9:1

Aku mengatakan(TB)/mengatakan(TL) <3004> [I say.]

Suara hatiku ... perasaan(TB)/perasaan hatiku(TL) <3450 4893> [my conscience.]

9:1

Judul : Pilihan Allah atas Israel

Perikop : Rm 9:1-29

tidak berdusta.

Mazm 15:2; 2Kor 11:10; Gal 1:20; 1Tim 2:7 [Semua]

turut bersaksi

Rom 1:9; [Lihat FULL. Rom 1:9]

Catatan Frasa: KETIDAKPERCAYAAN ISRAEL.

9:2

9:2

Catatan Frasa: AKU SANGAT BERDUKACITA ... BERSEDIH HATI.

9:3

aku mau rela(TB)/dijauhkan(TL) <1473 2172> [I could.]

<1511> [were.]

terkutuk(TB)/terlaknat(TL) <331> [accursed. or, separated. my kinsmen.]

9:3

Bahkan, aku

Kel 32:32

mau terkutuk

1Kor 12:3; 16:22 [Semua]

demi saudara-saudaraku,

Kis 22:5; [Lihat FULL. Kis 22:5]

kaum sebangsaku

Rom 11:14

9:4

Israel orang Israel(TB)/Israel(TL) <1526 2475> [are Israelites.]

diangkat menjadi anak(TB)/angkat(TL) <5206> [the adoption.]

kemuliaan ..... kemuliaan dan ... dan .... dan ... dan(TB)/dan kemuliaan ... dan ...... dan ... dan(TL) <2532 1391> [and the glory.]

perjanjian-perjanjian(TB) <1242> [covenants. or, testaments.]

hukum Taurat(TB)/pakat(TL) <3548> [the giving.]

ibadah(TB)/ibadat(TL) <2999> [the service.]

janji-janji(TB)/perjanjian(TL) <1860> [promises.]

9:4

orang Israel,

Rom 9:6

menjadi anak,

Kel 4:22; 6:6; Ul 7:6 [Semua]

menerima kemuliaan,

Ibr 9:5

dan perjanjian-perjanjian,

Kej 17:2; Ul 4:13; Kis 3:25; Ef 2:12 [Semua]

hukum Taurat,

Mazm 147:19

dan ibadah,

Ibr 9:1

dan janji-janji.

Kis 13:32; [Lihat FULL. Kis 13:32]; Gal 3:16; [Lihat FULL. Gal 3:16] [Semua]

9:5

bapa-bapa leluhur(TB)/nenek(TL) <3962> [are the fathers.]

yang ........ antaranya(TB)/yang ....... dari antaranya(TL) <1537 3739> [of whom.]

di atas(TB) <5607 1909> [who is.]

dipuji(TB)/terpuji(TL) <2128> [blessed.]

Amin(TB/TL) <281> [Amen.]

9:5

bapa-bapa leluhur,

Rom 11:28

menurunkan Mesias

Mat 1:1-16; Rom 1:3 [Semua]

segala sesuatu.

Yoh 1:1; Kol 2:9 [Semua]

harus dipuji

Rom 1:25; 2Kor 11:31 [Semua]

9:6

Tetapi tetapi(TB)/Tetapi ........ sampai(TL) <3634 1161> [as though.]

tidak ..... tidak(TB)/bukannya ...... tiada(TL) <3756> [they are not.]

9:6

firman Allah

Ibr 4:12; [Lihat FULL. Ibr 4:12]

orang Israel,

Rom 2:28,29; Gal 6:16 [Semua]

Catatan Frasa: FIRMAN ALLAH TIDAK MUNGKIN GAGAL.

9:7

sebab(TL) <3754> [because.]

Yang Ishak dari Ishak(TB)/Di ... Ishak(TL) <1722 2464> [In Isaac.]

9:7

disebut keturunanmu.

Kej 21:12; Ibr 11:18 [Semua]

9:8

anak-anak ..... anak-anak .... anak-anak(TB/TL) <5043> [They which.]

disebut(TB)/dihisabkan(TL) <3049> [are counted.]

9:8

adalah anak-anak

Rom 8:14; [Lihat FULL. Rom 8:14]

yang benar.

Gal 3:16; [Lihat FULL. Gal 3:16]

9:9

ini .... Pada waktu ... inilah(TB)/itu Pada masa sebegini(TL) <3778 2596 5126 2540> [At this time.]

[Sarah.]

9:9

anak laki-laki.

Kej 18:10,14 [Semua]

9:10

bukan hanya itu sahaja(TB)/bukannya .... sahaja(TL) <3756 3440> [not only.]

Tetapi ........ Ribkah ... Ribka(TB)/melainkan(TL) <235 4479> [but when.]

[Rebekah.]

9:10

dari Ishak,

Kej 25:21

9:11

dilahirkan(TB)/lahir(TL) <1080> [the children.]

supaya niat(TB)/supaya(TL) <2443 4286> [that the.]

tentang(TB)/menurut(TL) <2596> [according.]

bukan berdasarkan perbuatan ... berdasarkan(TB) <3756 1537 2041> [not of works.]

berdasarkan ... tetapi berdasarkan(TB) <1537 235> [but of.]

9:11

yang jahat,

Rom 9:16

supaya rencana

Rom 8:28

Catatan Frasa: RENCANA ALLAH.

9:12

Anak yang tua(TB)/muda(TL) <3187> [The elder. or, The greater.]

anak yang muda(TB)/dari sebab perbuatan manusia melainkan dari ... panggilan Allah adalah(TL) <1640> [younger. or, lesser.]

9:12

yang muda,

Kej 25:23

9:13

Yakub(TB/TL) <2384> [Jacob.]

membenci(TB)/Kubenci(TL) <3404> [hated.]

9:13

tetapi membenci

Mal 1:2,3 [Semua]

Catatan Frasa: AKU MENGASIHI YAKUB, TETAPI MEMBENCI ESAU.

9:14

hendak kita katakan(TB)/katakan(TL) <2046> [shall.]

adil(TB)/Lalimkah(TL) <93> [Is there unrighteousness.]

9:14

kita katakan?

Rom 8:31; [Lihat FULL. Rom 8:31]

tidak adil? Mustahil!

2Taw 19:7

9:15

Aku akan menaruh belas kasihan .... Aku mau menaruh belas kasihan ... Aku akan bermurah hati .... Aku mau bermurah hati(TB)/telah ..... Bahwa Aku akan menaruh belas kasihan ..... Kukasihani .......... Kusayangi(TL) <1653 3627> [I will have.]

9:15

bermurah hati.

Kel 33:19

Catatan Frasa: AKU AKAN MENARUH BELAS KASIHAN.

9:16

9:16

kemurahan hati

Ef 2:8; Tit 3:5 [Semua]

9:17

Sebab(TB)/Karena ...... Bahwa(TL) <1063 3754> [For.]

Bahwa(TL) <3754> [Even.]

Aku membangkitkan(TB)/menegakkan(TL) <1825> [I raised.]

supaya ......... supaya(TB/TL) <3704> [that.]

supaya ... kodrat-Ku kuasa-Ku ...... supaya nama-Ku(TB)/supaya .... kodrat-Ku ...... supaya(TL) <3704 3450> [that my.]

9:17

seluruh bumi.

Kel 9:16; 14:4; Mazm 76:11 [Semua]

9:18

Ia menaruh belas kasihan(TB)/kasihan(TL) <1653> [hath.]

dikehendaki-Nya ... Ia menegarkan hati mengeraskan ... dikehendaki-Nya(TB)/barangsiapa ... dikehendaki-Nya ....... barangsiapa ... dikehendaki-Nya(TL) <2309 4645> [will he.]

9:18

Ia menegarkan

Kel 4:21; 7:3; 14:4,17; Ul 2:30; Yos 11:20; Rom 11:25 [Semua]

Catatan Frasa: MENARUH BELAS KASIHAN KEPADA SIAPA YANG DIKEHENDAKI-NYA.

Catatan Frasa: MENEGARKAN HATI SIAPA YANG DIKEHENDAKI-NYA.

9:19

kamu akan berkata(TB)/Barangkali .... berkata(TL) <2046> [Thou.]

apa lagi ... masih .... siapa(TB)/Apakah ........ siapakah(TL) <5101 2089> [Why doth.]

9:19

berkata kepadaku:

Rom 11:19; 1Kor 15:35; Yak 2:18 [Semua]

masih disalahkan-Nya?

Rom 3:7

menentang kehendak-Nya?

2Sam 16:10; 2Taw 20:6; Dan 4:35 [Semua]

9:20

manusia hai manusia(TB)/Hai manusia(TL) <5599 444> [O man.]

Siapakah ................ Mengapakah(TB)/siapakah .... hendak ............... Apakah(TL) <5101 1488> [who art.]

membantah(TB)/berjawab(TL) <470> [repliest. or, answerest again.]

[or, disputes with God?]

berkata(TB/TL) <2046> [Shall.]

9:20

membantah Allah?

Ayub 1:22; 9:12; 39:35 [Semua]

yang membentuknya:

Yes 64:8; Yer 18:6 [Semua]

aku demikian?

Yes 29:16; 45:9; 10:15 [Semua]

9:21

tukang periuk(TB)/liat(TL) <2763> [the potter.]

benda(TB)/bekas(TL) <4632> [one vessel.]

9:21

yang biasa?

2Tim 2:20

Catatan Frasa: APAKAH TUKANG PERIUK TIDAK MEMPUNYAI HAK?

9:22

hendak(TL) <2309> [willing.]

menanggung(TL) <5342> [endured.]

benda-benda(TB)/bekas(TL) <4632> [the vessels.]

The Apostle, by employing the appellation of the vessels of wrath, carries on the similitude of the potter, by which he had illustrated the sovereignty of God.

yang telah disiapkan(TB)/disediakan(TL) <2675> [fitted. or, made up.]

9:22

menaruh kesabaran

Rom 2:4; [Lihat FULL. Rom 2:4]

untuk kebinasaan

Ams 16:4

Catatan Frasa: BENDA-BENDA KEMURKAAN-NYA ... BENDA-BENDA BELAS KASIHAN-NYA.

9:23

menyatakan(TB)/tahu(TL) <1107> [might.]

telah dipersiapkan-Nya(TB)/disediakan-Nya(TL) <4282> [he had afore.]

9:23

kekayaan kemuliaan-Nya

Rom 2:4; [Lihat FULL. Rom 2:4]

untuk kemuliaan,

Rom 8:30

9:24

yaitu(TL) <3739> [whom.]

bukan ... dari antara orang Yahudi .... dari antara(TB)/yaitu ......... bukannya daripada ... Yahudi .... daripada(TL) <3739 3756 1537 2453> [not of the Jews.]

9:24

telah dipanggil-Nya

Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28]

bangsa-bangsa lain,

Rom 3:29; [Lihat FULL. Rom 3:29]

9:25

dalam .... Hosea(TB)/di ..... Hosea(TL) <1722 5617> [in Osee.]

[Hosea. I will call.]

kekasih kekasih(TB)/dikasihi .... Kusebutkan(TL) <25> [beloved.]

9:25

kekasih: kekasih.

Hos 2:22; 1Pet 2:10 [Semua]

9:26

Dan(TB)/Maka(TL) <2532 2071> [And it.]

di sana akan dikatakan ....... disebutkan(TB)/situlah(TL) <1563 2564> [there shall.]

9:26

yang hidup.

Hos 1:10; Mat 16:16; [Lihat FULL. Mat 16:16]; Rom 8:14; [Lihat FULL. Rom 8:14] [Semua]

9:27

Yesaya(TB/TL) <2268> [Esaias.]

[Isaiah. though.]

sisanya(TB/TL) <2640> [a remnant.]

9:27

di laut,

Kej 22:17; Hos 1:10 [Semua]

akan diselamatkan.

2Raj 19:4; Yer 44:14; 50:20; Yoel 2:32; Rom 11:5 [Semua]

9:28

difirmankan-Nya(TB) <3056> [work. or, account. and cut.]

<1722 1343> [in righteousness.]

9:28

dan segera.

Yes 10:22,23 [Semua]

9:29

<1508> [Except.]

semesta alam(TB)/tentara(TL) <4519> [Sabaoth.]

niscaya(TL) <302> [we had been.]

[Sodom, Gomorrah.]

9:29

semesta alam

Yak 5:4

seperti Gomora.

Yes 1:9; Kej 19:24-29; Ul 29:23; Yes 13:19; Yer 50:40 [Semua]

9:30

hendak kita katakan(TB)/katakan(TL) <2046> [shall.]

bangsa-bangsa lain(TB)/kafir(TL) <1484> [the Gentiles.]

mengejar(TB)/menuntut(TL) <1377> [followed.]

kebenaran .... kebenaran ... kebenaran kebenaran yaitu kebenaran(TB)/kebenaran .... kebenaran ... kebenaran(TL) <1161 1343> [even the righteousness.]

9:30

Judul : Ketidakpercayaan orang Israel

Perikop : Rm 9:30--10:3

kita katakan?

Rom 8:31; [Lihat FULL. Rom 8:31]

karena iman.

Rom 1:17; 3:22; 4:5,13; 10:6; Gal 2:16; Fili 3:9; Ibr 11:7 [Semua]

9:31

mengejar(TB)/menuntut(TL) <1377> [followed.]

sampai(TB/TL) <5348> [hath.]

9:31

mendatangkan kebenaran,

Ul 6:25; Yes 51:1; Rom 10:2,3; 11:7 [Semua]

tidaklah sampai

Gal 5:4

9:32

Karena(TB)/Sebab(TL) <3754> [Because.]

Mereka tersandung(TB)/terantuklah(TL) <4350> [they stumbled.]

9:32

batu sandungan,

1Pet 2:8

Catatan Frasa: MENGEJARNYA BUKAN KARENA IMAN.