TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Kisah Para Rasul 11:25-27

TSK Full Life Study Bible

11:25

ke Tarsus Tarsus(TB)/ke Tarsus(TL) <1519 5019> [to Tarsus.]

11:25

ke Tarsus

Kis 9:11; [Lihat FULL. Kis 9:11]



11:26

setahun(TL) <3650> [that.]

dengan jemaat .......... Di ..... jemaat(TB)/dengan ... jemaat ........ di(TL) <1722 1577> [with the church.]

mengajar(TB/TL) <1321> [taught.]

<5537> [were.]

11:26

murid-murid itu

Kis 11:29; Kis 6:1,2; 9:19,26,38; 13:52 [Semua]

pertama kalinya

Kis 26:28; 1Pet 4:16 [Semua]


Catatan Frasa: MURID-MURID ITU UNTUK PERTAMA KALINYA DISEBUT KRISTEN.


11:27

beberapa nabi(TB)/nabi(TL) <4396> [prophets.]

11:27

beberapa nabi

Kis 13:1; 15:32; 1Kor 11:4; 12:28,29; 14:29,32,37; Ef 4:11; [Lihat FULL. Ef 4:11] [Semua]


Catatan Frasa: BEBERAPA NABI.

Kisah Para Rasul 15:35

TSK Full Life Study Bible

15:35

tinggal(TB)/berhenti(TL) <1304> [continued.]

mengajar(TB/TL) <1321> [teaching.]

15:35

Judul : Perselisihan antara Paulus dan Barnabas

Perikop : Kis 15:35-41


dan memberitakan

Kis 8:4

firman Tuhan.

Kis 13:48; [Lihat FULL. Kis 13:48]


Roma 12:6-7

TSK Full Life Study Bible

12:6

Demikianlah(TB) <1161> [then.]

yang berlain-lainan menurut ............ atas ... baiklah(TB)/berlain-lainan menurut ............ atas(TL) <1313 2596> [differing according.]

3

Jika(TB)/Jikalau ... lakukanlah(TL) <1535> [whether.]

menurut ............. kadar baiklah .... sesuai(TB)/menurut ............ atas kadar(TL) <2596 356> [according to the proportion.]

12:6

mempunyai karunia

1Kor 7:7; 12:4,8-10 [Semua]

untuk bernubuat

Ef 4:11; [Lihat FULL. Ef 4:11]

dengan iman

1Pet 4:10,11 [Semua]


Catatan Frasa: KARUNIA YANG BERLAIN-LAINAN MENURUT KASIH KARUNIA.

Catatan Frasa: BERNUBUAT.


12:7

untuk melayani .... melayani(TB)/layanan lakukanlah ........ lakukanlah atas jalan(TL) <1248> [ministry.]

Jika ........ jika mengajar untuk mengajar(TB)/jikalau ... lakukanlah ..... jikalau(TL) <1535 1321> [or he.]

12:7

kita mengajar;

Ef 4:11; [Lihat FULL. Ef 4:11]


Catatan Frasa: MELAYANI ... MENGAJAR.

Roma 12:1

TSK Full Life Study Bible

12:1

aku menasihatkan(TB)/mintalah(TL) <3870> [beseech.]

demi kemurahan ....... rahmat(TB)/sebab(TL) <1223 3628> [by the.]

supaya ... mempersembahkan(TB)/mempersembahkan(TL) <3936> [that ye.]

yang hidup(TB)/hidup(TL) <2198> [a living.]

yang berkenan(TB)/berkenan(TL) <2101> [acceptable.]

12:1

Judul : Persembahan yang hidup

Perikop : Rm 12:1-8


menasihatkan kamu,

Ef 4:1; 1Pet 2:11 [Semua]

sebagai persembahan

Rom 6:13,16,19; 1Kor 6:20; 1Pet 2:5 [Semua]


Catatan Frasa: TUBUHMU SEBAGAI PERSEMBAHAN YANG HIDUP.

Kolose 1:28-29

TSK Full Life Study Bible

1:28

Dialah(TB) <3739> [Whom.]

nasihati(TB)/menasehatkan(TL) <3560> [warning.]

ajari(TB)/mengajar(TL) <1321> [teaching.]

tiap-tiap tiap-tiap ..... tiap-tiap .... segala dalam segala ..... tiap-tiap ..... dalam(TB)/tiap-tiap ..... tiap-tiap ... dengan segala ....... tiap-tiap ..... di(TL) <1722 3956> [in all.]

memimpin(TB)/mendirikan(TL) <3936> [we may.]

kesempurnaan(TB)/sempurna(TL) <5046> [perfect.]

1:28

kami nasihati

Kol 3:16

segala hikmat,

1Kor 2:6,7 [Semua]

kepada kesempurnaan

Mat 5:48; Ef 5:27 [Semua]



1:29

kuusahakan(TB)/berlelah(TL) <2872> [labour.]

kupergumulkan(TB)/berusaha(TL) <75> [striving.]

kuasa-Nya(TB) <846> [his.]

dengan ... di dalam(TB)/di .... dengan(TL) <1722> [mightily.]

1:29

yang kuusahakan

1Kor 15:10; 2Kor 11:23 [Semua]

dan kupergumulkan

Kol 2:1

dalam aku.

Ef 1:19; 3:7 [Semua]


Kolose 1:24-25

TSK Full Life Study Bible

1:24

aku bersukacita(TB)/sukacita(TL) <5463> [rejoice.]

menggenapkan(TB/TL) <466> [fill.]

karena ............. untuk(TB)/kutanggung karena ........... karena(TL) <5228> [for.]

1:24

Judul : Pelayanan dan penderitaan Paulus bagi jemaat

Perikop : Kol 1:24--2:5


aku bersukacita

2Kor 6:10; [Lihat FULL. 2Kor 6:10]

pada penderitaan

2Kor 1:5; [Lihat FULL. 2Kor 1:5]

yaitu jemaat.

1Kor 12:27; [Lihat FULL. 1Kor 12:27]


Catatan Frasa: MENDERITA KARENA KAMU.


1:25

Aku telah menjadi dijadikan(TB)/aku(TL) <1473 1096> [I am.]

sesuai dengan(TB)/menurut(TL) <2596> [according.]

untuk meneruskan ... dengan sepenuhnya(TB)/menyampaikan(TL) <4137> [to fulfil. or, fully to preach.]

1:25

menjadi pelayan

Kol 1:23; 1Kor 3:5; [Lihat FULL. 1Kor 3:5] [Semua]

Allah kepadaku

Ef 3:2

meneruskan firman-Nya

Ibr 4:12; [Lihat FULL. Ibr 4:12]


Efesus 4:11

TSK Full Life Study Bible

4:11

Ialah(TB) <846> [he.]

pemberita-pemberita Injil(TB)/pemberita(TL) <2099> [evangelists.]

gembala-gembala(TB)/gembala(TL) <4166> [pastors.]

4:11

yang memberikan

Ef 4:8

baik rasul-rasul

1Kor 12:28; Ef 2:20; 3:5; 2Pet 3:2; Yud 1:17 [Semua]

maupun nabi-nabi,

Kis 11:27; [Lihat FULL. Kis 11:27]; Rom 12:6; 1Kor 12:10,28; 13:2,8; 14:1,39; Ef 2:20; 3:5; 2Pet 3:2 [Semua]

pemberita-pemberita Injil

Kis 21:8; 2Tim 4:5 [Semua]

dan pengajar-pengajar,

Kis 13:1; Rom 2:21; 12:7; 1Kor 12:28; 14:26; 1Tim 1:7; Yak 3:1 [Semua]


Catatan Frasa: DAN IALAH YANG MEMBERIKAN.

Efesus 4:1

TSK Full Life Study Bible

4:1

orang yang dipenjarakan(TB)/terbelenggu(TL) <1198> [prisoner.]

[of the Lord. or, in the Lord. beseech.]

hidupmu(TB)/melakukan(TL) <4043> [walk.]

panggilan(TB/TL) <2821> [vocation.]

4:1

Judul : Kesatuan dalam tubuh Kristus

Perikop : Ef 4:1-16


yang dipenjarakan

Ef 3:1; [Lihat FULL. Ef 3:1]

dipanggil berpadanan

Fili 1:27; Kol 1:10; 1Tes 2:12 [Semua]

dengan panggilan

Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28]


Efesus 5:20

TSK Full Life Study Bible

5:20

Ucaplah syukur(TB)/syukur(TL) <2168> [thanks.]

dalam(TB)/dengan(TL) <1722> [in.]

5:20

Ucaplah syukur

Ef 5:4; Ayub 1:21; Mazm 34:2; Kol 3:17; Ibr 13:15 [Semua]




TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA