2 Korintus 6:4-17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
dalam segala segala .......... dalam ...... dalam(TB)/di ... segala ........... dengan .... di .... di .... di(TL) <1722 3956> [in all.] menunjukkan(TB)/menyatakan(TL) <4921> [approving. Gr. commending.] menjadi(TL) <5613> [as.] dalam ............ dalam ... banyak .... dalam(TB)/di ............. dengan banyak ... di .... di .... di(TL) <1722 4183> [in much.] penderitaan(TB)/sengsara(TL) <2347> [afflictions.] kesesakan(TB)/kesukaran(TL) <318> [necessities.] kesukaran(TB)/ketakutan(TL) <4730> [distresses.] |
Catatan Frasa: DALAM PENDERITAAN ... KESUKARAN. |
|
dera(TB)/kena sesah(TL) <4127> [stripes.] penjara(TB/TL) <5438> [imprisonments.] 1Ki 22:27 2Ch 16:10 Jer 33:1 37:15,16 38:6 Mt 14:3,10 Ac 5:18
Ac 12:4,5 16:24 22:24 23:35 24:27 26:10,29 28:16,17,30 Eph 3:1
Php 1:13 2Ti 1:8 2:9 Heb 11:36 13:23 Re 2:10 [Semua]
[in tumults. or, in tossings to and fro.] berjerih payah(TB)/berlelah(TL) <2873> [labours.] berjaga-jaga(TB)/berjaga(TL) <70> [watchings.] berpuasa(TB)/puasa(TL) <3521> [fastings.] |
dalam penjara Kis 16:23; 2Kor 11:23-25 [Semua] dan berpuasa; |
|
kemurnian hati(TB)/kesucian(TL) <54> [pureness.] pengetahuan(TB)/pengenalan(TL) <1108> [knowledge.] kesabaran(TB)/panjang(TL) <3115> [long suffering.] dalam ......... dalam ... Kudus Rohulkudus(TB)/dengan ... dengan ... dengan .... dengan ... di .... dengan(TL) <1722 40> [by the.] kasih(TB/TL) <26> [love.] |
Roh Kudus dan kasih |
|
pemberitaan(TB/TL) <3056> [the word.] kekuasaan(TB)/kuasa(TL) <1411> [the power.] senjata-senjata(TB)/senjata(TL) <3696> [the armour.] menyerang(TB)/kanan(TL) <1188> [on the right.] |
dalam pemberitaan kekuasaan Allah; senjata-senjata keadilan Rom 13:12; 2Kor 10:4; Ef 6:10-18 [Semua] |
|
dihormati(TB)/kemuliaan(TL) <1391> [honour.] diumpat(TB)/umpat(TL) <1426> [evil.] Mt 5:11,12 10:25 Ac 6:3 10:22 22:12 24:5 28:22 Ro 3:8 1Ti 3:7
1Ti 4:10 Heb 13:13 1Pe 4:14 3Jo 1:12 Re 3:9 [Semua]
dianggap sebagai(TB) <5613> [as.] dipercayai(TB)/benar(TL) <227> [true.] |
ketika dihina; ketika diumpat sebagai penipu, |
|
yang tidak dikenal(TB)/laksana tiada berkenal(TL) <50> [unknown.] terkenal(TB)/berkenal juga(TL) <1921> [well.] sungguh(TB)/sesungguhnya(TL) <2400> [behold.] sebagai ........ sebagai ....... disiksa .... sebagai ... yang dihajar(TB)/laksana ....... seperti ........ disiksa(TL) <5613 3811> [as chastened.] |
nyaris mati, Rom 8:36; [Lihat FULL. Rom 8:36] kami hidup; |
|
berdukacita(TB)/laksana dukacita(TL) <3076> [sorrowful.] 2:4 7:3-10 Mt 5:4,12 Lu 6:21 Joh 16:22 Ac 5:41 16:25 Ro 5:2,3
Ro 9:2 12:15 15:13 Php 4:4 1Th 3:7-10 5:16 Heb 10:34 Jas 1:2-4
1Pe 1:6-8 4:13 [Semua]
orang miskin(TB)/miskin(TL) <4434> [poor.] memperkaya(TB)/mengayakan(TL) <4148> [making.] <2532> [and.] |
senantiasa bersukacita; Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12]; 2Kor 7:4; Fili 2:17; 4:4; Kol 1:24; 1Tes 1:6 [Semua] namun memperkaya tak bermilik, segala sesuatu. Catatan Frasa: ORANG MISKIN. |
|
Korintus(TB/TL) <2881> [ye.] mulut ... berbicara ........... kamu(TB)/mulut kami ....... kami(TL) <2257 4750> [our mouth.] Kami ....... hati hati ...... kamu(TB)/kami ...... hati kami(TL) <2257 2588> [our heart.] |
bagi kamu. |
|
tiada kamu ada tempat yang luas ........ hanya tersedia tempat yang sempit(TB)/tiada sempit ....... sempit(TL) <3756 4729> [are not.] kamu ...... hatimu ....... di dalam ... kamu(TB)/di ....... di(TL) <1722 5216> [in your.] |
|
aku berkata(TB)/berkata(TL) <3004> [I speak.] Bukalah .... selebar-lebarnya(TB)/lapang(TL) <4115> [be.] |
kepada anak-anakku 1Tes 2:11; [Lihat FULL. 1Tes 2:11] hati kamu |
|
merupakan pasangan yang tidak seimbang(TB)/bersama(TL) <2086> [unequally.] Ex 34:16 Le 19:19 De 7:2,3 22:9-11 Ezr 9:1,2,11,12 10:19
Ne 13:1-3,23-26 Ps 106:35 Pr 22:24 Mal 2:11,15 1Co 5:9 7:39
1Co 15:33 Jas 4:4 [Semua]
Sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.] 1Sa 5:2,3 1Ki 18:21 2Ch 19:2 Ps 16:3 26:4,5,9,10 44:20,21
Ps 101:3-5 119:63 139:21,22 Pr 29:27 Joh 7:7 15:18,19 Ac 4:23
1Co 10:21 Eph 5:6-11 1Jo 3:12-14 [Semua]
apakah ..... apakah ... bagaimanakah ...... bagaimanakah(TB)/apakah ....... bagaimanakah(TL) <5101 1161> [and what.] |
Judul : Jangan berpasangan dengan orang tidak percaya Perikop : 2Kor 6:14--7:1 merupakan pasangan Kej 24:3; Ul 22:10; 1Kor 5:9,10 [Semua] tak percaya. dengan gelap? Catatan Frasa: PASANGAN YANG TIDAK SEIMBANG DENGAN ORANG-ORANG YANG TAK PERCAYA. |
|
Persamaan pakat apakah ... ada di antara ... Apakah(TB)/pakat apakah ... ada di antara ...... apakah(TL) <5101 4857> [what concord.] Atau(TL) <2228> [or.] orang-orang tak percaya(TB)/beriman(TL) <571> [an.] |
dan Belial? orang-orang percaya tak percaya? |
|
Apakah(TB)/apakah(TL) <5101> [what.] Ex 20:3 23:13 34:14 De 4:23,24 5:7 6:14,15 Jos 24:14-24
1Sa 7:3,4 1Ki 18:21 2Ki 17:33,34 21:4,5 23:5-7 2Ch 33:4,5
Eze 36:25 Ho 14:8 Zep 1:5 Mt 6:24 1Jo 5:20,21 [Semua]
diam(TB/TL) <1774> [I will dwell.] Ex 29:45 Le 26:12 Ps 90:1 Eze 43:7,9 Zec 2:10,11 Joh 6:56
Ro 8:9,11 Eph 3:17 2Ti 1:14 1Jo 4:12,15 Re 21:3 [Semua]
<2071> [I will be.] |
dengan berhala? adalah bait 1Kor 3:16; [Lihat FULL. 1Kor 3:16] dari Allah Mat 16:16; [Lihat FULL. Mat 16:16] menjadi umat-Ku. Im 26:12; Yer 32:38; Yeh 37:27; Wahy 21:3 [Semua] Catatan Frasa: BAIT ALLAH DENGAN BERHALA. |
|
Keluarlah kamu(TB)/Keluarlah(TL) <1831> [come.] kafir ... bercerailah .... firman ... dan .... barang ... najis maka Aku akan menyambut(TB)/dan ....... dan ........ Aku(TL) <2532 2504 1523> [and I.] |
antara mereka, menerima kamu. Yes 52:11; Yeh 20:34,41 [Semua] Catatan Frasa: PISAHKANLAH DIRIMU. |
Filipi 4:8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
akhirnya(TB)/Lain daripada ... hai(TL) <3063> [Finally.] semua yang ... semua yang ... semua yang ... semua yang ... semua yang ... semua yang(TB)/barang ..... barang apa ............ barang ....................... pikirkan(TL) <3745> [whatsoever.] benar .... benar(TB)/benar(TL) <2076 227> [are true.] mulia(TB)/pikirkan(TL) <4586> [honest. or, venerable.] Ac 6:3 Ro 12:17 13:13 2Co 8:21 13:7 1Th 4:12 1Ti 2:2 3:4,8,11
Tit 2:2,7 *Gr:
Tit 3:14 *marg:
Heb 13:18 1Pe 2:12 [Semua]
adil(TB/TL) <1342> [are just.] Ge 18:19 De 16:20 2Sa 23:3 Ps 82:2 Pr 11:1 16:11 20:7 Isa 26:7
Mr 6:20 Lu 2:25 23:50 Ac 10:22 Tit 1:8 [Semua]
suci(TB)/suci ........................ pikirkan(TL) <53> [are pure.] manis(TB)/indah barang apa ... adil barang apa ....... molek barang apa .................. pikirkan(TL) <4375> [are lovely.] sedap didengar(TB)/apa ... molek ..... kedengaran baik ............. hendak ... pikirkan(TL) <2163> [are of.] kebajikan(TB)/kebaikan(TL) <703> [virtue.] patut dipuji(TB)/kepujian(TL) <1868> [praise.] pikirkanlah(TB)/itulah ..... pikirkan(TL) <3049> [think.] |
Catatan Frasa: SEMUA YANG SUCI. |
Filipi 4:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
supaya sehati sepikir(TB)/bersehati(TL) <5426> [that.] |
Judul : Nasihat-nasihat Perikop : Flp 4:2-9 sehati sepikir |
Titus 2:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Judul : Kewajiban orang tua, pemuda dan hamba Perikop : Tit 2:1-10 dengan ajaran 1Tim 1:10; [Lihat FULL. 1Tim 1:10] |
Yakobus 3:13
| TSK | Full Life Study Bible |
|
yang bijak(TB)/bijak(TL) <4680> [is a.] berbudi(TB)/berpengetahuan(TL) <1990> [endued.] ia ....... menyatakan(TB)/menunjukkan(TL) <1166> [let.] yang baik(TB)/baik(TL) <2570> [a good.] di antara .................. yang lahir lembut kelemahlembutan(TB)/di ................. dengan ..... lembut(TL) <1722 4240> [with meekness.] |
Judul : Dua macam hikmat Perikop : Yak 3:13-18 baik menyatakan perbuatannya 1Pet 2:12; [Lihat FULL. 1Pet 2:12] |
Yakobus 3:17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
hikmat(TB) <4678> [the wisdom.] 15 1:5,17 Ge 41:38,39 Ex 36:2 1Ki 3:9,12,28 1Ch 22:12
Job 28:12,23,28 Pr 2:6 Isa 11:2,3 Da 1:17 Lu 21:15 1Co 2:6,7
1Co 12:8 [Semua]
pertama-tama(TB/TL) <4412> [first.] pendamai(TB) <1516> [peaceable.] peramah(TB)/lakunya(TL) <1933> [gentle.] penuh(TB/TL) <3324> [full.] tidak memihak ... tidak munafik(TB)/lakunya ........... dengan tiada syak ... dengan tiada munafik(TL) <87 505> [without.] tidak memihak(TB)/lakunya ........... dengan tiada syak .... tiada munafik(TL) <87> [partiality. or, wrangling. hypocrisy.] |
dari atas selanjutnya pendamai, belas kasihan tidak munafik. |
Yakobus 3:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
banyak hal ..... dalam(TB)/di ... banyak(TL) <4183 1722> [in.] <1536> [If.] sempurna(TB/TL) <5046> [a perfect.] mengendalikan(TB)/menahan(TL) <5468> [to bridle.] |
semua bersalah 1Raj 8:46; Rom 3:9-20; Yak 2:10; 1Yoh 1:8 [Semua] dalam perkataannya, Mazm 39:2; Ams 10:19; 1Pet 3:10 [Semua] orang sempurna, Mat 12:37; [Lihat FULL. Mat 12:37 ] seluruh tubuhnya. |
Pengkhotbah 1:5-8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Matahari ... matahari(TB)/matahari .... matahari(TL) <08121> [sun.] terburu-buru(TB)/termengeh-mengehlah(TL) <07602> [hasteth. Heb. panteth.] |
ia terbit Catatan Frasa: MATAHARI TERBIT. |
|
Angin ............... angin(TB)/angin ................ peridarannya(TL) <07307> [The wind.] This verse should be connected with the preceding, and rendered, "The sun also riseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose; going toward the south, and turning about unto the north. The wind whirleth about continually," etc. Alluding, in the former part, to the apparent daily motion of the sun from east to west, and to his annual course through the signs of the zodiac. |
|
sungai mengalir mengalir ........... sungai mengalir ..... mengalir selalu .... iapun mengalir(TB)/sungai ... mengalir .............. sungai ... mengalir ..... iapun mengalir(TL) <01980 05158> [the rivers run.] mengalir(TB)/iapun(TL) <03212 07725> [return again. Heb. return to go.] |
mengalir selalu. |
|
menjemukan(TB)/bergerak(TL) <03023> [full.] manusia(TB)/orang(TL) <0376> [man.] mata(TB)/matapun(TL) <05869> [the eye.] |
kenyang melihat, |