Boks Temuan
Kejadian 23:1--26:35
Konteks
Sara mati dan dikuburkan
23:1 Sara hidup seratus dua puluh tujuh tahun lamanya; itulah umur Sara.
23:2 Kemudian matilah Sara di Kiryat-Arba,
a yaitu Hebron,
b di tanah Kanaan, lalu Abraham datang meratapi dan menangisinya.
c
23:3 Sesudah itu Abraham bangkit dan meninggalkan isterinya yang mati itu, lalu berkata kepada bani Het:
d
23:4 "Aku ini orang asing dan pendatang
e di antara kamu; berikanlah kiranya kuburan milik kepadaku di tanah kamu ini, supaya kiranya aku dapat mengantarkan dan menguburkan isteriku yang mati
f itu."
23:5 Bani Het menjawab Abraham:
23:6 "Dengarlah kepada kami, tuanku. Tuanku ini seorang raja agung
g di tengah-tengah kami; jadi kuburkanlah isterimu yang mati itu dalam kuburan kami yang terpilih, tidak akan ada seorangpun dari kami yang menolak menyediakan kuburannya bagimu untuk menguburkan isterimu yang mati itu."
23:7 Kemudian bangunlah Abraham lalu sujud kepada bani Het, penduduk negeri itu,
23:8 serta berkata kepada mereka: "Jika kamu setuju, bahwa aku mengantarkan dan menguburkan isteriku yang mati itu, maka dengarkanlah aku dan tolonglah mintakan dengan sangat kepada Efron bin Zohar,
h
23:9 supaya ia memberikan kepadaku gua Makhpela
i miliknya itu, yang terletak di ujung ladangnya; baiklah itu diberikannya kepadaku dengan harga penuh untuk menjadi kuburan milikku di tengah-tengah kamu."
23:10 Pada waktu itu Efron hadir di tengah-tengah bani Het. Maka jawab Efron, orang Het itu, kepada Abraham dengan didengar oleh bani Het,
j oleh semua orang yang datang di pintu gerbang
k kota:
23:11 "Tidak, tuanku, dengarkanlah aku; ladang itu kuberikan
l kepadamu dan gua yang di sanapun kuberikan kepadamu; di depan mata orang-orang sebangsaku kuberikan itu kepadamu; kuburkanlah isterimu yang mati itu."
23:12 Lalu sujudlah Abraham di depan penduduk negeri itu
23:13 serta berkata kepada Efron dengan didengar oleh mereka: "Sesungguhnya, jika engkau suka, dengarkanlah aku: aku membayar harga ladang itu; terimalah itu dari padaku, supaya aku dapat menguburkan isteriku yang mati itu di sana."
23:14 Jawab Efron kepada Abraham:
23:15 "Tuanku, dengarkanlah aku: sebidang tanah dengan harga empat ratus syikal perak,
m apa artinya itu bagi kita? Kuburkan sajalah isterimu yang mati itu."
23:16 Lalu Abraham menerima usul Efron, maka ditimbangnyalah perak untuk Efron, sebanyak yang dimintanya dengan didengar oleh bani Het itu, empat ratus syikal perak,
n seperti yang berlaku di antara para saudagar.
o
23:17 Demikianlah ladang Efron, yang letaknya di Makhpela
p di sebelah timur Mamre,
q ladang dan gua yang di sana, serta segala pohon di ladang itu, bahkan di seluruh tanah itu sampai ke tepi-tepinya,
23:18 diserahkan kepada Abraham menjadi tanah belian,
r di depan mata bani Het
s itu, di depan semua orang yang datang di pintu gerbang
t kota.
23:19 Sesudah itu Abraham menguburkan Sara, isterinya, di dalam gua ladang Makhpela
u itu, di sebelah timur Mamre, yaitu Hebron
v di tanah Kanaan.
w
23:20 Demikianlah dari pihak bani Het ladang dengan gua yang ada di sana diserahkan
x kepada Abraham menjadi kuburan
y miliknya
1 .
Ribka dipinang bagi Ishak
24:1 Adapun Abraham telah tua dan lanjut umurnya,
z serta diberkati
a TUHAN dalam segala hal.
b
24:2 Berkatalah Abraham kepada hambanya
c yang paling tua dalam rumahnya, yang menjadi kuasa atas segala kepunyaannya,
d katanya: "Baiklah letakkan tanganmu di bawah pangkal pahaku,
e
24:3 supaya aku mengambil sumpahmu
f demi TUHAN, Allah yang empunya langit
g dan yang empunya bumi,
h bahwa engkau tidak akan mengambil untuk anakku
i seorang isteri
2 dari antara perempuan Kanaan
j yang di antaranya aku diam.
k
24:4 Tetapi engkau harus pergi ke negeriku dan kepada sanak saudaraku
l untuk mengambil seorang isteri bagi Ishak,
m anakku."
24:5 Lalu berkatalah hambanya itu kepadanya: "Mungkin perempuan itu tidak suka mengikuti aku ke negeri ini;
n haruskah aku membawa anakmu itu kembali ke negeri dari mana tuanku keluar?
o "
24:6 Tetapi Abraham berkata kepadanya: "Awas, jangan kaubawa anakku itu kembali ke sana.
p
24:7 TUHAN, Allah yang empunya langit,
q yang telah memanggil aku dari rumah ayahku serta dari negeri
r sanak saudaraku, dan yang telah berfirman kepadaku, serta yang bersumpah kepadaku, demikian: kepada keturunanmulah
s akan Kuberikan negeri ini
t --Dialah juga akan mengutus malaikat-Nya berjalan di depanmu,
u sehingga engkau dapat mengambil seorang isteri dari sana untuk anakku.
24:8 Tetapi jika perempuan itu tidak mau mengikuti engkau, maka lepaslah engkau dari sumpahmu
v kepadaku ini; hanya saja, janganlah anakku itu kaubawa kembali ke sana.
w "
24:9 Lalu hamba itu meletakkan tangannya di bawah pangkal paha
x Abraham, tuannya,
y dan bersumpah kepadanya tentang hal itu.
24:10 Kemudian hamba itu mengambil sepuluh ekor dari unta
z tuannya dan pergi dengan membawa berbagai-bagai barang
a berharga kepunyaan tuannya; demikianlah ia berangkat menuju Aram-Mesopotamia
b ke kota Nahor.
c
24:11 Di sana disuruhnyalah unta itu berhenti di luar kota dekat suatu sumur,
d pada waktu petang hari, waktu perempuan-perempuan keluar untuk menimba air.
e
24:12 Lalu berkatalah ia: "TUHAN
3 , Allah tuanku Abraham,
f buatlah kiranya tercapai tujuanku
g pada hari ini, tunjukkanlah kasih setia-Mu
h kepada tuanku Abraham.
24:13 Di sini aku berdiri di dekat mata air, dan anak-anak perempuan penduduk kota ini datang keluar untuk menimba air.
i
24:14 Kiranya terjadilah begini: anak gadis, kepada siapa aku berkata: Tolong miringkan buyungmu itu, supaya aku minum, dan yang menjawab: Minumlah,
j dan unta-untamu juga
k akan kuberi minum
4 --dialah kiranya yang Kautentukan bagi hamba-Mu, Ishak;
l maka dengan begitu akan kuketahui,
m bahwa Engkau telah menunjukkan kasih setia-Mu kepada tuanku itu."
24:15 Sebelum ia selesai berkata,
n maka datanglah Ribka,
o yang lahir bagi Betuel,
p anak laki-laki Milka,
q isteri Nahor,
r saudara Abraham; buyungnya dibawanya di atas bahunya.
24:16 Anak gadis itu sangat cantik
s parasnya, seorang perawan,
t belum pernah bersetubuh dengan laki-laki; ia turun ke mata air itu dan mengisi buyungnya, lalu kembali naik.
24:17 Kemudian berlarilah hamba itu mendapatkannya serta berkata: "Tolong beri aku minum air sedikit dari buyungmu
u itu."
24:18 Jawabnya: "Minumlah,
v tuan," maka segeralah diturunkannya buyungnya itu ke tangannya, serta diberinya dia minum.
24:19 Setelah ia selesai memberi hamba itu minum, berkatalah ia: "Baiklah untuk unta-untamu
w juga
x kutimba air, sampai semuanya puas minum."
24:20 Kemudian segeralah dituangnya air yang di buyungnya itu ke dalam palungan, lalu berlarilah ia sekali lagi ke sumur untuk menimba air dan ditimbanyalah untuk semua unta
y orang itu.
24:21 Dan orang itu mengamat-amatinya dengan berdiam diri untuk mengetahui apakah TUHAN membuat perjalanannya berhasil
z atau tidak.
24:22 Setelah unta-unta itu puas minum, maka orang itu mengambil anting-anting
a emas yang setengah syikal beratnya, dan sepasang gelang tangan
b yang sepuluh syikal emas beratnya,
24:23 serta berkata: "Anak siapakah engkau?
c Baiklah katakan kepadaku! Adakah di rumah ayahmu tempat bermalam
d bagi kami?"
24:24 Lalu jawabnya kepadanya: "Ayahku Betuel, anak Milka, yang melahirkannya bagi Nahor.
e "
24:25 Lagi kata gadis itu: "Baik jerami,
f baik makanan unta banyak pada kami, tempat bermalampun ada."
24:26 Lalu berlututlah orang itu dan sujud menyembah TUHAN,
g
24:27 serta berkata: "Terpujilah TUHAN,
h Allah tuanku Abraham,
i yang tidak menarik kembali kasih-Nya dan setia-Nya
j dari tuanku itu; dan TUHAN telah menuntun aku
5 di jalan
k ke rumah saudara-saudara
l tuanku ini!"
24:28 Berlarilah gadis itu pergi menceritakan kejadian
m itu ke rumah ibunya.
24:29 Ribka mempunyai saudara laki-laki, namanya Laban
n . Laban berlari ke luar mendapatkan orang itu, ke mata air tadi,
24:30 sesudah dilihatnya anting-anting itu dan gelang pada tangan
o saudaranya, dan sesudah didengarnya perkataan Ribka, saudaranya, yang bunyinya: "Begitulah dikatakan orang itu kepadaku." Ia mendapatkan orang itu, yang masih berdiri di samping unta-untanya di dekat mata air itu,
24:31 dan berkata: "Marilah engkau yang diberkati TUHAN,
p mengapa engkau berdiri di luar, padahal telah kusediakan rumah bagimu, dan juga tempat untuk unta-untamu."
24:32 Masuklah orang itu ke dalam rumah. Ditanggalkanlah pelana unta-unta, diberikan jerami dan makanan
q kepada unta-unta itu, lalu dibawa air pembasuh kaki
r untuk orang itu dan orang-orang yang bersama-sama dengan dia.
24:33 Tetapi ketika dihidangkan makanan di depannya, berkatalah orang itu: "Aku tidak akan makan sebelum kusampaikan pesan yang kubawa ini." Jawab Laban: "Silakan!"
24:34 Lalu berkatalah ia: "Aku ini hamba Abraham.
s
24:35 TUHAN sangat
t memberkati
u tuanku itu, sehingga ia telah menjadi kaya;
v TUHAN telah memberikan kepadanya kambing domba dan lembu sapi, emas dan perak, budak laki-laki dan perempuan, unta dan keledai.
w
24:36 Dan Sara, isteri tuanku itu, sesudah tua,
x telah melahirkan anak laki-laki bagi tuanku itu; kepada anaknya itu telah diberikan tuanku segala harta miliknya.
y
24:37 Tuanku itu telah mengambil sumpahku:
z Engkau tidak akan mengambil untuk anakku seorang isteri dari antara perempuan Kanaan, yang negerinya kudiami
a ini,
24:38 tetapi engkau harus pergi ke rumah ayahku dan kepada kaumku untuk mengambil seorang isteri bagi anakku.
b
24:39 Jawabku kepada tuanku itu: Mungkin perempuan itu tidak mau mengikut aku.
c
24:40 Tetapi katanya kepadaku: TUHAN, yang di hadapan-Nya aku hidup,
d akan mengutus malaikat-Nya menyertai engkau,
e dan akan membuat perjalananmu berhasil
6 ,
f sehingga engkau akan mengambil bagi anakku seorang isteri dari kaumku dan dari rumah ayahku.
g
24:41 Barulah engkau lepas dari sumpahmu
h kepadaku, jika engkau sampai kepada kaumku dan mereka tidak memberikan perempuan itu kepadamu; hanya dalam hal itulah engkau lepas dari sumpahmu kepadaku.
24:42 Dan hari ini aku sampai ke mata air tadi, lalu kataku: TUHAN, Allah tuanku Abraham, sudilah kiranya Engkau membuat berhasil
i perjalanan yang kutempuh ini.
24:43 Di sini aku berdiri di dekat mata air
j ini; kiranya terjadi begini: Apabila seorang gadis
k datang ke luar untuk menimba air dan aku berkata kepadanya: Tolong berikan aku minum air sedikit dari buyungmu
l itu,
24:44 dan ia menjawab: Minumlah, dan untuk unta-untamu juga akan kutimba air, --dialah kiranya isteri, yang telah TUHAN tentukan bagi anak
m tuanku itu.
24:45 Belum lagi aku habis berkata dalam hatiku,
n Ribka telah datang membawa buyung di atas bahunya,
o dan turun ke mata air itu, lalu menimba air. Kataku kepadanya: Tolong berikan aku minum.
p
24:46 Segeralah ia menurunkan buyung itu dari atas bahunya serta berkata: Minumlah, dan unta-untamu juga
q akan kuberi minum. Lalu aku minum, dan unta-unta itu juga
r diberinya minum.
24:47 Sesudah itu aku bertanya kepadanya: Anak siapakah engkau?
s Jawabnya: Ayahku Betuel
t anak Nahor yang dilahirkan
u Milka. Lalu aku mengenakan anting-anting pada hidungnya
v dan gelang pada tangannya.
w
24:48 Kemudian berlututlah aku dan sujud menyembah TUHAN,
x serta memuji TUHAN, Allah tuanku Abraham,
y yang telah menuntun aku di jalan yang benar untuk mengambil anak perempuan saudara tuanku ini bagi anaknya.
z
24:49 Jadi sekarang, apabila kamu mau menunjukkan kasih dan setia
a kepada tuanku itu, beritahukanlah kepadaku; dan jika tidak, beritahukanlah juga kepadaku, supaya aku tahu entah berpaling ke kanan atau ke kiri."
24:50 Lalu Laban dan Betuel
b menjawab: "Semuanya ini datangnya dari TUHAN;
c kami tidak dapat mengatakan kepadamu baiknya atau buruknya.
d
24:51 Lihat, Ribka ada di depanmu, bawalah dia dan pergilah, supaya ia menjadi isteri anak tuanmu, seperti yang difirmankan
e TUHAN."
24:52 Ketika hamba Abraham itu mendengar perkataan mereka, sujudlah ia sampai ke tanah menyembah TUHAN.
f
24:53 Kemudian hamba itu mengeluarkan perhiasan emas dan perak serta pakaian
g kebesaran, dan memberikan semua itu kepada Ribka; juga kepada saudaranya dan kepada ibunya diberikannya pemberian
h yang indah-indah.
24:54 Sesudah itu makan dan minumlah mereka, ia dan orang-orang yang bersama-sama dengan dia, dan mereka bermalam di situ. Paginya sesudah mereka bangun, berkatalah hamba itu: "Lepaslah aku pulang
i kepada tuanku."
24:55 Tetapi saudara Ribka berkata, serta ibunya juga: "Biarkanlah anak gadis itu tinggal pada kami barang sepuluh hari lagi,
j kemudian bolehlah engkau pergi."
24:56 Tetapi jawabnya kepada mereka: "Janganlah tahan aku, sedang TUHAN telah membuat perjalananku berhasil;
k lepaslah
l aku, supaya aku pulang kepada tuanku."
24:57 Kata mereka: "Baiklah kita panggil anak gadis itu dan menanyakan kepadanya
m sendiri."
24:58 Lalu mereka memanggil Ribka dan berkata kepadanya: "Maukah engkau pergi beserta orang ini?" Jawabnya: "Mau.
n "
24:59 Maka Ribka, saudara mereka itu, dan inang
o pengasuhnya beserta hamba Abraham dan orang-orangnya dibiarkan mereka pergi.
p
24:60 Dan mereka memberkati
q Ribka, kata mereka kepadanya: "Saudara kami, moga-moga engkau menjadi beribu-ribu laksa,
r dan moga-moga keturunanmu menduduki kota-kota musuhnya.
s "
24:61 Lalu berkemaslah Ribka beserta hamba-hambanya
t perempuan, dan mereka naik unta mengikuti orang itu. Demikianlah hamba itu membawa Ribka lalu berjalan pulang.
24:62 Adapun Ishak telah datang dari arah sumur Lahai-Roi;
u ia tinggal di Tanah Negeb.
v
24:63 Menjelang senja Ishak sedang keluar untuk berjalan-jalan
w di padang. Ia melayangkan pandangnya,
x maka dilihatnyalah ada unta-unta datang.
24:64 Ribka juga melayangkan pandangnya dan ketika dilihatnya Ishak, turunlah ia dari untanya.
y
24:65 Katanya kepada hamba itu: "Siapakah laki-laki itu yang berjalan di padang ke arah kita?" Jawab hamba itu: "Dialah tuanku itu." Lalu Ribka mengambil telekungnya
z dan bertelekunglah ia.
24:66 Kemudian hamba itu menceritakan kepada Ishak segala yang dilakukannya.
24:67 Lalu Ishak membawa Ribka ke dalam kemah
a Sara,
b ibunya, dan mengambil dia menjadi isterinya.
c Ishak mencintainya
d dan demikian ia dihiburkan setelah ibunya meninggal.
e
Keturunan Abraham dari Ketura
25:1 Abraham mengambil pula seorang isteri, namanya Ketura.
25:2 Perempuan itu melahirkan baginya Zimran,
f Yoksan, Medan, Midian,
g Isybak dan Suah.
h
25:3 Yoksan memperanakkan Syeba
i dan Dedan.
j Keturunan Dedan ialah orang Asyur, orang Letush dan orang Leum.
25:4 Anak-anak Midian ialah Efa,
k Efer, Henokh, Abida dan Eldaa. Itulah semuanya keturunan Ketura.
25:5 Abraham memberikan segala harta miliknya kepada Ishak
7 ,
l
25:6 8 tetapi kepada anak-anaknya yang diperolehnya dari gundik-gundiknya
9 m ia memberikan pemberian; kemudian ia menyuruh mereka--masih pada waktu ia hidup--meninggalkan Ishak,
n anaknya, dan pergi ke sebelah timur,
o ke Tanah Timur.
Abraham meninggal dan dikuburkan
25:7 Abraham mencapai umur
p seratus tujuh puluh lima tahun,
25:8 lalu ia meninggal. Ia mati pada waktu telah putih rambutnya, tua dan suntuk umur,
q maka ia dikumpulkan kepada kaum leluhurnya
10 .
r
25:9 Dan anak-anaknya, Ishak dan Ismael, menguburkan dia
s dalam gua Makhpela,
t di padang Efron
u bin Zohar, orang Het
v itu, padang yang letaknya di sebelah timur Mamre,
w
25:10 yang telah dibeli Abraham dari bani Het;
x di sanalah terkubur Abraham dan Sara isterinya.
25:11 Setelah Abraham mati, Allah memberkati Ishak,
y anaknya itu; dan Ishak diam dekat sumur Lahai-Roi.
z
Keturunan Ismael
25:12 Inilah keturunan
a Ismael, anak Abraham,
b yang telah dilahirkan baginya oleh Hagar,
c perempuan Mesir, hamba Sara itu.
25:13 Inilah nama anak-anak Ismael, disebutkan menurut urutan lahirnya: Nebayot,
d anak sulung Ismael, selanjutnya Kedar,
e Adbeel, Mibsam,
25:14 Misyma, Duma,
f Masa,
25:15 Hadad, Tema,
g Yetur,
h Nafish dan Kedma.
25:16 Itulah anak-anak Ismael, dan itulah nama-nama mereka, menurut kampung mereka dan menurut perkemahan
i mereka, dua belas orang raja,
j masing-masing dengan sukunya.
25:17 Umur Ismael ialah seratus tiga puluh tujuh tahun. Sesudah itu ia meninggal. Ia mati dan dikumpulkan kepada kaum leluhurnya
11 .
k
25:18 Mereka
l itu mendiami daerah dari Hawila sampai Syur,
m yang letaknya di sebelah timur Mesir ke arah Asyur. Mereka menetap berhadapan dengan semua saudara
n mereka.
Esau dan Yakub
25:19 Inilah riwayat keturunan
o Ishak, anak Abraham. Abraham memperanakkan Ishak.
25:20 Dan Ishak berumur
p empat puluh tahun, ketika Ribka,
q anak Betuel,
r orang Aram dari Padan-Aram,
s saudara perempuan Laban
t orang Aram
u itu, diambilnya menjadi isterinya.
25:21 Berdoalah Ishak kepada TUHAN
12 untuk isterinya, sebab isterinya itu mandul;
v TUHAN mengabulkan doanya,
w sehingga Ribka, isterinya itu, mengandung.
25:22 Tetapi anak-anaknya bertolak-tolakan di dalam rahimnya dan ia berkata: "Jika demikian halnya, mengapa aku hidup?" Dan ia pergi meminta petunjuk kepada TUHAN.
x
25:23 Firman TUHAN kepadanya: "Dua bangsa
13 y ada dalam kandunganmu, dan dua suku bangsa akan berpencar dari dalam rahimmu; suku bangsa yang satu akan lebih kuat dari yang lain, dan anak yang tua akan menjadi hamba kepada anak yang muda
14 .
z "
25:24 Setelah genap harinya untuk bersalin,
a memang anak kembar yang di dalam kandungannya.
b
25:25 Keluarlah yang pertama, warnanya merah,
c seluruh tubuhnya seperti jubah berbulu;
d sebab itu ia dinamai Esau.
e
25:26 Sesudah itu keluarlah
f adiknya; tangannya memegang tumit
g Esau, sebab itu ia dinamai Yakub.
h Ishak berumur
i enam puluh tahun
15 pada waktu mereka lahir.
25:27 Lalu bertambah besarlah kedua anak itu: Esau menjadi seorang yang pandai berburu,
j seorang yang suka tinggal di padang,
k tetapi Yakub adalah seorang yang tenang, yang suka tinggal di kemah.
25:28 Ishak sayang kepada Esau, sebab ia suka makan daging buruan,
l tetapi Ribka kasih kepada Yakub.
m
25:29 Pada suatu kali Yakub sedang memasak
n sesuatu, lalu datanglah Esau dengan lelah dari padang.
o
25:30 Kata Esau kepada Yakub: "Berikanlah kiranya aku menghirup sedikit dari yang merah-merah
p itu, karena aku lelah." Itulah sebabnya namanya disebutkan Edom.
q
25:31 Tetapi kata Yakub: "Juallah dahulu kepadaku hak kesulunganmu
16 .
r "
25:32 Sahut Esau: "Sebentar lagi aku akan mati; apakah gunanya bagiku hak kesulungan itu?"
25:33 Kata Yakub: "Bersumpahlah
s dahulu kepadaku." Maka bersumpahlah ia kepada Yakub dan dijualnyalah hak kesulungannya
t kepadanya.
25:34 Lalu Yakub memberikan roti dan masakan kacang merah
u itu kepada Esau; ia makan dan minum, lalu berdiri dan pergi. Demikianlah Esau memandang ringan hak kesulungan itu.
Ishak di negeri orang Filistin
26:1 Maka timbullah kelaparan di negeri
v itu. --Ini bukan kelaparan yang pertama, yang telah terjadi dalam zaman Abraham. Sebab itu Ishak pergi ke Gerar,
w kepada Abimelekh, raja orang Filistin.
x
26:2 Lalu TUHAN menampakkan
y diri kepadanya serta berfirman: "Janganlah pergi ke Mesir,
z diamlah di negeri yang akan Kukatakan
a kepadamu.
26:3 Tinggallah
b di negeri ini sebagai orang asing, maka Aku akan menyertai engkau
17 c dan memberkati engkau,
d sebab kepadamulah dan kepada keturunanmu akan Kuberikan seluruh negeri
e ini, dan Aku akan menepati sumpah yang telah Kuikrarkan kepada Abraham,
f ayahmu.
26:4 Aku akan membuat banyak keturunanmu
g seperti bintang di langit;
h Aku akan memberikan kepada keturunanmu seluruh negeri
i ini, dan oleh keturunanmu semua bangsa di bumi akan mendapat berkat,
j
26:5 karena Abraham telah mendengarkan
k firman-Ku
18 dan memelihara kewajibannya kepada-Ku, yaitu segala perintah, ketetapan
l dan hukum-Ku.
m "
26:6 Jadi tinggallah Ishak di Gerar.
n
26:7 Ketika orang-orang di tempat itu bertanya tentang isterinya, berkatalah ia: "Dia saudaraku,
o " sebab ia takut mengatakan: "Ia isteriku," karena pikirnya: "Jangan-jangan aku dibunuh oleh penduduk tempat ini karena Ribka, sebab elok parasnya."
26:8 Setelah beberapa lama ia ada di sana, pada suatu kali menjenguklah Abimelekh, raja orang Filistin
p itu dari jendela, maka dilihatnya Ishak sedang bercumbu-cumbuan dengan Ribka, isterinya.
26:9 Lalu Abimelekh memanggil Ishak dan berkata: "Sesungguhnya dia isterimu, masakan engkau berkata: Dia saudaraku?
q " Jawab Ishak kepadanya: "Karena pikirku: Jangan-jangan aku mati karena dia."
26:10 Tetapi Abimelekh berkata: "Apakah juga yang telah kauperbuat ini terhadap kami?
r Mudah sekali terjadi, salah seorang dari bangsa ini tidur dengan isterimu, sehingga dengan demikian engkau mendatangkan kesalahan atas kami."
26:11 Lalu Abimelekh memberi perintah kepada seluruh bangsa itu: "Siapa yang mengganggu
s orang ini atau isterinya, pastilah ia akan dihukum mati.
t "
26:12 Maka menaburlah Ishak di tanah itu dan dalam tahun itu juga ia mendapat hasil seratus kali lipat;
u sebab ia diberkati
v TUHAN
19 .
26:13 Dan orang itu menjadi kaya, bahkan kian lama kian kaya, sehingga ia menjadi sangat kaya.
w
26:14 Ia mempunyai kumpulan kambing domba dan lembu sapi serta banyak anak buah,
x sehingga orang Filistin itu cemburu kepadanya.
y
26:15 Segala sumur,
z yang digali dalam zaman Abraham, ayahnya, oleh hamba-hamba ayahnya itu, telah ditutup oleh orang Filistin dan ditimbun
a dengan tanah.
26:16 Lalu kata Abimelekh kepada Ishak: "Pergilah
b dari tengah-tengah kami sebab engkau telah menjadi jauh lebih berkuasa dari pada kami.
c "
26:17 Jadi pergilah Ishak dari situ dan berkemahlah ia di lembah Gerar,
d dan ia menetap di situ.
26:18 Kemudian Ishak menggali kembali sumur-sumur
e yang digali dalam zaman Abraham, ayahnya, dan yang telah ditutup oleh orang Filistin sesudah Abraham mati; disebutkannyalah nama sumur-sumur itu menurut nama-nama yang telah diberikan oleh ayahnya.
26:19 Ketika hamba-hamba Ishak menggali di lembah itu, mereka mendapati di situ mata air yang berbual-bual airnya.
26:20 Lalu bertengkarlah
f para gembala Gerar dengan para gembala Ishak. Kata mereka: "Air ini kepunyaan kami.
g " Dan Ishak menamai sumur itu Esek, karena mereka bertengkar dengan dia di sana.
26:21 Kemudian mereka menggali sumur lain, dan mereka bertengkar
h juga tentang itu. Maka Ishak menamai sumur itu Sitna.
26:22 Ia pindah dari situ dan menggali sumur yang lain lagi, tetapi tentang sumur ini mereka tidak bertengkar. Sumur ini dinamainya Rehobot,
i dan ia berkata: "Sekarang TUHAN telah memberikan kelonggaran
j kepada kita, sehingga kita dapat beranak cucu
k di negeri ini."
26:23 Dari situ ia pergi ke Bersyeba.
l
26:24 Lalu pada malam itu TUHAN menampakkan diri kepadanya serta berfirman: "Akulah Allah ayahmu Abraham;
m janganlah takut,
n sebab Aku menyertai engkau;
o Aku akan memberkati engkau dan membuat banyak keturunanmu
p karena Abraham,
q hamba-Ku itu."
26:25 Sesudah itu Ishak mendirikan mezbah
r di situ dan memanggil nama TUHAN.
s Ia memasang kemahnya di situ, lalu hamba-hambanya menggali sumur
t di situ.
26:26 Datanglah Abimelekh dari Gerar mendapatkannya, bersama-sama dengan Ahuzat, sahabatnya, dan Pikhol, kepala pasukannya.
u
26:27 Tetapi kata Ishak kepada mereka: "Mengapa kamu datang mendapatkan aku? Bukankah kamu benci kepadaku, dan telah menyuruh aku keluar
v dari tanahmu?"
26:28 Jawab mereka: "Kami telah melihat sendiri, bahwa TUHAN menyertai engkau;
w sebab itu kami berkata: baiklah kita mengadakan sumpah setia, antara kami dan engkau; dan baiklah kami mengikat perjanjian
x dengan engkau,
26:29 bahwa engkau tidak akan berbuat jahat
y kepada kami, seperti kami tidak mengganggu engkau, dan seperti kami semata-mata berbuat baik kepadamu dan membiarkan engkau pergi dengan damai; bukankah engkau sekarang yang diberkati TUHAN.
z "
26:30 Kemudian Ishak mengadakan perjamuan
a bagi mereka, lalu mereka makan dan minum.
26:31 Keesokan harinya pagi-pagi bersumpah-sumpahanlah
b mereka. Kemudian Ishak melepas mereka, dan mereka meninggalkan dia dengan damai.
26:32 Pada hari itu datanglah hamba-hamba Ishak memberitahukan kepadanya tentang sumur
c yang telah digali mereka, serta berkata kepadanya: "Kami telah mendapat air."
26:33 Lalu dinamainyalah sumur itu Syeba. Sebab itu nama kota itu adalah Bersyeba,
d sampai sekarang.
26:34 Ketika Esau telah berumur
e empat puluh tahun, ia mengambil Yudit, anak Beeri orang Het,
f dan Basmat, anak Elon orang Het, menjadi isterinya.
26:35 Kedua perempuan itu menimbulkan kepedihan hati bagi Ishak dan bagi Ribka
20 .
g
Kejadian 29:1--30:43
Konteks
Yakub di rumah Laban
29:1 Kemudian berangkatlah Yakub dari situ dan pergi ke negeri Bani Timur.
s
29:2 Ketika ia memandang sekelilingnya, dilihatnya ada sebuah sumur di padang, dan ada tiga kumpulan kambing domba berbaring di dekatnya, sebab dari sumur
t itulah orang memberi minum kumpulan-kumpulan kambing domba itu. Adapun batu
u penutup sumur itu besar;
29:3 dan apabila segala kumpulan kambing domba itu digiring berkumpul ke sana, maka gembala-gembala menggulingkan
v batu itu dari mulut sumur, lalu kambing domba
w itu diberi minum; kemudian dikembalikanlah batu itu lagi ke mulut sumur itu.
29:4 Bertanyalah Yakub kepada mereka: "Saudara-saudara, dari manakah kamu ini?
x " Jawab mereka: "Kami ini dari Haran.
y "
29:5 Lagi katanya kepada mereka: "Kenalkah kamu Laban
21 , cucu
z Nahor?" Jawab mereka: "Kami kenal."
29:6 Selanjutnya katanya kepada mereka: "Selamatkah ia?" Jawab mereka: "Selamat! Tetapi lihat, itu datang anaknya perempuan, Rahel,
a dengan kambing dombanya.
b "
29:7 Lalu kata Yakub: "Hari masih siang, belum waktunya untuk mengumpulkan ternak; berilah minum kambing dombamu itu, kemudian pergilah menggembalakannya lagi."
29:8 Tetapi jawab mereka: "Kami tidak dapat melakukan itu selama segala kumpulan binatang itu belum berkumpul; barulah batu
c itu digulingkan dari mulut sumur dan kami memberi minum
d kambing domba kami."
29:9 Selagi ia berkata-kata dengan mereka, datanglah Rahel dengan kambing domba
e ayahnya, sebab dialah yang menggembalakannya.
29:10 Ketika Yakub melihat Rahel,
f anak Laban saudara ibunya, serta kambing domba Laban, ia datang mendekat, lalu menggulingkan batu
g itu dari mulut sumur, dan memberi minum
h kambing domba
i itu.
29:11 Kemudian Yakub mencium
j Rahel serta menangis dengan suara keras.
k
29:12 Lalu Yakub menceritakan kepada Rahel, bahwa ia sanak saudara
l ayah Rahel, dan anak Ribka.
m Maka berlarilah Rahel menceritakannya kepada ayahnya.
n
29:13 Segera sesudah Laban
o mendengar kabar tentang Yakub, anak saudaranya itu, berlarilah ia menyongsong dia, lalu mendekap
p dan mencium dia, kemudian membawanya ke rumahnya. Maka Yakub menceritakan segala hal ihwalnya kepada Laban.
29:14 Kata Laban kepadanya: "Sesungguhnya engkau sedarah sedaging
q dengan aku." Maka tinggallah Yakub padanya genap sebulan lamanya.
29:15 Kemudian berkatalah Laban kepada Yakub: "Masakan karena engkau adalah sanak saudaraku,
r engkau bekerja padaku dengan cuma-cuma? Katakanlah kepadaku apa yang patut menjadi upahmu.
s "
29:16 Laban mempunyai dua anak perempuan; yang lebih tua namanya Lea
t dan yang lebih muda namanya Rahel.
u
29:17 Lea tidak berseri matanya, tetapi Rahel
v itu elok sikapnya dan cantik
w parasnya.
29:18 Yakub cinta kepada Rahel,
x sebab itu ia berkata: "Aku mau bekerja padamu tujuh tahun lamanya untuk mendapat Rahel,
y anakmu yang lebih muda itu."
29:19 Sahut Laban: "Lebih baiklah ia kuberikan kepadamu dari pada kepada orang lain; maka tinggallah padaku."
29:20 Jadi bekerjalah Yakub tujuh tahun lamanya untuk mendapat Rahel
z itu, tetapi yang tujuh tahun itu dianggapnya seperti beberapa hari saja, karena cintanya kepada Rahel.
a
29:21 Sesudah itu berkatalah Yakub kepada Laban: "Berikanlah kepadaku bakal isteriku itu, sebab jangka waktuku telah genap, supaya aku akan kawin dengan dia.
b "
29:22 Lalu Laban mengundang semua orang di tempat itu, dan mengadakan perjamuan.
c
29:23 Tetapi pada waktu malam diambilnyalah Lea,
d anaknya, lalu dibawanya kepada Yakub. Maka Yakubpun menghampiri dia.
29:24 Lagipula Laban memberikan Zilpa,
e budaknya perempuan, kepada Lea, anaknya itu, menjadi budaknya.
f
29:25 Tetapi pada waktu pagi tampaklah bahwa itu Lea! Lalu berkatalah Yakub kepada Laban: "Apakah yang kauperbuat terhadap aku
g ini? Bukankah untuk mendapat Rahel aku bekerja padamu? Mengapa engkau menipu aku
22 ?
h "
29:26 Jawab Laban: "Tidak biasa orang berbuat demikian di tempat kami ini, mengawinkan adiknya lebih dahulu dari pada kakaknya.
i
29:27 Genapilah dahulu tujuh hari perkawinanmu
j dengan anakku ini; kemudian anakku yang lainpun akan diberikan kepadamu sebagai upah, asal engkau bekerja pula padaku tujuh tahun
k lagi."
29:28 Maka Yakub berbuat demikian; ia menggenapi ketujuh hari perkawinannya dengan Lea, kemudian Laban memberikan kepadanya Rahel, anaknya itu, menjadi isterinya
23 .
l
29:29 Lagipula Laban memberikan Bilha,
m budaknya perempuan, kepada Rahel, anaknya itu, menjadi budaknya.
n
29:30 Yakub menghampiri Rahel juga, malah ia lebih cinta kepada Rahel dari pada kepada Lea.
o Demikianlah ia bekerja pula pada Laban tujuh tahun
p lagi.
Anak-anak Yakub
29:31 Ketika TUHAN melihat, bahwa Lea tidak dicintai
24 ,
q dibuka-Nyalah kandungannya,
r tetapi Rahel mandul.
29:32 Lea mengandung, lalu melahirkan seorang anak laki-laki,
s dan menamainya Ruben,
t sebab katanya: "Sesungguhnya TUHAN telah memperhatikan kesengsaraanku;
u sekarang tentulah aku akan dicintai oleh suamiku."
29:33 Mengandung pulalah ia, lalu melahirkan seorang anak laki-laki, maka ia berkata: "Sesungguhnya, TUHAN telah mendengar, bahwa aku tidak dicintai,
v lalu diberikan-Nya pula anak ini kepadaku." Maka ia menamai anak itu Simeon.
w
29:34 Mengandung pulalah ia, lalu melahirkan seorang anak laki-laki, maka ia berkata: "Sekali ini suamiku akan lebih erat kepadaku,
x karena aku telah melahirkan tiga anak laki-laki baginya." Itulah sebabnya ia menamai anak itu Lewi.
y
29:35 Mengandung pulalah ia, lalu melahirkan seorang anak laki-laki, maka ia berkata: "Sekali ini aku akan bersyukur kepada TUHAN." Itulah sebabnya ia menamai anak itu Yehuda.
z Sesudah itu ia tidak melahirkan
a lagi.
30:1 Ketika dilihat Rahel, bahwa ia tidak melahirkan anak
b bagi Yakub, cemburulah ia kepada kakaknya
c itu, lalu berkata kepada Yakub: "Berikanlah kepadaku anak
25 ; kalau tidak, aku akan mati
26 ."
30:2 Maka bangkitlah amarah Yakub terhadap Rahel dan ia berkata: "Akukah pengganti Allah,
d yang telah menghalangi engkau mengandung?
e "
30:3 Kata Rahel: "Ini Bilha,
f budakku perempuan,
g hampirilah dia, supaya ia melahirkan anak di pangkuanku, dan supaya oleh dia akupun mempunyai keturunan.
h "
30:4 Maka diberikannyalah Bilha, budaknya itu, kepada Yakub menjadi isterinya
i dan Yakub menghampiri budak
j itu.
30:5 Bilha mengandung, lalu melahirkan seorang anak laki-laki bagi Yakub.
30:6 Berkatalah Rahel: "Allah telah memberikan keadilan
k kepadaku, juga telah didengarkan-Nya permohonanku dan diberikan-Nya kepadaku seorang anak laki-laki.
l " Itulah sebabnya ia menamai anak itu Dan.
m
30:7 Mengandung pulalah Bilha,
n budak perempuan Rahel, lalu melahirkan anak laki-laki yang kedua bagi Yakub.
30:8 Berkatalah Rahel: "Aku telah sangat hebat bergulat dengan kakakku, dan akupun menang.
o " Maka ia menamai anak itu Naftali.
p
30:9 Ketika dilihat Lea,
q bahwa ia tidak melahirkan lagi,
r diambilnyalah Zilpa,
s budaknya perempuan, dan diberikannya kepada Yakub menjadi isterinya.
t
30:10 Dan Zilpa,
u budak perempuan Lea, melahirkan seorang anak laki-laki bagi Yakub.
30:11 Berkatalah Lea: "Mujur telah datang." Maka ia menamai anak itu Gad.
v
30:12 Dan Zilpa, budak perempuan Lea, melahirkan anak laki-laki yang kedua bagi Yakub.
30:13 Berkatalah Lea: "Aku ini berbahagia! Tentulah perempuan-perempuan akan menyebutkan aku
w berbahagia.
x " Maka ia menamai anak itu Asyer.
y
30:14 Ketika Ruben pada musim
z menuai gandum pergi berjalan-jalan, didapatinyalah di padang buah dudaim,
a lalu dibawanya kepada Lea, ibunya. Kata Rahel kepada Lea: "Berilah aku beberapa buah dudaim yang didapat oleh anakmu itu."
30:15 Jawab Lea kepadanya: "Apakah belum cukup
b bagimu mengambil suamiku? Sekarang pula mau mengambil lagi buah dudaim
c anakku?" Kata Rahel: "Kalau begitu biarlah ia tidur dengan engkau pada malam ini sebagai ganti buah dudaim anakmu itu."
30:16 Ketika Yakub pada waktu petang datang dari padang, pergilah Lea mendapatkannya, sambil berkata: "Engkau harus singgah kepadaku malam ini, sebab memang engkau telah kusewa dengan buah dudaim
d anakku." Sebab itu tidurlah Yakub dengan Lea pada malam itu.
30:17 Lalu Allah mendengarkan permohonan Lea.
e Lea mengandung dan melahirkan anak laki-laki yang kelima bagi Yakub.
30:18 Lalu kata Lea: "Allah telah memberi upahku
27 , karena aku telah memberi budakku perempuan kepada suamiku.
f " Maka ia menamai anak itu Isakhar.
g
30:19 Kemudian Lea mengandung pula dan melahirkan anak laki-laki yang keenam bagi Yakub.
30:20 Berkatalah Lea: "Allah telah memberikan hadiah yang indah kepadaku; sekali ini suamiku akan tinggal bersama-sama
h dengan aku, karena aku telah melahirkan enam orang anak laki-laki baginya." Maka ia menamai anak itu Zebulon.
i
30:21 Sesudah itu ia melahirkan seorang anak perempuan dan menamai anak itu Dina.
j
30:22 Lalu ingatlah Allah akan Rahel;
k Allah mendengarkan permohonannya
l serta membuka kandungannya.
m
30:23 Maka mengandunglah Rahel dan melahirkan seorang anak laki-laki.
n Berkatalah ia: "Allah telah menghapuskan aibku.
o "
30:24 Maka ia menamai anak itu Yusuf,
p sambil berkata: "Mudah-mudahan TUHAN menambah seorang anak laki-laki
q lagi bagiku."
Yakub memperoleh ternak
30:25 Setelah Rahel melahirkan Yusuf, berkatalah Yakub kepada Laban: "Izinkanlah aku pergi,
r supaya aku pulang ke tempat kelahiranku dan ke negeriku.
s
30:26 Berikanlah isteri-isteriku dan anak-anakku, yang menjadi upahku selama aku bekerja padamu,
t supaya aku pulang, sebab engkau tahu, betapa keras aku bekerja padamu."
30:27 Tetapi Laban berkata kepadanya: "Sekiranya aku mendapat kasihmu!
u Telah nyata
v kepadaku, bahwa TUHAN memberkati aku karena engkau.
w "
30:28 Lagi katanya: "Tentukanlah upahmu
x yang harus kubayar, maka aku akan memberikannya."
30:29 Sahut Yakub kepadanya: "Engkau sendiri tahu, bagaimana aku bekerja padamu,
y dan bagaimana keadaan ternakmu dalam penjagaanku,
z
30:30 sebab harta milikmu tidak begitu banyak sebelum aku datang, tetapi sekarang telah berkembang dengan sangat, dan TUHAN telah memberkati engkau sejak aku berada di sini;
a jadi, bilakah dapat aku bekerja untuk rumah tanggaku sendiri?
b "
30:31 Kata Laban: "Apakah yang harus kuberikan kepadamu?" Jawab Yakub: "Tidak usah kauberikan apa-apa kepadaku; aku mau lagi menggembalakan kambing dombamu dan menjaganya, asal engkau mengizinkan hal ini kepadaku:
30:32 Hari ini aku akan lewat dari tengah-tengah segala kambing
c dombamu dan akan mengasingkan dari situ setiap binatang yang berbintik-bintik dan berbelang-belang; segala domba yang hitam dan segala kambing yang berbelang-belang dan berbintik-bintik, itulah upahku.
d
30:33 Dan kejujuranku akan terbukti di kemudian hari, apabila engkau datang memeriksa upahku: Segala yang tidak berbintik-bintik atau berbelang-belang di antara kambing-kambing dan yang tidak hitam
e di antara domba-domba, anggaplah itu tercuri
f olehku."
30:34 Kemudian kata Laban: "Baik, jadilah seperti perkataanmu itu."
30:35 Lalu diasingkannyalah pada hari itu kambing-kambing jantan yang bercoreng-coreng dan berbelang-belang dan segala kambing yang berbintik-bintik dan berbelang-belang, segala yang ada warna putih pada badannya, serta segala yang hitam
g di antara domba-domba, dan diserahkannyalah semuanya itu kepada anak-anaknya
h untuk dijaga.
30:36 Kemudian Laban menentukan jarak tiga hari perjalanan
i jauhnya antara dia dan Yakub, maka tetaplah Yakub menggembalakan kambing domba yang tinggal itu.
30:37 Lalu Yakub mengambil dahan hijau dari pohon hawar, pohon badam
j dan pohon berangan,
k dikupasnyalah dahan-dahan itu sehingga berbelang-belang, sampai yang putihnya
l kelihatan.
30:38 Ia meletakkan dahan-dahan
m yang dikupasnya itu dalam palungan,
n dalam tempat minum, ke mana kambing domba itu datang minum, sehingga tepat di depan kambing domba itu. Adapun kambing domba itu suka berkelamin
o pada waktu datang minum.
30:39 Jika kambing domba itu berkelamin dekat dahan-dahan
p itu, maka anaknya bercoreng-coreng
28 , berbintik-bintik
q dan berbelang-belang.
30:40 Kemudian Yakub memisahkan domba-domba itu, dihadapkannya kepala-kepala kambing domba itu kepada yang bercoreng-coreng dan kepada segala yang hitam
r di antara kambing domba Laban. Demikianlah ia beroleh kumpulan-kumpulan hewan baginya sendiri, dan tidak ditempatkannya pada kambing domba Laban.
30:41 Dan setiap kali, apabila berkelamin
s kambing domba yang kuat, maka Yakub meletakkan dahan-dahan itu ke dalam palungan di depan mata kambing domba itu, supaya berkelamin dekat dahan-dahan
t itu.
30:42 Tetapi apabila datang kambing domba yang lemah, ia tidak meletakkan dahan-dahan itu ke dalamnya. Jadi hewan yang lemah untuk Laban dan yang kuat untuk Yakub.
u
30:43 Maka sangatlah bertambah-tambah harta Yakub, dan ia mempunyai banyak kambing domba, budak perempuan dan laki-laki, unta dan keledai.
v
Kejadian 29:8-12
Konteks
29:8 Tetapi jawab mereka: "Kami tidak dapat melakukan itu selama segala kumpulan binatang itu belum berkumpul; barulah batu
c itu digulingkan dari mulut sumur dan kami memberi minum
d kambing domba kami."
29:9 Selagi ia berkata-kata dengan mereka, datanglah Rahel dengan kambing domba
e ayahnya, sebab dialah yang menggembalakannya.
29:10 Ketika Yakub melihat Rahel,
f anak Laban saudara ibunya, serta kambing domba Laban, ia datang mendekat, lalu menggulingkan batu
g itu dari mulut sumur, dan memberi minum
h kambing domba
i itu.
29:11 Kemudian Yakub mencium
j Rahel serta menangis dengan suara keras.
k
29:12 Lalu Yakub menceritakan kepada Rahel, bahwa ia sanak saudara
l ayah Rahel, dan anak Ribka.
m Maka berlarilah Rahel menceritakannya kepada ayahnya.
n
