Mikha 6:6
TSK | Full Life Study Bible |
aku .... menghadap ............. pergikah(TB)/menghadap ........... menghadap(TL) <06923> [Wherewith.] tunduk(TB)/sujud(TL) <03721> [bow.] tinggi(TB)/taala(TL) <04791> [the high.] bakaran .... lembu(TB)/korban bakaran ... lembu muda(TL) <05930 05695> [with.] umur ..... berumur setahun(TB)/umur setahun(TL) <08141 01121> [of a year old. Heb. sons of a year.] |
pergi menghadap Mazm 95:2; [Lihat FULL. Mazm 95:2] berumur setahun? |
Mikha 7:9
TSK | Full Life Study Bible |
memikul(TB)/menanggung(TL) <05375> [bear.] memperjuangkan(TB)/sampai dipadukan-Nya(TL) <07378> [until.] membawa(TB)/mengeluarkan(TL) <03318> [he will.] |
memikul kemarahan memperjuangkan perkaraku Mazm 119:154; [Lihat FULL. Mazm 119:154] dalam terang, Mazm 107:10; [Lihat FULL. Mazm 107:10] mengalami keadilan-Nya. |
Mikha 7:5
TSK | Full Life Study Bible |
teman(TB)/sahabat(TL) <07453> [ye not in.] Jagalah(TB)/peliharakanlah(TL) <08104> [keep.] |
kepada kawan! |
Mikha 2:8
TSK | Full Life Study Bible |
dahulu(TL) <0865> [of late. Heb. yesterday. risen.] jubah jubah(TB)/jubah(TL) <04136 08008> [with the garment. Heb. over against a garment. securely.] |
Mikha 2:13
TSK | Full Life Study Bible |
Penerobos ......... menerobos(TB)/jantannya yang kuat ........... menetas(TL) <06555> [breaker.] Isa 42:7,13-16 45:1,2 49:9,24,25 51:9,10 55:4 59:16-19
Jer 51:20-24 Da 2:34,35,44 Ho 13:14 Zec 12:8 1Co 15:21-26
Heb 2:14,15 [Semua]
Penerobos ......... menerobos(TB)/jantannya yang kuat ........... menetas(TL) <06555> [they have.] Raja(TB)/Rajanya(TL) <04428> [their.] |
di depan Yes 52:12; [Lihat FULL. Yes 52:12] melewati pintu Yes 60:11; [Lihat FULL. Yes 60:11] |
Mikha 3:4
TSK | Full Life Study Bible |
berseru-seru(TB/TL) <02199> [Then.] berseru-seru(TB/TL) <02199> [cry.] Ps 18:41 Pr 1:28 28:9 Isa 1:15 Jer 2:27,28 Eze 8:18 Zec 7:13
Mt 7:22 Lu 13:25 Joh 9:31 Jas 2:13 [Semua]
menyembunyikan(TB)/menyamarkan(TL) <05641> [he will even.] jahat(TB/TL) <07489> [as.] |
menjawab mereka; Ul 1:45; [Lihat FULL. Ul 1:45]; 1Sam 8:18; [Lihat FULL. 1Sam 8:18]; Yes 58:4; [Lihat FULL. Yes 58:4]; Yer 11:11; [Lihat FULL. Yer 11:11] [Semua] menyembunyikan wajah-Nya Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17] jahat perbuatan-perbuatan Ayub 15:31; [Lihat FULL. Ayub 15:31]; Yeh 8:18; [Lihat FULL. Yeh 8:18] [Semua] Catatan Frasa: IA TIDAK AKAN MENJAWAB MEREKA. |
Mikha 2:3
TSK | Full Life Study Bible |
kaum(TB)/bangsa(TL) <04940> [this family.] merancang(TB)/mendatangkan ... suatu(TL) <02803> [do.] menghindarkan(TB)/dari ...... menarik(TL) <04185> [from.] lehermu(TB/TL) <06677> [necks.] <03212> [go.] waktu(TB)/masa(TL) <06256> [for.] |
merancang malapetaka Yer 18:11; Am 3:1-2; [Lihat FULL. Am 3:1]; [Lihat FULL. Am 3:2] [Semua] berjalan angkuh, |
Mikha 5:5
TSK | Full Life Study Bible |
damai sejahtera(TB)/selamat(TL) <07965> [this.] Asyur(TB/TL) <0804> [when the.] membangkitkan(TB)/menyuruhkan(TL) <06965> [then.] tujuh(TB/TL) <07651> [seven.] pemimpin manusia .... orang(TB)/hulubalang .... orang(TL) <05257 0120> [principal men. Heb. princes of men.] |
damai sejahtera. Yes 9:5; [Lihat FULL. Yes 9:5]; Luk 2:14; [Lihat FULL. Luk 2:14]; Kol 1:19-20 [Semua] Asyur masuk pemimpin manusia. |
Mikha 3:5
TSK | Full Life Study Bible |
nabi(TB/TL) <05030> [concerning.] 11 Isa 9:15,16 Jer 14:14,15 23:9-17,27,32 28:15-17 29:21-23
Eze 13:10-16 22:25-29 Mal 2:8 Mt 15:14 [Semua]
dikunyah(TB)/dimamah(TL) <05391> [that bite.] |
yang menyesatkan Yes 3:12; [Lihat FULL. Yes 3:12]; Yes 9:15; [Lihat FULL. Yes 9:15]; Yes 53:6; [Lihat FULL. Yes 53:6] [Semua] menyerukan damai, Yer 4:10; [Lihat FULL. Yer 4:10] Catatan Frasa: TERHADAP PARA NABI. |
Mikha 1:4
TSK | Full Life Study Bible |
gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [the mountains.] lembah-lembah(TB)/lembah(TL) <06010> [the valleys.] lilin(TB/TL) <01749> [as wax.] penurunan(TB)/tempat yang dalam(TL) <04174> [a steep place. Heb. a descent.] |
Luluhlah Mazm 46:3,7; [Lihat FULL. Mazm 46:3]; [Lihat FULL. Mazm 46:7] [Semua] bawah kaki-Nya, Ayub 9:5; [Lihat FULL. Ayub 9:5] lembah-lembah terbelah Bil 16:31; [Lihat FULL. Bil 16:31]; Nah 1:5 [Semua] |
Mikha 6:2
TSK | Full Life Study Bible |
dasar-dasar(TB)/alas(TL) <04146> [foundations.] pengaduan ............ pengaduan(TB)/acara ............... acara(TL) <07379> [a controversy.] |
Dengarlah, gunung-gunung, pengaduan Hos 12:3; [Lihat FULL. Hos 12:3] mempunyai pengaduan Yes 3:13; [Lihat FULL. Yes 3:13] Ia beperkara Mazm 50:7; Yer 2:9; [Lihat FULL. Yer 2:9] [Semua] |
Mikha 6:8
TSK | Full Life Study Bible |
manusia(TB/TL) <0120> [O man.] baik(TB/TL) <02896> [what is.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [and what.] berlaku(TB)/berbuat(TL) <06213> [to do.] Ge 18:19 1Sa 15:22 Pr 21:3 Ec 12:13 Isa 1:16-19 58:6-11
Jer 7:3-6 Ho 6:6 12:6 Am 5:24 Zep 2:3 Mt 3:8-10 Mr 12:30-34
Lu 11:42 Tit 2:11,12 2Pe 1:5-8 [Semua]
mencintai(TB)/suka(TL) <0160> [love.] rendah ......... rendah(TB)/rendah(TL) <06800 03212> [walk humbly. Heb. humble thyself to walk.] |
berlaku adil, Yes 1:17; [Lihat FULL. Yes 1:17]; Yer 22:3; [Lihat FULL. Yer 22:3] [Semua] rendah hati 2Raj 22:19; [Lihat FULL. 2Raj 22:19]; Yes 57:15; [Lihat FULL. Yes 57:15] [Semua] hadapan Allahmu? Kej 5:22; [Lihat FULL. Kej 5:22]; Ul 10:12-13; 1Sam 15:22; Hos 6:6; Za 7:9-10; Mat 9:13; 23:23; Mr 12:33; Luk 11:42 [Semua] Catatan Frasa: APAKAH YANG DITUNTUT TUHAN DARI PADAMU? |
Mikha 3:9
TSK | Full Life Study Bible |
kepala(TB)/penghulu(TL) <07218> [I pray.] muak(TB)/jemu(TL) <08581> [that.] |
yang lurus, Mazm 58:2-3; Yes 1:23; [Lihat FULL. Yes 1:23] [Semua] |
Mikha 6:1
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [ye.] Bangkitlah(TB/TL) <06965> [Arise.] The manner of raising attention, says Abp. Newcome, in ver. 1, 2, by calling a man to urge his plea in the face of all nature, and on the inanimate creation to hear the expostulation of Jehovah with his people, is truly awakening and magnificent. The words of Jehovah follow in ver. 3-5; and God's mercies having been set before the people, one of them is introduced in a beautiful manner, asking what his duty is towards so gracious a God, ver. 6, 7. The answer follows in the words of the prophet, ver. 8. lancarkanlah(TB)/berbantahlah(TL) <07378> [contend.] gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [before. or, with.] bukit-bukit(TB)/bukit(TL) <01389> [let.] |
Judul : Pengaduan Tuhan terhadap Israel Perikop : Mi 6:1-8 depan gunung-gunung, Mazm 50:1; [Lihat FULL. Mazm 50:1]; Yeh 6:2; [Lihat FULL. Yeh 6:2] [Semua] Catatan Frasa: DENGAR FIRMAN YANG DIUCAPKAN TUHAN. |
Mikha 6:3
TSK | Full Life Study Bible |
Umat-Ku(TB)/umat-Ku(TL) <05971> [O my.] Kulakukan(TB)/perbuatan-Ku(TL) <06213> [what.] Kulelahkan(TB)/atas-Ku(TL) <03811> [wherein.] Jawablah(TB)/saksi(TL) <06030> [testify.] |
apakah engkau telah Kulelahkan? Catatan Frasa: APAKAH YANG TELAH KULAKUKAN KEPADAMU? |
Mikha 1:2
TSK | Full Life Study Bible |
bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <05971> [all ye people. Heb. ye people all of them. hearken.] isinya ... Tuhan .... Tuhan ..... Tuhan ...... Tuhan(TB)/isinya(TL) <04393 0136> [all that therein is. Heb. the fulness thereof.] Tuhan ........ Tuhan(TB)/Tuhan .......... Tuhan(TL) <0136> [let.] Tuhan ........ Tuhan ..... kudus ...... kesucian-Nya(TB)/Tuhan .......... Tuhan(TL) <0136 06944> [the Lord from.] |
Judul : Hukuman atas Samaria dan Yerusalem Perikop : Mi 1:2-7 Dengarlah, Ul 32:1; [Lihat FULL. Ul 32:1] bangsa-bangsa sekalian! hai bumi Yer 6:19; [Lihat FULL. Yer 6:19] menjadi saksi Kej 31:50; [Lihat FULL. Kej 31:50]; Ul 4:26; [Lihat FULL. Ul 4:26]; Yes 1:2; [Lihat FULL. Yes 1:2] [Semua] dari bait-Nya Mazm 11:4; [Lihat FULL. Mazm 11:4] |
Mikha 1:5
TSK | Full Life Study Bible |
pelanggaran Yakub Yakub ...... Pelanggaran Yakub ...... Yakub(TB)/salah Yakub ........... kesalahan Yakub(TL) <03290 06588> [the transgression of Jacob.] 2Ki 17:7-23 2Ch 36:14-16 Isa 50:1,2 59:1-15 Jer 2:17,19
Jer 4:18 5:25 6:19 La 5:16 1Th 2:15,16 [Semua]
Samaria(TB/TL) <08111> [is it.] Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [they.] |
itu Samaria? Catatan Frasa: PELANGGARAN ... DOSA. |
Mikha 2:7
TSK | Full Life Study Bible |
dikatakan(TB)/kata(TL) <0559> [named.] sabar(TB) <07307> [is.] kurang(TB)/murka(TL) <07114> [straitened. or, shortened. do not.] kelakuannya(TB)/jalannya(TL) <01980> [walketh.] benar(TB)/betul(TL) <03477> [uprightly. Heb. upright.] |
firman-Ku baik Mazm 119:65; [Lihat FULL. Mazm 119:65] yang benar |
Mikha 2:11
TSK | Full Life Study Bible |
seseorang(TB)/seorang(TL) <0376> [a man.] 1Ki 13:18 22:21-23 2Ch 18:19-22 Isa 9:15 Jer 14:14 23:14,25,32
Jer 27:14,15 28:2,3,15 29:21-23 Eze 13:3-14,22 2Co 11:13-15
2Th 2:8-10 2Pe 2:1-3 1Jo 4:1 Re 16:13,14 [Semua]
datang mereka-reka ... hampa ... dusta(TB)/cakap angin ... penipu ...... dustanya(TL) <01980 07307 08267 03576> [walking in the spirit and falsehood do lie. or, walk with the wind and lie falsely. I will.] bernubuat .............. bernubuat(TB)/bernubuat ........... nabi(TL) <05197> [he shall.] |
yang hampa 2Taw 36:16; [Lihat FULL. 2Taw 36:16]; Yer 5:31 [Semua] dan arak, Im 10:9; [Lihat FULL. Im 10:9] terhadap bangsa Catatan Frasa: ANGGUR DAN ARAK. |
Mikha 6:4
TSK | Full Life Study Bible |
menuntun(TB)/Kuhantar .... keluar(TL) <05927> [I brought.] Ex 12:51 14:30,31 20:2 De 4:20,34 5:6 9:26 Ne 9:9-11
Ps 78:51-53 106:7-10 136:10,11 Isa 63:9-12 Jer 32:21
Eze 20:5-9 Am 2:10 Ac 7:36 [Semua]
membebaskan(TB)/Kutebus(TL) <06299> [and redeemed.] Musa(TB/TL) <04872> [Moses.] |
tanah Mesir Kel 3:10; [Lihat FULL. Kel 3:10]; Kel 6:5; [Lihat FULL. Kel 6:5] [Semua] rumah perbudakan mengutus Musa Kel 4:16; [Lihat FULL. Kel 4:16] dan Harun Bil 33:1; [Lihat FULL. Bil 33:1]; Mazm 77:21 [Semua] dan Miryam Kel 15:20; [Lihat FULL. Kel 15:20] |
Mikha 7:2
TSK | Full Life Study Bible |
saleh(TB) <02623> [good. or, godly, or, merciful. is perished.] mengincar(TB)/mengintai(TL) <0693> [they all.] mencoba menangkap(TB)/membentang(TL) <06679> [hunt.] |
dari negeri, Mazm 12:2; [Lihat FULL. Mazm 12:2] dan tiada Yer 2:29; [Lihat FULL. Yer 2:29]; Yer 8:6 [Semua] semuanya mengincar darah, Ams 6:17; [Lihat FULL. Ams 6:17]; Mi 3:10; [Lihat FULL. Mi 3:10] [Semua] yang lain Yes 3:5; [Lihat FULL. Yes 3:5] dengan jaring. Yer 5:26; [Lihat FULL. Yer 5:26] |
Mikha 7:12
TSK | Full Life Study Bible |
menghadap(TB)/datang(TL) <0935> [also.] Isa 11:16 19:23-25 27:12,13 43:6 49:12 60:4-9 66:19,20
Jer 3:18 23:3 31:8 Eze 37:21 29:21 Ho 11:11 [Semua]
Mesir ...... laut ... laut(TB)/Mesir ....... laut .... laut(TL) <04693 03220> [and from. or, even to.] This verse may be rendered, "In that day they (people) shall come to thee from Assyria and the fenced cities; and from the fortress (probably Pelusium at the entrance of Egypt), even to the river (Euphrates)," etc. The expressions employed in this prophecy appear to be too strong for the events which transpired after the Babylonian captivity; and seem to refer to the future restoration of Israel, after their land has lain desolate for ages. |
dari Asyur Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11] ke gunung. |
Mikha 7:16
TSK | Full Life Study Bible |
bangsa-bangsa(TB)/kafirpun(TL) <01471> [nations.] menutup(TB) <07760> [lay.] |
merasa malu menutup mulutnya Hak 18:19; [Lihat FULL. Hak 18:19] |
Mikha 7:18
TSK | Full Life Study Bible |
Allah(TB/TL) <0410> [a God.] mengampuni(TB/TL) <05375> [that.] Ex 33:18,19 34:6,7 Nu 14:18,19 Ne 9:17 Ps 65:3 86:5,15
Ps 103:2,3 130:4,7,8 Isa 1:18 43:25 44:22 55:7
Jer 31:34 38:8 50:20 Da 9:9 Jon 4:2 Lu 24:47 Ac 13:38,39 [Semua]
memaafkan(TB)/maafkan(TL) <05674> [passeth.] sisa-sisa(TB)/sisa(TL) <07611> [the remnant.] bertahan(TB) <02388> [he retaineth.] berkenan(TB)/berkenanlah(TL) <02654> [he delighteth.] |
Siapakah Allah Kel 8:10; [Lihat FULL. Kel 8:10]; 1Sam 2:2; [Lihat FULL. 1Sam 2:2] [Semua] mengampuni dosa, Yes 43:25; [Lihat FULL. Yes 43:25]; Yer 50:20; [Lihat FULL. Yer 50:20]; Za 3:4 [Semua] yang memaafkan 2Taw 6:21; [Lihat FULL. 2Taw 6:21]; Mazm 103:8-13 [Semua] dari sisa-sisa Yoel 2:32; [Lihat FULL. Yoel 2:32]; Am 5:15; [Lihat FULL. Am 5:15]; Mi 2:12; [Lihat FULL. Mi 2:12] [Semua] milik-Nya Kel 34:9; [Lihat FULL. Kel 34:9] dalam murka-Nya Mazm 103:9; [Lihat FULL. Mazm 103:9]; Yes 54:9; [Lihat FULL. Yes 54:9] [Semua] kasih setia? 2Taw 30:9; [Lihat FULL. 2Taw 30:9]; Yer 31:20; [Lihat FULL. Yer 31:20]; Yer 32:41; Yeh 18:23; [Lihat FULL. Yeh 18:23] [Semua] |
Mikha 4:3
TSK | Full Life Study Bible |
hakim(TB)/menghukumkan(TL) <08199> [he shall judge.] 1Sa 2:10 Ps 82:8 96:13 98:9 Isa 11:3-5 51:5 Mt 25:31,32
Joh 5:22,23,27-29 16:8-11 Ac 17:31 Re 19:11 [Semua]
menjadi wasit(TB)/memutuskan(TL) <03198> [and rebuke.] 5:15 7:16,17 Ps 2:5-12 68:30,31 110:1,2,5,6 Isa 25:3 60:12
Da 2:44 Joe 3:2,9-16 Zec 12:3-6 14:3,12-19 Re 19:17-21 20:8,9 [Semua]
menempa(TB/TL) <03807> [they shall.] pisau pemangkas(TB)/sabit(TL) <04211> [pruninghooks. or, scythes. neither.] |
yang jauh; Yes 11:4; [Lihat FULL. Yes 11:4] pisau pemangkas; akan lagi belajar perang. Mazm 46:10; [Lihat FULL. Mazm 46:10] |
Mikha 4:13
TSK | Full Life Study Bible |
iriklah(TB/TL) <01758> [and thresh.] kukumu(TB)/kuku(TL) <06541> [hoofs.] menumbuk hancur(TB)/menghancurkan(TL) <01854> [thou shalt.] mengkhususkan(TB)/kauharamkan(TL) <02763> [I will consecrate.] Tuhan ... bumi .... bumi(TB)/Tuhan(TL) <0113 0776> [the Lord of.] |
dan iriklah, Yes 21:10; [Lihat FULL. Yes 21:10] banyak bangsa; Yes 45:1; [Lihat FULL. Yes 45:1]; Dan 2:44; [Lihat FULL. Dan 2:44] [Semua] bagi Tuhan Yes 23:18; [Lihat FULL. Yes 23:18] |
Mikha 5:8
TSK | Full Life Study Bible |
singa(TB/TL) <0738> [as a lion.] 4:13 Ps 2:8-12 110:5,6 Isa 41:15,16 Ob 1:18,19 Zec 9:15 10:5
Zec 12:3 Mt 10:14 Ac 18:6 2Co 2:15-17 [Semua]
kambing(TB)/domba(TL) <06629> [sheep. or, goats. and none.] |
binatang-binatang hutan, Kej 49:9; [Lihat FULL. Kej 49:9] dan menerkam, yang melepaskan. Mazm 50:22; [Lihat FULL. Mazm 50:22]; Yes 5:29; [Lihat FULL. Yes 5:29]; Hos 5:14; [Lihat FULL. Hos 5:14] [Semua] |
Mikha 6:5
TSK | Full Life Study Bible |
ingat(TB)/Ingatlah(TL) <02142> [remember.] Balak(TB/TL) <01111> [Balak.] Bileam(TB/TL) <01109> [Balaam.] Sitim(TB/TL) <07851> [Shittim.] mengakui(TB)/diketahui(TL) <03045> [know.] |
oleh Balak, Bil 22:2; [Lihat FULL. Bil 22:2] dari Sitim Bil 25:1; [Lihat FULL. Bil 25:1] ke Gilgal, Ul 11:30; [Lihat FULL. Ul 11:30]; Yos 5:9-10 [Semua] mengakui perbuatan-perbuatan |
Mikha 7:17
TSK | Full Life Study Bible |
menjilat(TB/TL) <03897> [lick.] gemetar(TB)/bergerak(TL) <07264> [move.] menjalar(TB)/menyulur(TL) <02119> [worms. or, creeping things. they shall be.] |
menjilat debu Kej 3:14; [Lihat FULL. Kej 3:14] dengan gemetar dengan gentar, |