5:1

menyanyikan nyanyian(TB)/menyanyikan(TL) <07891> [Now.]

kekasihku ....... Kekasihku(TB)/sebiji ............... kekasihku(TL) <03039> [well-beloved.]

kebun anggurnya ..... kebun anggur(TB)/kebun anggur ........ kebun anggur(TL) <03754> [touching.]

bukit ... subur ......... bukit(TB)/subur .... bukit(TL) <07161 01121> [a very fruitful hill. Heb. the horn of the son of oil.]

5:1

Judul : Nyanyian tentang kebun anggur

Perikop : Yes 5:1-7

tentang kebun

Mazm 80:9-10; Yes 27:2; Yoh 15:1 [Semua]

Catatan Frasa: KEBUN ANGGUR.

5:2

mencangkulnya ... membuang batu-batunya ... disucikannya tanahnya(TB)/dipagarinya(TL) <05823 05619> [fenced it. or, made a wall about it.]

menanaminya(TB)/ditanaminya(TL) <05193> [planted.]

pokok anggur pilihan(TB)/pokok anggur yang indah-indah(TL) <08321> [the choicest vine.]

{Sorek,} in Arabic, {sharik,} certainly denotes an excellent vine; but some with Bp. Lowth, retain it as a proper name. Sorek was a valley lying between Askelon and Gaza, so called from the excellence of its vines.

mendirikan(TB)/dibangunkannya(TL) <01129> [and built.]

menggali(TB)/terpahat(TL) <02672> [made. Heb. hewed. a winepress.]

dinantinya(TB)/bernanti-nantilah(TL) <06960> [he looked.]

buah anggur yang asam(TB)/buah busuk belaka(TL) <0891> [wild grapes.]

5:2

pokok anggur

Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]; Yes 16:8 [Semua]

menara jaga

1Sam 2:9; Yes 27:3; 31:5; 49:8; Mat 21:33 [Semua]

memeras anggur;

Ayub 24:11; [Lihat FULL. Ayub 24:11]

yang asam.

Mat 21:19; Mat 11:13; Luk 13:6 [Semua]

46:3

Dengarkanlah(TB)/Dengarlah(TL) <08085> [Hearken.]

tinggal(TB/TL) <07611> [the remnant.]

Kudukung(TB/TL) <06006> [borne.]

46:3

Dengarkanlah

Yes 46:12; Yes 48:12; 51:1 [Semua]

masih tinggal

Yes 1:9; [Lihat FULL. Yes 1:9]

dari kandungan,

Mazm 139:13; [Lihat FULL. Mazm 139:13]; Yes 44:2 [Semua]

yang Kujunjung

Ul 1:31; [Lihat FULL. Ul 1:31]; Mazm 28:9; [Lihat FULL. Mazm 28:9] [Semua]

dari rahim.

Mazm 22:11; [Lihat FULL. Mazm 22:11]

46:4

tuamu(TB/TL) <02209> [even to your.]

putih rambutmu(TB)/rambutmu putih(TL) <07872> [even to hoar.]

46:4

tetap Dia

Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]; Yes 43:13; [Lihat FULL. Yes 43:13] [Semua]

putih rambutmu

Mazm 71:18

mau memikul

Mazm 18:36; [Lihat FULL. Mazm 18:36]; Mazm 119:117; [Lihat FULL. Mazm 119:117] [Semua]

Catatan Frasa: AKU MENGGENDONG KAMU.

1:31

gurun(TB)/padang belantara(TL) <04057> [in the wilderness.]

bahwa .... mendukung .... seseorang .... seorang(TB)/mendukung ..... mendukung(TL) <05375 0376> [bare thee.]

1:31

Allahmu, mendukung

Kel 19:4; Ul 32:10-12; Mazm 28:9; Yes 46:3-4; 63:9; Hos 11:3; Kis 13:18 [Semua]

di tempat

Yer 31:32

4:7

bangsa(TB/TL) <01471> [what nation.]

allah ........ Allah(TB)/dewata ......... Allah(TL) <0430> [who hath.]

4:7

bangsa besar

Ul 4:32-34; 2Sam 7:23 [Semua]

demikian dekat

Bil 23:21; [Lihat FULL. Bil 23:21]; Mazm 46:2; [Lihat FULL. Mazm 46:2]; Kis 17:27 [Semua]

4:8

4:8

dan peraturan

Mazm 89:15; 97:2; 119:7,62,144,160,172; Rom 3:2 [Semua]

31:9

datang(TB/TL) <0935> [come.]

hiburan(TB)/membujuk-bujuk(TL) <08469> [supplications. or, favours. I will.]

rata(TB/TL) <03477> [in a.]

bapa(TB/TL) <01> [for I.]

Efraim(TB)/Efrayim(TL) <0669> [Ephraim.]

31:9

Dengan menangis

Ezr 3:12; [Lihat FULL. Ezr 3:12]; Mazm 126:5 [Semua]

akan memimpin

Yes 63:13

ke sungai-sungai,

Bil 20:8; [Lihat FULL. Bil 20:8]; Mazm 1:3; [Lihat FULL. Mazm 1:3]; Yes 32:2; [Lihat FULL. Yes 32:2] [Semua]

yang rata,

Yes 40:4; [Lihat FULL. Yes 40:4]; Yes 49:11; [Lihat FULL. Yes 49:11] [Semua]

menjadi bapa

Kel 4:22; [Lihat FULL. Kel 4:22]; Yer 3:4; [Lihat FULL. Yer 3:4] [Semua]

16:6

Kulihat(TB/TL) <07200> [and saw.]

menendang-nendang(TB)/bergelumang(TL) <0947> [polluted. or, trodden under foot.]

hidup(TB)/Hiduplah ........ Hiduplah(TL) <02421> [Live.]

16:6

harus hidup

Yeh 16:22; Kel 19:4; [Lihat FULL. Kel 19:4]; Yeh 18:23,32 [Semua]

Catatan Frasa: ENGKAU HARUS HIDUP!

16:7

menjadikan(TL) <05414> [caused, etc. Heb. made thee a million.]

masa mudamu ... elok(TB)/elok(TL) <05716> [excellent ornaments. Heb. ornament of ornaments.]

telanjang(TB/TL) <05903> [whereas.]

16:7

jadilah besar

Ul 1:10; [Lihat FULL. Ul 1:10]

telanjang bugil.

Kel 1:7; [Lihat FULL. Kel 1:7]

16:8

masa cinta(TB)/umurmu ..... masa(TL) <06256> [thy time.]

menghamparkan(TB)/mengembangkan(TL) <06566> [and I.]

sumpah(TB)/bersumpah(TL) <07650> [I sware.]

16:8

menghamparkan kain-Ku

Rut 3:9

mengadakan perjanjian

Yeh 16:59; Yer 11:10; [Lihat FULL. Yer 11:10]; Mal 2:14 [Semua]

Aku punya.

Yer 2:2; Hos 2:6,18-19 [Semua]

Catatan Frasa: MENGADAKAN PERJANJIAN.

Catatan Frasa: MENGHAMPARKAN KAIN-KU KEPADAMU.

16:9

membasuh ...... membersihkan(TB)/memandikan ...... Kubasuhkan(TL) <07364 07857> [washed.]

darahmu(TB)/darah(TL) <01818> [blood. Heb. bloods.]

mengurapi(TB)/Kusapukan(TL) <05480> [anointed.]

16:9

untuk membersihkan

Rut 3:3; [Lihat FULL. Rut 3:3]

16:10

mengenakan pakaian(TB)/Kukenakan(TL) <03847> [clothed.]

berwarna-warna(TB)/pakaian yang tersuji(TL) <07553> [broidered.]

kulit lumba-lumba(TB)/kulit yang indah-indah(TL) <08476> [badgers' skin.]

tutup kepala(TB)/Kuikatkan(TL) <02280> [I girded.]

selendang(TB)/Kutudungi(TL) <03680> [covered.]

16:10

pakaian berwarna-warna

Kel 26:36; [Lihat FULL. Kel 26:36]; Yes 19:9; [Lihat FULL. Yes 19:9] [Semua]

lenan halus

Yeh 27:16

dan selendang

Yeh 16:18; Yes 3:23; [Lihat FULL. Yes 3:23] [Semua]

16:11

mengenakan(TB)/Kukenakan(TL) <05414> [I put.]

kalung(TB/TL) <07242> [a chain.]

[forehead. Heb. nose.]

[ear-rings.]

kalung(TB/TL) <07242> [and a.]

16:11

dengan perhiasan-perhiasan

Yer 4:30; [Lihat FULL. Yer 4:30]; Yeh 23:40 [Semua]

mengenakan gelang

Yes 3:19; Yeh 23:42 [Semua]

dan kalung

Kej 41:42; [Lihat FULL. Kej 41:42]; Mazm 73:6; [Lihat FULL. Mazm 73:6] [Semua]

16:12

pada hidungmu

Yes 3:21

dan anting-anting

Kej 35:4; [Lihat FULL. Kej 35:4]

dan mahkota

Yes 28:5; [Lihat FULL. Yes 28:5]; Yer 13:18; [Lihat FULL. Yer 13:18] [Semua]

atas kepalamu.

Ams 1:9; Yes 3:19; [Lihat FULL. Yes 3:19] [Semua]

16:13

makananmu ............... layak(TB)/makananmu ......... naik pangkat(TL) <0398 06743> [thou didst.]

sangat(TB)/amat(TL) <03966> [and thou wast.]

layak(TB)/naik pangkat(TL) <06743> [and thou didst.]

16:13

perak, pakaianmu

Est 5:1

dan minyak

1Sam 10:1

menjadi ratu.

Ul 32:13-14; 1Raj 4:21; [Lihat FULL. 1Raj 4:21]; Est 2:9,17; [Lihat FULL. Est 2:9]; [Lihat FULL. Est 2:17] [Semua]

16:14

namamu(TB/TL) <08034> [thy renown.]

semarak perhiasan-Ku(TB)/kemuliaan-Ku(TL) <01926> [through.]

16:14

Dan namamu

1Raj 10:24

karena kecantikanmu,

Est 1:11; [Lihat FULL. Est 1:11]; Mazm 48:3; [Lihat FULL. Mazm 48:3]; Rat 2:15; [Lihat FULL. Rat 2:15] [Semua]

Tuhan Allah.

Yeh 5:5; [Lihat FULL. Yeh 5:5]

20:5

hari ................. tanah(TB)/Tatkala .................. tanah(TL) <03117 0776> [In the.]

bersumpah ... tangan-Ku ............. bersumpah ... tangan-Ku(TB)/Kuangkat ... tangan-Ku .............. Kuangkat tangan-Ku(TL) <03027 05375> [lifted up mine hand. or, sware. (and so ver. 6, etc.]

Ex 6:8, 9.)

menyatakan(TB)/Kunyatakan(TL) <03045> [and made.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [I am.]

20:5

Aku memilih

Ul 7:6; [Lihat FULL. Ul 7:6]

Aku bersumpah

Kej 14:22; [Lihat FULL. Kej 14:22]; Bil 14:30; [Lihat FULL. Bil 14:30] [Semua]

Tuhan Allahmu!

Im 11:44; [Lihat FULL. Im 11:44]

20:6

bersumpah(TB)/Kuangkat(TL) <05375> [lifted.]

membawa(TB)/keluar(TL) <03318> [to bring.]

tanah .... tanah ................. negeri(TB)/negeri .... negeri ................... negeri(TL) <0776> [into.]

berlimpah-limpah(TB)/berkelimpahan(TL) <02100> [flowing.]

permai(TB)/kemuliaan(TL) <06643> [which is.]

20:6

Aku bersumpah

Kel 6:7; [Lihat FULL. Kel 6:7]

dan madunya,

Kel 3:8; [Lihat FULL. Kel 3:8]

yang permai

Ul 8:7; [Lihat FULL. Ul 8:7]; Dan 8:9; 11:41; Mal 3:12 [Semua]

20:7

dewa-dewanya .... ke(TB)/berhala(TL) <07993> [Cast.]

menjijikkan(TB)/keji(TL) <08251> [the abominations.]

menajiskan(TB/TL) <02930> [defile.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [I am.]

20:7

membuangkan dewa-dewanya

Kel 20:4

dengan berhala-berhala

Yeh 6:9; [Lihat FULL. Yeh 6:9]

Tuhan, Allahmu.

Kel 20:2; [Lihat FULL. Kel 20:2]; Im 18:3; Ul 29:18 [Semua]

20:8

memberontak(TB)/mendurhaka(TL) <04784> [they rebelled.]

setiap(TB)/seorangpun(TL) <0376> [they did.]

Maka ... bermaksud(TB)/maka ..... berfirman(TL) <0559> [then I.]

20:8

mendengar kepada-Ku;

Yer 7:26; [Lihat FULL. Yer 7:26]

berhala-berhala Mesir.

Yer 11:10; [Lihat FULL. Yer 11:10]; Yeh 7:8; [Lihat FULL. Yeh 7:8]; Yeh 16:26; [Lihat FULL. Yeh 16:26] [Semua]

tanah Mesir.

Kel 32:7; [Lihat FULL. Kel 32:7]; Ul 9:7; Yes 63:10; [Lihat FULL. Yes 63:10] [Semua]

20:9

bertindak(TB)/Tetapi .... Kubuat(TL) <06213> [I wrought.]

hadapan ................. hal(TB)/pemandangan ................ matanya(TL) <05869> [in whose.]

20:9

jangan dinajiskan

Yes 48:11; [Lihat FULL. Yes 48:11]

tanah Mesir.

Yeh 36:22; 39:7 [Semua]

Catatan Frasa: KARENA NAMA-KU.

20:10

20:10

padang gurun.

Kel 13:18; [Lihat FULL. Kel 13:18]; Kel 19:1 [Semua]

20:11

memberikan(TB)/Kuberikan(TL) <05414> [I gave.]

memberitahukan peraturan-peraturan-Ku .... hukum-Ku(TB)/Kunyatakan(TL) <03045 04941> [shewed them. Heb. made them to know. which.]

20:11

akan hidup.

Kel 20:1-23; Im 18:5; Ul 4:7-8; Yeh 18:9; [Lihat FULL. Yeh 18:9]; Rom 10:5; [Lihat FULL. Rom 10:5] [Semua]

20:12

Kuberikan(TB)/Kutentukan(TL) <05414> [I gave.]

peringatan(TB)/tanda(TL) <0226> [to be.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [I am.]

20:12

Hari-hari Sabat-Ku

Kel 20:10; [Lihat FULL. Kel 20:10]

menjadi peringatan

Kel 31:13; [Lihat FULL. Kel 31:13]

dan mereka,

Yer 17:22

yang menguduskan

Im 20:8; [Lihat FULL. Im 20:8]

Catatan Frasa: HARI-HARI SABATKU.

20:13

memberontak(TB)/mendurhaka(TL) <04784> [rebelled.]

menolak(TB)/dibuangnya(TL) <03988> [and they.]

manusia(TB)/orang(TL) <0120> [which.]

Sabat-Ku(TB)/sabat-Ku(TL) <07676> [and my.]

bermaksud(TB)/berfirman(TL) <0559> [I said.]

20:13

Israel memberontak

Mazm 78:40

menolak peraturan-peraturan-Ku,

Yer 6:19; [Lihat FULL. Yer 6:19]; Yer 11:8 [Semua]

hari-hari Sabat-Ku

Yeh 20:24

mencurahkan amarah-Ku

Ul 9:8; [Lihat FULL. Ul 9:8]

padang gurun

Im 26:15,43; Bil 14:29; [Lihat FULL. Bil 14:29]; Mazm 95:8-10; Yes 56:6 [Semua]

hendak membinasakan

Kel 32:10; [Lihat FULL. Kel 32:10]

20:14

20:14

jangan dinajiskan

Yes 48:11; [Lihat FULL. Yes 48:11]

ke luar.

Yeh 36:23

20:15

bersumpah(TB)/Kuangkat(TL) <05375> [I lifted.]

berlimpah-limpah(TB)/berkelimpahan(TL) <02100> [flowing.]

20:15

Aku bersumpah

Ul 1:34; [Lihat FULL. Ul 1:34]

madunya, tanah

Bil 14:22-23; Mazm 95:11; 106:26; Ibr 3:11 [Semua]

20:16

menolak(TB)/membuang(TL) <03988> [they.]

hati(TB)/hatinya(TL) <03820> [for their.]

They still had a hankering after the idolatries they had learned in Egypt, to which they added new idols, which they had seen in countries through which they had travelled, as those of the Midianites, Amorites, etc.

20:16

menolak peraturan-peraturan-Ku

Yer 11:8; Am 2:4 [Semua]

sebab hati

Bil 15:39; [Lihat FULL. Bil 15:39]

mengikuti berhala-berhala

Yeh 20:24; Yeh 6:4; [Lihat FULL. Yeh 6:4]; Am 5:26 [Semua]

20:17

sayang melihat(TB)/mata-Ku(TL) <05869> [mine.]

Kubuat(TL) <06213> [neither.]

20:17

tidak membinasakannya

Yer 4:27; [Lihat FULL. Yer 4:27]

20:18

berkata(TB)/firman-Ku(TL) <0559> [I said.]

ketetapan-ketetapan(TB)/syariat(TL) <02706> [the statutes.]

menajiskan(TB)/cemarkan(TL) <02930> [defile.]

20:18

ketetapan-ketetapan ayahmu

2Taw 30:7; [Lihat FULL. 2Taw 30:7]; Za 1:4 [Semua]

menajiskan dirimu

Mazm 106:39; [Lihat FULL. Mazm 106:39]

20:19

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

<03212> [walk.]

20:19

Tuhan, Allahmu:

Kel 20:2; [Lihat FULL. Kel 20:2]

lakukanlah peraturan-peraturan-Ku

Ul 5:32-33; 6:1-2; Ul 8:1; [Lihat FULL. Ul 8:1]; Ul 11:1; Ul 12:1; [Lihat FULL. Ul 12:1] [Semua]

20:20

20:20

hari-hari Sabat-Ku,

Kel 20:10; [Lihat FULL. Kel 20:10]

menjadi peringatan

Kel 31:13; [Lihat FULL. Kel 31:13]

Tuhan, Allahmu.

Yer 17:22

20:21

anak-anak(TB)/anak-anaknyapun(TL) <01121> [the children.]

manusia(TB)/orang(TL) <0120> [if a man.]

mencurahkan(TB/TL) <08210> [I would.]

melampiaskan(TB)/menyempurnakan(TL) <03615> [accomplish.]

20:21

melakukan peraturan-peraturan-Ku

Yer 7:26; [Lihat FULL. Yer 7:26]

mencurahkan amarah-Ku

Bil 25:3

padang gurun.

Yeh 7:8; [Lihat FULL. Yeh 7:8]

20:22

menarik(TB)/Tetapi .... menahankan(TL) <07725> [I withdrew.]

bertindak(TB)/Kubuat begitu(TL) <06213> [wrought.]

20:22

Aku menarik

Mazm 78:38

karena nama-Ku,

Yes 48:11; [Lihat FULL. Yes 48:11]

20:23

bersumpah(TB)/Kuangkat(TL) <05375> [lifted.]

menyerakkan(TB)/juga sudah ...... mencerai-beraikan(TL) <06327> [that I.]

The predictions of the dispersion of Israel, delivered by Moses just before his death, are evidently here referred to: they received a partial accomplishment at the Babylonian captivity, but are more exactly fulfilling at this day.

20:23

dan menghamburkan

Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; Mazm 9:12; [Lihat FULL. Mazm 9:12] [Semua]

20:24

melakukan(TB)/dilakukannya(TL) <06213> [they had.]

matanya(TB/TL) <05869> [their eyes.]

20:24

menolak ketetapan-ketetapan-Ku

Am 2:4

hari-hari Sabat-Ku

Yeh 20:13

selalu tertuju

Yeh 6:9; [Lihat FULL. Yeh 6:9]

kepada berhala-berhala

Yeh 20:16; [Lihat FULL. Yeh 20:16]; Yeh 2:3; [Lihat FULL. Yeh 2:3]; Yeh 18:6; [Lihat FULL. Yeh 18:6] [Semua]

20:25

memberi(TB)/Kuberikan(TL) <05414> [I gave.]

The simple meaning of this place is, that when the Israelites had rebelled against God, despised his statutes, and polluted his sabbaths, in effect cast him off, and given themselves up wholly to their idols, then He, in a just judgment for their disobedience, abandoned them, "gave them up to a reprobate mind," (Ro 1:28,) and suffered them to walk after the idolatrous, cruel, and impious customs and ordinances of the heathen; by which they were ripened for the destruction which he intended to bring upon them, that they might learn to know God by his judgments, seeing they had despised his mercies. In the same sense God is said judicially to "send a strong delusion, that they should believe a lie," to those who "received not the love of the truth, but had pleasure in unrighteousness."

20:25

juga memberi

Mazm 81:13; [Lihat FULL. Mazm 81:13]; Rom 1:28 [Semua]

dapat hidup.

Yes 66:4; 2Tes 2:11 [Semua]

20:26

najis(TB)/menajiskan(TL) <02930> [polluted.]

mempersembahkan(TB)/dijalankannya(TL) <05674> [in that.]

terdahulu lahir(TB)/anak sulungnya(TL) <06363> [all that.]

mengetahui(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [to the end.]

20:26

mereka mempersembahkan

Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]

Akulah Tuhan.

Im 20:2-5; 2Raj 17:17 [Semua]

20:27

berbicaralah(TB)/berkatalah(TL) <01696> [speak.]

moyangmu(TB)/bapamu(TL) <01> [Yet.]

berobah(TB)/mendurhaka(TL) <04603> [committed. Heb. trespassed.]

20:27

nenek moyangmu

Mazm 78:57; [Lihat FULL. Mazm 78:57]

menghujat

Bil 15:30; [Lihat FULL. Bil 15:30]; Rom 2:24 [Semua]

setia kepada-Ku.

Yeh 18:24; [Lihat FULL. Yeh 18:24]

20:28

membawa(TB)/menghantarkan(TL) <0935> [when I.]

Kujanjikan(TB)/Kujanji(TL) <05375> [the which.]

melihat(TB)/dilihatnya(TL) <07200> [they saw.]

harum(TB/TL) <05207> [their sweet.]

20:28

ke negeri

Neh 9:23; Mazm 78:55,58 [Semua]

korban-korban curahan

Yer 2:7; [Lihat FULL. Yer 2:7]; Yer 3:6; [Lihat FULL. Yer 3:6]; Yer 19:13; [Lihat FULL. Yer 19:13]; Yeh 6:13; [Lihat FULL. Yeh 6:13] [Semua]

20:29

berkata(TB)/berfirman(TL) <0559> [I said, etc. or, I told them what the high place was, or,]

Bamah. And the.

20:29

Tempat tinggi

Yeh 16:16; 43:7 [Semua]

20:30

menajiskan(TB)/mencemarkan(TL) <02930> [Are ye.]

20:30

Judul : Hukuman dan pemulihan

Perikop : Yeh 20:30-44

menajiskan dirimu

Yeh 20:43

mengikuti dewa-dewanya

Hak 2:16-19; [Lihat FULL. Hak 2:16] s/d 19; Yer 16:12; [Lihat FULL. Yer 16:12] [Semua]

Catatan Frasa: APAKAH KAMU MENAJISKAN DIRIMU.

20:31

membawa(TB)/menjalankan(TL) <05375> [ye offer.]

petunjuk ..................... petunjuk(TB)/bertanyakan ............. bertanyakan(TL) <01875> [and shall.]

20:31

mempersembahkan anak-anakmu

Yeh 16:20; [Lihat FULL. Yeh 16:20]

dari pada-Ku.

Mazm 106:37-39; Yer 7:31; [Lihat FULL. Yer 7:31]; Yeh 14:3; [Lihat FULL. Yeh 14:3]; Am 8:12; Za 7:13 [Semua]

20:32

timbul(TB)/terbit(TL) <05927> [that which.]

sekali .... terjadi ....... ingin(TB)/jadi(TL) <01961> [We will.]

berbakti(TB)/berbuat bakti(TL) <08334> [to serve.]

20:32

Catatan Frasa: SEPERTI BANGSA-BANGSA LAIN.

3:1

kelebihan(TB/TL) <4053> [advantage.]

3:1

Judul : Kesetiaan Allah

Perikop : Rm 3:1-8

3:2

Banyak sekali(TB)/Banyaklah(TL) <4183> [Much.]

<3303> [because.]

merekalah dipercayakan(TB) <4100> [committed.]

firman(TB)/diamanatkan(TL) <3051> [the oracles.]

3:2

segala hal.

Rom 9:4,5 [Semua]

firman Allah.

Ul 4:8; Mazm 147:19; Kis 7:38 [Semua]

9:4

Israel orang Israel(TB)/Israel(TL) <1526 2475> [are Israelites.]

diangkat menjadi anak(TB)/angkat(TL) <5206> [the adoption.]

kemuliaan ..... kemuliaan dan ... dan .... dan ... dan(TB)/dan kemuliaan ... dan ...... dan ... dan(TL) <2532 1391> [and the glory.]

perjanjian-perjanjian(TB) <1242> [covenants. or, testaments.]

hukum Taurat(TB)/pakat(TL) <3548> [the giving.]

ibadah(TB)/ibadat(TL) <2999> [the service.]

janji-janji(TB)/perjanjian(TL) <1860> [promises.]

9:4

orang Israel,

Rom 9:6

menjadi anak,

Kel 4:22; 6:6; Ul 7:6 [Semua]

menerima kemuliaan,

Ibr 9:5

dan perjanjian-perjanjian,

Kej 17:2; Ul 4:13; Kis 3:25; Ef 2:12 [Semua]

hukum Taurat,

Mazm 147:19

dan ibadah,

Ibr 9:1

dan janji-janji.

Kis 13:32; [Lihat FULL. Kis 13:32]; Gal 3:16; [Lihat FULL. Gal 3:16] [Semua]

9:5

bapa-bapa leluhur(TB)/nenek(TL) <3962> [are the fathers.]

yang ........ antaranya(TB)/yang ....... dari antaranya(TL) <1537 3739> [of whom.]

di atas(TB) <5607 1909> [who is.]

dipuji(TB)/terpuji(TL) <2128> [blessed.]

Amin(TB/TL) <281> [Amen.]

9:5

bapa-bapa leluhur,

Rom 11:28

menurunkan Mesias

Mat 1:1-16; Rom 1:3 [Semua]

segala sesuatu.

Yoh 1:1; Kol 2:9 [Semua]

harus dipuji

Rom 1:25; 2Kor 11:31 [Semua]