5:4

Carilah(TB)/Caharilah(TL) <01875> [Seek.]

hidup(TB)/hiduplah(TL) <02421> [and.]

5:4

Judul : Panggilan untuk bertobat

Perikop : Am 5:4-13

Carilah

Ul 4:29; [Lihat FULL. Ul 4:29]

akan hidup!

Ul 32:46-47; Yes 55:3; Yer 29:13; Yeh 18:9; [Lihat FULL. Yeh 18:9] [Semua]

Catatan Frasa: CARILAH AKU, MAKA KAMU AKAN HIDUP.

5:13

budi(TB)/berakal(TL) <07919> [the prudent.]

jahat(TB/TL) <07451> [an evil.]

5:13

akan berdiam

Est 4:14; [Lihat FULL. Est 4:14]

yang jahat.

Mi 2:3

6:11

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

dirobohkan(TB)/dipalunya(TL) <05221> [he will.]

reruntuhan(TB)/belah-belahan(TL) <07447> [breaches. or, droppings.]

6:11

rumah besar

Am 3:15; [Lihat FULL. Am 3:15]

dirobohkan

Yes 34:5; [Lihat FULL. Yes 34:5]

menjadi rosokan.

Yes 55:11

7:13

bernubuat(TB/TL) <05012> [prophesy.]

raja(TB)/baginda(TL) <04428> [for.]

kudus(TB)/kesucian(TL) <04720> [chapel. or, sanctuary. king's court. Heb. house of the kingdom.]

7:13

di Betel,

Yos 7:2; [Lihat FULL. Yos 7:2]; 1Raj 12:29; [Lihat FULL. 1Raj 12:29] [Semua]

bait suci

Yer 36:5

kerajaan.

Yer 20:2; [Lihat FULL. Yer 20:2]; Am 2:12; [Lihat FULL. Am 2:12]; Kis 4:18 [Semua]

5:5

mencari(TB)/cahari(TL) <01875> [seek.]

Bersyeba(TB)/Birsyeba(TL) <0884> [Beer-sheba.]

Gilgal ........ Gilgal(TB)/Gilgal .......... Gilgal(TL) <01537> [Gilgal.]

There is a paronomasia here, both on the letters and words: {hag-gilgal galoh yigleh oovaith el yiheyeh le„wen,} "Gilgal shall surely go into captivity, and Beth-el (the house of God) shall come to nought," or Aven, i.e., Beth-aven, the house of iniquity.

Betel ................... Betel(TB)/Bait-el ..................... Bait-el(TL) <01008> [and Beth-el.]

lenyap(TB)/ditiadakan(TL) <0205> [come.]

5:5

ke Gilgal

1Sam 11:14; Hos 4:15; [Lihat FULL. Hos 4:15] [Semua]

ke Bersyeba,

Kej 21:31; Am 8:14 [Semua]

akan lenyap.

1Sam 7:16; [Lihat FULL. 1Sam 7:16]; 1Sam 8:2; [Lihat FULL. 1Sam 8:2] [Semua]

1:3

tiga ...... empat(TB)/tiga ....... empat(TL) <07969 0702> [For.]

Damsyik(TB/TL) <01834> [Damascus.]

empat(TB/TL) <0702> [and for four. or, yea, for four. turn away the punishment thereof. or, convert it, or, let it be quiet, and so.]

mengirik(TB)/diiriknya(TL) <01758> [because.]

1:3

Judul : Hukuman atas tetangga Israel

Perikop : Am 1:3--2:3

jahat Damsyik,

Yes 7:8; 8:4; 17:1-3 [Semua]

kembali keputusan-Ku:

Am 1:6,9,11,13; Am 2:6 [Semua]

Catatan Frasa: KARENA TIGA PERBUATAN JAHAT ... BAHKAN EMPAT.

1:6

tiga(TB/TL) <07969> [three.]

Gaza(TB/TL) <05804> [Gaza.]

mengangkut(TB) <01540> [carried, etc. or, carried them away with an entire captivity.]

Edom(TB/TL) <0123> [to Edom.]

1:6

jahat Gaza,

Kej 10:19; [Lihat FULL. Kej 10:19]; 1Sam 6:17; Zef 2:4 [Semua]

kembali keputusan-Ku:

Am 1:3; [Lihat FULL. Am 1:3]

kepada Edom,

Kej 14:6; [Lihat FULL. Kej 14:6]; Ob 1:11 [Semua]

Catatan Frasa: OLEH KARENA MEREKA TELAH MENGANGKUT KE DALAM PEMBUANGAN.

2:1

tiga(TB/TL) <07969> [For three.]

Moab(TB/TL) <04124> [of Moab.]

membakar(TB)/dibakarnya(TL) <08313> [because.]

2:1

jahat Moab,

Yes 16:6; [Lihat FULL. Yes 16:6]

menjadi kapur,

Yes 33:12

7:11

Amos(TB/TL) <05986> [thus.]

Yerobeam(TB/TL) <03379> [Jeroboam.]

Israel(TB)/Israelpun(TL) <03478> [and Israel.]

7:11

dari tanahnya

Yer 36:16

orang buangan.

Am 5:27; [Lihat FULL. Am 5:27]

2:6

firman(TB/TL) <0559> [Thus saith.]

Amos, says Abp. Newcome, first prophesies against the Syrians, Philistines, Tyrians, Edomites, Ammonites, and Moabites, who dwelt in the neighbourhood of the twelve tribes, and had occasionally become their enemies and persecutors. Having thus taught his countrymen that the providence of God extended to other nations, he briefly mentions the idolatrous practices and consequent destruction of Judah, and then passes on to his proper subject, which was to exhort and reprove the kingdom of Israel, and to denounce against it the Divine judgments.

tiga(TB/TL) <07969> [For three.]

menjual(TB)/dijualnya(TL) <04376> [because.]

2:6

Judul : Hukuman atas Israel

Perikop : Am 2:6-16

kembali keputusan-Ku:

Am 1:3; [Lihat FULL. Am 1:3]

sepasang kasut;

Yoel 3:3; [Lihat FULL. Yoel 3:3]; Am 8:6 [Semua]

Catatan Frasa: PERBUATAN JAHAT ISRAEL.

5:3

Kota(TB)/negeri(TL) <05892> [The city.]

5:3

akan tersisa

Yes 6:13; Am 6:9 [Semua]

5:12

tahu(TB)/Kuketahui(TL) <03045> [I know.]

banyak(TB)/besar(TL) <07227> [manifold.]

terjepit(TB)/memijak-mijak(TL) <06887> [they afflict.]

menerima(TB/TL) <03947> [take.]

uang suap(TB)/suap(TL) <03724> [bribe. or, ransom. and they.]

pintu gerbang(TB/TL) <08179> [in the.]

5:12

dan dosamu

Hos 5:3

uang suap

Ayub 36:18; [Lihat FULL. Ayub 36:18]; Yes 1:23; [Lihat FULL. Yes 1:23]; Yeh 22:12; [Lihat FULL. Yeh 22:12] [Semua]

orang miskin

Yer 5:28; [Lihat FULL. Yer 5:28]

pintu gerbang.

Ayub 5:4; [Lihat FULL. Ayub 5:4]; Yes 5:23; [Lihat FULL. Yes 5:23]; Am 2:6-7; [Lihat FULL. Am 2:6]; [Lihat FULL. Am 2:7] [Semua]

Catatan Frasa: MENJADIKAN ORANG BENAR TERJEPIT.

9:9

mengiraikan .......... mengiraikan(TB)/dikiraikan ....... dikiraikan(TL) <05128> [and I.]

mengiraikan .......... mengiraikan(TB)/dikiraikan ....... dikiraikan(TL) <05128> [sift. Heb. cause to move. grain. Heb. stone.]

9:9

mengiraikan ayak,

Yes 30:28

ke tanah.

Yer 31:36; [Lihat FULL. Yer 31:36]; Dan 9:7; [Lihat FULL. Dan 9:7] [Semua]

1:11

Edom(TB/TL) <0123> [Edom.]

mengejar(TB)/diusirnya(TL) <07291> [because.]

mengekang kasihannya kasihannya(TB)/diputuskannya ... kasihannya(TL) <07356 07843> [did cast off all pity. Heb. corrupted his compassions. kept.]

1:11

jahat Edom,

Bil 20:14-21; 2Taw 28:17; [Lihat FULL. 2Taw 28:17]; Mazm 83:7; [Lihat FULL. Mazm 83:7] [Semua]

dengan pedang

Mazm 63:11; [Lihat FULL. Mazm 63:11]

untuk seterusnya,

Yeh 25:12-14; [Lihat FULL. Yeh 25:12] s/d 14; Za 1:15 [Semua]

1:9

Tirus(TB)/Tsur(TL) <06865> [Tyrus.]

menyerahkan(TB)/diserahkannya(TL) <05462> [because.]

perjanjian persaudaraan ....... perjanjian(TB)/perjanjian .... saudara(TL) <01285 0251> [brotherly covenant. Heb. covenant of brethren.]

1:9

jahat Tirus,

1Raj 5:1; 9:11-14; Yer 25:22; Yoel 3:4; Mat 11:21; [Lihat FULL. Mat 11:21] [Semua]

kembali keputusan-Ku:

Am 1:3

perjanjian persaudaraan,

1Raj 5:12; [Lihat FULL. 1Raj 5:12]

1:13

bani(TB/TL) <01121> [the children.]

empat(TB/TL) <0702> [and for.]

membelah(TB)/dibelahkannya(TL) <01234> [because.]

membelah(TB)/dibelahkannya(TL) <01234> [ripped up the woman with child. or, divided the mountains. enlarge.]

1:13

bani Amon,

Kej 19:38; [Lihat FULL. Kej 19:38]; Yeh 21:28; [Lihat FULL. Yeh 21:28] [Semua]

perut perempuan-perempuan

Kej 34:29; [Lihat FULL. Kej 34:29]; 2Raj 8:12; [Lihat FULL. 2Raj 8:12]; Hos 14:1; [Lihat FULL. Hos 14:1] [Semua]

2:4

tiga ...... empat(TB)/tiga ....... empat(TL) <07969 0702> [For.]

Yehuda(TB/TL) <03063> [Judah.]

menolak(TB)/dicelakannya(TL) <03988> [because.]

kebohongannya(TB)/dustanya(TL) <03577> [and their.]

diturut(TL) <0310> [after.]

2:4

Judul : Hukuman atas Yehuda

Perikop : Am 2:4-5

jahat Yehuda,

2Raj 17:19; Hos 12:3 [Semua]

menolak hukum

Yer 6:19; [Lihat FULL. Yer 6:19]

pada ketetapan-ketetapan-Nya,

Yeh 20:24; [Lihat FULL. Yeh 20:24]

tetapi disesatkan

Yes 9:15

oleh dewa-dewa

Kel 34:15; [Lihat FULL. Kel 34:15]; Ul 31:20; [Lihat FULL. Ul 31:20]; Mazm 4:3; [Lihat FULL. Mazm 4:3] [Semua]

yang diikuti

2Raj 22:13; [Lihat FULL. 2Raj 22:13]; Yer 9:14; [Lihat FULL. Yer 9:14]; Yer 16:12; [Lihat FULL. Yer 16:12] [Semua]

Catatan Frasa: PERBUATAN JAHAT YEHUDA.

4:13

membentuk(TB)/merupakan(TL) <03335> [he that.]

This is a most powerful description of the majesty of Jehovah, the God of hosts.

menciptakan(TB)/menjadikan(TL) <01254> [and createth.]

angin(TB/TL) <07307> [wind. or, spirit.]

memberitahukan(TB)/memberitahu(TL) <05046> [and declareth.]

membuat(TB)/mengadakan(TL) <06213> [that maketh.]

berjejak(TB)/menjejak(TL) <01869> [and treadeth.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

4:13

membentuk gunung-gunung

Mazm 65:7

menciptakan angin,

Mazm 135:7

yang dipikirkan-Nya,

Dan 2:28; [Lihat FULL. Dan 2:28]

bukit-bukit bumi

Mi 1:3

itulah nama-Nya.

Yes 47:4; [Lihat FULL. Yes 47:4]; Am 5:8,27; 9:6 [Semua]

3:2

Kukenal(TB/TL) <03045> [only.]

kaum ............. kesalahanmu(TB)/bangsa .................... kejahatanmu(TL) <04940 05771> [all.]

menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [therefore.]

menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon.]

3:2

yang Kukenal

Kel 19:6; [Lihat FULL. Kel 19:6]; Ul 7:6; Luk 12:47 [Semua]

akan menghukum

Am 3:14

segala kesalahanmu.

Yer 14:10; [Lihat FULL. Yer 14:10]; Mi 2:3; 1Pet 4:17 [Semua]

Catatan Frasa: HANYA KAMU YANG KUKENAL

4:12

Kulakukan ......... melakukan(TB)/berbuat ........... berbuat(TL) <06213> [thus.]

bersiaplah(TB)/sedia(TL) <03559> [prepare.]

4:12

Catatan Frasa: BERSIAPLAH UNTUK BERTEMU DENGAN ALLAHMU.

3:11

Musuh(TB)/musuh(TL) <06862> [An.]

purimu(TB)/maligaimu(TL) <0759> [and thy.]

3:11

dan purimu

Am 2:5; 6:14 [Semua]

Catatan Frasa: MUSUH AKAN ADA DI SEKELILING.

6:7

buangan ...... berlalulah(TB)/tertawan ....... dipindahkan(TL) <01540> [shall they.]

keriuhan(TB)/kemewahan(TL) <04797> [and the.]

6:7

orang buangan

Am 5:27; [Lihat FULL. Am 5:27]

dan berlalulah

Yer 16:9; [Lihat FULL. Yer 16:9]; Rat 4:5; [Lihat FULL. Rat 4:5] [Semua]

1:4

melepas(TB)/sebab ..... mengirimkan(TL) <07971> [I will.]

Hazael(TB/TL) <02371> [Hazael.]

Benhadad(TB/TL) <01130> [Benhadad.]

1:4

melepas api

Yer 49:27; [Lihat FULL. Yer 49:27]; Yeh 30:8; [Lihat FULL. Yeh 30:8] [Semua]

istana Hazael,

1Raj 19:17; [Lihat FULL. 1Raj 19:17]; 2Raj 8:7-15 [Semua]

sehingga puri

Yer 17:27

Benhadad

1Raj 20:1; 2Raj 6:24; Yer 49:23-27 [Semua]

Catatan Frasa: AKU AKAN MELEPAS API.

1:7

melepas(TB)/sebab .... Kukirim(TL) <07971> [I will.]

api(TB/TL) <0784> [a fire.]

1:10

1:10

sehingga purinya

Yes 23:1-18; Yes 34:8; [Lihat FULL. Yes 34:8]; Yer 47:4; [Lihat FULL. Yer 47:4]; Yeh 26:2-4; Za 9:1-4 [Semua]

1:12

Teman(TB/TL) <08487> [Teman.]

Bozra(TB/TL) <01224> [Bozrah.]

1:12

dalam Teman,

Kej 36:11,15; [Lihat FULL. Kej 36:11]; [Lihat FULL. Kej 36:15] [Semua]

puri Bozra

Yes 34:5; [Lihat FULL. Yes 34:5]; Yes 63:1-6; Yer 25:21; Yeh 25:12-14; 35:1-15; Ob 1:1; Mal 1:2-5 [Semua]

2:5

melepas(TB)/sebab ..... mengirimkan(TL) <07971> [I will.]

2:5

melepas api

2Raj 25:9; [Lihat FULL. 2Raj 25:9]; 2Taw 36:19; [Lihat FULL. 2Taw 36:19] [Semua]

sehingga puri

Am 3:11

Yerusalem

Yer 17:27; [Lihat FULL. Yer 17:27]; Hos 8:14; [Lihat FULL. Hos 8:14] [Semua]

1:14

Raba(TB/TL) <07237> [Rabbah.]

sorak-sorai(TB)/sorak(TL) <08643> [with shouting.]

badai(TB)/ribut(TL) <05591> [with a.]

1:14

tembok Raba,

Ul 3:11; [Lihat FULL. Ul 3:11]

dimakan habis,

Yes 30:30; [Lihat FULL. Yes 30:30]

diiringi sorak-sorai

Ayub 39:28; [Lihat FULL. Ayub 39:28]

angin badai

Yer 23:19

2:2

[Kirioth.]

kegaduhan(TB)/pergaduhan besar(TL) <07588> [with tumult.]

2:2

puri Keriot

Yer 48:24

diiringi sorak-sorai

Ayub 39:28; [Lihat FULL. Ayub 39:28]

saat sangkakala

Yos 6:20; [Lihat FULL. Yos 6:20]

8:13

8:13

anak-anak teruna

Yes 9:16; [Lihat FULL. Yes 9:16]

karena haus;

Yes 41:17; Hos 2:2 [Semua]

5:11

menginjak-injak(TB)/memijak-mijak(TL) <01318> [treading.]

mendirikan(TB)/membuat(TL) <01129> [ye have built.]

kebun anggur ... indah ... pokok anggur(TB)/pokok anggur .... indah-indah(TL) <02531 03754> [pleasant vineyards. Heb. vineyards of desire.]

5:11

yang lemah

Am 8:6

batu pahat,

Am 3:15; [Lihat FULL. Am 3:15]

akan mendiaminya;

Ul 28:30; [Lihat FULL. Ul 28:30]; Mi 1:6 [Semua]

minum anggurnya.

Hak 9:27; [Lihat FULL. Hak 9:27]; Am 4:1; [Lihat FULL. Am 4:1]; Am 9:14; Mi 6:15; Zef 1:13 [Semua]

7:17

Isterimu(TB)/binimu(TL) <0802> [Thy wife.]

tanahmu ............. tanah ......... tanahnya(TB)/tanahmupun ............ tanah ........... negerinya(TL) <0127> [thy land.]

mati ........ pasti(TB)/mati(TL) <04191> [die.]

Israel(TB/TL) <03478> [and Israel.]

7:17

akan bersundal

Hos 4:13; [Lihat FULL. Hos 4:13]

dari tanahnya

2Raj 17:6; [Lihat FULL. 2Raj 17:6]; Yeh 4:13; [Lihat FULL. Yeh 4:13]; Hos 9:3; [Lihat FULL. Hos 9:3]; Am 2:12-13 [Semua]

orang buangan.

Am 5:27; [Lihat FULL. Am 5:27]

2:12

kamu bernubuat!

Yes 30:10; Yer 11:21; Am 7:12-13; Mi 2:6 [Semua]

Catatan Frasa: MEMBERI ORANG NAZIR MINUM ANGGUR.

3:5

5:27

seberang(TB)/jauh(TL) <01973> [beyond.]

nama-Nya(TB)/bernama(TL) <08034> [whose.]

5:27

dalam pembuangan

Am 6:7; 7:11,17; Mi 1:16 [Semua]

semesta alam.

Ul 32:17-19; Yer 38:17; Am 4:13; [Lihat FULL. Am 4:13]; Kis 7:42-43%& [Semua]

5:16

TUHAN ..... Tuhanku(TB)/Tuhan ....... Tuhan(TL) <03068 0136> [the Lord.]

ratapan(TB)/peratap(TL) <04553> [Wailing.]

pandai meratap(TB)/tahu(TL) <03045> [such.]

5:16

ada ratapan

Yer 9:17; Am 8:3; Zef 1:10 [Semua]

segala lorong

Yer 7:34

Petani

Yoel 1:11; [Lihat FULL. Yoel 1:11]

mengadakan ratapan.

Kel 11:6; [Lihat FULL. Kel 11:6]

6:8

bersumpah(TB/TL) <07650> [sworn.]

keji(TB)/jemu(TL) <08374> [I abhor.]

kecongkakan(TB)/jemawa(TL) <01347> [the excellency.]

benci(TB/TL) <08130> [and hate.]

menyerahkan(TB/TL) <05462> [therefore.]

isinya(TB/TL) <04393> [all that is therein. Heb. the fulness thereof.]

6:8

Judul : Allah keji kecongkakan Israel

Perikop : Am 6:8-14

demi diri-Nya,

Kej 22:16; [Lihat FULL. Kej 22:16]; Ibr 6:13 [Semua]

ini keji

Im 26:30; [Lihat FULL. Im 26:30]

kecongkakan Yakub,

Mazm 47:5; [Lihat FULL. Mazm 47:5]

kepada purinya;

Yer 12:8; [Lihat FULL. Yer 12:8]

akan menyerahkan

Am 4:2

serta isinya.

Im 26:19; [Lihat FULL. Im 26:19]; Ul 32:19 [Semua]

Catatan Frasa: AKU AKAN MENYERAHKAN KOTA.

4:5

Bakarlah korban puji-pujian(TB)/Pasanglah(TL) <06999 08426> [offer a sacrifice. Heb. offer by burning.]

maklumkanlah(TB)/serantakanlah(TL) <07121> [proclaim.]

demikian(TB)/itulah(TL) <03651> [for.]

demikian ... sukai hai(TB)/itulah kehendakmu(TL) <0157 03651> [this liketh you. Heb. so ye love.]

4:5

dari roti

Im 7:13; [Lihat FULL. Im 7:13]

maklumkanlah persembahan-persembahan

Im 22:18-21; [Lihat FULL. Im 22:18] s/d 21 [Semua]

4:6

tidak disentuh makanan(TB)/keperesihan(TL) <05356> [cleanness.]

From want of food, occasioned by severe famine.

kekurangan(TB/TL) <02640> [and want.]

berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [yet.]

4:6

Judul : Orang Israel tidak berbalik kepada Tuhan

Perikop : Am 4:6-13

firman Tuhan.

Yes 3:1; [Lihat FULL. Yes 3:1]; Yes 9:13; [Lihat FULL. Yes 9:13]; Yer 5:3; [Lihat FULL. Yer 5:3]; Hag 2:18 [Semua]

Catatan Frasa: NAMUN KAMU TIDAK BERBALIK KEPADA-KU.

5:6

Carilah(TB)/Caharilah(TL) <01875> [Seek.]

bagaikan(TB)/mendatangi(TL) <06743> [lest.]

keturunan(TB)/bangsa(TL) <01004> [the house.]

memadamkan(TB/TL) <03518> [there.]

5:6

Carilah

Mazm 22:27; 105:4; Yes 31:1; [Lihat FULL. Yes 31:1]; Yes 55:6; Zef 2:3 [Semua]

akan hidup,

Am 5:14; Im 18:5; [Lihat FULL. Im 18:5] [Semua]

bagaikan api,

Ul 4:24

yang memadamkan

Yer 4:4; [Lihat FULL. Yer 4:4]

bagi Betel.

Am 3:14; [Lihat FULL. Am 3:14]

8:8

bumi(TB)/tanah(TL) <0776> [the land.]

It is supposed that an earthquake is here intended; the rising and falling of the ground, with a wave-like motion, and its leaving its proper place and bounds, in consequence of an earthquake, being justly and beautifully compared to the swelling, overflowing, and subsiding of the Nile.

berkabung(TB/TL) <056> [every one.]

naik(TB)/tenggelam(TL) <05927> [rise.]

8:8

akan gemetar

Ayub 9:6; [Lihat FULL. Ayub 9:6]; Yer 51:29 [Semua]

sungai Mesir?

Mazm 18:8; Yer 46:8; [Lihat FULL. Yer 46:8]; Am 9:5 [Semua]

4:7

menahan(TB)/menahankan(TL) <04513> [I have.]

tiga(TB/TL) <07969> [when.]

menurunkan hujan ......... menurunkan hujan .......... kehujanan ....... hujan(TB)/menurunkan hujan ............ Kuturunkan hujan ..... dihujani .......... dihujani(TL) <04305> [and I.]

ladang ...... ladang(TB)/tanah .... sepenggal(TL) <02513> [and the.]

4:7

telah menahan

Yer 3:3; [Lihat FULL. Yer 3:3]; Za 14:17 [Semua]

yang lain;

Kel 9:4,26; Ul 11:17; 2Taw 7:13; [Lihat FULL. 2Taw 7:13]; Yes 5:6; [Lihat FULL. Yes 5:6] [Semua]

6:14

membangkitkan(TB/TL) <06965> [I will.]

menuju(TB)/masuk(TL) <0935> [from.]

sungai(TB/TL) <05158> [river. or, valley.]

6:14

suatu bangsa

Yer 5:15

ke Hamat

Bil 13:21; [Lihat FULL. Bil 13:21]

di Araba.

Am 3:11; [Lihat FULL. Am 3:11]

7:10

imam(TB/TL) <03548> [the priest.]

This was truly a lying prophet; there was not one word of truth in his message to Jeroboam.

persepakatan(TB)/bermufakat hendak mendurhaka(TL) <07194> [hath.]

dapat(TB)/tertahan(TL) <03201> [not.]

7:10

Judul : Amos dan Amazia

Perikop : Am 7:10-17

di Betel,

Yos 7:2; [Lihat FULL. Yos 7:2]

menghadap Yerobeam,

2Raj 14:23; [Lihat FULL. 2Raj 14:23]

mengadakan persepakatan

Yer 38:4

segala perkataannya.

2Raj 14:24; Yer 26:8-11 [Semua]

6:10

pamannya(TB)/keluarganya(TL) <01730> [And a.]

Abp. Newcome says that this obscure verse seems to describe the effects of the famine and pestilence during the siege of Samaria.

pembakar(TB)/mengerjakan(TL) <05635> [that burneth.]

Diam(TB)/Berdiamlah(TL) <02013> [Hold.]

menyebut-nyebut(TB) <02142> [for.]

menyebut-nyebut(TB) <02142> [we may not make. or, they will not make, or, have not made.]

6:10

pembakar mayat

1Sam 31:12; [Lihat FULL. 1Sam 31:12]

Diam!

Am 8:3

Catatan Frasa: DIAM!