Yeremia 16:1--17:18
TSK | Full Life Study Bible |
Firman(TB)/firman(TL) <01697> [The word.] |
Judul : Hari malapetaka Perikop : Yer 16:1-21 |
mengambil isteri Mat 19:12; 1Kor 7:26-27 [Semua] Catatan Frasa: JANGANLAH MENGAMBIL ISTERI. |
firman(TB/TL) <0559> [thus saith] |
yang memperanakkan |
membawa maut(TB)/dibunuh(TL) <04191> [die.] diratapi(TB)/mengangkat sebiji ratap(TL) <05594> [not.] dikuburkan(TB/TL) <06912> [neither.] pupuk(TB)/baja(TL) <01828> [as dung.] habis(TB)/dihabiskan(TL) <03615> [consumed.] makanan(TB/TL) <03978> [meat.] |
akan dikuburkan; di ladang; Yer 9:22; [Lihat FULL. Yer 9:22] dan kelaparan; Yer 14:15; [Lihat FULL. Yer 14:15] di bumi. Ul 28:26; [Lihat FULL. Ul 28:26]; Mazm 79:1-3; Yer 14:12; [Lihat FULL. Yer 14:12]; Yer 19:7 [Semua] |
masuk(TB/TL) <0935> [Enter.] perkabungan(TB)/berkenduri(TL) <04798> [mourning. or, mourning feast. I have.] |
belas kasihan-Ku. Yer 15:5; [Lihat FULL. Yer 15:5] |
Besar(TB)/besar(TL) <01419> [the great.] dikuburkan(TB/TL) <06912> [they.] menoreh-noreh(TB) <01413> [nor cut.] |
negeri ini; akan meratapi Yer 16:4; [Lihat FULL. Yer 16:4] menoreh-noreh diri Im 19:28; [Lihat FULL. Im 19:28] akan menggundul Im 21:5; [Lihat FULL. Im 21:5]; Ayub 1:20; [Lihat FULL. Ayub 1:20] [Semua] |
ada .... arwah memecah-mecahkan ...... berkabung(TB)/Lagipun .... orang(TL) <06536 060> [tear themselves. or, break bread.] piala(TB/TL) <03563> [cup.] |
memecah-mecahkan roti 2Sam 3:35; [Lihat FULL. 2Sam 3:35] yang berkabung Yer 22:10; Yeh 24:17; Hos 9:4 [Semua] piala penghiburan |
makan minum Kel 32:6; [Lihat FULL. Kel 32:6]; Pengkh 7:2-4; [Lihat FULL. Pengkh 7:2] s/d 4; Yer 15:17; [Lihat FULL. Yer 15:17] [Semua] |
Kuhentikan(TB)/memperhentikan(TL) <07673> [I will.] |
di tempat Yes 22:12-14; Wahy 18:23 [Semua] Kuhentikan suara Yes 24:8; [Lihat FULL. Yes 24:8]; Yes 51:3; [Lihat FULL. Yes 51:3]; Yeh 26:13; Am 6:4-7 [Semua] pengantin perempuan. Mazm 78:63; [Lihat FULL. Mazm 78:63] |
TUHAN ..................... TUHAN(TB)/Tuhan ...................... Tuhan(TL) <03068> [Wherefore.] |
Tuhan, Allah Ul 29:24; [Lihat FULL. Ul 29:24]; Yer 5:19 [Semua] |
moyangmu(TB)/nenek moyang(TL) <01> [Because.] <03212> [walked.] |
sujud menyembah Ayub 31:27; [Lihat FULL. Ayub 31:27] pada Taurat-Ku. Ul 29:25-26; 1Raj 9:9; [Lihat FULL. 1Raj 9:9]; Mazm 106:35-43 [Semua] |
jahat(TB/TL) <07489> [worse.] kedegilan(TB)/nafsu(TL) <08307> [imagination. or, stubbornness.] jahat(TB/TL) <07451> [evil.] |
nenek moyangmu! Kel 32:8; [Lihat FULL. Kel 32:8]; Yer 7:26; [Lihat FULL. Yer 7:26]; Yeh 20:30; Am 2:4 [Semua] kedegilan hatinya Pengkh 9:3; [Lihat FULL. Pengkh 9:3]; Yer 3:17; [Lihat FULL. Yer 3:17] [Semua] |
melemparkan(TB)/membuang(TL) <02904> [will I.] 6:15 15:4,14 17:4 Le 18:27,28 De 4:26-28 28:36,63-65 29:28
De 30:17,18 Jos 23:15,16 2Ch 7:20 [Semua]
negeri .... negeri(TB)/negeri ..... negeri(TL) <0776> [into a.] beribadah ...... malam(TB)/ibadat ....... malam(TL) <05647 03915> [and.] |
negeri ini 2Taw 7:20; [Lihat FULL. 2Taw 7:20] tidak dikenal Ul 28:36; [Lihat FULL. Ul 28:36]; Yer 5:19; [Lihat FULL. Yer 5:19] [Semua] allah lain Ul 4:28; [Lihat FULL. Ul 4:28]; 1Raj 9:9; [Lihat FULL. 1Raj 9:9] [Semua] menaruh kasihan Yer 15:5; [Lihat FULL. Yer 15:5] |
waktunya(TB)/hari(TL) <03117> [behold.] menuntun(TB)/menghantar(TL) <05927> [that brought.] |
akan datang, Yer 29:10; 30:3; 31:27,38 [Semua] tanah Mesir!, Ul 15:15; [Lihat FULL. Ul 15:15] |
menuntun(TB)/menghantar(TL) <05927> [that brought.] |
tanah utara Yer 3:18; [Lihat FULL. Yer 3:18] menceraiberaikan mereka! Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11]; Yer 23:8 [Semua] mereka pulang Mazm 53:7; Yes 11:12; [Lihat FULL. Yes 11:12]; Yer 30:3; 32:44; Yeh 38:14; Yoel 3:1 [Semua] nenek moyang Ul 30:3; [Lihat FULL. Ul 30:3]; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1] [Semua] Catatan Frasa: MEMBAWA MEREKA PULANG KE TANAH. |
menyuruh ................ menyuruh(TB)/menyuruhkan .................... menyuruhkan(TL) <07971> [I will send.] I will raise up enemies against them, some of whom shall destroy them by wiles, and others shall ruin them by violence. The Chaldeans shall make an entire conquest of the whole land, and strip it of its riches and inhabitants; and those who may escape one party shall fall into the hands of another. pemburu(TB/TL) <06719> [hunters.] gunung(TB/TL) <02022> [every mountain.] |
menangkap mereka, banyak pemburu bukit batu. 1Sam 26:20; [Lihat FULL. 1Sam 26:20] |
tidak tersembunyi Kej 3:8; [Lihat FULL. Kej 3:8]; Pengkh 12:14; [Lihat FULL. Pengkh 12:14]; Mr 4:22; [Lihat FULL. Mr 4:22]; 1Kor 4:5; Ibr 4:13; [Lihat FULL. Ibr 4:13] [Semua] depan mata-Ku. Mazm 51:11; [Lihat FULL. Mazm 51:11]; Ams 15:3; Zef 1:12 [Semua] |
sekali(TL) <07223> [first.] menajiskan(TB)/dinajiskannya(TL) <02490> [they have defiled.] bangkai(TB/TL) <05038> [the carcases.] |
akan mengganjar Yes 65:6; [Lihat FULL. Yes 65:6] kali lipat Yes 40:2; [Lihat FULL. Yes 40:2]; Yer 12:3; [Lihat FULL. Yer 12:3]; Wahy 18:6 [Semua] menajiskan negeri-Ku bangkai dewa-dewa Mazm 101:3; [Lihat FULL. Mazm 101:3] dengan perbuatan 1Raj 14:24; [Lihat FULL. 1Raj 14:24] dengan perbuatan Yer 2:7; [Lihat FULL. Yer 2:7]; Yer 4:1; [Lihat FULL. Yer 4:1]; Yeh 5:11; 8:10 [Semua] Catatan Frasa: MENGGANJAR DUA KALI LIPAT. |
kekuatanku(TB)/kepujianku(TL) <05797> [my strength.] 17:17 Ps 18:1,2 19:14 27:5 46:1,7,11 62:2,7 91:1,2 144:1,2
Pr 18:10 Isa 25:4 32:2 Eze 11:16 Na 1:7 Hab 3:19 [Semua]
bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <01471> [Gentiles.] 3:16,17 Ps 22:27-30 67:2-7 68:31 72:8-12 86:9 Isa 2:2,3
Isa 11:9,10 49:6 60:1-3 62:2 Mic 4:1,2 Zec 2:11 8:20-23
Mal 1:11 Re 7:9-11 11:15 [Semua]
moyang(TB)/nenek moyang(TL) <01> [Surely.] berguna(TB)/gunanya(TL) <03276> [wherein.] |
bentengku, tempat pelarianku 2Sam 22:3; [Lihat FULL. 2Sam 22:3]; Mazm 46:2; [Lihat FULL. Mazm 46:2] [Semua] akan datang Yes 2:2; [Lihat FULL. Yes 2:2]; Yer 3:17 [Semua] dewa penipu, Mazm 4:3; [Lihat FULL. Mazm 4:3] dewa kesia-siaan Ul 32:21; [Lihat FULL. Ul 32:21]; 1Sam 12:21; [Lihat FULL. 1Sam 12:21] [Semua] tiada berguna. Yes 40:19; [Lihat FULL. Yes 40:19]; Yer 14:22; [Lihat FULL. Yer 14:22] [Semua] Catatan Frasa: KEPADA-MU AKAN DATANG BANGSA-BANGSA. |
bukan allah! Mazm 115:4-7; Yer 2:11; [Lihat FULL. Yer 2:11]; Rom 1:23 [Semua] |
sekali(TB/TL) <06471> [I will this.] memberitahukan ........ memberitahukan ......... tahu(TB)/memberitahu ........ memberitahu ........... diketahuinya(TL) <03045> [and they.] TUHAN(TB)/Hua(TL) <03068> [The Lord. or, JEHOVAH.] |
bahwa nama-Ku Kel 3:15; [Lihat FULL. Kel 3:15] |
tertulis(TB)/tersurat(TL) <03789> [written.] matanya(TB)/ujungnya(TL) <06856> [point. Heb. nail. graven.] tanduk-tanduk(TB)/tanduk(TL) <07161> [and upon.] |
Judul : Pergumulan nabi oleh karena bangsa yang berdosa Perikop : Yer 17:1-18 pena besi, loh hati Ul 6:6; [Lihat FULL. Ul 6:6]; 2Kor 3:3; [Lihat FULL. 2Kor 3:3] [Semua] pada tanduk-tanduk Kel 27:2; [Lihat FULL. Kel 27:2] Catatan Frasa: DOSA YEHUDA. |
mereka(TB)/anak-anak(TL) <01121> [their children.] Mezbah-mezbah(TB)/mezbahnya(TL) <04196> [their altars.] |
dan tiang-tiang 2Taw 24:18; [Lihat FULL. 2Taw 24:18] atas bukit Yer 2:20; [Lihat FULL. Yer 2:20] |
pegunungan(TB)/gunung-Ku(TL) <02042> [my.] Kuberikan(TB/TL) <05414> [I will.] ganjaran(TB)/panggungmu(TL) <01116> [and thy.] |
sebagai ganjaran 2Raj 24:13; [Lihat FULL. 2Raj 24:13] segenap daerahmu. |
lepas tangan(TB)/membiarkan(TL) <08058> [thyself. Heb. in thyself. shalt.] menjadi budak(TB)/memperhambakan(TL) <05647> [and I.] |
milik pusakamu budak musuhmu Ul 28:48; Yer 12:7; [Lihat FULL. Yer 12:7] [Semua] di negeri akan menyala Yer 7:20; [Lihat FULL. Yer 7:20] |
Terkutuklah(TB)/Kutuklah(TL) <0779> [Cursed.] daging(TL) <01320> [flesh.] hatinya(TB/TL) <03820> [whose.] |
mengandalkan manusia, Mazm 108:13; [Lihat FULL. Mazm 108:13]; Yes 2:22; [Lihat FULL. Yes 2:22] [Semua] pada Tuhan! Catatan Frasa: TERKUTUKLAH ORANG. |
<06199> [like.] mengalami(TB)/merasainya(TL) <07200> [and shall.] asin(TB)/masin(TL) <04420> [a salt.] |
di tanah padang asin Ul 29:23; Ayub 39:9; [Lihat FULL. Ayub 39:9]; Mazm 107:34; Yer 48:9 [Semua] |
Diberkatilah Mazm 146:5; [Lihat FULL. Mazm 146:5] yang mengandalkan Mazm 26:1; [Lihat FULL. Mazm 26:1]; Mazm 34:9; 40:5; Ams 16:20; Yer 39:18 [Semua] |
pohon(TB)/pohon kayu(TL) <06086> [he shall.] kering(TB/TL) <01226> [drought. or, restraint.] 14:1 *marg:
|
batang air, Ayub 14:9; [Lihat FULL. Ayub 14:9] tahun kering, menghasilkan buah. Mazm 1:3; 92:13-15; Yeh 19:10; 47:12 [Semua] |
liciknya hati, Pengkh 9:3; [Lihat FULL. Pengkh 9:3]; Mat 13:15; Mr 7:21-22 [Semua] Catatan Frasa: BETAPA LICIKNYA HATI. |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] 11:20 20:12 1Sa 16:7 1Ch 28:9 29:17 2Ch 6:30 Ps 7:9
Ps 139:1,2,23,24 Pr 17:3 Joh 2:25 Ro 8:27 Heb 4:12,13 Re 2:23 [Semua]
memberi ... kepada(TB)/membalas kepada(TL) <05414> [even.] hasil(TB)/pahala(TL) <06529> [fruit.] |
menyelidiki hati, Yos 22:22; [Lihat FULL. Yos 22:22]; 2Taw 6:30; [Lihat FULL. 2Taw 6:30]; Wahy 2:23; [Lihat FULL. Wahy 2:23] [Semua] menguji batin, Mazm 17:3; 139:23; Yer 11:20; 20:12; Yeh 11:5; 38:10 [Semua] memberi balasan Im 26:28; [Lihat FULL. Im 26:28]; Mazm 62:13; Yer 32:19; Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27] [Semua] hasil perbuatannya. Yer 12:13; 14:16; 21:14; 32:19 [Semua] |
mengerami(TB)/mengeram(TL) <01716> [sitteth, etc. or gathered young which she hath not brought forth. he that.] 5:27,28 22:13,17 Pr 1:18,19 13:11 15:27 21:6 28:8,16,20,22
Isa 1:23,24 Eze 22:12,13 Ho 12:7,8 Am 3:10 8:4-6 Mic 2:1,2,9
Mic 6:10-12 7:3 Hab 2:6-12 Zep 1:9 Zec 5:4 7:9-13 Mal 3:5
Mt 23:14 1Ti 6:9 Tit 1:11 Jas 5:3-5 2Pe 2:3,14 [Semua]
kehilangan(TB)/meninggalkan(TL) <05800> [shall leave.] seorang bebal(TB)/orang ahmak(TL) <05036> [a fool.] |
seorang bebal. |
Takhta Yer 3:17; [Lihat FULL. Yer 3:17] |
Pengharapan(TB)/pengharapan(TL) <04723> [the hope.] meninggalkan .................. meninggalkan(TB)/meninggalkan ..................... meninggalkan(TL) <05800> [all that.] pada-Mu(TB)/pada-Ku(TL) <03249> [they that.] menyimpang(TB)/tersuratlah(TL) <03789> [written.] meninggalkan .................. meninggalkan(TB)/meninggalkan ..................... meninggalkan(TL) <05800> [forsaken.] |
Ya Pengharapan yang meninggalkan Yer 2:17; [Lihat FULL. Yer 2:17] akan dilenyapkan Mazm 69:29; [Lihat FULL. Mazm 69:29]; Mazm 87:6; Yeh 13:9; Dan 12:1 [Semua] sumber air Yes 12:3; [Lihat FULL. Yes 12:3]; Yoh 4:10 [Semua] |
Sembuhkanlah ........ sembuh(TB)/Ya ... sembuhkan ....... sembuh(TL) <07495> [Heal.] selamatkanlah ...... selamat(TB)/apalah aku ...... peliharakan ....... terpeliharalah(TL) <03467> [save.] kepujianku(TB/TL) <08416> [thou.] |
akan sembuh; Yes 30:26; [Lihat FULL. Yes 30:26]; Yer 15:18 [Semua] selamatkanlah Mazm 119:94; [Lihat FULL. Mazm 119:94] Engkaulah kepujianku! Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]; Mazm 109:1; [Lihat FULL. Mazm 109:1] [Semua] Catatan Frasa: SEMBUHKANLAH AKU ... SELAMATKANLAH AKU. |
ia sampai! Yes 5:19; [Lihat FULL. Yes 5:19]; 2Pet 3:4 [Semua] |
mendesak(TB)/memaksa-maksa(TL) <0213> [I have.] mengingini ...... menghendaki .......... hadapan(TB)/hadirat-Mu(TL) <0310 06440 0183> [to follow thee. Heb. after thee. neither.] keluar(TB/TL) <04161> [that.] |
dari bibirku, |
kedahsyatan(TB)/roboh(TL) <04288> [a terror.] perlindunganku(TB/TL) <04268> [thou.] |
menjadi kedahsyatan Engkaulah perlindunganku Mazm 46:2; [Lihat FULL. Mazm 46:2]; Yer 16:19; Nah 1:7 [Semua] hari malapetaka. Mazm 18:19; [Lihat FULL. Mazm 18:19] |
malu ....... malu(TB)/dipermalukan ..... dipermalukan(TL) <0954> [confounded.] malu ....... malu(TB)/dipermalukan ..... dipermalukan(TL) <0954> [but let not me be confounded.] hari(TB/TL) <03117> [the day.] hancurkanlah .... kehancuran berganda(TB)/pecahkanlah ..... dua kali pecahnya(TL) <04932 07670 07665> [destroy them with double destruction. Heb. break them with a double breach.] |
dengan kehancuran Mazm 35:1-8; Yes 40:2; [Lihat FULL. Yes 40:2]; Yer 12:3; [Lihat FULL. Yer 12:3] [Semua] |