31:6 · ditimbang .... neraca ... teliti(TB)/ditimbangnya ..... neraca ... betul(TL) <08254 06664 03976> [Let me be weighed in an even balance. Heb. Let him weigh me in balances of justice.]

1Sa 2:3 Ps 7:8,9 17:2,3 26:1 Pr 16:11 Isa 26:7 Da 5:27 Mic 6:11 [Semua]

· mengetahui(TB)/nyatalah(TL) <03045> [know.]

Jos 22:22 Ps 1:6 139:23 Mt 7:23 2Ti 2:19 [Semua]

31:6

aku ditimbang

Mazm 139:23

atas neraca

Im 19:36; [Lihat FULL. Im 19:36]; Ayub 6:2; [Lihat FULL. Ayub 6:2] [Semua]

tidak bersalah.

Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Ayub 2:3; [Lihat FULL. Ayub 2:3]; Ayub 23:10; [Lihat FULL. Ayub 23:10] [Semua]

31:7 · langkahku(TB/TL) <0838> [If my.]

Ps 44:20,21 [Semua]

· hatiku(TB/TL) <03820> [mine heart.]

Nu 15:39 Ec 11:9 Eze 6:9 14:3,7 Mt 5:29 [Semua]

· melekat(TB)/lekat(TL) <01692> [cleaved.]

Ps 101:3 Isa 33:15 [Semua]

31:7

dari jalan,

Ayub 23:11; [Lihat FULL. Ayub 23:11]

dan noda

Mazm 7:4

pada tanganku,

Ayub 9:30; [Lihat FULL. Ayub 9:30]

31:8 · kutabur(TB/TL) <02232> [let me.]

5:5 24:6 Le 26:16 De 28:30-33,38,51 Jud 6:3-6 Mic 6:15 [Semua]

· tumbuh(TB)/tumbuh-tumbuhankupun(TL) <06631> [let my.]

5:4 15:30 18:19 Ps 109:13 [Semua]

31:8

yang kutabur,

Ayub 5:5; [Lihat FULL. Ayub 5:5]; Ayub 20:10; [Lihat FULL. Ayub 20:10]; Yoh 4:37 [Semua]

biarlah tercabut

Ayub 31:12; Mi 6:15 [Semua]

31:9 · hatiku(TB/TL) <03820> [If mine.]

Jud 16:5 1Ki 11:4 Ne 13:26 Pr 2:16-19 5:3-23 6:25 7:21 22:14 Ec 7:26 [Semua]

· menghadang(TB)/mengintai(TL) <0693> [if I.]

24:15,16 Jer 5:8 Ho 7:4 [Semua]

31:9

hatiku tertarik

Ul 11:16; [Lihat FULL. Ul 11:16]; Ayub 24:15; [Lihat FULL. Ayub 24:15]; Yak 1:14 [Semua]

kepada perempuan,

Ams 5:3; 7:5 [Semua]

31:10 · menggiling(TB)/berkisar(TL) <02912> [grind.]

Ex 11:5 Isa 47:2 Mt 24:41 [Semua]

· lain ..... lain(TB)/lain .... lain(TL) <0312> [and let.]

2Sa 12:11 Jer 8:10 Ho 4:13,14 [Semua]

31:10

isteriku menggiling

Hak 16:21; [Lihat FULL. Hak 16:21]

meniduri dia.

Ul 28:30

31:11 · mesum(TB)/perbuatan(TL) <02154> [an heinous.]

Ge 20:9 26:10 39:9 Ex 20:14 Pr 6:29-33 [Semua]

· kejahatan(TB)/salah(TL) <05771> [an iniquity.]

28 Ge 38:24 Le 20:10 De 22:22-24 Eze 16:38 [Semua]

31:11

perbuatan mesum,

Ams 6:32-33 [Semua]

patut dihukum

Kej 38:24; [Lihat FULL. Kej 38:24]; Kel 21:12; [Lihat FULL. Kel 21:12]; Yoh 8:4-5 [Semua]

31:12

Pr 3:33 6:27 Jer 5:7-9 Mal 3:5 Heb 13:4 [Semua]

31:12

itulah api

Ayub 15:30; [Lihat FULL. Ayub 15:30]

memakan habis,

Ayub 26:6; [Lihat FULL. Ayub 26:6]

seluruh hasilku.

Ayub 31:8; [Lihat FULL. Ayub 31:8]

31:13 · hak(TB)/kebenaran(TL) <04941> [the cause.]

Ex 21:20,21,26,27 Le 25:43,46 De 15:12-15 Jer 34:14-17 Eph 6:9 Col 4:1 [Semua]

· <07379> [when.]

In ancient times slaves had no action at law against their owners; but Job admitted them to all civil rights, and permitted them to complain even against himself.

31:13

atau perempuan,

Ul 5:14; [Lihat FULL. Ul 5:14]

dengan aku,

Kel 21:2-11; Im 25:39-46; Ul 24:14-15 [Semua]

Catatan Frasa: HAK BUDAKKU LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN.

31:14 · dayaku(TB)/kuperbuat(TL) <06213> [What then.]

9:32 10:2 Ps 7:6 9:12,19 10:12-15 44:21 76:9 143:2 Isa 10:3 Zec 2:13 [Semua]

· pengusutan(TB)/menghukumkan(TL) <06485> [when he.]

Ho 9:7 Mic 7:4 Mr 7:2 Jas 2:13 [Semua]

· kepada-Nya(TB)/kujawab(TL) <07725> [what shall.]

Ro 3:19

31:14

bangkit berdiri;

Ayub 33:5

mengadakan pengusutan,

Ayub 31:4,37; Mazm 10:13,15; 94:7; Yes 10:3; Yer 5:31; Hos 9:7; Mi 7:4; Kol 4:1 [Semua]

31:15 · membuat ..... membuat(TB)/menjadikan .......... menjadikan(TL) <06213> [Did not he.]

34:19 Ne 5:5 Pr 14:31 22:2 Isa 58:7 Mal 2:10 [Semua]

· satu .... membentuk .... rahim(TB)/Esa ..... menjadikan ...... rahim(TL) <03559 07358 0259> [did not one fashion us in the womb? or, did he not fashion us in one womb?]

10:8-12 Ps 139:14-16 [Semua]

31:15

orang itu

Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Ams 22:2 [Semua]

dalam rahim?

Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3]; Ef 6:9 [Semua]

31:16 · menolak(TB)/kuenggankan(TL) <04513> [withheld.]

22:7-9 De 15:7-10 Ps 112:9 Lu 16:21 Ac 11:29 Ga 2:10 [Semua]

· mata(TB/TL) <05869> [the eyes.]

De 28:32 Ps 69:3 119:82,123 Isa 38:14 La 4:17 [Semua]

31:16

orang-orang kecil,

Im 25:17; [Lihat FULL. Im 25:17]; Ayub 5:16; [Lihat FULL. Ayub 5:16] [Semua]

seorang janda

Ayub 22:9; [Lihat FULL. Ayub 22:9]; Yak 1:27 [Semua]

menjadi pudar,

Ayub 22:7

31:17 · memakan .......... memakannya(TB)/makan ........ makanan(TL) <0398> [have.]

De 15:11,14 Ne 8:10 Lu 11:41 Joh 13:29 Ac 4:32 [Semua]

· yatim(TB)/piatu(TL) <03490> [the fatherless.]

29:13-16 Eze 18:7,16 Ro 12:13 Jas 1:27 1Jo 3:17 [Semua]

31:17

anak yatim

Ayub 6:27; [Lihat FULL. Ayub 6:27]; Ayub 22:7; [Lihat FULL. Ayub 22:7] [Semua]

31:18 · ibunya(TB)/ibuku(TL) <0517> [her. that is, the widow.]

31:18

membimbing dia

Yes 51:18

31:19

22:6 2Ch 28:15 Isa 58:7 Mt 25:36,43 Lu 3:11 Ac 9:39 Jas 2:16 1Jo 3:18 [Semua]

31:19

ada pakaian,

Ayub 22:6; Yes 58:7 [Semua]

orang miskin

Ayub 24:4

31:20

29:11 De 24:13 [Semua]

31:20

berkat bagiku,

Ayub 29:13

kulit bulu

Hak 6:37

31:21 · mengangkat(TB)/kuangkat(TL) <05130> [lifted.]

6:27 22:9 24:9 29:12 Pr 23:10,11 Jer 5:28 Eze 22:7 [Semua]

· melihat(TB/TL) <07200> [when.]

Mic 2:1,2 7:3 [Semua]

31:21

anak yatim,

Ayub 22:7; [Lihat FULL. Ayub 22:7]; Yak 1:27 [Semua]

pintu gerbang

Ayub 29:7,9; [Lihat FULL. Ayub 29:7]; [Lihat FULL. Ayub 29:9] [Semua]

31:22 · tulang belikatku(TB)/bahuku(TL) <03802> [let.]

10,40 Jos 22:22,23 Ps 7:4,5 137:6 [Semua]

· persendiannya(TB)/lengkung tulangnya(TL) <07070> [bone. or, chanel bone.]

31:22

dari persendiannya.

Bil 15:30; Ayub 5:15; 38:15; Mazm 10:15; 37:17; 137:5 [Semua]

31:23 · celaka(TB)/siksa(TL) <0343> [destruction.]

20:23 21:20 Ge 39:9 Ps 119:120 Isa 13:6 Joe 1:15 2Co 5:11 [Semua]

· keluhuran-Nya(TB)/Mahatinggi(TL) <07613> [by.]

13:11 40:9 42:5,6 Ps 76:7 [Semua]

31:23

pada Allah

Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3]; Ayub 30:15; [Lihat FULL. Ayub 30:15] [Semua]

tidak berdaya

Kej 20:11; [Lihat FULL. Kej 20:11]

terhadap keluhuran-Nya.

Ayub 13:11

31:24

Ge 31:1 De 8:12-14 Ps 49:6,7,17 52:7 62:10 Pr 10:15 11:28 Pr 30:9 Mr 10:24 Lu 12:15 Col 3:5 1Ti 6:10,17 [Semua]

31:24

kepada emas,

Ayub 22:25; [Lihat FULL. Ayub 22:25]

Engkaulah kepercayaanku;

Mat 6:24; Luk 12:15 [Semua]

31:25 · bersukacita(TB)/bergemar(TL) <08055> [rejoiced.]

Es 5:11 Pr 23:5 Jer 9:23 Eze 28:5 Lu 12:19 16:19,25 [Semua]

· kekayaanku ..... tanganku(TB)/kekayaanku ........ tanganku(TL) <02428 03027> [because.]

De 8:17,18 Isa 10:13,14 Da 4:30 Ho 12:8 Hab 1:16 [Semua]

· memperoleh ... harta benda berlimpah-limpah(TB)/harta benda perolehan(TL) <03524 04672> [gotten much. Heb. found much.]

31:25

karena kekayaanku

Kej 12:16; [Lihat FULL. Kej 12:16]; Mazm 49:7; 52:9; 62:11; Yes 10:14 [Semua]

tanganku memperoleh

Ayub 22:24; [Lihat FULL. Ayub 22:24]; Yeh 28:5; Luk 12:20-21 [Semua]

31:26 · memandang ... ketika(TB)/kupandang(TL) <07200> [beheld.]

Ge 1:16-18 De 4:19 11:16 17:3 2Ki 23:5,11 Jer 8:2 Eze 8:16 [Semua]

· bersinar(TB)/matahari(TL) <0216> [sun. Heb. light. the moon.]

Ps 8:3,4 Jer 44:17 [Semua]

· beredar(TB)/terangnya(TL) <03368> [in brightness. Heb. bright.]

31:26

memandang matahari,

Kej 1:16; [Lihat FULL. Kej 1:16]

dan bulan,

Ayub 25:5

31:27 · hatiku(TB/TL) <03820> [my heart.]

De 11:16 13:6 Isa 44:20 Ro 1:21,28 [Semua]

· menyampaikan kecupan tangan(TB)/tanganku .... cium(TL) <05401 03027 06310> [my mouth hath kissed my hand. Heb. my hand hath kissed my mouth.]

1Ki 19:18 Ps 2:12 Ho 13:2 [Semua]

31:27

hatiku terpikat,

Ul 11:16; [Lihat FULL. Ul 11:16]; Ayub 24:15; [Lihat FULL. Ayub 24:15]; Yak 1:14 [Semua]

kecupan tangan

Yer 8:2; 16:11 [Semua]

31:28 · kejahatan(TB)/salah(TL) <05771> [an.]

11 9:15 23:7 Ge 18:25 De 17:2-7,9 Jud 11:27 Ps 50:6 Heb 12:23 [Semua]

· kusangkal(TL) <03584> [for.]

Jos 24:23,27 Pr 30:9 Tit 1:16 2Pe 2:1 1Jo 2:23 Jude 1:4 [Semua]

31:28

patut dihukum

Kej 38:24; [Lihat FULL. Kej 38:24]; Ul 17:2-7 [Semua]

di atas

Bil 11:20; [Lihat FULL. Bil 11:20]; Yeh 8:16 [Semua]

31:29

2Sa 1:12 4:10,11 16:5-8 Ps 35:13,14,25,26 Pr 17:5 24:17,18 [Semua]

31:29

karena kecelakaan

Bil 14:1; [Lihat FULL. Bil 14:1]; Mazm 35:15; Ob 1:12; Mat 5:44 [Semua]

ia ditimpa

Ams 17:5; 24:17-18 [Semua]

31:30 · takkan membiarkan(TB)/kiranya ... kubiarkan(TL) <05414> [have.]

Ex 23:4,5 Mt 5:43,44 Ro 12:14 1Pe 2:22,23 3:9 [Semua]

· mulutku(TB)/langitan(TL) <02441> [mouth. Heb. palate.]

Ec 5:2,6 Mt 5:22 12:36 Jas 3:6,9,10 [Semua]

31:30

menuntut nyawanya

Ayub 5:3; Rom 12:14 [Semua]

31:31 · orang-orang(TB)/orang(TL) <04962> [the men.]

1Sa 24:4,10 26:8 2Sa 16:9,10 19:21,22 Jer 40:15,16 Lu 9:54,55 Lu 22:50,51 [Semua]

· <05414> [Oh.]

19:22 Ps 27:2 35:25 Pr 1:11,12,18 Mic 3:2,3 [Semua]

31:31

lauknya?

Ayub 22:7; [Lihat FULL. Ayub 22:7]

31:32 · orang asingpun(TB)/dagangpun(TL) <01616> [The stranger.]

17,18 Ge 19:2,3 Jud 19:15,20,21 Isa 58:7 Mt 25:35,40,44,45 Ro 12:13 1Ti 5:10 Heb 13:2 1Pe 4:9 [Semua]

· musafir(TB)/jalan(TL) <0734> [traveller. or, way.]

31:32

musafir!

Kej 19:2-3; Hak 19:20; Mat 25:35; Rom 12:13; [Lihat FULL. Rom 12:13] [Semua]

31:33 · menutupi(TB)/kutudungi(TL) <03680> [covered.]

Ge 3:7,8,12 Jos 7:11 Pr 28:13 Ho 6:7 Ac 5:8 1Jo 1:8-10 [Semua]

· manusia(TB)/Adam(TL) <0121> [as Adam. or, after the manner of men.]

Ho 6:7

31:33

aku menutupi

Mazm 32:5; Ams 28:13 [Semua]

dengan menyembunyikan

Kej 3:8; [Lihat FULL. Kej 3:8]

31:34 · takuti(TB)/tiada berani(TL) <06206> [Did I.]

Ex 23:2 Pr 29:25 Jer 38:4,5,16,19 Mt 27:20-26 [Semua]

· penghinaan(TB)/dicelakan(TL) <0937> [the contempt.]

22:8 34:19 Ex 32:27 Nu 25:14,15 Ne 5:7 13:4-8,28 2Co 5:16 [Semua]

· berdiam(TB)/berdiam diriku(TL) <01826> [that I.]

Es 4:11,14 Pr 24:11,12 Am 5:11-13 Mic 7:3 [Semua]

31:34

khalayak ramai

Kel 23:2

aku berdiam

Mazm 32:3; 39:3 [Semua]

31:35 · ada(TB)/memberikan(TL) <05414> [Oh.]

13:3 17:3 23:3-7 33:6 38:1-3 40:4,5 [Semua]

· tanda tanganku ..... menjawab(TB)/tanda tanganku ....... jawab(TL) <06030 08420> [my desire is, that the Almighty would answer me. or, my sign is that the Almighty will answer me.]

13:21,22 Ps 26:1 [Semua]

· lawanku(TB) <0376> [mine.]

13:24 19:11,23,24 33:10,11 Mt 5:25 [Semua]

31:35

mendengarkan aku!

Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24]; Ayub 30:28 [Semua]

surat tuduhan

Ayub 27:7

31:36 · kupikul(TB)/menanggung(TL) <05375> [I.]

Ex 28:12 Isa 22:22 [Semua]

· mahkota(TB)/makota(TL) <05850> [a crown.]

29:14 Isa 62:3 Php 4:1 [Semua]

31:36

akan kupikul,

Kel 28:12; [Lihat FULL. Kel 28:12]

bagaikan mahkota.

Ayub 29:14

31:37 · kuberitahukan(TB)/kutunjuk kepadanya(TL) <05046> [declare.]

9:3 13:15 14:16 42:3-6 Ps 19:12 [Semua]

· pemuka(TB)/raja(TL) <05057> [as a.]

Ge 32:28 Eph 3:12 Heb 4:15,16 1Jo 3:19-21 [Semua]

31:37

Setiap langkahku

Ayub 31:14; [Lihat FULL. Ayub 31:14]; Ayub 11:11; [Lihat FULL. Ayub 11:11] [Semua]

kepada-Nya, selaku pemuka

Ayub 21:28; [Lihat FULL. Ayub 21:28]

31:38 · berteriak(TB/TL) <02199> [cry.]

20:27 Hab 2:11 Jas 5:4 [Semua]

· menangis(TB/TL) <01058> [complain. Heb. weep.]

Ps 65:13

31:38

karena aku

Kej 4:10; [Lihat FULL. Kej 4:10]

bajaknya menangis

Mazm 65:11

31:39 · hasilnya(TB/TL) <03581> [fruits. Heb. strength.]

Ge 4:12

· menyusahkan pemilik-pemiliknya(TB)/kuisap darah orang upahannya(TL) <05301 05315 01167> [caused the owners thereof to lose their life. Heb. caused the soul of the owners thereof to expire, or breathe out.]

1Ki 21:13-16,19 Pr 1:19 Isa 26:21 Eze 22:6,12,13 [Semua]

31:39

tidak membayar,

1Raj 21:19; [Lihat FULL. 1Raj 21:19]

menyusahkan pemilik-pemiliknya,

Im 19:13; [Lihat FULL. Im 19:13]; Yak 5:4 [Semua]