Kejadian 1:27-28
TSK | Full Life Study Bible |
gambar-Nya ... gambar(TB)/petanya .... peta(TL) <06754> [in the image.] [See] laki-laki(TB/TL) <02145> [male.] |
Allah menciptakan Kej 1:1; [Lihat FULL. Kej 1:1] manusia Kej 2:7; Mazm 103:14; 119:73 [Semua] menurut gambar-Nya, Kej 1:26; [Lihat FULL. Kej 1:26] gambar Allah dan perempuan Kej 5:2; Mat 19:4%&; Mr 10:6%&; Gal 3:28 [Semua] diciptakan-Nya mereka. |
22 8:17 9:1,7 17:16,20 22:17,18 24:60 26:3,4,24 33:5 49:25
Le 26:9 1Ch 4:10 26:5 Job 42:12 Ps 107:38 127:1-5 128:3,4
Isa 45:18 1Ti 4:3 [Semua]
merayap(TB)/menjalar(TL) <07430> [moveth. Heb. creepeth.] Ps 69:34 *marg:
|
kepada mereka: Kej 33:5; Yos 24:3; Mazm 113:9; 127:3,5 [Semua] dan bertambah Kej 17:6; [Lihat FULL. Kej 17:6] penuhilah bumi Kej 1:22; [Lihat FULL. Kej 1:22]; Kej 6:1; Kis 17:26 [Semua] berkuasalah atas di bumi. Catatan Frasa: BERANAKCUCULAH DAN BERTAMBAH BANYAK. |
Kejadian 2:21
TSK | Full Life Study Bible |
itu tidur Kej 15:12; 1Sam 26:12; Ayub 33:15 [Semua] |
Kejadian 2:24
TSK | Full Life Study Bible |
meninggalkan(TB/TL) <05800> [leave.] bersatu(TB)/berdamping(TL) <01692> [cleave.] satu daging ... sedaging(TB)/sedaging jua(TL) <0259 01320> [and they shall be one flesh.] The LXX., Vulgate, Syriac, Arabic, and Samaritan read, "they two;" as is also read in several of the Parallel Passages. |
dan bersatu satu daging. Mat 19:5%&; Mr 10:7-8%&; 1Kor 6:16%&; Ef 5:31%& [Semua] Catatan Frasa: MENINGGALKAN AYAHNYA DAN IBUNYA. |
Imamat 21:13-15
TSK | Full Life Study Bible |
masih perawan. |
kekudusan(TB)/dihinakannya(TL) <02490> [profane.] <03068> [for I the.] |
Imamat 21:2
TSK | Full Life Study Bible |
ibunya, ayahnya, |
Kisah Para Rasul 22:14
TSK | Full Life Study Bible |
Allah(TB/TL) <2316> [The God.] 3:13 5:30 13:17 24:14 Ex 3:13-16 15:2 2Ki 21:22 1Ch 12:17
1Ch 29:18 2Ch 28:25 30:19 Ezr 7:27 Da 2:23 [Semua]
telah menetapkan(TB)/menetapkan(TL) <4400> [hath.] Lalu ............. untuk melihat .... memandang(TB)/Maka ................ dan memandang ..... serta(TL) <1161 2532 1492> [and see.] untuk mengetahui ..... Yang Benar(TB)/mengetahui ...... Benar(TL) <1097 1342> [that.] untuk mendengar(TB)/mendengar(TL) <191> [hear.] |
nenek moyang Kis 3:13; [Lihat FULL. Kis 3:13] untuk melihat 1Kor 15:8; [Lihat FULL. 1Kor 15:8] Yang Benar |
Amsal 5:15-23
TSK | Full Life Study Bible |
Catatan Frasa: MINUMLAH AIR DARI KULAHMU SENDIRI. |
mata airmu(TB)/pancaran airmu(TL) <04599> [thy.] Patutkah(TB)/mengalir(TL) <06327> [dispersed.] |
bersukacitalah(TB/TL) <08055> [rejoice.] |
kiranya sendangmu, masa mudamu: Ul 20:7; [Lihat FULL. Ul 20:7]; Ams 2:17; Pengkh 9:9; Mal 2:14 [Semua] |
manis(TB/TL) <0158> [as the.] memuaskan ......... selalu(TB)/memabuki(TL) <07301 06256> [satisfy thee. Heb. water thee.] senantiasa berahi ... cintanya(TB)/berkembaralah senantiasa ... kasihnya(TL) <08548 0160 07686> [be thou ravished always with her love. Heb. err thou always in her love.] |
manis, kijang |
jalang(TB)/perempuan jalang(TL) <02114> [with.] |
depan mata Mazm 119:168; [Lihat FULL. Mazm 119:168] segala langkah Ayub 10:4; [Lihat FULL. Ayub 10:4]; Ayub 14:16; [Lihat FULL. Ayub 14:16]; Ams 15:3; Yer 32:19; Ibr 4:13; [Lihat FULL. Ibr 4:13] [Semua] orang diawasi-Nya. Catatan Frasa: SEGALA JALAN ORANG TERBUKA DI DEPAN MATA TUHAN. |
kejahatannya ...... dosanya sendiri(TB)/kejahatannya ......... dosanya(TL) <05771 02403> [His.] terjerat(TB)/dijerat(TL) <08551> [holden.] dosanya(TB/TL) <02403> [sins. Heb. sin.] |
fasik tertangkap dan terjerat Bil 32:23; Ayub 18:9; [Lihat FULL. Ayub 18:9]; Mazm 7:16-17; Ams 1:31-32; [Lihat FULL. Ams 1:31]; [Lihat FULL. Ams 1:32] [Semua] |
mati(TB)/binasalah(TL) <04191> [shall die.] besar(TB)/tiada terbaiki(TL) <07230> [in the.] |
menerima didikan Ayub 4:21; [Lihat FULL. Ayub 4:21]; Ams 10:21 [Semua] karena kebodohannya Ayub 34:21-25; Ams 11:5 [Semua] |
Yesaya 8:3
TSK | Full Life Study Bible |
menghampiri(TB)/bersetubuh(TL) <07126> [went. Heb. approached. the prophetess.] mengandung(TB)/hamillah(TL) <02029> [she conceived.] Namailah ... Namailah(TB)/Namailah(TL) <08034 07121> [Call his name.] Maher-Syalal Hash-Bas(TB)/Maher Syalal Khas-Baz(TL) <04122> [Maher-shalal-hash-baz.] |
menghampiri isteriku; Kel 15:20; [Lihat FULL. Kel 15:20] anak laki-laki. Kej 3:15; [Lihat FULL. Kej 3:15] Maher-Syalal Hash-Bas, Yes 8:1; [Lihat FULL. Yes 8:1] |
Yesaya 8:1
TSK | Full Life Study Bible |
Ambillah ..... besar .... besar(TB)/Ambillah(TL) <03947 01419> [Take thee.] tuliskanlah(TB)/suratkanlah(TL) <03789> [write.] tulisan biasa ... suratan(TB)/suratan manusia(TL) <02747 0582> [a man's pen.] Maher-Syalal Hash-Bas(TB)/berbangat-bangat(TL) <04122> [Maher-shalal-hash-baz. Heb. in making speed to the spoil, he hasteneth the prey. Or, Make speed, etc. hasten, etc.] |
Judul : Anak nabi sebagai tanda Perikop : Yes 8:1-4 batu tulis Ul 27:8; [Lihat FULL. Ul 27:8]; Ayub 19:23; Yes 30:8; Yer 51:60 [Semua] Maher-Syalal Hash-Bas. Yes 8:3; Hab 2:2; Yer 20:3; Hos 1:4 [Semua] Catatan Frasa: MAHER-SYALAL HASY-BAS. |
Kolose 1:2-16
TSK | Full Life Study Bible |
yang kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.] percaya(TB)/beriman(TL) <4103> [faithful.] Kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [Grace.] |
Kasih karunia Bapa kita, Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7] Catatan Frasa: SAUDARA-SAUDARA ... YANG PERCAYA ... DI KOLOSE. |
Kami selalu mengucap syukur(TB)/ucapkan(TL) <2168> [give.] berdoa(TB)/mendoakan(TL) <4336> [praying.] |
Judul : Ucapan syukur dan doa Perikop : Kol 1:3-14 kepada Allah, Rom 1:8; [Lihat FULL. Rom 1:8] |
telah mendengar(TB)/mendengarkan(TL) <191> [we.] imanmu(TB/TL) <4102> [faith.] kasihmu(TB/TL) <26> [the love.] |
tentang kasihmu orang kudus, Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]; Ef 1:15; Filem 1:5 [Semua] |
pengharapan(TB/TL) <1680> [the hope.] 23,27 Ac 23:6 24:15 26:6,7 1Co 13:13 15:19 Ga 5:5 Eph 1:18,19
2Th 2:16 Heb 7:19 1Pe 3:15 1Jo 3:3 [Semua]
yang disediakan(TB)/tersimpan(TL) <606> [laid.] firman(TB)/sabda(TL) <3056> [the word.] |
karena pengharapan, di sorga. Kol 1:23; 1Tes 5:8; Tit 1:2 [Semua] firman kebenaran, 2Tim 2:15; [Lihat FULL. 2Tim 2:15] |
yang sudah sampai(TB)/sampai(TL) <3918> [is come.] <2076> [bringeth.] sejak(TB)/daripada(TL) <575> [since.] mengenal(TB/TL) <1921> [knew.] Ps 110:3 Ac 11:18 16:14 26:18 1Co 15:10,11 2Co 6:1 Eph 3:2
Eph 4:23 1Th 1:5 2:13 2Th 2:13 Tit 2:11,12 1Pe 1:2,3 5:12 [Semua]
di ...... di antara ............ dengan sebenarnya .... sebenarnya(TB)/di ...... di .............. dengan sebenarnya(TL) <1722 225> [in truth.] |
itu berbuah seluruh dunia, Kol 1:23; Rom 10:18; [Lihat FULL. Rom 10:18] [Semua] |
Epafras(TB/TL) <1889> [Epaphras.] kami ..... kamu(TB)/kami ....... kami(TL) <2257> [our.] yang setia(TB)/setiawan(TL) <4103> [a.] |
dari Epafras, adalah pelayan |
dalam Roh. |
sejak(TB)/daripada(TL) <575> [since.] kami ... berhenti-henti(TB)/berhenti-henti(TL) <3973> [do.] supaya kamu menerima ..... dipenuhi(TB)/supaya(TL) <2443 4137> [that ye.] Tuhan(TB) <846> [of his.] hikmat(TB/TL) <4678> [wisdom.] rohani(TL) <4152> [spiritual.] |
kami mendengarnya, untuk kamu. Rom 1:10; [Lihat FULL. Rom 1:10] dan pengertian Ef 1:17; [Lihat FULL. Ef 1:17] mengetahui kehendak Ef 5:17; [Lihat FULL. Ef 5:17] Catatan Frasa: MENGETAHUI KEHENDAK TUHAN. Catatan Frasa: KAMI TIADA BERHENTI-HENTI BERDOA UNTUK KAMU. |
<5209> [ye.] segala hal ....... segala(TB)/segala ...... tiap-tiap(TL) <3956> [all.] memberi buah(TB) <2592> [fruitful.] bertumbuh(TB)/bertambah-tambah(TL) <837> [increasing.] |
hidupmu layak berkenan kepada-Nya 2Kor 5:9; [Lihat FULL. 2Kor 5:9] dalam pengetahuan |
dikuatkan(TB)/kekuatan(TL) <1412> [Strengthened.] kemuliaan-Nya(TB) <846> [his.] untuk(TB)/kepada(TL) <1519> [unto.] |
segala kekuatan Fili 4:13; [Lihat FULL. Fili 4:13] dan sabar, Catatan Frasa: DIKUATKAN ... OLEH KUASA KEMULIAAN-NYA. |
mengucap syukur dengan sukacita(TB)/mengucap(TL) <2168> [Giving.] Bapa(TB/TL) <3962> [the Father.] yang melayakkan(TB)/menjadikan(TL) <2427> [made.] mendapat(TB)/bahagian(TL) <3310> [partakers.] bagian(TB)/warisan(TL) <2819> [inheritance.] di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.] |
kepada Bapa, mendapat bagian Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32] kerajaan terang. Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18] |
Ia telah melepaskan(TB)/melepaskan(TL) <4506> [delivered.] kuasa(TB/TL) <1849> [the power.] dan(TB/TL) <2532> [and.] Lu 13:24 Joh 5:24 Ro 6:17-22 1Co 6:9-11 2Co 6:17,18 Eph 2:3-10
1Th 2:12 Tit 3:3-6 2Pe 1:11 1Jo 3:14 [Semua]
Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [the kingdom.] Anak-Nya ... kekasih(TB)/Anak ... dikasihi-Nya(TL) <26 5207 846> [his dear Son. Gr. the Son of his love.] |
kuasa kegelapan Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18] dalam Kerajaan yang kekasih; Catatan Frasa: DARI KUASA KEGELAPAN. |
Dia(TB) <3739> [whom.] Mt 20:28 Ac 20:28 Ro 3:24,25 Ga 3:13 Eph 1:7 5:2 1Ti 2:6
Tit 2:14 Heb 9:12,22 10:12-14 1Pe 1:19,20 3:18 1Jo 2:2
Re 1:5 5:9 14:4 [Semua]
pengampunan(TB)/keampunan(TL) <859> [the.] |
memiliki penebusan Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24] pengampunan dosa. |
gambar(TB)/bayang(TL) <1504> [the image.] yang tidak kelihatan(TB)/kelihatan(TL) <517> [the invisible.] yang sulung lebih utama(TB)/sulung(TL) <4416> [the firstborn.] segala(TB/TL) <3956> [of every.] |
Judul : Keutamaan Kristus Perikop : Kol 1:15-23 adalah gambar Yoh 14:9; [Lihat FULL. Yoh 14:9] Allah Yoh 1:18; [Lihat FULL. Yoh 1:18]; 1Tim 1:17; Ibr 11:27 [Semua] yang sulung, Kol 1:18; [Lihat FULL. Kol 1:18] yang diciptakan, Yoh 1:3; [Lihat FULL. Yoh 1:3] Catatan Frasa: YANG SULUNG ... DARI SEGALA YANG DICIPTAKAN. |
di dalam Dialah telah diciptakan ...... di ........................ diciptakan oleh Dia .... Dia(TB)/di ... Dia .... dijadikan ..... di ........................ dijadikan oleh Dia .... Dia(TL) <1722 846 2936 1223> [by him were.] di dalam ......... di langit(TB)/di .......... di langit(TL) <3772 1722> [in heaven.] singgasana(TB/TL) <2362> [thrones.] di dalam ......... di ......................... oleh(TB)/di .......... di ......................... oleh(TL) <1722 1223> [by.] |
maupun penguasa; untuk Dia. Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36] Catatan Frasa: DI DALAM DIALAH TELAH DICIPTAKAN SEGALA SESUATU. |
Kolose 1:5
TSK | Full Life Study Bible |
pengharapan(TB/TL) <1680> [the hope.] 23,27 Ac 23:6 24:15 26:6,7 1Co 13:13 15:19 Ga 5:5 Eph 1:18,19
2Th 2:16 Heb 7:19 1Pe 3:15 1Jo 3:3 [Semua]
yang disediakan(TB)/tersimpan(TL) <606> [laid.] firman(TB)/sabda(TL) <3056> [the word.] |
karena pengharapan, di sorga. Kol 1:23; 1Tes 5:8; Tit 1:2 [Semua] firman kebenaran, 2Tim 2:15; [Lihat FULL. 2Tim 2:15] |
Kolose 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
rasul(TB/TL) <652> [an.] Timotius(TB/TL) <5095> [Timotheus.] |
Judul : Salam Perikop : Kol 1:1-2 Paulus, rasul 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1] kehendak Allah, 2Kor 1:1; [Lihat FULL. 2Kor 1:1] dan Timotius Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1] |
Titus 3:2
TSK | Full Life Study Bible |
memfitnah(TB)/mengumpat(TL) <987> [speak.] Ps 140:11 Pr 6:19 Ac 23:5 1Co 6:10 2Co 12:20 Eph 4:31
1Ti 3:11 Jas 4:11 1Pe 2:1 3:10 4:4 2Pe 2:10 Jude 1:8,10 [Semua]
Janganlah .... janganlah ... bertengkar(TB)/jangan ..... berbantah-bantah(TL) <3367 269> [no.] ramah(TB)/lakunya(TL) <1933> [gentle.] 2Sa 22:36 Isa 40:11 Mt 11:29 2Co 10:1 Ga 5:22 6:1 Eph 4:2
Php 4:5 Col 3:12,13 1Th 2:7 2Ti 2:24,25 Jas 1:19,20 3:17
1Pe 3:8 [Semua]
selalu ........ semua orang(TB)/sehabis-habis .... orang sekalian(TL) <3956 444> [all men.] |
mereka memfitnah, |
Titus 3:4
TSK | Full Life Study Bible |
kemurahan(TB/TL) <5544> [the kindness.] kasih-Nya(TB/TL) <5363> [love. or, pity. God.] nyata(TB)/akan manusia(TL) <2014> [appeared.] |
ketika nyata kemurahan Allah, Juruselamat Luk 1:47; [Lihat FULL. Luk 1:47] |
Titus 3:12
TSK | Full Life Study Bible |
Tikhikus(TB/TL) <5190> [Tychicus.] berusahalah(TB/TL) <4704> [be.] karena(TB/TL) <1063> [for.] |
atau Tikhikus Kis 20:4; [Lihat FULL. Kis 20:4 ] musim dingin |
Titus 1:14
TSK | Full Life Study Bible |
Yahudi(TB)/dongeng(TL) <2451> [Jewish.] hukum-hukum(TB)/hukum(TL) <1785> [commandments.] yang berpaling(TB)/berpaling(TL) <654> [turn.] |
mengindahkan dongeng-dongeng 1Tim 1:4; [Lihat FULL. 1Tim 1:4 ] dan hukum-hukum Kol 2:22; [Lihat FULL. Kol 2:22 ] dari kebenaran. |
Titus 1:6
TSK | Full Life Study Bible |
<1536> [any.] yang mempunyai(TB)/suami .... sahaja(TL) <435> [the husband.] hidup(TB) <2192> [having.] tidak dapat(TB)/tiada(TL) <3361> [not.] atau(TB) <2228> [or.] |
tak bercacat, 1Tes 3:13; [Lihat FULL. 1Tes 3:13]; 1Tim 3:2 [Semua] Catatan Frasa: ORANG-ORANG YANG TAK BERCACAT, YANG MEMPUNYAI HANYA SATU ISTERI. |