4:21

Mereka semakin keras mengancam(TB)/mengugut(TL) <4324> [when.]

menyiksa(TL) <4459> [how.]

sebab .............. sekaliannya(TB)/karena sekaliannya ..... sebab(TL) <3754 3956 1909> [for all.]

4:21

orang banyak

Kis 5:26

nama Allah

Mat 9:8; [Lihat FULL. Mat 9:8]

11:18

mereka menjadi tenang(TB)/diamlah(TL) <2270> [they held.]

memuliakan memuliakan ........ juga(TB)/lalu memuliakan(TL) <2532 1392> [and glorified.]

mengaruniakan(TB/TL) <1325> [hath.]

mengaruniakan(TB/TL) <1325> [granted.]

11:18

kepada hidup.

Rom 10:12,13; 2Kor 7:10 [Semua]

Catatan Frasa: KETIKA MEREKA MENDENGAR HAL ITU.

22:23

takut(TB/TL) <03373> [Ye that.]

cucu ............ cucu(TB)/bani ........... bani(TL) <02233> [all ye.]

muliakanlah(TB)/hormatilah(TL) <03513> [glorify.]

cucu ............ cucu(TB)/bani ........... bani(TL) <02233> [all ye the.]

22:23

pujilah Dia,

Mazm 33:2; 66:8; 86:12; 103:1; 106:1; 113:1; 117:1; 135:19 [Semua]

muliakanlah Dia,

Mazm 50:15; Yes 24:15; 25:3; 49:23; 60:9; Yer 3:17 [Semua]

terhadap Dia,

Ul 14:23; [Lihat FULL. Ul 14:23]; Mazm 33:8 [Semua]

Catatan Frasa: KEPADA SAUDARA-SAUDARAKU.

22:27

ujung(TB/TL) <0657> [All the ends.]

berbalik(TB)/kembali(TL) <07725> [turn.]

kaum(TB)/bangsa(TL) <04940> [and all.]

22:27

ujung bumi

Mazm 2:8; [Lihat FULL. Mazm 2:8]

di hadapan-Nya.

Mazm 86:9; 102:23; Dan 7:27; Mi 4:1 [Semua]

72:17

namanya ................. namanya(TB)/namanya ........ namanya(TL) <08034> [His name.]

selama-lamanya(TB)/kekal selama-lamanya(TL) <05769> [shall endure. Heb. shall be. his name, etc. Heb. shall be as a son to continue his father's name for ever.]

Kiranya ..... memberkati(TB)/diberkati(TL) <01288> [men.]

bangsa(TB/TL) <01471> [all nations.]

72:17

tetap selama-lamanya

Kel 3:15; [Lihat FULL. Kel 3:15]

ada matahari.

Mazm 89:37

dia berbahagia.

Kej 12:3; [Lihat FULL. Kej 12:3]; Luk 1:48 [Semua]

72:18

Terpujilah(TB)/puji(TL) <01288> [Blessed.]

melakukan(TB)/mengadakan perbuatan(TL) <06213> [who only.]

72:18

Allah Israel,

1Taw 29:10; Mazm 41:14; 106:48; Luk 1:68 [Semua]

melakukan perbuatan

Ayub 5:9; [Lihat FULL. Ayub 5:9]

72:19

terpujilah(TB/TL) <01288> [blessed.]

bumi(TB/TL) <0776> [and let.]

kiranya ...... Amin ... amin(TB)/dipenuhilah kiranya .... Amin ... Amin(TL) <0543> [Amen.]

72:19

kiranya nama-Nya

2Sam 7:26; [Lihat FULL. 2Sam 7:26]

kiranya kemuliaan-Nya

Bil 14:21

ya amin

Mazm 41:14; [Lihat FULL. Mazm 41:14]

98:1

Nyanyikanlah(TB/TL) <07891> [Sing.]

melakukan ....... dikerjakan(TB)/diperbuat-Nya ........... mengadakan(TL) <06213> [for he.]

tangan kanan-Nya(TB)/kanan(TL) <03225> [his right.]

98:1

Judul : Saat penyelamatan sudah dekat

Perikop : Mzm 98:1-9

Nyanyikanlah nyanyian

Mazm 96:1; [Lihat FULL. Mazm 96:1]

bagi Tuhan,

Mazm 30:5

melakukan perbuatan-perbuatan

Kel 15:1; Mazm 96:3; Yes 12:5; Luk 1:51 [Semua]

keselamatan

Mazm 44:4; [Lihat FULL. Mazm 44:4]; Yes 59:16 [Semua]

tangan kanan-Nya,

Kel 15:6; [Lihat FULL. Kel 15:6]

oleh lengan-Nya

Yos 4:24; [Lihat FULL. Yos 4:24]; Ayub 40:4; Yes 51:9; 52:10; 53:1; 63:5 [Semua]

Catatan Frasa: NYANYIAN BARU.

98:2

memperkenalkan(TB)/Bahwa .... memberitahu(TL) <03045> [made.]

keadilan-Nya(TB)/kebenaran-Nya(TL) <06666> [righteousness.]

menyatakan(TB/TL) <01540> [openly shewed. or, revealed.]

98:2

telah memperkenalkan

Yes 52:10; Luk 3:6 [Semua]

menyatakan keadilan-Nya

Mazm 97:6; [Lihat FULL. Mazm 97:6]

mata bangsa-bangsa.

Mazm 67:3; [Lihat FULL. Mazm 67:3]

98:3

mengingat(TB)/teringatlah(TL) <02142> [remembered.]

ujung(TB/TL) <0657> [all the ends.]

98:3

Ia mengingat

1Taw 16:15; [Lihat FULL. 1Taw 16:15]

ujung bumi

Kej 49:10; [Lihat FULL. Kej 49:10]; Mazm 48:11; [Lihat FULL. Mazm 48:11] [Semua]

pada Allah

Mazm 50:23; [Lihat FULL. Mazm 50:23]

55:10

hujan(TB/TL) <01653> [as the rain.]

memberikan(TB)/memberi(TL) <05414> [give.]

55:10

seperti hujan

Yes 30:23

menumbuhkan tumbuh-tumbuhan,

Im 25:19; [Lihat FULL. Im 25:19]; Ayub 14:9; [Lihat FULL. Ayub 14:9]; Mazm 67:7; [Lihat FULL. Mazm 67:7] [Semua]

memberikan benih

Kej 47:23; [Lihat FULL. Kej 47:23]

mau makan,

2Kor 9:10

55:11

firman-Ku(TB/TL) <01697> [shall my.]

melaksanakan(TB)/dilakukannya(TL) <06213> [it shall accomplish.]

55:11

demikianlah firman-Ku

Ul 32:2; [Lihat FULL. Ul 32:2]; Yoh 1:1 [Semua]

dengan sia-sia,

Yes 40:8; 45:23; Mat 5:18; [Lihat FULL. Mat 5:18]; Ibr 4:12 [Semua]

akan berhasil

Ams 19:21; [Lihat FULL. Ams 19:21]; Yes 44:26; [Lihat FULL. Yes 44:26]; Yeh 12:25 [Semua]

Catatan Frasa: FIRMAN-KU ... TIDAK AKAN KEMBALI KEPADA-KU DENGAN SIA-SIA.

55:12

berangkat(TB)/keluar(TL) <03318> [ye shall.]

gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [the mountains.]

bertepuk(TB)/bertepuk-tepuk(TL) <04222> [clap.]

55:12

dengan sukacita

Mazm 98:4; [Lihat FULL. Mazm 98:4]; Yes 35:2; [Lihat FULL. Yes 35:2] [Semua]

dengan damai;

Yes 54:10,13 [Semua]

dan bersorak-sorai

Mazm 65:13-14; [Lihat FULL. Mazm 65:13]; [Lihat FULL. Mazm 65:14]; Mazm 96:12-13; [Lihat FULL. Mazm 96:12]; [Lihat FULL. Mazm 96:13] [Semua]

segala pohon-pohonan

1Taw 16:33; [Lihat FULL. 1Taw 16:33]

bertepuk tangan.

Mazm 98:8

55:13

semak(TB)/duri(TL) <05285> [of the thorn.]

kemasyhuran(TB)/nama(TL) <08034> [for a.]

abadi(TB)/kekal(TL) <05769> [an everlasting.]

55:13

ganti kecubung

Bil 33:55; [Lihat FULL. Bil 33:55]; Yes 5:6; [Lihat FULL. Yes 5:6] [Semua]

pohon murad,

Yes 41:19

sebagai kemasyhuran

Mazm 102:13; [Lihat FULL. Mazm 102:13]; Yes 63:12; Yer 32:20; 33:9 [Semua]

66:9

membukakan(TB/TL) <07665> [bring to.]

melahirkan ......... melahirkan(TB)/beranak ........... beranak(TL) <03205> [cause to bring forth. or, beget.]

66:9

membukakan rahim

Yes 37:3; [Lihat FULL. Yes 37:3]

66:10

Bersukacitalah ... Yerusalem Yeruzalem(TB)/Bersuka-sukaanlah(TL) <08055 03389> [Rejoice ye.]

mencintainya(TB)/kasih(TL) <0157> [all ye that love.]

berkabung(TB)/berdukacita(TL) <056> [that mourn.]

66:10

Bersukacitalah

Ul 32:43; [Lihat FULL. Ul 32:43]; Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9]; Rom 15:10 [Semua]

yang mencintainya!

Mazm 26:8; [Lihat FULL. Mazm 26:8]

yang berkabung

Yes 57:19; 61:2 [Semua]

Catatan Frasa: BERSUKACITALAH BERSAMA-SAMA YERUSALEM.

66:11

mengisap(TB/TL) <03243> [ye may suck.]

bernas(TB)/pancaran(TL) <02123> [abundance. or, brightness.]

66:11

kamu mengisap

Bil 11:12; [Lihat FULL. Bil 11:12]; Yes 60:16; [Lihat FULL. Yes 60:16] [Semua]

dari dadanya

Kej 49:25

yang bernas.

Bil 25:1; [Lihat FULL. Bil 25:1]; Yes 25:6; [Lihat FULL. Yes 25:6] [Semua]

66:12

mengalirkan(TB)/meliputi(TL) <05186> [I will.]

kekayaan(TB)/kemuliaan(TL) <03519> [the glory.]

menyusu(TB)/mengisap(TL) <03243> [then.]

didukung(TL) <05375> [ye shall.]

66:12

kepadanya keselamatan

Mazm 119:165; [Lihat FULL. Mazm 119:165]; Yes 9:5; [Lihat FULL. Yes 9:5] [Semua]

seperti sungai,

Yes 33:21; [Lihat FULL. Yes 33:21]

dan kekayaan

Mazm 72:3; Yes 60:5; 61:6 [Semua]

akan digendong,

Bil 11:12; [Lihat FULL. Bil 11:12]; Yes 60:4 [Semua]

66:13

seseorang(TB)/orang(TL) <0376> [one.]

dihibur ....... menghibur ..... dihibur(TB)/menghiburkan ...... menghiburkan ........ dihiburkan(TL) <05162> [ye shall.]

66:13

Seperti seseorang

Yes 49:15; [Lihat FULL. Yes 49:15]; 1Tes 2:7 [Semua]

akan menghibur

Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1]; 2Kor 1:4; [Lihat FULL. 2Kor 1:4] [Semua]

66:14

hatimu(TB/TL) <03820> [your heart.]

tulang-tulangmu(TL) <06106> [your bones.]

tangan(TB/TL) <03027> [the hand.]

66:14

akan girang,

Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9]; Yes 60:5; [Lihat FULL. Yes 60:5]; Yoel 2:23; [Lihat FULL. Yoel 2:23] [Semua]

dengan lebat;

Mazm 72:16; [Lihat FULL. Mazm 72:16]

maka tangan

Ezr 5:5; [Lihat FULL. Ezr 5:5]; Yes 41:20; [Lihat FULL. Yes 41:20] [Semua]

kepada hamba-hamba-Nya,

Yes 54:17; [Lihat FULL. Yes 54:17]

dan amarah-Nya

Yes 10:5; [Lihat FULL. Yes 10:5]; Yes 30:27; [Lihat FULL. Yes 30:27] [Semua]

15:3

mengatakan perumpamaan

Mat 13:3

15:4

Siapakah(TB) <444> [man.]

yang mempunyai(TB)/menaruh(TL) <2192> [having.]

15:4

ia menemukannya?

Mazm 23:1-6; 119:176; Yer 31:10; Yeh 34:11-16; Luk 5:32; 19:10 [Semua]

Catatan Frasa: DOMBA YANG HILANG.

15:5

ia telah menemukannya(TB)/didapatinya(TL) <2147> [when.]

ia meletakkannya(TB)/diangkatnya(TL) <2007> [he layeth.]

dengan gembira(TB)/sukacitanya(TL) <5463> [rejoicing.]

15:6

sahabat-sahabat(TB/TL) <5384> [his.]

sebab(TB)/karena(TL) <3754> [for.]

15:6

sebab dombaku

Luk 15:9

15:7

sukacita(TB)/kesukaan(TL) <5479> [joy.]

yang(TL) <3748> [which.]

15:7

memerlukan pertobatan.

Luk 15:10

Catatan Frasa: SUKACITA DI SORGA.

15:8

dirham ....... di antaranya(TB)/keping ....... sekeping(TL) <1406> [pieces.]

"Drachma, here translated a piece of silver, is the eighth part of an ounce, which cometh to 7«d., and is equal to the Roman penny. Mt 18:28."

dan .... serta mencarinya menyuluh(TB)/serta .... dan menyuluh(TL) <2532 2212> [and seek.]

15:8

Judul : Perumpamaan tentang dirham yang hilang

Perikop : Luk 15:8-10

Catatan Frasa: MENCARINYA DENGAN CERMAT SAMPAI IA MENEMUKANNYA.

15:9

Bersukacitalah bersama-sama(TB)/Bersukacitalah(TL) <4796> [Rejoice.]

15:9

sebab dirhamku

Luk 15:6

15:10

ada(TB)/jadi(TL) <1096> [there.]

satu(TB/TL) <1520> [one.]

15:10

yang bertobat.

Luk 15:7

15:32

adikmu(TB/TL) <1163 2258 1161> [was meet.]

karena(TB/TL) <3754> [for.]

15:32

didapat kembali.

Luk 15:24; Mal 3:17 [Semua]

15:6

satu hati(TB)/sehati(TL) <3661> [with.]

Bapa(TB/TL) <3962> [the.]

15:6

kamu memuliakan

Mazm 34:4

dan Bapa

Wahy 1:6

15:7

terimalah .......... telah menerima(TB)/bersambut-sambutan ......... menyambut kamu(TL) <4355> [receive.]

sama seperti(TB)/seperti(TL) <2531> [as.]

untuk(TB)/kepada(TL) <1519> [to.]

15:7

yang lain,

Rom 14:1

15:9

supaya .......... Sebab(TB) <5228 1223> [For.]

15:9

memungkinkan bangsa-bangsa,

Rom 3:29; [Lihat FULL. Rom 3:29]

memuliakan Allah

Mat 9:8; [Lihat FULL. Mat 9:8]

bagi nama-Mu.

2Sam 22:50; Mazm 18:50 [Semua]

15:10

15:10

dengan umat-Nya.

Ul 32:43; Yes 66:10 [Semua]

15:11

15:11

semua bangsa-bangsa,

Mazm 117:1

15:12

<2071> [There.]

Dan ........... dan ... akan bangkit bangkit(TB)/Dan ............ dan(TL) <2532 450> [and he.]

kepada-Nyalah(TB)/memerintahkan(TL) <1909 846> [in him.]

15:12

pangkal Isai

Wahy 5:5; [Lihat FULL. Wahy 5:5]

menaruh harapan.

Yes 11:10; Mat 12:21 [Semua]

15:13

Allah(TB/TL) <2316> [the God.]

memenuhi(TB/TL) <4137> [fill.]

berlimpah-limpah(TB)/kayalah(TL) <4052> [abound.]

15:13

damai sejahtera

Rom 14:17

Roh Kudus

Rom 15:19; 1Kor 2:4; 4:20; 1Tes 1:5 [Semua]

1:24

1:24

memuliakan Allah

Mat 9:8; [Lihat FULL. Mat 9:8]

1:2

semua(TB)/segala(TL) <3956> [all.]

jemaat-jemaat(TB)/jemaat(TL) <1577> [churches.]

1:2

dengan aku,

Fili 4:21

di Galatia:

Kis 16:6; [Lihat FULL. Kis 16:6]

1:10

Sekarang ... sekarang ... kucari kesukaan ........ berkenan ......... berkenan(TB)/Sekarang ........... diperkenan ......... diperkenan ..... bukanlah(TL) <3982 737 700> [do I now.]

kucari kesukaan(TB) <3982> [persuade.]

kucoba(TB)/mencari(TL) <2212> [do I seek.]

Jikalau ... Sekiranya(TB)/menyukakan ............ Jikalau(TL) <1063 1487> [for if.]

hamba(TB/TL) <1401> [the servant.]

1:10

kepada manusia?

Rom 2:29; [Lihat FULL. Rom 2:29]

Catatan Frasa: ADAKAH KUCOBA BERKENAN KEPADA MANUSIA?

19:6

seperti suara ... besar .... seperti desau ... bah dan seperti deru(TB)/Maka .... seperti ... suara .... dan seperti bunyi banyak ... menderu dan seperti bunyi(TL) <2532 5456 5613 4183> [and as the voice of many.]

seperti suara ...... seperti desau .... dan seperti deru .... hebat(TB)/Maka .... seperti ... suara .... dan seperti bunyi ..... dan seperti bunyi .... besar(TL) <2532 5456 5613 2478> [and as the voice of mighty.]

Karena(TB/TL) <3754> [for.]

19:6

Judul : Perjamuan kawin Anak Domba

Perikop : Why 19:6-10

orang banyak,

Wahy 19:1; Wahy 11:15 [Semua]

air bah

Wahy 1:15; [Lihat FULL. Wahy 1:15]

Haleluya!

Wahy 19:1,3,4 [Semua]

Yang Mahakuasa,

Wahy 1:8; [Lihat FULL. Wahy 1:8]

menjadi raja.

Wahy 11:15

19:7

bersukacita(TB/TL) <5463> [be glad.]

Karena(TB)/karena(TL) <3754> [for.]

dan ....... Dia ....... dan(TB)/dan ... dan ..... Dia ........... dan(TL) <2532 846> [and his.]

19:7

memuliakan Dia!

Wahy 11:13; [Lihat FULL. Wahy 11:13]

Anak Domba

Wahy 19:9; Mat 22:2; 25:10; Ef 5:32 [Semua]

dan pengantin-Nya

Wahy 21:2,9; 22:17 [Semua]

Catatan Frasa: PENGANTIN-NYA TELAH SIAP SEDIA.