7:12

kembali(TB)/bertobat(TL) <07725> [If.]

melentur(TB)/mengedangkan(TL) <03913> [he will.]

7:12

Sungguh, kembali

Yeh 3:19; 33:9 [Semua]

mengasah pedangnya,

Ul 32:41

melentur busurnya

2Sam 22:35; [Lihat FULL. 2Sam 22:35]; Mazm 21:13; Yes 5:28; 13:18 [Semua]

9:18

miskin(TB)/orang miskin(TL) <034> [For the.]

harapan(TB)/pengharapan(TL) <08615> [expectation.]

9:18

hilang harapan

Mazm 25:3; 39:8; 71:5; Ams 23:18; Yer 14:8 [Semua]

orang sengsara.

Mazm 9:13; Mazm 74:19 [Semua]

10:4

batang(TB)/pongahnya(TL) <01363> [the pride.]

menuntut(TB)/memeriksa(TL) <01875> [will not.]

Allah(TB/TL) <0430> [God, etc. or, all his thoughts are, There is no God.]

pikirannya(TB)/kepikirannya(TL) <04209> [thoughts.]

10:4

ada Allah!

Mazm 36:2

10:5

Tindakan-tindakannya .............. lawannya(TB)/jalannyapun ............... lawannya(TL) <01870 06887> [His.]

hukum-hukum-Mu(TB/TL) <04941> [thy judgments.]

menganggap remeh(TB)/dihembuskannya(TL) <06315> [he puffeth.]

10:5

hukum-hukum-Mu tinggi

Mazm 18:28; 101:5; Ams 6:17; Yes 13:11; Yer 48:29 [Semua]

16:11

jalan(TB/TL) <0734> [path.]

di hadapan-Mu(TB)/hadirat-Mu(TL) <06440> [in thy.]

tangan kanan-Mu(TB)/kanan-Mu(TL) <03225> [at thy.]

nikmat(TB)/kesedapan(TL) <05273> [pleasures.]

16:11

jalan kehidupan;

Mazm 139:24; Mat 7:14 [Semua]

di hadapan-Mu

Kis 2:25-28%& [Semua]

tangan kanan-Mu

Mazm 80:18

ada nikmat

Mazm 21:7

17:13

Bangunlah(TB)/Bangkitlah(TL) <06965> [Arise.]

hadapilah .... akan(TB)/mendahului akan(TL) <06923 06440> [disappoint him. Heb. prevent his face. which is. or, by.]

pedang-Mu(TB/TL) <02719> [thy.]

17:13

Bangunlah,

Bil 10:35; [Lihat FULL. Bil 10:35]

mereka, rebahkanlah

Mazm 35:8; 55:24; 73:18 [Semua]

18:14

Dilepaskan-Nya(TB)/dilepaskan-Nya(TL) <07971> [Yea.]

bertubi-tubi(TB)/diempas-empaskan-Nya(TL) <07232> [he shot.]

18:14

Dilepaskan-Nya panah-panah-Nya,

Ul 32:23; [Lihat FULL. Ul 32:23]

mereka, kilat

Ayub 36:30; [Lihat FULL. Ayub 36:30]; Wahy 4:5 [Semua]

dikacaukan-Nya mereka.

Hak 4:15; [Lihat FULL. Hak 4:15]

21:4

dimintanya(TB)/Dipintanya(TL) <07592> [asked.]

panjang(TB/TL) <0753> [length.]

21:4

dan selama-lamanya.

Mazm 10:16; 45:18; 48:15; 133:3 [Semua]

21:5

kemuliaannya(TB/TL) <03519> [glory.]

keagungan(TB)/hormat(TL) <01935> [honour.]

21:5

karena kemenangan

Mazm 21:2; Mazm 18:51; 44:5 [Semua]

dan semarak

Mazm 8:6; [Lihat FULL. Mazm 8:6]; Mazm 45:4; 93:1; 96:6; 104:1 [Semua]

21:13

Bangkitlah(TB)/Permuliakanlah(TL) <07311> [Be thou.]

Kami mau menyanyikan(TB)/menyanyi(TL) <07891> [so will.]

21:13

Bangkitlah,

Mazm 18:47; [Lihat FULL. Mazm 18:47]

dalam kuasa-Mu!

Mazm 18:2

22:16

anjing-anjing(TB)/anjing(TL) <03611> [dogs.]

mengerumuni(TB)/mengelilingi(TL) <05437> [compassed.]

gerombolan(TB)/perhimpunan(TL) <05712> [assembly.]

menusuk(TB)/menebuk(TL) <03738> [they pierced.]

The textual reading is {ka„ri,} "as a lion my hands and feet;" but several MSS., read {kƒroo,} and others {karoo} in the margin, which affords the reading adopted by our translators. So the LXX. [oryxan cheiras mou kai podas,] so also the Vulgate, Syriac, Arabic, and Ethiopic; and as all the Evangelists so quote the passage, and apply it to the crucifixion of Christ, there seems scarcely the shadow of a doubt that this is the genuine reading; especially when it is considered, that the other contains no sense at all. The whole difference lies between [vƒv] {wav} and [y“wd,] {yood,} which might easily be mistaken for each other.

22:16

Sebab anjing-anjing

Fili 3:2

mereka menusuk

Yes 51:9; 53:5; Za 12:10; Yoh 20:25 [Semua]

22:30

cucu(TB/TL) <02233> [A seed.]

menceritakan(TB)/dimasyhurkannya(TL) <05608> [it shall.]

22:30

Anak-anak cucu

Yes 53:10; 54:3; 61:9; 66:22 [Semua]

kepada angkatan

Mazm 102:19

25:6

Ingatlah(TB/TL) <02142> [Remember.]

rahmat-Mu(TB/TL) <07356> [thy tender mercies. Heb. bowels.]

purbakala(TB)/azali(TL) <05769> [for they.]

25:6

kasih setia-Mu,

Mazm 5:8; 98:3; Yes 63:7,15; Yer 31:20; Hos 11:8 [Semua]

29:9

rusa betina(TB)/rusa(TL) <0355> [maketh.]

Or as Bp. Lowth and others, "maketh the oaks to tremble and maketh bare the forests;" understanding {ayyaloth,} as denoting here, not hinds, but oaks, as it signifies in Syriac.

beranak(TB)/mengadakan(TL) <02342> [calve. or, be in pain. discovereth.]

bait-Nya(TB)/kaabah-Nya(TL) <01964> [in his temple.]

berseru(TB)/menyebutkan(TL) <0559> [doth, etc. or, every whit of it uttereth.]

29:9

hutan digundulinya;

Yes 2:13; Yeh 27:6; Am 2:9 [Semua]

Hormat!

Mazm 26:8

30:7

berkenan(TB)/keridlaan-Mu(TL) <07522> [by thy.]

kokoh(TB)/gunungku(TL) <02042> [made, etc. Heb. settled strength for my mountain.]

kokoh .... menyembunyikan(TB)/gunungku .... menyembunyikan(TL) <02042 05641> [thou.]

30:7

menyembunyikan wajah-Mu,

Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17]

Catatan Frasa: DALAM KESENANGANKU.

30:11

Kauubah(TB)/menukarkan(TL) <02015> [turned.]

menari-nari(TB)/kesukaan(TL) <04234> [dancing.]

Kauikat(TB)/mengikatkan(TL) <0247> [girded.]

30:11

yang meratap

Est 4:1; [Lihat FULL. Est 4:1]

yang menari-nari,

Kel 15:20; [Lihat FULL. Kel 15:20]

kain kabungku

2Sam 3:31; [Lihat FULL. 2Sam 3:31]; Mazm 35:13; [Lihat FULL. Mazm 35:13] [Semua]

dengan sukacita,

Ul 16:15; [Lihat FULL. Ul 16:15]; Mazm 16:9; [Lihat FULL. Mazm 16:9] [Semua]

34:15

Mata TUHAN ..... benar(TB)/mata Tuhan ........ benar(TL) <05869 03068 06662> [The.]

telinga-Nya(TB)/telinga-Nyapun(TL) <0241> [and.]

34:15

Mata Tuhan

Mazm 33:18

orang-orang benar,

Ayub 23:10; [Lihat FULL. Ayub 23:10]; Ayub 36:8; [Lihat FULL. Ayub 36:8] [Semua]

dan telinga-Nya

Mal 3:16; Yoh 9:31; [Lihat FULL. Yoh 9:31] [Semua]

36:5

setia-Mu(TB)/kemurahan-Mu(TL) <02617> [mercy.]

kasih-Mu(TB)/kebenaran-Mu(TL) <0530> [faithfulness.]

36:5

ke langit, setia-Mu

Mazm 89:2; 119:90 [Semua]

ke awan.

Mazm 57:11; 71:19; 89:3; 103:11; 108:5 [Semua]

Catatan Frasa: APA YANG JAHAT TIDAK DITOLAKNYA.

39:8

Lepaskanlah(TB)/Lepaskan(TL) <05337> [Deliver.]

jadikan(TB/TL) <07760> [make.]

39:8

Lepaskanlah aku

Mazm 6:5; 51:16 [Semua]

segala pelanggaranku,

Mazm 32:1; 51:3; Yes 53:5,8,10 [Semua]

aku celaan

Ul 28:37; [Lihat FULL. Ul 28:37]; Mazm 69:8; 79:4; Yes 43:28; Dan 9:16 [Semua]

41:13

Terpujilah(TB)/puji(TL) <01288> [Blessed.]

Amin ... amin(TB)/Amin ... Amin(TL) <0543> [Amen.]

The LXX. and Vulgate render [Genoito, genoito] {Fiat, fiat.} So be it! So be it! With this psalm ends the first of the five books into which the Hebrews have divided the Psalms.

41:13

Terpujilah

Kej 24:27; [Lihat FULL. Kej 24:27]

Allah Israel,

Mazm 72:18

ya amin.

Mazm 72:19; 89:53; 106:48 [Semua]

42:1

[A.M. 2983. B.C. 1021. (Title.)]

{Maschil,} or a Psalm giving instruction, of the sons, etc. Or, "An instructive Psalm," or didactic ode, "for the sons of Korah." It is generally supposed to have been written by David when driven from Jerusalem and beyond Jordan, by Absalom's rebellion.

bani(TB/TL) <01121> [the sons.]

merindukan ....... merindukan(TB)/rindu ....... rindu(TL) <06165> [panteth. Heb. brayeth. so panteth.]

42:1

Judul : Jilid II Kerinduan kepada Allah

Perikop : Mzm 42:1--72:20

Seperti rusa

Mazm 18:34; [Lihat FULL. Mazm 18:34]

yang berair,

Ul 10:7; [Lihat FULL. Ul 10:7]

jiwaku merindukan

Ayub 19:27; [Lihat FULL. Ayub 19:27]; Mazm 119:131; Yoel 1:20 [Semua]

Catatan Frasa: BANI KORAH.

44:11

menyerahkan(TB/TL) <05414> [given.]

domba sembelihan .... dibantai(TB)/domba ... dibantai(TL) <03978 06629> [like sheep appointed for meat. Heb. as sheep of meat.]

menyerakkan(TB)/menghamburkan(TL) <02219> [scattered.]

44:11

sebagai domba

Mazm 44:23; Yer 12:3 [Semua]

antara bangsa-bangsa.

Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; Mazm 9:12; [Lihat FULL. Mazm 9:12]; Yeh 6:8; Za 2:6 [Semua]

45:8

pakaianmu(TB/TL) <0899> [All.]

cendana(TB/TL) <07102> [cassia.]

gading(TB/TL) <08127> [ivory.]

permainan(TB)/tempat(TL) <04482> [whereby.]

45:8

pakaianmu berbau

Ams 27:9; Kid 1:3; 4:10 [Semua]

mur,

Kej 37:25; [Lihat FULL. Kej 37:25]

gaharu

Bil 24:6; [Lihat FULL. Bil 24:6]; Yoh 19:39 [Semua]

dan cendana;

Kel 30:24; [Lihat FULL. Kel 30:24]

istana gading

1Raj 22:39; [Lihat FULL. 1Raj 22:39]

permainan kecapi

Mazm 144:9; 150:4; Yes 38:20 [Semua]

45:9

raja(TB/TL) <04428> [Kings.]

kananmu(TB/TL) <03225> [upon.]

permaisuri(TB)/dayang-dayangmu(TL) <07694> [queen.]

berpakaian emas(TB)/tulen(TL) <03800> [gold.]

45:9

puteri-puteri raja,

Kid 6:8

sebelah kananmu

1Raj 2:19

berdiri permaisuri

Yes 62:5

dari Ofir.

Kej 10:29; [Lihat FULL. Kej 10:29]

46:11

Allah(TB/TL) <0430> [the God.]

46:11

kota benteng

Mazm 46:8; [Lihat FULL. Mazm 46:8]

Allah Yakub.

Mazm 20:2; [Lihat FULL. Mazm 20:2]

Catatan Frasa: DIAMLAH.

48:14

Allah Allah(TB)/Allah ... Allah(TL) <0430> [this God.]

memimpin(TB) <05090> [guide.]

48:14

yang memimpin

Mazm 25:5; 73:24; Ams 6:22; Yes 49:10; 57:18; 58:11 [Semua]

Catatan Frasa: DIALAH YANG MEMIMPIN KITA

49:8

49:8

harga pembebasan

Bil 35:31; [Lihat FULL. Bil 35:31]

tidak memadai

Mat 16:26

50:12

dunia(TB/TL) <08398> [world.]

isinya(TB/TL) <04393> [fulness.]

50:12

punya-Kulah dunia

Kel 19:5

segala isinya.

Ul 10:14; Yos 3:11; [Lihat FULL. Yos 3:11]; Mazm 24:1; 1Kor 10:26 [Semua]

55:6

55:22

Serahkanlah(TB)/kesusahanmu(TL) <07993> [Cast.]

kuatirmu(TB)/Pulangkanlah(TL) <03053> [burden. or, gift. suffer.]

55:22

memelihara engkau!

Mazm 18:36; [Lihat FULL. Mazm 18:36]; Mat 6:25-34; 1Pet 5:7 [Semua]

itu goyah.

Mazm 15:5; 21:8; 37:24; 112:6 [Semua]

56:6

menyerbu(TB)/berkumpul(TL) <01481> [gather.]

mengintip(TB)/menyembunyikan dirinya(TL) <06845> [hide.]

mengamat-amati(TB)/mengintai(TL) <08104> [mark.]

56:6

mau menyerbu,

Mazm 59:4; 94:21; Mr 3:6 [Semua]

mengamat-amati langkahku,

Mazm 17:11

mencabut nyawaku.

Mazm 71:10

56:10

59:4

lari(TB)/menempuh(TL) <07323> [run.]

Marilah(TB)/Jagalah(TL) <05782> [awake.]

mendapatkan .... lihatlah .......... lihatlah(TB)/tolonglah(TL) <07125 07200> [help me. Heb. meet me.]

59:4

tidak bersalah,

Mazm 119:3

dan bersiap-siap.

Mat 5:11

dan lihatlah!

Mazm 13:4; [Lihat FULL. Mazm 13:4]

59:10

Allahku ........ Allah(TB)/Allah ....... Allahpun(TL) <0430> [The God.]

menyongsong(TB)/mendahului(TL) <06923> [prevent.]

memandang(TB)/melihat(TL) <07200> [let.]

seteru-seteruku(TB)/mengintai(TL) <08324> [enemies. Heb. observers.]

60:2

bumi(TB)/negeri(TL) <0776> [made.]

membelahnya(TB)/membelahkan(TL) <06480> [broken.]

perbaikilah(TB)/sembuhkanlah(TL) <07495> [heal.]

60:2

menggoncangkan bumi

Mazm 18:8

perbaikilah retak-retaknya,

2Taw 7:14; [Lihat FULL. 2Taw 7:14]

62:2

batuku(TB)/gunung batuku(TL) <06697> [He only.]

kota bentengku(TB)/perlindunganku(TL) <04869> [defence. Heb. high place.]

amat(TL) <07227> [I shall.]

62:2

gunung batuku

Mazm 18:32; 89:27 [Semua]

dan keselamatanku,

Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]

kota bentengku,

Mazm 59:10; [Lihat FULL. Mazm 59:10]

akan goyah.

Ayub 29:18; [Lihat FULL. Ayub 29:18]

Catatan Frasa: DARIPADA-NYALAH KESELAMATANKU.

62:6

batuku(TB)/gunung batuku(TL) <06697> [rock.]

goyah(TB)/tergelincuh(TL) <04131> [I shall.]

64:1

dengarlah(TB)/Dengar(TL) <08085> [A.M. 2943. B.C. 1061. Hear.]

jagalah(TB)/peliharakanlah(TL) <05341> [preserve.]

64:1

Judul : Hukum Allah kepada orang fasik

Perikop : Mzm 64:1-10

aku mengaduh,

Mazm 142:3

terhadap musuh

Mazm 140:2

67:2

jalan-Mu(TB/TL) <01870> [That.]

jalan-Mu(TB/TL) <01870> [thy way.]

keselamatan-Mu(TB)/selamat-Mu(TL) <03444> [saving.]

67:2

dan keselamatan-Mu

Yes 40:5; 52:10; 62:1 [Semua]

segala bangsa.

Mazm 98:2; Yes 62:2; Kis 10:35; Tit 2:11 [Semua]

Catatan Frasa: KIRANYA ALLAH ... MEMBERKATI KITA ... SUPAYA JALAN-MU DIKENAL.

68:10

sehingga ... hewan-Mu(TB)/margasatwa(TL) <02416> [Thy congregation.]

Allah(TB/TL) <0430> [thou.]

68:10

dalam kebaikan-Mu

Ul 28:12; [Lihat FULL. Ul 28:12]

memenuhi kebutuhan

Mazm 65:10

68:22

Basan(TB)/Bazan(TL) <01316> [Bashan.]

tempat yang dalam(TB)/tubir(TL) <04688> [the depths.]

68:22

yang dalam,

Ayub 36:30; [Lihat FULL. Ayub 36:30]; Mat 18:6 [Semua]

68:24

perarakan-Mu .... perarakan(TB)/jalan-Mu ..... jalan(TL) <01979> [even.]

68:24

tempat kudus.

Mazm 63:3; [Lihat FULL. Mazm 63:3]

68:34

Akuilah(TB)/Berilah(TL) <05414> [Ascribe.]

kekuasaan-Nya(TB)/kemuliaan-Nya(TL) <01346> [his excellency.]

kekuasaan .......... dalam(TB)/hormat ............ kuasa-Nya(TL) <05797> [and his strength.]

This refers to the phenomena of thunder and lightning; for all nations have observed the electric fluid is an irresistible agent,--destroying life, tearing towers and castles to pieces, rending the strongest oaks, and cleaving the most solid rocks; and the most enlightened nations have justly considered it as an especial manifestation of the power and sovereignty of God.

awan-awan(TB)/awan(TL) <07834> [clouds. or, heavens.]

68:34

Akuilah kekuasaan

Mazm 68:29

kemegahan-Nya

Mazm 45:4

69:15

air(TB/TL) <04325> [waterflood.]

sumur(TB)/keleburan(TL) <0875> [pit.]

69:15

gelombang air

Mazm 124:4-5 [Semua]

tubir menelan

Bil 16:33

di atasku.

Mazm 28:1

69:16

kasih(TB)/kemurahan-Mu(TL) <02617> [for thy.]

berpalinglah(TB)/tilik(TL) <06437> [turn.]

besar(TB)/kebesaran(TL) <07230> [according.]

69:16

kasih setia-Mu

Mazm 63:4; [Lihat FULL. Mazm 63:4]

69:19

celaku(TB)/kecelaanku(TL) <02781> [my reproach.]

nodaku(TB)/kehinaanku(TL) <03639> [dishonour.]

lawanku(TB)/menyesakkan(TL) <06887> [mine.]

69:19

mengenal celaku,

Mazm 22:7; [Lihat FULL. Mazm 22:7]

69:24

Tumpahkanlah(TB)/Curahkanlah(TL) <08210> [Pour.]

menimpa(TB)/menangkap(TL) <05381> [take.]

69:24

Tumpahkanlah amarah-Mu

Mazm 79:6; Yer 10:25 [Semua]

69:29

tertindas(TB)/miskin(TL) <06041> [I am poor.]

keselamatan(TB)/penolong-Mu(TL) <03444> [let thy.]

69:29

melindungi aku!

Mazm 20:2; [Lihat FULL. Mazm 20:2]

71:6

bertopang(TB)/bersandar(TL) <05564> [By thee.]

mengeluarkan(TB) <01491> [thou art.]

kupuji-puji(TB)/kepujianku(TL) <08416> [my praise.]

71:6

dari kandungan,

Mazm 22:11; [Lihat FULL. Mazm 22:11]

perut ibuku;

Ayub 3:16; [Lihat FULL. Ayub 3:16]; Mazm 22:10; [Lihat FULL. Mazm 22:10] [Semua]

selalu kupuji-puji.

Mazm 9:2; 34:2; 52:11; 119:164; 145:2 [Semua]

74:1

Asaf Asaf(TB)/Karangan Asaf(TL) <04905 0623> [A.M. 3416. B.C. 588. (Title.) Maschil of Asaph. or, A]

Psalm for Asaph to give instruction.

Allah(TB/TL) <0430> [O God.]

menyala(TB)/bernyala-nyala(TL) <06225> [smoke.]

kambing(TB)/domba(TL) <06629> [the sheep.]

74:1

Judul : Nyanyian ratapan karena Bait Suci yang rusak

Perikop : Mzm 74:1-23

Allah, Kaubuang

Mazm 43:2; [Lihat FULL. Mazm 43:2]

untuk seterusnya?

Mazm 44:24; [Lihat FULL. Mazm 44:24]

domba gembalaan-Mu?

Mazm 79:13; 95:7; 100:3 [Semua]

Catatan Frasa: MENGAPA, YA ALLAH, KAUBUANG KAMI.

75:6

gurun(TB)/selatan(TL) <04057> [south. Heb. desert.]

78:15

78:15

gunung batu

Bil 20:11; [Lihat FULL. Bil 20:11]; 1Kor 10:4 [Semua]

79:8

perhitungkan(TB)/ingat(TL) <02142> [remember.]

kesalahan ... salah(TB)/salah .... dahulu(TL) <05771 07223> [former iniquities. or, the iniquities of them that were before us.]

rahmat-Mu(TB/TL) <07356> [let thy.]

lemah(TB)/direndahkan(TL) <01809> [we are.]

79:8

nenek moyang

Kej 9:25; [Lihat FULL. Kej 9:25]; Yer 44:21 [Semua]

sangat lemah

Mazm 116:6; 142:7 [Semua]

80:5

80:5

air mata,

Ayub 3:24; [Lihat FULL. Ayub 3:24]

mata berlimpah-limpah,

Yes 30:20

80:6

membuat(TB)/menjadikan(TL) <07760> [Thou.]

musuh-musuh(TB)/musuh(TL) <0341> [our enemies.]

80:6

mengolok-olok kami.

Mazm 79:4; [Lihat FULL. Mazm 79:4]

80:8

pohon(TB)/pokok anggur(TL) <01612> [a vine.]

Kauhalau(TB)/menghalaukan(TL) <01644> [thou hast cast.]

This most elegant allegory, which is every where well supported, is frequently employed by sacred writers: see the Parallel Passages.

80:8

pohon anggur

Yes 5:1-2; Yer 2:21; Mat 21:33-41 [Semua]

telah Kauhalau

Kel 23:28-30; Yos 13:6; [Lihat FULL. Yos 13:6]; Kis 7:45 [Semua]

lalu Kautanam

Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]

81:3

Tiuplah(TB/TL) <08628> [Blow.]

bulan(TB/TL) <02320> [new.]

raya(TB/TL) <02282> [solemn.]

81:3

Tiuplah sangkakala

Kel 19:13; [Lihat FULL. Kel 19:13]

bulan purnama,

Neh 10:33; [Lihat FULL. Neh 10:33]

83:11

Oreb(TB/TL) <06159> [Oreb.]

Zebah(TB/TL) <02078> [Zebah.]

83:11

dan Zeeb,

Hak 7:25

dan Salmuna

Hak 8:5; [Lihat FULL. Hak 8:5]

84:6

melintasi(TB)/melalui(TL) <05674> [Who.]

Baka(TB)/kertau(TL) <01056> [Baca, etc. or, mulberry-trees, make him a well, etc.]

{Baca} is probably a large shrub, which the Arabs still call {baca,} (see on 2 Sa 5:23;) and this valley, as Celsius observes, seems to be one "embarrassed with [such] bushes and thorns, which could not be passed without labour and tears,"--{bacah,} as 7 MSS., Aquila, and Vulgate read.

hujan pada awal musim(TB)/hujan awal(TL) <04175> [the rain.]

menyelubunginya(TB)/menudungi(TL) <05844> [filleth. Heb. covereth.]

84:6

bermata air;

Ayub 38:26; [Lihat FULL. Ayub 38:26]

awal musim

Yoel 2:23

88:12

kegelapan(TB)/gelap(TL) <02822> [dark.]

negeri(TB/TL) <0776> [in the land]

89:16

nama-Mu(TB/TL) <08034> [name.]

keadilan-Mu(TB)/kebenaran-Mu(TL) <06666> [righteousness.]

89:16

karena nama-Mu

Mazm 30:5; 105:3 [Semua]

89:35

Sekali(TB)/Hanya ... sekali(TL) <0259> [Once.]

berbohong(TB)/mendustai(TL) <03576> [that I will not lie. Heb. If I lie.]

89:50

89:50

Ingatlah cela

Mazm 69:20

90:2

gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [Before.]

diperanakkan(TB)/dijadikan(TL) <02342> [or ever.]

selama-lamanya ... selama-lamanya(TB)/kekal .... kekal(TL) <05769> [even from.]

diperanakkan ........ Allah(TB)/dijadikan .................... Allah(TL) <02342 0410> [thou.]

90:2

gunung-gunung dilahirkan,

Ayub 15:7; [Lihat FULL. Ayub 15:7]

sampai selama-lamanya

Yes 9:5; 57:15 [Semua]

Engkaulah Allah.

Kej 21:33; [Lihat FULL. Kej 21:33]; Ayub 10:5; [Lihat FULL. Ayub 10:5]; Mazm 102:25-28; Ams 8:23-26 [Semua]

Catatan Frasa: DARI SELAMA-LAMANYA SAMPAI SELAMA-LAMANYA.

90:16

perbuatan-Mu(TB/TL) <06467> [Let.]

semarak-Mu(TB)/kemuliaan-Mu(TL) <01926> [and.]

90:16

kepada anak-anak

Mazm 44:2; Hab 3:2 [Semua]

101:3

kutaruh(TB)/menaruh(TL) <07896> [set.]

perkara perkara dursila(TB)/perkara kebencian(TL) <01697 01100> [wicked thing. Heb. thing of Belial.]

benci(TB/TL) <08130> [I hate.]

murtad(TB/TL) <07750> [them.]

melekat(TB)/lekat(TL) <01692> [it shall not.]

101:3

mataku perkara

Yer 16:18; Yeh 11:21; Hos 9:10 [Semua]

aku benci,

Mazm 5:6; [Lihat FULL. Mazm 5:6]

Catatan Frasa: TIADA KUTARUH DI DEPAN MATAKU PERKARA DURSILA.

102:6

Aku ... menyerupai .......... burung ponggok(TB)/aku ............ pungguk(TL) <01819 03563> [like.]

undan(TB)/burung enggang(TL) <06893> [a pelican.]

102:6

burung undan

Ul 14:15-17; [Lihat FULL. Ul 14:15] s/d 17; Ayub 30:29; Yes 34:11; Zef 2:14 [Semua]

102:10

karena(TB/TL) <06440> [Because.]

mengangkat(TB/TL) <05375> [thou hast.]

102:10

karena marah-Mu

Mazm 7:12; 38:4 [Semua]

103:22

buatan-Nya(TB)/perbuatannya(TL) <04639> [all his works.]

Pujilah TUHAN Tuhan ........ Pujilah TUHAN ... Tuhan(TB)/Pujilah ... Tuhan ......... Pujilah ... Tuhan(TL) <01288 03068> [bless the Lord.]

103:22

segala buatan-Nya,

Mazm 19:2; 67:4; 145:10; 150:6 [Semua]

hai jiwaku!

Mazm 103:1; Mazm 104:1 [Semua]

104:7

Terhadap hardik-Mu hardik-Mu ....... terhadap(TB)/dari(TL) <04480 01606> [At thy.]

melarikan diri(TB)/surutlah(TL) <05127> [they fled.]

104:7

Terhadap hardik-Mu

Mazm 18:16; [Lihat FULL. Mazm 18:16]

suara guntur-Mu,

Kel 9:23; [Lihat FULL. Kel 9:23]; Mazm 29:3 [Semua]

105:14

105:14

seorangpun memeras

Kej 35:5

mereka, raja-raja

Kej 12:17-20; Kej 20:3; [Lihat FULL. Kej 20:3]; Mazm 9:6; [Lihat FULL. Mazm 9:6] [Semua]

109:21

bertindaklah(TB)/benarkan(TL) <06213> [But do.]

setia-Mu(TB)/kemurahan-Mu(TL) <02617> [thy mercy.]

109:21

karena nama-Mu,

Kel 9:16; [Lihat FULL. Kel 9:16]; Mazm 23:3; [Lihat FULL. Mazm 23:3] [Semua]

lepaskanlah

Mazm 3:8; [Lihat FULL. Mazm 3:8]

kasih setia-Mu

Mazm 69:17

112:9

membagi-bagikan ... memberikan(TB)/menghambur .... memberi(TL) <06340 05414> [He.]

membagi-bagikan(TB)/menghambur(TL) <06340> [dispersed.]

kebajikannya(TB)/kebenarannya(TL) <06666> [righteousness.]

tanduknya(TB/TL) <07161> [horn.]

112:9

orang miskin;

Luk 19:8; Kis 9:36; 2Kor 9:9%& [Semua]

kebajikannya tetap

Mazm 111:3; [Lihat FULL. Mazm 111:3]

tanduknya meninggi

Mazm 75:11; [Lihat FULL. Mazm 75:11]

112:10

fasik ............. fasik(TB)/fasik ..................... fasik(TL) <07563> [wicked.]

menggertakkan(TB)/mengertak(TL) <02786> [gnash.]

hancur(TB)/dimakan oleh dengki(TL) <04549> [melt.]

keinginan(TB)/kehendak(TL) <08378> [desire.]

112:10

fasik melihatnya,

Mazm 86:17

menggertakkan giginya,

Mazm 37:12; [Lihat FULL. Mazm 37:12]; Mat 8:12; [Lihat FULL. Mat 8:12] [Semua]

lalu hancur;

Mazm 34:22; [Lihat FULL. Mazm 34:22]

menuju kebinasaan.

Ayub 8:13; [Lihat FULL. Ayub 8:13]

118:12

lebah(TB/TL) <01682> [like bees.]

menyala-nyala(TB)/terpadamlah(TL) <01846> [quenched.]

nama(TB/TL) <08034> [in the name.]

pukul ... mundur(TB)/memarang(TL) <04135> [destroy them. Heb. cut them down.]

118:12

seperti lebah,

Ul 1:44

duri,

Mazm 58:10; [Lihat FULL. Mazm 58:10]

mereka mundur.

Mazm 37:9

119:71

baik(TB)/Baiklah(TL) <02896> [good.]

119:71

aku tertindas

Mazm 119:67,75 [Semua]

124:7

Jiwa(TB)/jiwa(TL) <05315> [Our soul.]

burung(TB/TL) <06833> [as a bird.]

124:7

jerat penangkap

Mazm 91:3; [Lihat FULL. Mazm 91:3]

telah putus,

Mazm 25:15

137:6

lidahku(TB/TL) <03956> [let my tongue.]

jadikan(TB)/membesarkan(TL) <05927> [if I prefer.]

puncak sukacitaku ....... kesukaan(TB)/kesukaan ... terutama(TL) <08057 07218> [my chief joy. Heb. the head of my joy.]

137:6

pada langit-langitku,

Mazm 22:16; [Lihat FULL. Mazm 22:16]

tidak mengingat

Neh 2:3

jadikan Yerusalem

Ul 4:29; [Lihat FULL. Ul 4:29]; Yer 51:50; Yeh 6:9 [Semua]

137:7

Ingatlah(TB)/ingatlah(TL) <02142> [Remember.]

bani(TB/TL) <01121> [the children.]

[Rase it. Heb. make bare.]

137:7

bani Edom,

Kej 25:30; [Lihat FULL. Kej 25:30]; 2Taw 28:17; [Lihat FULL. 2Taw 28:17]; Mazm 83:6; [Lihat FULL. Mazm 83:6]; Rat 4:21-22 [Semua]

hari pemusnahan

2Raj 25:1-10; Ob 1:11 [Semua]

ke dasarnya!

Mazm 74:8

145:13

Kerajaan-Mu ... kerajaan(TB)/kerajaan-Mu ... kerajaan(TL) <04438> [kingdom.]

Kerajaan-Mu kerajaan-Mu kerajaan kerajaan abad(TB)/kerajaan-Mu ... kerajaan ..... zaman(TL) <04438 05769> [everlasting kingdom. Heb. kingdom of all ages.]

145:13

ialah kerajaan

Kel 15:18; [Lihat FULL. Kel 15:18]; 1Tim 1:17; 2Pet 1:11; Wahy 11:15 [Semua]

Tuhan setia

Ul 7:9; [Lihat FULL. Ul 7:9]; 1Kor 1:9; [Lihat FULL. 1Kor 1:9] [Semua]

segala perkataan-Nya

Yos 23:14; [Lihat FULL. Yos 23:14]