ia menyembunyikan
<02244> diri.
9:6 Kemudian berkumpullah
<0622> seluruh
<03605> warga
<01167> kota Sikhem
<07927> dan seluruh
<03605> Bet-Milo
<04407> <01004>; mereka pergi
<01980> menobatkan
<04427> Abimelekh
<040> menjadi raja
<04428> dekat
<05973> pohon tarbantin
<0436> di tugu peringatan
<05324> yang
<0834> di Sikhem
<07927>.
9:7 Setelah hal itu dikabarkan
<05046> kepada Yotam
<03147>, pergilah
<01980> ia ke gunung
<02022> Gerizim
<01630> dan berdiri
<05975> di atasnya
<07218>, lalu berserulah
<07121> ia dengan suara
<06963> nyaring
<05375> kepada mereka: "Dengarkanlah
<08085> aku, kamu warga
<01167> kota Sikhem
<07927>, maka Allah
<0430> akan mendengarkan
<08085> kamu juga. [
<0559> <0413> <0413>]
9:8 Sekali peristiwa
<01980> pohon-pohon
<06086> pergi
<01980> mengurapi
<04886> yang akan menjadi raja
<04428> atas
<05921> mereka. Kata
<0559> mereka kepada pohon zaitun
<02132>: Jadilah raja
<04427> atas
<05921> kami!
9:9 Tetapi jawab
<0559> pohon zaitun
<02132> itu kepada mereka: Masakan aku meninggalkan
<02308> minyakku
<01880> yang
<0834> dipakai untuk menghormati
<03513> Allah
<0430> dan manusia
<0376>, dan pergi
<01980> melayang
<05128> di atas
<05921> pohon-pohon
<06086>?
9:10 Lalu kata
<0559> pohon-pohon
<06086> itu kepada pohon ara
<08384>: Marilah
<01980>, jadilah raja
<04427> atas
<05921> kami! [
<0859>]
9:11 Tetapi jawab
<0559> pohon ara
<08384> itu kepada mereka: Masakan aku meninggalkan
<02308> manisanku
<04987> dan buah-buahku
<08570> yang baik
<02896>, dan pergi
<01980> melayang
<05128> di atas
<05921> pohon-pohon
<06086>?
9:12 Lalu kata
<0559> pohon-pohon
<06086> itu kepada pohon anggur
<01612>: Marilah
<01980>, jadilah raja
<04427> atas
<05921> kami! [
<0859>]
9:13 Tetapi jawab
<0559> pohon anggur
<01612> itu kepada mereka: Masakan aku meninggalkan
<02308> air buah anggurku
<08492>, yang menyukakan hati
<08055> Allah
<0430> dan manusia
<0376>, dan pergi
<01980> melayang
<05128> di atas
<05921> pohon-pohon
<06086>?
9:14 Lalu kata
<0559> segala
<03605> pohon
<06086> itu kepada
<0413> semak duri
<0329>: Marilah
<01980>, jadilah raja
<04427> atas
<05921> kami! [
<0859>]
9:15 Jawab
<0559> semak duri
<0329> itu kepada
<0413> pohon-pohon
<06086> itu: Jika
<0518> kamu
<0859> sungguh-sungguh
<0571> mau mengurapi
<04886> aku menjadi raja
<04428> atas
<05921> kamu, datanglah
<0935> berlindung
<02620> di bawah naunganku
<06738>; tetapi jika
<0518> tidak
<0369>, biarlah api
<0784> keluar
<03318> dari
<04480> semak duri
<0329> dan memakan habis
<0398> pohon-pohon aras
<0730> yang di gunung Libanon
<03844>.
9:16 Maka sekarang
<06258>, jika
<0518> kamu berlaku
<06213> setia
<0571> dan tulus ikhlas
<08549> dengan membuat
<04427> <00> Abimelekh
<040> menjadi raja
<00> <04427>, dan jika
<0518> kamu berbuat
<06213> yang baik
<02895> kepada
<05973> Yerubaal
<03378> dan kepada
<05973> keturunannya
<01004> dan jika
<0518> kamu membalaskan
<06213> kepadanya seimbang dengan jasanya
<03027> <01576>--
9:17 bukankah ayahku
<01> telah berperang
<03898> membela
<05921> kamu dan menyabung
<05048> <07993> nyawanya
<05315>, dan telah melepaskan
<05337> kamu dari tangan
<03027> orang Midian
<04080>, [
<0834>]
9:18 padahal kamu
<0859> sekarang
<03117> memberontak
<06965> terhadap
<05921> keturunan
<01004> ayahku
<01> dan membunuh
<02026> anak-anaknya
<01121>, tujuh puluh
<07657> orang banyaknya
<0376>, di atas
<05921> satu
<0259> batu
<068>, serta membuat
<04427> <00> Abimelekh
<040> anak
<01121> seorang budaknya perempuan
<0519> menjadi raja
<00> <04427> atas
<05921> warga
<01167> kota Sikhem
<07927>, karena
<03588> ia
<01931> saudaramu
<0251>--
9:19 jadi jika
<0518> kamu pada hari
<03117> ini
<02088> berlaku
<06213> setia
<0571> dan tulus ikhlas
<08549> kepada
<05973> Yerubaal
<03378> dan keturunannya
<01004>, maka silakanlah kamu bersukacita
<08055> atas Abimelekh
<040> dan
<01571> silakanlah ia
<01931> bersukacita
<08055> atas kamu. [
<05973>]
9:20 Tetapi jika
<0518> tidak
<0369> demikian, maka biarlah api
<0784> keluar
<03318> dari pada Abimelekh
<040> dan memakan habis
<0398> warga
<01167> kota Sikhem
<07927> dan juga Bet-Milo
<04407> <01004>, dan biarlah api
<0784> keluar
<03318> dari pada warga
<01167> kota Sikhem
<07927> dan juga dari Bet-Milo
<04407> <01004> dan memakan habis
<0398> Abimelekh
<040>."
9:21 Kemudian larilah
<05127> Yotam
<03147>; ia melarikan diri
<01272> ke Beer
<0876>, dan tinggal
<03427> di sana
<08033> karena
<06440> takut kepada Abimelekh
<040>, saudaranya
<0251> itu. [
<01980>]
9:22 Setelah tiga
<07969> tahun
<08141> lamanya Abimelekh
<040> memerintah
<07786> atas
<05921> orang Israel
<03478>,
9:23 maka Allah
<0430> membangkitkan
<07971> semangat
<07307> jahat
<07451> di antara
<0996> Abimelekh
<040> dan
<0996> warga
<01167> kota Sikhem
<07927>, sehingga warga
<01167> kota Sikhem
<07927> itu menjadi tidak setia
<0898> kepada Abimelekh
<040>,
9:24 supaya kekerasan
<02555> terhadap ketujuh puluh
<07657> anak
<01121> Yerubaal
<03378> dibalaskan
<0935> dan darah
<01818> mereka ditimpakan
<07760> kepada
<05921> Abimelekh
<040>, saudara
<0251> mereka yang
<0834> telah membunuh
<02026> mereka dan kepada
<05921> warga
<01167> kota Sikhem
<07927> yang
<0834> membantu
<02388> dia membunuh
<02026> saudara-saudaranya
<0251> itu. [
<03027>]
9:25 Sebab warga
<01167> kota Sikhem
<07927> itu menempatkan
<07760> orang untuk menghadang
<0693> dia di
<05921> puncak
<07218> gunung
<02022> dan merampas
<01497> setiap orang
<03605> yang
<0834> melewati
<05674> mereka melalui
<05921> jalan
<01870> itu. Hal itu dikabarkan
<05046> kepada Abimelekh
<040>.
9:26 Sementara itu Gaal
<01603> bin
<01121> Ebed
<05651> beserta saudara-saudaranya
<0251> telah datang
<0935> dan pindah
<05674> ke kota Sikhem
<07927>. Warga
<01167> kota Sikhem
<07927> percaya
<0982> kepadanya,
9:27 jadi pergilah
<03318> mereka ke ladang
<07704>; mereka mengumpulkan
<01219> hasil kebun anggur
<03754> mereka, dan mengirik memerasnya
<01869>, lalu mengadakan
<06213> perayaan
<01974>. Mereka masuk
<0935> ke kuil
<01004> allah
<0430> mereka dan makan
<0398> minum
<08354> sambil mengutuki
<07043> Abimelekh
<040>.
9:28 Berkatalah
<0559> Gaal
<01603> bin
<01121> Ebed
<05651>: "Siapa
<04310> itu Abimelekh
<040> dan siapa
<04310> kita orang Sikhem
<07927>, maka
<03588> kita menjadi hambanya
<05647>? Bukankah
<03808> anak
<01121> Yerubaal
<03378> dan Zebul
<02083>, wakilnya
<06496>, menjadi hamba
<05647> orang-orang
<0376> Hemor
<02544>, ayah
<01> Sikhem
<07927>, jadi mengapakah
<04069> kita
<0587> menjadi hambanya
<05647>?
9:29 Sekiranya
<05414> <04310> orang-orang
<05971> kota ini
<02088> ada di dalam tanganku
<03027>, maka tentulah aku mengenyahkan
<05493> Abimelekh
<040>." Lalu berkatalah
<0559> ia ke arah Abimelekh
<040>: "Perkuatlah
<07235> tentaramu
<06635> dan majulah
<03318>!"
9:30 Ketika Zebul
<02083>, penguasa
<08269> kota
<05892> itu mendengar
<08085> perkataan
<01697> Gaal
<01603> bin
<01121> Ebed
<05651>, bangkitlah
<02734> amarahnya
<0639>.
9:31 Ia mengirim
<07971> utusan
<04397> kepada
<0413> Abimelekh
<040> di Aruma dengan pesan: "Gaal
<01603> bin
<01121> Ebed
<05651> dan saudara-saudaranya
<0251> telah datang
<0935> ke Sikhem
<07927> dan ketahuilah
<02009> mereka menghasut
<06696> kota
<05892> itu melawan
<05921> engkau. [
<08649> <0559> <02009>]
9:32 Oleh sebab itu
<06258>, berangkatlah
<06965> pada waktu malam
<03915>, engkau
<0859> dan rakyat
<05971> yang
<0834> bersama-sama dengan
<0854> engkau itu, dan adakanlah penghadangan
<0693> di padang
<07704>.
9:33 Esoknya pagi-pagi
<01242>, pada waktu matahari
<08121> terbit
<02224>, haruslah engkau menyerbu
<06584> kota
<05892> itu. Dan jika ia
<01931> dan orang-orangnya
<05971> keluar
<03318> melawan
<0854> engkau, maka engkau dapat berbuat
<06213> kepadanya
<0413> sesuai dengan
<0834> keadaan yang kaudapati
<03027> <04672>." [
<01961> <07925> <05921> <02009> <0834>]
9:34 Sebab itu berangkatlah
<06965> Abimelekh
<040> pada waktu malam
<03915> beserta segala
<03605> rakyat
<05971> yang
<0834> bersama-sama dengan
<05973> dia, lalu mereka mengadakan penghadangan
<0693> dalam empat
<0702> pasukan
<07218> untuk melawan
<05921> Sikhem
<07927>.
9:35 Ketika Gaal
<01603> bin
<01121> Ebed
<05651> pergi ke luar
<03318> dan berdiri
<05975> di depan pintu
<06607> gerbang
<08179> kota
<05892> itu, Abimelekh
<040> kebetulan bangun
<06965> dari
<04480> tempat penghadangannya
<03993> beserta rakyat
<05971> yang
<0834> bersama-sama dengan
<0854> dia.
9:36 Ketika Gaal
<01603> melihat
<07200> rakyat
<05971> itu, berkatalah
<0559> ia kepada
<0413> Zebul
<02083>: "Lihat
<02009>, ada orang banyak
<05971> turun
<03381> dari puncak
<07218> gunung
<02022>." Jawab
<0559> Zebul
<02083> kepadanya
<0413>: "Itu bayang-bayang
<06738> gunung
<02022>, yang kausangka
<07200> manusia
<0376>." [
<0859>]
9:37 Kata
<01696> Gaal
<01603> sekali lagi
<05750> <03254>: "Lihat
<02009>, ada orang banyak
<05971> turun
<03381> dari
<05973> gunung Pusat
<02872> Tanah
<0776> dan satu
<0259> kelompok
<07218> datang
<0935> dari jalan
<01870> Pohon Tarbantin
<0436> Peramal
<06049>." [
<0559>]
Perikop
Kamus Alkitab
-
[haag] Abimelekh. (Bhs. Ibr.: Bapak adalah [Allah] Malku).
(1) ~A, raja kota Kanaan Gerar (Kej 20:1-18; 21:22-33; 26:1).
Secara anakronitis ia juga disebutkan sebagai "Raja orang Filistin"
(Kej 26:1,8), sehubungan dengan ...
[tokoh] Abimelekh
Kemudian membuat suatu perjanjian dengan Abraham (Kej 21:22-33).
Kemudian mengadakan sumpah setia dengan Ishak (Kej 26:12-31).
Mencoba mengangkat diri sebagai raja (dalam Hak 9:1-57).
-
[gering] Yehovah itu adil. Hak 9:5; Mat 1:9.
[haag] Yotam. (Bhs. Ibr.: Yahwe telah menunjukkan bahwa Dia jujur).
(1) Putera bungsu Gideon. Ia telah mengajukan sebuah dongeng kepada
orang-orang Sikhem untuk mengejek mereka, karena mereka pilih
Abimelekh menjadi raja ...
[tokoh] Yotam
Anak Gideon (dalam Hak 9:1-57).
Anak Azarya (Uzia) raja Yahuda (2Raj 15:32-38; 2Taw 26:21-27:9).
-
[haag] Gideon. (Arti kata tersebut tidak jelas).
Seorang pahlawan dalam salah satu cerita mengenai seorang penyelamat
pada Kitab para Hakim (Hak 6:1-8:35). Ia anak Yoas dari marga
Abiezer di Manasye. Menurut tradisi yang lebih ku...
-
[haag] Hakim Israel.
Dengan ungkapan "Ia menghakimi Isr" karya sejarah -->
deuteronomistis menandai hebatnya beberapa tokoh dari zaman sebelum
para raja. Para hakim dalam arti aslinya adalah mereka yang disebut
"Hakim Kecil" dan...
-
[kecil] TB- Ceritera-ceritera yang bermaksud menjelaskan hal-hal yang tersembunyi; khususnya ceritera-ceritera yang mengandung hal-hal yang nyata dalam kehidupan manusia yang dipakai Tuhan Yesus untuk menerangkan Kerajaan Allah dan ...
-
[pedoman]
1. Perumpamaan-perumpamaan yang menarik dalam Perjanjian Lama.
Hak 9:8-15; 2Sam 12:1-4; 14:5-7
2. Perumpamaan-perumpamaan Kristus:
2.1 Orang yang hendak membangun rumah.
M...
-
[kecil] KS.- [PL] Kej 40:9-10; Hak 9:8-13; 1Raj 4:25; Mazm 80:8-9; Yeh 17:6-10; 19:10-14 [PB] Yoh 15:1,4,5; Wahy 14:18
-
[pedoman]
1. Mendapat rahmat dari Tuhan.
Hos 14:4
2. Allah akan:
2.1 Menjadi Bapa - .
Mazm 68:6
2.2 Menolong - .
Mazm 10:14
2.3 Mendengar ser...
-
[pedoman]
1. Keturunan anak sulung Yusuf yang dijadikan anak angkat oleh Yakub.
Kej 41:51; 48:5
2. Nubuat-nubuat tentang - .
Kej 48:20; 49:22-26; Ul 33:13-17
3. Orang-orang yang terpilih dari - :
...
-
[gering] \\Bet Milo\\, anak bukit tanggul. Hak 9:6.
[haag] Milo. (Bhs. Ibr.: penumpukan, ketinggian).
(1) Bagian benteng Yerusalem yang berasal dari Salomo
(1Raj 9:15,24). Hizkia menyuruh mengadakan perbaikan
padanya (2Taw 32:5). Kini tetap tidak jelas apakah
bangunan...
-
[pedoman]
1. Dilarang dalam Taurat Musa.
Kel 20:13; Ul 5:17
2. Alasannya mengapa dilarang oleh Allah.
Kej 9:6
3. Hukum diadakan guna mengatasi - .
1Tim 1:9
4. Dilukiskan sebagai membunuh:
...
-
[haag] Pohon.
Bangsa Kanaan menghormati pohon-pohon yang berdiri menyendiri
dan selalu hijau atau yang mempunyai kekhususan (--> Asyera; Baal).
Pohon demikian itu tetap dipandang suci oleh bangsa Isr. Di bawah
pohon-pohon orang-...
-
[pedoman]
1. Terhadap kota benteng.
2Raj 18:13
2. Ancaman - , sebagai satu hukuman.
Ul 28:52
3. Pengepungan dilukiskan sebagai:
3.1 Berkemah berkeliling.
2Sam 12:28; 2Ta...
-
[pedoman]
1. Menghasilkan buah yang manis dan baik.
Hak 9:11
2. Tidak terdapat di padang gurun.
Bil 20:5
3. Terdapat banyak di:
3.1 Mesir.
Mazm 105:33
3.2 Ka...
-
[pedoman]
1. Allah ialah tujuan - yang sebenarnya.
Mazm 65:6
2. Takut akan Tuhan membawa kepada - .
Ams 14:26
3. Dorongan kepada - :
3.1 Kuasa Allah yang kekal.
Yes 26:4...
-
[pedoman]
1. Disebut benda penerang yang besar.
Kej 1:16
2. Allah:
2.1 Memberi perintah kepada - .
Ayub 9:7
2.2 Menaruh - di cakrawala.
Kej 1:17
...
-
[pedoman]
1. Dilarang.
Kel 20:2,3; Ul 5:7
2. Caranya antara lain:
2.1 Sujud menyembah patung-patung.
Kel 20:5; Ul 5:9
2.2 Menyembah patung-patung.
Yes 44...
-
[pedoman]
1. Pada zaman purbakala.
Kej 28:18; 35:14
2. Pentahbisan untuk pelayanan bagi Allah.
Kel 30:29
3. Orang-orang yang telah menerima - :
3.1 Para nabi.
1Raj 19:16...
-
[gering] benci. Hak 9:26.
-
[pedoman]
1. Sering kali tumbuh di hutan.
Rom 11:17
2. Dipelihara:
2.1 Di dalam kebun.
1Sam 8:14; Neh 5:11
2.2 Dari antara batu-batu.
Ul 32:13
...
Gambar
Resources/Books
Analisa Topikal terhadap Alkitab (Elwell)
-
Hak 2:11-19; Hak 9:23-24; Rut 1:6
-
Kel 10:27; Hak 9:22-24; 2Sa 16:10-12; 2Sa 24:1; Kis 2:23; Kis 4:27-28; Rom 1:24,26,28; Rom 11:32; 2Te 2:9-12...