3:8

diaken-diaken(TB)/pembela(TL) <1249> [the deacons.]

terhormat(TB)/sopan(TL) <4586> [be.]

bercabang lidah(TB)/bercabang(TL) <1351> [double-tongued.]

jangan .... jangan penggemar ... jangan ditawan(TB)/jangan .... jangan ditawan .... jangan(TL) <3361 4337> [not given.]

3:8

Judul : Syarat-syarat bagi diaken

Perikop : 1Tim 3:8-13

juga diaken-diaken

Fili 1:1

penggemar anggur,

1Tim 5:23; Tit 1:7; 2:3 [Semua]

Catatan Frasa: DIAKEN-DIAKEN.

Catatan Frasa: JANGAN PENGGEMAR ANGGUR.

3:6

ia seorang yang baru bertobat(TB)/agama(TL) <3504> [novice. or, one newly come to the faith.]

<3363> [lest.]

hukuman(TB/TL) <2917> [the condemnation.]

3:6

menjadi sombong

1Tim 6:4; 2Tim 3:4 [Semua]

kena hukuman

2Pet 2:4; [Lihat FULL. 2Pet 2:4]

5:22

menumpangkan(TB)/gopoh-gopoh atas(TL) <2007> [Lay.]

terburu-buru(TB)/mengantarkan(TL) <5030> [suddenly.]

dan janganlah(TB)/jangan(TL) <3366> [neither.]

Jagalah(TB)/Peliharakanlah(TL) <5083> [keep.]

5:22

menumpangkan tangan

Kis 6:6; [Lihat FULL. Kis 6:6]

orang lain.

Ef 5:11

Jagalah kemurnian

Mazm 18:27

Catatan Frasa: JANGANLAH ENGKAU TERBURU-BURU MENUMPANGKAN TANGAN.

5:19

engkau menerima(TB)/ketua-ketua(TL) <3858> [receive.]

didukung(TB) <1909> [before. or, under. two.]

5:19

seorang penatua

Kis 11:30; [Lihat FULL. Kis 11:30]

orang saksi.

Mat 18:16; [Lihat FULL. Mat 18:16]

5:23

5:23

tambahkanlah anggur

1Tim 3:8

Catatan Frasa: TAMBAHKANLAH ANGGUR SEDIKIT.

6:17

Peringatkanlah(TB)/Pesankanlah(TL) <3853> [Charge.]

kaya(TB/TL) <4145> [rich.]

tinggi hati(TB)/tinggi(TL) <5309> [that they.]

berharap(TB)/harap(TL) <1679> [trust.]

sesuatu yang tak tentu kekayaan kekayaan(TB)/Pesankanlah kepada .................... kekayaan ... tiada tetap(TL) <83 4149> [uncertain riches. Gr. the uncertainty of riches.]

melainkan(TB/TL) <235> [but.]

<2198> [the living.]

<3588> [who.]

kekayaan-Nya(TB)/limpahnya(TL) <4146> [richly.]

6:17

orang-orang kaya

1Tim 6:9

seperti kekayaan,

Mazm 62:11; Yer 49:4; Luk 12:20,21 [Semua]

pada Allah

1Tim 4:10

untuk dinikmati.

Kis 14:17

5:1

keras(TB)/tengking(TL) <1969> [Rebuke.]

orang yang tua(TB)/tua-tua(TL) <4245> [an elder.]

tegorlah(TB)/nasehatkan(TL) <3870> [intreat.]

sebagai ...... sebagai saudaramu .... saudara(TB)/seperti ......... seperti ... saudara(TL) <5613 80> [as brethren.]

5:1

Judul : Nasihat tentang janda, penatua dan budak

Perikop : 1Tim 5:1--6:2

engkau keras

Im 19:32

yang tua,

Tit 2:2

orang-orang muda

Tit 2:6

5:18

Kitab Suci(TB)/Alkitab(TL) <1124> [the scripture.]

engkau memberangus mulut(TB)/menyimpai(TL) <5392> [Thou.]

seorang pekerja(TB)/tiap-tiap .... bekerja niscaya(TL) <2040> [The labourer.]

5:18

sedang mengirik,

Ul 25:4; 1Kor 9:7-9 [Semua]

mendapat upahnya.

Luk 10:7; Im 19:13; Ul 24:14,15; Mat 10:10; 1Kor 9:14 [Semua]

4:14

lalai(TB)/melalaikan(TL) <272> [Neglect.]

yang(TB)/telah(TL) <3739> [which.]

dengan(TB) <3326> [with.]

4:14

oleh nubuat

1Tim 1:18

penumpangan tangan

Kis 6:6; [Lihat FULL. Kis 6:6]; 2Tim 1:6 [Semua]

sidang penatua.

Kis 11:30; [Lihat FULL. Kis 11:30]

3:11

isteri-isteri(TB)/isterinya(TL) <1135> [their.]

terhormat(TB)/sopan(TL) <4586> [be.]

jangan(TB/TL) <3361> [not.]

dapat menahan diri(TB)/menahan(TL) <3524> [sober.]

dapat dipercayai(TB)/dipercayai(TL) <4103> [faithful.]

3:11

jangan pemfitnah,

2Tim 3:3; Tit 2:3 [Semua]

menahan diri

1Tim 3:2

5:11

lebih muda(TB)/muda(TL) <3501> [the younger.]

mereka ... digairahkan oleh keberahian yang menceraikan(TB)/berahi(TL) <2691> [to wax.]

mereka ... ingin(TB)/hendak(TL) <2309> [they will.]

3:7

baik(TB/TL) <2570> [a good.]

luar jemaat(TB)/luar(TL) <1855> [them.]

<3363> [lest.]

jerat(TB/TL) <3803> [the snare.]

3:7

luar jemaat,

Mr 4:11; [Lihat FULL. Mr 4:11]

jerat Iblis.

2Tim 2:26

Catatan Frasa: JUGA MEMPUNYAI NAMA BAIK.

5:14

aku mau(TB)/kehendakku(TL) <1014> [I will.]

yang muda(TB)/muda(TL) <3501> [the younger.]

memimpin rumah tangganya(TB)/janda ...... dan ... anak-anak dan memeliharakan isi rumahnya dan(TL) <3616> [guide.]

memberi(TB/TL) <1325> [give.]

memburuk-burukkan ..... mengumpat(TB)/mengumpat(TL) <5484 3059> [to speak reproachfully. Gr. for their railing.]

5:14

muda kawin

1Kor 7:9

untuk memburuk-burukkan

1Tim 6:1

1:20

Himeneus(TB/TL) <5211> [Hymenaeus.]

Aleksander(TB)/Iskandar(TL) <223> [Alexander.]

telah kuserahkan(TB)/serahkan(TL) <3860> [I have.]

supaya(TB/TL) <2443> [that.]

mereka menghujat(TB)/menghujat(TL) <987> [blaspheme.]

1:20

antaranya Himeneus

2Tim 2:17

dan Aleksander,

2Tim 4:14

kepada Iblis,

1Kor 5:5

Catatan Frasa: KUSERAHKAN KEPADA IBLIS.

5:7

5:7

hal-hal ini

1Tim 4:11; 6:2 [Semua]

4:12

Jangan seorangpun(TB)/jangan(TL) <3367> [no.]

Jadilah(TB) <1096> [be thou.]

dalam perkataanmu dalam .... dalam ... dalam .... pertuturan(TB)/di dalam pertuturan ... kelakuan(TL) <1722 3056> [in word.]

4:12

engkau rendah

2Tim 1:7; [Lihat FULL. 2Tim 1:7]; Tit 2:15 [Semua]

Jadilah teladan

Fili 3:17; 1Tes 1:7; 2Tes 3:9; Tit 2:7; 1Pet 5:3 [Semua]

dalam kesetiaanmu

1Tim 1:14

Catatan Frasa: JADILAH TELADAN.

6:1

perbudakan(TB)/hamba(TL) <1401> [servants.]

menganggap(TB) <2233> [count.]

nama ....... nama(TB) <3363 3686> [that the.]

6:1

segala penghormatan,

Ef 6:5; [Lihat FULL. Ef 6:5]

jangan dihujat

1Tim 5:14; Tit 2:5,8 [Semua]

Catatan Frasa: MENANGGUNG BEBAN PERBUDAKAN.

5:16

ia membantu ............ jemaat dapat membantu(TB)/laki-laki atau perempuan ... beriman ... mempunyai ..... menolong .............. menolong(TL) <1884> [let them.]

janda .................... benar-benar betul(TB)/janda ..................... janda betul(TL) <5503 3689> [widows indeed.]

5:16

benar-benar janda.

1Tim 5:3-5 [Semua]

2:9

perempuan(TB/TL) <1135> [that.]

dengan sopan ......... rambut(TB)/dengan ...... dengan rambut(TL) <3326 127 1722> [with shamefacedness.]

jangan(TB)/bukannya(TL) <3361> [not.]

[broidered. or, plaited.]

2:9

yang mahal-mahal,

1Pet 3:3

Catatan Frasa: HENDAKNYA PEREMPUAN ... BERDANDAN DENGAN PANTAS.

Catatan Frasa: JANGAN BERKEPANG-KEPANG, JANGAN MEMAKAI EMAS.

3:3

bukan pemabuk bukan(TB)/bukannya pemabuk(TL) <3361 3943> [Not given to wine. or, Not ready to quarrel, and offer wrong, as one in wine.]

bukan ... bukan(TB)/bukannya(TL) <3361> [no.]

bukan ... bukan(TB)/bukannya(TL) <3361 146> [not greedy.]

<146> [filthy.]

peramah(TB)/lembut(TL) <1933> [patient.]

pendamai(TB)/berbantah-bantah(TL) <269> [a brawler.]

bukan hamba uang(TB)/uang(TL) <866> [not covetous.]

3:3

bukan peminum,

Tit 1:7

bukan pemarah

2Tim 2:24

hamba uang,

Luk 16:14; 1Tim 6:10; 2Tim 3:2; Ibr 13:5; 1Pet 5:2 [Semua]

Catatan Frasa: BUKAN PEMINUM.

1:4

dongeng(TB)/ceritera(TL) <3454> [to.]

yang tiada putus-putusnya(TB)/tiada berkesudahan ... mendatangkan orang-orang berbantah-bantah .... menjaga rumah tangga(TL) <562> [endless.]

persoalan belaka(TB) <2214> [questions.]

Allah(TB/TL) <2316> [godly.]

1:4

dengan dongeng

1Tim 4:7; 2Tim 4:4; Tit 1:14 [Semua]

dan silsilah

Tit 3:9

persoalan belaka,

2Tim 2:14; [Lihat FULL. 2Tim 2:14]

5:9

janda(TB/TL) <5503> [a widow.]

didaftarkan(TB)/umur(TL) <2639> [taken. or, chosen. under.]

yang ..... bersuami(TB)/nyata(TL) <1096> [having.]

5:9

Catatan Frasa: YANG DIDAFTARKAN.

6:2

seorang percaya ............................ yang percaya(TB)/beriman ........................ beriman(TL) <4103> [believing.]

kurang disegani(TB)/mempermudahkan(TL) <2706> [let.]

karena bersaudara ............. karena(TB)/sebab ... bersaudara ............ sebab(TL) <1526 80 3754> [because they are brethren.]

karena .............. karena(TB)/sebab .............. sebab(TL) <1526 3754> [because they are.]

seorang percaya ............................ yang percaya(TB)/beriman ........................ beriman(TL) <4103> [faithful. or, believing. partakers.]

semuanya ini(TB) <5023> [These.]

6:2

Judul : Mengenai penyakit bersilat kata dan mengenai cinta uang

Perikop : 1Tim 6:2-10

karena bersaudara

Filem 1:16

semuanya ini.

1Tim 4:11

1:3

di(TB/TL) <1722> [at.]

perjalananku(TB)/pergi(TL) <4198> [when.]

menasihatkan(TB)/engkau mengamarkan(TL) <3853> [charge.]

1:3

Judul : Peringatan terhadap guru palsu

Perikop : 1Tim 1:3-11

wilayah Makedonia,

Kis 16:9; [Lihat FULL. Kis 16:9]

di Efesus

Kis 18:19; [Lihat FULL. Kis 18:19]

ajaran lain

Gal 1:6,7; 1Tim 6:3 [Semua]

Catatan Frasa: JANGAN MENGAJARKAN AJARAN LAIN.

5:21

kupesankan dengan sungguh(TB)/sungguhnya(TL) <1263> [charge.]

pilihan-Nya(TB)/terpilih(TL) <1588> [the elect.]

hendaklah(TL) <2443> [that.]

sungguhnya ................ tanpa hendaklah engkau memeliharakan ...... ikhlas ..... melebihkan(TB)/sungguhnya(TL) <5565 4299> [without preferring. or, without prejudice.]

memihak(TB)/Dengan sungguhnya ... berpesan kepadamu ......................... melebihkan ... daripada ... lain(TL) <4346> [partiality.]

5:21

Kristus Yesus

1Tim 6:13; 2Tim 4:1 [Semua]

4:7

jauhilah(TB)/perempuan-perempuan(TL) <3868> [refuse.]

Latihlah(TB)/Amalkanlah(TL) <1128> [exercise.]

4:7

dan dongeng

1Tim 1:4; 2Tim 2:16 [Semua]

dirimu beribadah.

1Tim 2:2; [Lihat FULL. 1Tim 2:2]

5:8

istimewa apalagi ....... dan(TB)/istimewa ........... dan(TL) <2532 3122> [and specially.]

seisi rumahnya(TB)/isi(TL) <3609> [house. or, kindred.]

murtad(TB)/menyangkal(TL) <720> [he hath.]

dan(TB/TL) <2532 2076> [and is.]

5:8

itu murtad

2Pet 2:1; Yud 1:4 [Semua]

6:20

Hai Timotius(TB/TL) <5599 5095> [O Timothy.]

peliharalah(TB)/peliharakanlah(TL) <5442> [keep.]

Hindarilah(TB)/tertaruh(TL) <1624> [avoiding.]

pertentangan-pertentangan(TB)/perbantahan(TL) <477> [oppositions.]

6:20

telah dipercayakan

2Tim 1:12,14 [Semua]

yang kosong

2Tim 2:16

Catatan Frasa: PELIHARALAH APA YANG TELAH DIPERCAYAKAN.