Kejadian 18:1-33
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Kemudian ... menampakkan(TB)/kelihatanlah(TL) <07200> [appeared.] Mamre(TB/TL) <04471> [Mamre.] duduk(TB)/duduklah(TL) <03427> [and he sat.] In these verses we have a delightful picture of genuine and primitive hospitality: a venerable father sits at the tent door, not only to enjoy the current of refreshing air, but that if he saw any weary and exhausted travellers, he might invite them to rest and refresh themselves during the heat of the day, and the same custom still continues in the east. It was not the custom, nor was there any necessity, for strangers to knock at the door, or to speak first, but to stand till they were invited. |
Judul : Tiga pengunjung Perikop : Kej 18:1-15 kepada Abraham Kej 12:7; [Lihat FULL. Kej 12:7]; Kis 7:2 [Semua] di Mamre, Kej 13:18; [Lihat FULL. Kej 13:18] pintu kemahnya Kej 19:1; 23:10,18; 34:20,24; Rut 4:1; Mazm 69:13; Ibr 11:9 [Semua] |
|
mengangkat(TB)/diangkatnya(TL) <05375> [And he.] tiga(TB/TL) <07969> [three.] berlari(TB)/berlarilah(TL) <07323> [he ran.] sujudlah(TB)/tunduklah(TL) <07812> [bowed.] |
mengangkat mukanya, tiga orang Kej 18:16,22; Kej 19:1,10; 32:24; Yos 5:13; Hak 13:6-11; Hos 12:4-5; Ibr 13:2 [Semua] ke tanah, Kej 17:3; [Lihat FULL. Kej 17:3]; Kej 43:28; [Lihat FULL. Kej 43:28] [Semua] Catatan Frasa: TIGA ORANG. |
|
kasih(TB/TL) <02580> [favour.] |
mendapat kasih Kej 19:19; 39:4; Rut 2:2,10,13; 1Sam 1:18; Est 2:15 [Semua] lampaui hambamu |
|
basuhlah kakimu .... kakimu(TB)/pembasuh kakimu(TL) <07272 07364> [wash your feet.] In those ancient times, shoes such as ours, were not in use; and the foot was protected only with sandals or soles, fastened round the foot with straps. It was, therefore, not only necessary from motives of cleanliness, but also a very great refreshment, in so hot a country, to get the feet washed at the end of a day's journey; and this is the first thing that Abraham proposes. pohon(TB)/kayu(TL) <06086> [tree.] Rest in the shade was the second requisite for the refreshment of a weary traveller. |
basuhlah kakimu Kej 19:2; 24:32; 43:24; Hak 19:21; 2Sam 11:8; Luk 7:44; [Lihat FULL. Luk 7:44] [Semua] |
|
kuambil(TB)/membawakan(TL) <03947> [And I.] roti(TB/TL) <03899> [bread.] This was the third requisite, and is introduced in its proper order; as eating immediately after exertion or fatigue is very unwholesome. segar kembali(TB)/segarlah(TL) <05582> [comfort. Heb. stay.] meneruskan perjalanannya ..... datang(TB)/berjalan ....... senyampang(TL) <05674> [are ye come. Heb. ye have passed.] |
sepotong roti, |
|
segera ......... Segeralah(TB)/gopoh-gopohnya ........... Segeralah(TL) <04116> [Make ready quickly. Heb. hasten. three.] |
buatlah roti |
|
anak lembu |
|
Kemudian diambilnya(TB)/Maka oleh ... diambil(TL) <03947> [he took.] berdiri(TB/TL) <05975> [stood.] makan(TB)/makanlah(TL) <0398> [and they.] |
diambilnya dadih dan susu depan orang-orang |
|
manakah(TB)/mana(TL) <0346> [Where.] kemah(TB/TL) <0168> [in.] |
manakah Sara, Kej 3:9; [Lihat FULL. Kej 3:9] dalam kemah. |
|
firman-Nya(TB)/katanya(TL) <0559> [he said.] waktu(TB)/masa(TL) <06256> [according.] Sara ......... Sara(TB)/Sarah ........... Sarah(TL) <08283> [lo, Sarah.] |
tahun depan Kej 17:21; [Lihat FULL. Kej 17:21]; Kej 21:2; 2Raj 4:16 [Semua] anak laki-laki. Kej 17:6; [Lihat FULL. Kej 17:6]; Rom 9:9%& [Semua] |
|
tua(TB/TL) <02205> [old.] jalan(TL) <0734> [the.] |
lanjut umurnya Kej 17:17; [Lihat FULL. Kej 17:17]; Luk 1:18 [Semua] mati haid. Kej 11:30; [Lihat FULL. Kej 11:30]; Rom 4:19; Ibr 11:11-12 [Semua] |
|
tertawalah(TB/TL) <06711> [laughed.] tuanku(TB)/suamikupun(TL) <0113> [my.] |
Jadi tertawalah Kej 17:17; [Lihat FULL. Kej 17:17] sedangkan tuanku |
|
Mengapakah(TB)/Apa(TL) <04100> [Wherefore.] |
telah tua? Kej 17:17; [Lihat FULL. Kej 17:17] |
|
mustahil(TB/TL) <06381> [Is.] Nu 11:23 De 7:21 1Sa 14:6 2Ki 7:1,2 Job 36:5 42:2 Ps 93:1 95:3
Jer 32:17 Mic 7:18 Zec 8:6 Mt 3:9 14:31 19:26 Mr 10:27
Lu 1:13,37 8:50 Eph 3:20 Php 3:21 4:13 Heb 11:19 [Semua]
akan kembali(TB)/kembali(TL) <07725> [I will.] |
untuk Tuhan? Ayub 42:2; Yes 40:29; 50:2; 51:9; Yer 32:17,27; Mat 19:26; [Lihat FULL. Mat 19:26]; Rom 4:21 [Semua] tahun depan, Kej 18:10; [Lihat FULL. Kej 18:10] anak laki-laki. Kej 17:19; [Lihat FULL. Kej 17:19]; Rom 9:9%&; Gal 4:23 [Semua] Catatan Frasa: ADAKAH SESUATU APAPUN YANG MUSTAHIL UNTUK TUHAN? |
|
menyangkal(TB)/bersangkallah(TL) <03584> [denied.] tidak ......... Tidak(TB)/Tidak(TL) <03808> [Nay.] |
|
mengantarkan(TB/TL) <07971> [to bring.] |
Judul : Doa syafaat Abraham untuk Sodom Perikop : Kej 18:16-33 berangkatlah orang-orang Kej 18:2; [Lihat FULL. Kej 18:2] |
|
kepada Abraham hendak Kulakukan Kej 19:24; Ayub 1:16; Mazm 107:34 [Semua] |
|
besar(TB/TL) <01419> [become.] |
menjadi bangsa Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]; Gal 3:8%& [Semua] |
|
memilih(TB)/Kupilih(TL) <03045> [For I.] diperintahkannya(TB)/disuruhnya(TL) <06680> [command.] 17:23-27 De 4:9,10 6:6,7 11:19-21 32:46 Jos 24:15 1Ch 28:9
Job 1:5 Ps 78:2-9 Pr 6:20-22 22:6 Isa 38:19 Eph 6:4 1Ti 3:4
1Ti 3:5,12 2Ti 1:5 3:15 [Semua]
TUHAN ......... TUHAN(TB)/Tuhan ......... Tuhan(TL) <03068> [that the.] |
memilih dia, kepada anak-anaknya ditunjukkan Tuhan, dan keadilan, Kej 22:12,18; 26:5; 2Sam 8:15; Mazm 17:2; 99:4; Yer 23:5 [Semua] yang dijanjikan-Nya Kej 16:11; [Lihat FULL. Kej 16:11]; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1] [Semua] Catatan Frasa: DIPERINTAHKANNYA KEPADA ANAK-ANAKNYA ... TETAP HIDUP MENURUT JALAN YANG DITUNJUKKAN TUHAN. |
|
kesah(TB)/seru(TL) <02201> [the cry.] dosanya(TB)/dosa(TL) <02403> [sin.] |
Sesungguhnya banyak tentang Sodom Yes 1:10; Yer 23:14; Yeh 16:46 [Semua] sangat berat Kej 13:13; [Lihat FULL. Kej 13:13] Catatan Frasa: SANGAT BERAT DOSANYA. |
|
turun(TB)/turunlah(TL) <03381> [I will go down.] This is spoken figuratively; and as the Jewish writers speak, according to the language of men. So eyes, ears, hands, and other members of the body are attributed to God, for effecting those things which men cannot accomplish without these members. melihat(TB/TL) <07200> [see.] mengetahuinya(TB/TL) <03045> [I will know.] |
Aku turun Kej 11:5; [Lihat FULL. Kej 11:5] |
|
<0582> [the men.] berdiri(TB/TL) <05975> [stood.] The two, whom we suppose to have been created angels, departed at this time; and accordingly two entered Sodom at evening: while the one, called Jehovah throughout the chapter, continued with Abraham, who "stood yet before the Lord." --Scott. |
berpalinglah orang-orang Kej 18:2; [Lihat FULL. Kej 18:2] ke Sodom, hadapan Tuhan. Catatan Frasa: ABRAHAM MASIH TETAP BERDIRI DI HADAPAN TUHAN. |
|
mendekat(TB)/datanglah(TL) <05066> [drew.] melenyapkan(TB)/membinasakan(TL) <05595> [Wilt.] |
orang fasik? Kel 23:7; Im 4:3,22,27; Bil 16:22; Ul 27:25; 2Sam 24:17; Mazm 11:4-7; 94:21; Yeh 18:4; 2Pet 2:9 [Semua] |
|
ada(TB/TL) <03426> [there.] mengampuninya(TB)/disayangkan(TL) <05375> [spare.] |
dalamnya itu? |
|
Jauhlah ........................ Jauhlah(TB)/Jauhlah ................................ Jauhlah(TL) <02486> [be far.] benar ........ benar(TB)/benar ........... benar(TL) <06662> [that the.] Hakim(TB/TL) <08199> [Shall.] Hakim(TB/TL) <08199> [Judge.] |
berbuat demikian, Kej 44:7,17; Ul 32:4; Ayub 8:3-7; 34:10 [Semua] orang benar Yes 5:20; Am 5:15; Mal 2:17; 3:18 [Semua] seolah-olah sama Masakan Hakim Hak 11:27; Ayub 9:15; Mazm 7:12; 94:2; Ibr 12:23 [Semua] dengan adil? Kej 20:4; Ul 32:4; 2Taw 19:7; Ezr 9:15; Neh 9:33; Ayub 8:3,20; 34:10; 36:23; Mazm 58:12; 75:8; 94:2; 119:137; Yes 3:10-11; Yeh 18:25; Dan 4:37; 9:14; Mal 2:17; Rom 3:6 [Semua] |
|
karena mereka. Kej 18:24; [Lihat FULL. Kej 18:24] |
|
memberanikan(TB)/diri(TL) <02974> [I have.] debu(TB)/lebu(TL) <06083> [dust.] |
dan abu. Kej 2:7; [Lihat FULL. Kej 2:7]; Ayub 2:8; [Lihat FULL. Ayub 2:8] [Semua] |
|
memusnahkan ............ memusnahkannya(TB)/menumpas ....................... membinasakan(TL) <07843> [wilt.] Kudapati(TB/TL) <04672> [If I.] |
|
Tuhan murka, Kej 18:32; Kej 44:18; Kel 32:22 [Semua] |
|
Tuhan(TB/TL) <0136> [Oh.] memusnahkannya(TB)/membinasakan(TL) <07843> [I will not.] |
lagi sekali Kej 18:30; [Lihat FULL. Kej 18:30]; Hak 6:39 [Semua] yang sepuluh |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [And the.] Abraham .... Abraham(TB)/Ibrahim ...... Ibrahimpun(TL) <085> [and Abraham.] |
Lalu pergilah Kej 17:22; [Lihat FULL. Kej 17:22] selesai berfirman tempat tinggalnya. |
Kejadian 29:31-35
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Ketika(TB)/dilihat(TL) <07200> [saw.] dicintai(TB)/kebencian(TL) <08130> [was hated.] dibuka-Nyalah(TB)/dibukakannyalah(TL) <06605> [he opened.] |
Judul : Anak-anak Yakub Perikop : Kej 29:31--30:24 tidak dicintai, Kej 29:33; Ul 21:15-17 [Semua] dibuka-Nyalah kandungannya, Kej 11:30; [Lihat FULL. Kej 11:30]; Kej 16:2; [Lihat FULL. Kej 16:2]; Rut 4:13; 1Sam 1:19; Mazm 127:3 [Semua] Catatan Frasa: TUHAN MELIHAT, BAHWA LEA TIDAK DICINTAI. |
|
menamainya(TB)/dinamainya(TL) <08034> [A.M. 2252. B.C. 1752. his name.] Ruben(TB)/Rubin(TL) <07205> [Reuben. that is, See a son. looked.] |
anak laki-laki, Kej 30:23; Rut 4:13; 1Sam 1:20 [Semua] menamainya Ruben, Kej 37:21; 46:8; 48:5,14; 49:3; Kel 6:13; Bil 1:5,20; 26:5; Ul 33:6; Yos 4:12; 1Taw 5:1,3 [Semua] memperhatikan kesengsaraanku; Kej 16:11; [Lihat FULL. Kej 16:11] |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [A.M. 2253. B.C. 1751. Because.] menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [called.] Simeon(TB/TL) <08095> [Simeon. that is, Hearing.] |
tidak dicintai, Kej 29:31; [Lihat FULL. Kej 29:31] itu Simeon. Kej 34:25; 46:10; 48:5; 49:5; Kel 6:14; Bil 1:6,22; 34:20; 1Taw 4:24; Yeh 48:24 [Semua] |
|
menamai(TB)/kanak-kanak(TL) <08034> [A.M. 2254. B.C. 1750. was.] Lewi(TB/TL) <03878> [Levi. that is, joined.] |
erat kepadaku, itu Lewi. Kej 34:25; 46:11; 49:5-7; Kel 2:1; 6:15,18; Bil 1:47; 3:17-20; 26:57; Ul 33:8; 1Taw 6:1,16; 23:6-24,13-14 [Semua] |
|
menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [A.M. 2255. B.C. 1749. called.] Yehuda(TB/TL) <03063> [Judah. that is, Praise. left bearing. Heb. stood from bearing.] That is, for a time; for she had several children afterwards. (See ch. 30:17, etc.). |
itu Yehuda. Kej 35:23; 37:26; 38:1; 43:8; 44:14,18; 46:12; 49:8; 1Taw 2:3; 4:1; Yes 48:1; Mat 1:2-3 [Semua] tidak melahirkan |
Kejadian 30:5-24
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Allah(TB/TL) <0430> [A.M. 2256. B.C. 1748. God.] Dan(TB/TL) <01835> [Dan. that is, Judging.] |
memberikan keadilan anak laki-laki. Kej 30:23; Kej 21:2; Rut 4:13; 1Sam 1:20 [Semua] itu Dan. Kej 46:23; 49:16-17; Bil 26:42-43; Yos 19:40-48; Hak 1:34; 13:2; 18:2; Yer 4:15; 8:16; Yeh 48:1 [Semua] |
|
[A.M. 2257. B.C. 1747.] |
pulalah Bilha, Kej 30:3; [Lihat FULL. Kej 30:3] |
|
bergulat ..... pergumulan(TB)/pergumulan ... keras(TL) <05319 0430> [great wrestlings. Heb. wrestlings of God.] 23:6 32:24 Ex 9:28 1Sa 14:15 *marg: [Semua]
menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [and she.] Naftali(TB/TL) <05321> [Naphtali. that is, My wrestling.] [Nephthalim.] |
akupun menang. itu Naftali. Kej 35:25; 46:24; 49:21; Bil 1:42; 26:48; Ul 33:23; Hak 4:6; 5:18; 1Taw 7:13 [Semua] |
|
ia(TB)/berhenti(TL) <05975> [A.M. 2256. B.C. 1748. left.] diberikannya ... Yakub ...... Yakub(TB)/diberikannya(TL) <05414 03290> [gave her.] |
dilihat Lea, Kej 29:16; [Lihat FULL. Kej 29:16] melahirkan lagi, diambilnyalah Zilpa, menjadi isterinya. Kej 30:4; [Lihat FULL. Kej 30:4] |
|
Dan Zilpa, |
|
menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [she.] Gad(TB/TL) <01410> [Gad. that is, A troop, or company.] |
itu Gad. Kej 35:26; 46:16; 49:19; Kel 1:4; Bil 1:24; 26:18; Yos 4:12; 1Taw 5:11; 12:8; Yer 49:1 [Semua] |
|
berbahagia(TB)/Berbahagialah(TL) <0837> [A.M. 2257. B.C. 1747. Happy am I. Heb. In my happiness. will call.] menyebutkan(TB)/dinamainyalah(TL) <07121> [and she.] Asyer(TB/TL) <0836> [Asher. that is, Happy.] |
menyebutkan aku berbahagia. Rut 4:14; Mazm 127:4-5; Luk 1:48 [Semua] itu Asyer. Kej 35:26; 46:17; 49:20; Bil 1:40; 26:47; Ul 33:24; Yos 19:24-31; 1Taw 7:30-31 [Semua] |
|
buah dudaim .............. buah dudaim(TB)/dudayim ........................ dudayim(TL) <01736> [A.M. 2256. B.C. 1748. mandrakes.] The mandrake may be the Hebrew {dudaim:} it is so rendered by all the ancient versions, and is a species of melon, of an agreeable odour. Hasselquist, speaking of Nazareth in Galilee, says, "What I found most remarkable at this village was the great number of mandrakes which grew in a vale below it. I had not the pleasure of seeing this plant in blossom, the fruit now (May 5th, O. S.) hanging ripe on the stem, which lay withered on the ground. From the season in which this mandrake blossoms and ripens fruit, one might form a conjecture that it was Rachel's {dudaim.} These were brought her in the wheat harvest, which in Galilee is in the month of May, about this time, and the mandrake was now in fruit." The Abbee Mariti describes it as growing "low like a lettuce, to which its leaves have a great resemblance, except that they have a dark green colour. The flowers are purple, and the root is for the most part forked. The fruit, when ripe in the beginning of May, is of the size and colour of a small apple, exceedingly ruddy, and of a most agreeable odour. Our guide thought us fools for suspecting it to be unwholesome." Berilah(TB)/Berikan(TL) <05414> [Give me.] |
pada musim Kel 34:22; Hak 15:1; Rut 2:23; 1Sam 6:13; 12:17 [Semua] buah dudaim, Kej 30:15,16; Kid 7:13 [Semua] |
|
belum cukup Bil 16:9,13; Yes 7:13; Yeh 34:18 [Semua] buah dudaim Kej 38:16; Yeh 16:33; Hos 9:1 [Semua] |
|
buah dudaim Kej 30:14; [Lihat FULL. Kej 30:14] |
|
[A.M. 2257. B.C. 1747.] |
permohonan Lea. Kej 25:21; [Lihat FULL. Kej 25:21] |
|
menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [and she.] Isakhar(TB/TL) <03485> [Issachar. that is, An hire.] |
kepada suamiku. Kej 30:4; [Lihat FULL. Kej 30:4] itu Isakhar. Kej 46:13; 49:14; Bil 1:8,28,29; 26:25; Ul 27:12; 33:18; Yos 17:10; 19:17; 21:6,28; Hak 5:15; 10:1; 1Taw 7:1 [Semua] Catatan Frasa: ALLAH TELAH MEMBERI UPAHKU. |
|
sekali ... suamiku .... lakiku(TB)/sekarang(TL) <06471 0376> [A.M. cir. 2258. B.C. cir. 1746. now will.] menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [and she.] Zebulon(TB/TL) <02074> [Zebulun. that is, Dwelling.] [Zabulon.] |
tinggal bersama-sama Kej 29:34; [Lihat FULL. Kej 29:34]; 1Pet 3:7 [Semua] itu Zebulon. Kej 35:23; 46:14; 49:13; Bil 1:30; 26:27; 34:25; Ul 33:18; Hak 5:18 [Semua] |
|
menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [A.M. cir. 2259. B.C. 1745. and called.] Dina(TB)/Dinah(TL) <01783> [Dinah. that is, Judgment.] |
itu Dina. |
|
ingatlah(TB)/diingatlah(TL) <02142> [remembered.] membuka(TB)/dibukakannyalah(TL) <06605> [opened.] |
akan Rahel; Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1] mendengarkan permohonannya Kej 25:21; [Lihat FULL. Kej 25:21] membuka kandungannya. Kej 11:30; [Lihat FULL. Kej 11:30] |
|
barrenness therefore was reckoned a reproach. The intense desire of having children, observable among the Jewish women, arose not only from this reproach of barrenness, but from the hope of being the mother of the promised seed, and Him in whom all the nations of the earth were to be blessed. |
anak laki-laki. Kej 30:6; [Lihat FULL. Kej 30:6]; Kej 29:32; [Lihat FULL. Kej 29:32] [Semua] menghapuskan aibku. Yes 4:1; 25:8; 45:17; 54:4; Luk 1:25 [Semua] |
|
menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [And she.] 35:24 37:2,4 39:1-23 42:6 48:1-22 49:22-26 De 33:13-17
Eze 37:16 Ac 7:9-15 Heb 11:21,22 Re 7:8 [Semua]
Yusuf(TB/TL) <03130> [Joseph. that is, Adding.] |
itu Yusuf, Kej 29:6; [Lihat FULL. Kej 29:6]; Kej 32:22; 33:2,7; 35:24; 37:2; 39:1; 49:22-26; Ul 33:13 [Semua] anak laki-laki |
Kejadian 46:8-27
| TSK | Full Life Study Bible |
|
nama-nama(TB/TL) <08034> [the names.] Ruben(TB)/Rubin(TL) <07205> [Reuben.] |
bani Israel Kej 35:26; [Lihat FULL. Kej 35:26]; Kel 1:1; Bil 26:4 [Semua] Anak sulung Kej 29:32; [Lihat FULL. Kej 29:32] |
|
Anak-anak Ruben Kel 6:14; Bil 1:20; 26:7; 1Taw 5:3 [Semua] Henokh, Palu, dan Karmi. |
|
Simeon(TB/TL) <08095> [Simeon.] Yemuel(TB)/Yemuil(TL) <03223> [Jemuel. or, Nemuel.] Yakhin(TB/TL) <03199> [Jachin. or, Jarib.] Zohar(TB/TL) <06714> [Zohar. or, Zerah.] Kanaan(TB)/Kanani(TL) <03669> [Canaanitish.] |
Anak-anak Simeon Kej 29:33; [Lihat FULL. Kej 29:33]; Bil 26:14 [Semua] ialah Yemuel, dan Zohar |
|
Lewi(TB/TL) <03878> [Levi.] 29:34 49:5-7 Ex 6:16 Nu 3:17-22 4:1-49 8:1-26 26:57,58
De 33:8-11 1Ch 2:1,11,16 6:1-3 22:1-26:32 [Semua]
Gerson(TB/TL) <01648> [Gershon. or, Gershom.] |
Anak-anak Lewi Kej 29:34; [Lihat FULL. Kej 29:34]; Bil 3:17; [Lihat FULL. Bil 3:17] [Semua] ialah Gerson, Kel 6:15; Bil 3:21; 4:38 [Semua] Kehat Kel 6:15; Bil 3:27; 1Taw 23:12 [Semua] dan Merari. Kel 6:18; Bil 3:20,33; 4:29; 26:57; 1Taw 6:19 [Semua] |
|
Yehuda(TB/TL) <03063> [Judah.] |
Anak-anak Yehuda Kej 29:35; [Lihat FULL. Kej 29:35] ialah Er, Kej 38:3; [Lihat FULL. Kej 38:3] Onan, Kej 38:4; [Lihat FULL. Kej 38:4] Syela, Peres Kej 38:29; [Lihat FULL. Kej 38:29] dan Zerah; Kej 38:30; [Lihat FULL. Kej 38:30] tanah Kanaan; Kej 38:7; [Lihat FULL. Kej 38:7]; Bil 26:19 [Semua] anak-anak Peres dan Hamul. |
|
Isakhar(TB/TL) <03485> [Issachar.] Pua(TB/TL) <06312> [Phuvah. or, Puah.] Ayub(TB/TL) <03102> [Job. or, Jashub.] |
Anak-anak Isakhar Kej 30:18; [Lihat FULL. Kej 30:18] Tola, Pua, Bil 26:23; Hak 10:1; 1Taw 7:1 [Semua] Ayub |
|
Zebulon(TB/TL) <02074> [Zebulun.] |
Anak-anak Zebulon Kej 30:20; [Lihat FULL. Kej 30:20] |
|
Lea(TB/TL) <03812> [Leah.] Padan-Aram(TB/TL) <06307> [Padanaram.] anaknya ........ perempuan(TB)/anaknya perempuan ........ perempuan(TL) <01323> [with his.] |
di Padan-Aram Kej 25:20; [Lihat FULL. Kej 25:20]; Kej 29:31-35 [Semua] serta Dina Kej 30:21; [Lihat FULL. Kej 30:21] |
|
Anak-anak Gad ... Gad(TB)/anak-anak laki-laki(TL) <01121 01410> [sons of.] Zifyon(TB)/Zifeyon(TL) <06837> [Ziphion. or, Zephon.] Ezbon(TB)/Izbon(TL) <0675> [Ezbon. or, Ozni.] Arodi(TB/TL) <0722> [Arodi. or, Arod.] |
Anak-anak Gad Kej 30:11; [Lihat FULL. Kej 30:11]; Bil 1:25; [Lihat FULL. Bil 1:25] [Semua] ialah Zifyon, |
|
Asyer(TB/TL) <0836> [Asher.] |
Anak-anak Asyer Kej 30:13; [Lihat FULL. Kej 30:13] |
|
Zilpa(TB/TL) <02153> [Zilpah.] |
keturunan Zilpa, Kej 30:10; [Lihat FULL. Kej 30:10] kepada Lea, Kej 16:1; [Lihat FULL. Kej 16:1] |
|
Rahel(TB)/Rakhel(TL) <07354> [Rachel.] Yusuf(TB/TL) <03130> [Joseph.] |
Anak-anak Rahel, Kej 29:6; [Lihat FULL. Kej 29:6] dan Benyamin. |
|
Manasye(TB/TL) <04519> [Manasseh.] imam(TB/TL) <03548> [priest. or, prince.] |
Bagi Yusuf lahir Manasye Kej 41:51; [Lihat FULL. Kej 41:51] dan Efraim Kej 41:52; [Lihat FULL. Kej 41:52] di On. Kej 41:45; [Lihat FULL. Kej 41:45] |
|
Anak-anak(TB)/anak-anak(TL) <01121> [the sons.] Ehi(TB)/Ekhi(TL) <0278> [Ehi.] [Ahiram. Muppim.] [Shupham.] [Shuppim. Huppim.] [Hupham.] |
Anak-anak Benyamin Bil 26:38-41; 1Taw 7:6-12; 8:1 [Semua] dan Ared. |
|
keturunan Rahel, Kej 29:6; [Lihat FULL. Kej 29:6] |
|
Dan(TB/TL) <01835> [Dan.] Husim(TB)/Khusim(TL) <02366> [Hushim.] [Shuham.] |
Anak Dan Kej 30:6; [Lihat FULL. Kej 30:6] ialah Husim. |
|
Naftali(TB/TL) <05321> [Naphtali.] Yahzeel(TB)/Yahziel(TL) <03183> [Jahzeel.] [Jahziel.] |
Anak-anak Naftali Kej 30:8; [Lihat FULL. Kej 30:8] |
|
Bilha(TB/TL) <01090> [Bilhah.] |
keturunan Bilha, kepada Rahel, Kej 24:61; [Lihat FULL. Kej 24:61] tujuh jiwa Kej 46:5-7; Kel 1:5; Ul 10:22 [Semua] |
|
kandungnya(TB)/sulbinya(TL) <03409> [loins. Heb. thigh.] |
Catatan Frasa: ENAM PULUH ENAM JIWA. |
|
tujuh puluh(TB/TL) <07657> [threescore and ten.] Threescore and six were before mentioned, (ver. 26,) so that Joseph and his two sons, together with Jacob himself, complete the seventy persons here enumerated; and the number in ver. 15, 18, 22, and 25 amount to that number. The addition of five persons in the LXX. in ver. 20, was either the cause or the consequence of another difference here; for in that version the number is seventy-five ver. 15, 18, 22, 25. |
di Mesir Kej 41:45; [Lihat FULL. Kej 41:45] Mesir, seluruhnya Kej 34:30; [Lihat FULL. Kej 34:30]; Kis 7:14 [Semua] |
Kejadian 49:1-28
| TSK | Full Life Study Bible |
|
berkumpul(TB)/Berhimpunlah(TL) <0622> [Gather.] De 31:12,28,29 33:1-29 Ps 25:14 105:15 Isa 22:14 53:1 Da 2:47
Da 10:1 Am 3:7 Lu 2:26 Ro 1:17,18 Heb 10:24,25 13:1 Re 4:1 [Semua]
kemudian hari ....... hari(TB)/kemudian hari(TL) <03117 0319> [last days.] |
Judul : Yakub memberkati anak-anaknya Perikop : Kej 49:1-28 Lihat: Ul 33:1-29 untuk Kej 49:1-28 kemudian hari. Bil 24:14; Ul 31:29; Yer 23:20; Dan 2:28,45 [Semua] Catatan Frasa: YAKUB MEMANGGIL ANAK-ANAKNYA. |
|
dengarlah ..... dengarlah(TB/TL) <08085> [hearken.] |
Berhimpunlah kepada Israel, Kej 49:16,28; Mazm 34:12 [Semua] |
|
anak sulungku(TB/TL) <01060> [my firstborn.] kekuatanku(TB)/kuatku(TL) <03581> [my might.] |
anak sulungku, Kej 29:32; [Lihat FULL. Kej 29:32]; Kej 41:51; [Lihat FULL. Kej 41:51] [Semua] permulaan kegagahanku, Ul 21:17; Mazm 78:51; 105:36 [Semua] dalam keluhuran, Kej 34:19; [Lihat FULL. Kej 34:19] |
|
membual(TB)/bergelembunglah(TL) <06349> [Unstable.] lagi(TL) <03498> [thou shalt not excel. Heb. do not thou excel.] menaiki ............. menaiki(TB)/menaiki ............ menaikinya(TL) <05927> [because.] menaiki ....... peraduan ....... menaiki petiduranku(TB)/menaiki ....... peraduan ...... menaikinya(TL) <03326 05927> [he went up to my couch. or, my couch is gone.] |
sebagai air, melanggar kesuciannya. Kej 29:29; [Lihat FULL. Kej 29:29]; Kej 34:5; [Lihat FULL. Kej 34:5] [Semua] Catatan Frasa: TIDAK LAGI ENGKAU YANG TERUTAMA. |
|
Simeon(TB/TL) <08095> [Simeon.] senjata(TB)/perkakas(TL) <03627> [instruments, etc. or, their swords are weapons of violence.] |
Simeon Kej 29:33; [Lihat FULL. Kej 29:33] dan Lewi alat kekerasan. Kej 34:25; [Lihat FULL. Kej 34:25]; Ams 4:17; [Lihat FULL. Ams 4:17] [Semua] |
|
jiwaku(TB)/Nyawaku(TL) <05315> [O my soul.] turut dalam(TB)/masuk(TL) <0935> [come.] permupakatan(TB)/bicara(TL) <05475> [secret.] perkumpulan(TB)/mufakat(TL) <06951> [unto their.] rohku(TB)/hatiku(TL) <03519> [honour.] orang(TB/TL) <0376> [a man.] lembu jantan .... memotong urat keting lembu(TB)/dibantainya lembu jantan(TL) <07794 06131> [digged down a wall. or, houghed oxen.] |
dengan perkumpulan Mazm 1:1; Ams 1:15; Ef 5:11 [Semua] dalam kemarahannya Kej 34:26; [Lihat FULL. Kej 34:26] urat keting Yos 11:6,9; 2Sam 8:4; 1Taw 18:4 [Semua] |
|
Terkutuklah(TB/TL) <0779> [Cursed.] membagi-bagikan(TB)/membagi-bagi(TL) <02505> [I will divide.] |
sebab berangnya bengis. anak-anak Israel. Catatan Frasa: TERKUTUKLAH KEMARAHAN MEREKA. |
|
dipuji(TB/TL) <03034> [shall praise.] tanganmu(TB/TL) <03027> [thy hand.] Nu 1:27 10:14 26:22 Jud 1:1,2 20:18 2Sa 24:9 1Ki 4:1-34
1Ch 12:1-40 2Ch 11:12-17 14:8 15:9 17:2,14-16 30:11
Ps 18:40-43 78:68-71 Isa 9:7 Php 2:10,11 Heb 7:14 10:13
Re 5:5 11:15 [Semua]
tengkuk(TB/TL) <06203> [the neck.] ayahmu(TB)/bapamu(TL) <01> [thy father's.] |
Yehuda, Kej 29:35; [Lihat FULL. Kej 29:35] menekan tengkuk musuhmu, kepadamu Kej 9:25; [Lihat FULL. Kej 9:25]; 1Taw 5:2 [Semua] |
|
singa .................. singa jantan(TB)/singa ................ singa(TL) <0738> [a lion's.] meniarap(TB)/berlingkar(TL) <03766> [he stooped.] |
Yehuda seperti anak singa: Bil 24:9; Mazm 7:3; 10:9; Yeh 19:5; Mi 5:7 [Semua] setelah menerkam, Kej 49:27; Bil 23:34; Ayub 39:1; Mazm 17:12; 22:14; 104:21 [Semua] |
|
Tongkat kerajaan(TB)/tongkat kerajaan(TL) <07626> [sceptre.] lambang pemerintahan(TB)/pemberi hukumpun(TL) <02710> [lawgiver.] kakinya(TB/TL) <07272> [between.] sehingga(TL) <03588> [until.] Isa 9:6 11:1-5 62:11 Jer 23:5,6 Eze 21:27 Da 9:25 Mt 1:21
Mt 17:5 21:9 Lu 1:32,33 Joh 9:7 18:31 19:12,15 [Semua]
takluk(TB)/menurut(TL) <03349> [the gathering.] |
dari Yehuda Bil 24:17,19; Hak 1:1-2; 20:18; 1Taw 5:2; 28:4; Mazm 60:9; 108:9 [Semua] yang berhak maka kepadanya Mazm 2:9; 72:8-11; 98:3; 110:2; Yes 2:4; 26:18; 42:1,4; 45:22; 48:20; 49:6; 51:5 [Semua] Catatan Frasa: SAMPAI DIA DATANG YANG BERHAK ATASNYA. |
|
keledainya(TB)/keledainya yang muda(TL) <05895> [his foal.] mencuci(TB)/membasuh(TL) <03526> [he washed.] |
menambatkan keledainya Hak 5:10; 10:4; Za 9:9 [Semua] pohon anggur buah anggur. |
|
karena susu. |
|
Zebulon Kej 30:20; [Lihat FULL. Kej 30:20] dengan Sidon. Kej 10:19; [Lihat FULL. Kej 10:19] |
|
Isakhar Kej 30:18; [Lihat FULL. Kej 30:18] meniarap diapit |
|
perhentian(TB/TL) <04496> [rest.] disendengkannyalah(TB)/disengetkannyalah(TL) <05186> [bowed.] |
dan negeri untuk memikul, budak rodi. 1Raj 4:6; 5:13; 9:21; Yes 14:2; 31:8 [Semua] |
|
Adapun Dan, suku Israel. Kej 49:2; [Lihat FULL. Kej 49:2] |
|
ular(TB/TL) <05175> [shall be.] ular beludak(TB)/biludak(TL) <08207> [an adder. Heb. an arrow-snake.] |
Semoga Dan di denai tumit kuda, |
|
menanti-nantikan keselamatan Kej 45:7; [Lihat FULL. Kej 45:7]; Mazm 40:2-4 [Semua] ya Tuhan. |
|
Gad, Kej 30:11; [Lihat FULL. Kej 30:11] tumit mereka. |
|
Asyer, Kej 30:13; [Lihat FULL. Kej 30:13] limpah mewah santapan raja-raja. |
|
[Nepthalim.] |
Naftali Kej 30:8; [Lihat FULL. Kej 30:8] melahirkan anak-anak |
|
pohon buah-buahan .... pohon buah-buahan(TB)/berbuah-buah ...... berbuah(TL) <06509> [a fruitful.] 30:22-24 41:52 46:27 48:1,5,16,19,20 Nu 32:1-42 De 33:17
Jos 16:1-10 17:14-17 Ps 1:1-3 128:1,3 Eze 19:11 [Semua]
Dahan-dahannya(TB)/ranting-rantingnya(TL) <01323> [branches. Heb. daughters.] |
Yusuf seperti pohon Kej 17:6; [Lihat FULL. Kej 17:6]; Mazm 128:3; Yeh 19:10 [Semua] Dahan-dahannya |
|
telah mengusiknya, Kej 27:41; [Lihat FULL. Kej 27:41]; Kej 37:24; [Lihat FULL. Kej 37:24] [Semua] dan menyerbunya, |
|
panahnya(TB/TL) <07198> [his bow.] liat(TB)/akasnya(TL) <06339> [were made.] Mahakuat(TB)/Mahakuasa(TL) <046> [the mighty.] gembalanya(TB)/pertolongan(TL) <07462> [the shepherd.] Gunung Batu(TB)/batu(TL) <068> [the stone.] |
tetap kokoh lengan tangannya pelindung Yakub, Mazm 132:2,5; Yes 1:24; 10:34; 49:26; 60:16 [Semua] sebab gembalanya Kej 48:15; [Lihat FULL. Kej 48:15] Batu Israel, Ul 32:4,15,18,31; 1Sam 2:2; 2Sam 22:32; Mazm 18:3,32; 19:15; 78:35; 89:27; 144:1; Yes 17:10; 26:4; 30:29; 44:8; Hab 1:12 [Semua] |
|
Allah(TB/TL) <0410> [the God.] Allah Yang Mahakuasa(TB)/Allah Mahakuasa(TL) <07706> [the Almighty.] berkat ....... berkat ......... berkat(TB)/berkat ....... berkat ....... berkat(TL) <01293> [with blessings.] |
oleh Allah Kej 28:13; [Lihat FULL. Kej 28:13] akan menolong Yang Mahakuasa, Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1] di bawah, Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28] buah dada dan kandungan. Ul 7:13; 28:4; Mazm 107:38; Ams 10:22 [Semua] |
|
melebihi(TB/TL) <01396> [have prevailed.] bukit ... berabad-abad(TB)/bukit ... kekal(TL) <01389 05769> [everlasting hills.] kepala(TB/TL) <07218> [they shall.] teristimewa(TB)/bermakota(TL) <05139> [was separate.] |
di bukit-bukit kepala Yusuf, antara saudara-saudaranya. Kej 37:8; [Lihat FULL. Kej 37:8] |
|
menerkam(TB)/mencarik-carik(TL) <02963> [ravin.] serigala(TB)/gurk(TL) <02061> [a wolf.] petang(TB/TL) <06153> [at night.] |
Benyamin Kej 35:18; Hak 20:12-13 [Semua] seperti serigala memakan mangsanya Kej 49:9; [Lihat FULL. Kej 49:9] membagi-bagi rampasannya. Bil 31:11; Ul 2:35; Yos 7:21; 8:2; 22:8; Hak 8:24 [Semua] |
|
belas(TB/TL) <06240> [the twelve.] yang .......... tiap-tiap(TB)/yang(TL) <0376 0834> [every one.] |
suku Israel, Kej 49:2; [Lihat FULL. Kej 49:2] dengan berkat Kej 27:4; [Lihat FULL. Kej 27:4] |
Keluaran 1:1-5
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Judul : Orang Israel ditindas di Mesir Perikop : Kel 1:1-22 anak Israel Kej 46:8; [Lihat FULL. Kej 46:8] Catatan Frasa: PARA ANAK ISRAEL. |
|
Ruben(TB)/Rubin(TL) <07205> [Reuben.] |
|
Isakhar(TB/TL) <03485> [Issachar.] Benyamin(TB/TL) <01144> [Benjamin.] |
|
dan Asyer. Kej 35:22-26; Bil 1:20-43 [Semua] |
|
diperoleh(TB)/sulbi(TL) <03409> [loins. Heb. thigh.] tujuh puluh(TB/TL) <07657> [seventy.] |
Yakub berjumlah Kej 46:26; [Lihat FULL. Kej 46:26] |
Keluaran 6:14-16
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kepala(TB/TL) <07218> [the heads.] Anak-anak(TB)/anak-anak(TL) <01121> [The sons.] kepala ................ kaum-kaum(TB)/kepala .................... isi rumah-rumah(TL) <07218 04940> [these be.] |
Judul : Nenek moyang Musa dan Harun Perikop : Kel 6:14-27 kaum keluarga Kel 13:3; Bil 1:1; 26:4 [Semua] Anak-anak Ruben Kej 29:32; [Lihat FULL. Kej 29:32] |
|
Anak-anak .......... anak(TB)/anak-anak ................ anak(TL) <01121> [sons.] [Nemuel. Jarib. Zerah.] |
Anak-anak Simeon: Kej 29:33; [Lihat FULL. Kej 29:33] |
|
anak-anak(TB/TL) <01121> [sons.] Kehat(TB/TL) <06955> [Kohath.] seratus(TB/TL) <03967> [an hundred.] |
anak-anak Lewi Kej 29:34; [Lihat FULL. Kej 29:34] kelahirannya: Gerson, Kej 46:11; [Lihat FULL. Kej 46:11] dan Merari. Bil 3:17; Yos 21:7; 1Taw 6:1,16 [Semua] |
Bilangan 1:5-15
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Elizur(TB/TL) <0468> [Elizur.] |
inilah nama suku Ruben: Kej 29:32; [Lihat FULL. Kej 29:32]; Wahy 7:5 [Semua] bin Syedeur; |
|
Selumiel(TB/TL) <08017> [Shelumiel.] |
suku Simeon: bin Zurisyadai; Bil 2:12; 7:36,41; 10:19 [Semua] |
|
Nahason(TB)/Nahesyon(TL) <05177> [Nahshon.] [Naasson.] |
suku Yehuda: Bil 1:26; Kej 29:35; [Lihat FULL. Kej 29:35]; Mazm 78:68 [Semua] bin Aminadab; Kel 6:22; Bil 7:12; Rut 4:20; 1Taw 2:10; Mat 1:4; Luk 3:32 [Semua] |
|
Netaneel(TB)/Natanael(TL) <05417> [Nethaneel.] |
suku Isakhar: Kej 30:18; [Lihat FULL. Kej 30:18]; Bil 10:15 [Semua] bin Zuar; |
|
Eliab(TB/TL) <0446> [Eliab.] |
suku Zebulon: bin Helon; |
|
Elisama(TB/TL) <0476> [Elishama.] Gamaliel(TB/TL) <01583> [Gamaliel.] |
bin Amihud Bil 2:18; 7:48,53; 10:22 [Semua] suku Efraim, bin Pedazur suku Manasye; |
|
Abidan(TB/TL) <027> [Abidan.] |
suku Benyamin: bin Gideoni; Bil 2:22; 7:60; Mazm 68:28 [Semua] |
|
Ahiezer(TB)/Ahiezar(TL) <0295> [Ahiezer.] |
suku Dan: bin Amisyadai; |
|
Pagiel(TB/TL) <06295> [Pagiel.] |
suku Asyer: bin Okhran; |
|
Elyasaf(TB/TL) <0460> [Eliasaph.] bin(TB/TL) <01121> [Son of Reuel.] Rehuel(TB)/Dehuil(TL) <01845> [Deuel.] As the [d,] {daleth} is very like the [r,] {resh,} they might be easily mistaken for each other; and hence this person being called both D‰uel and R‰uel, may be easily accounted for. The Septuagint and Syriac have Reuel, in this chapter; and in ch. 2:14, the Samaritan, Vulgate, and Arabic have Deuel, instead of Reuel, with which reading a vast number of MSS. concur, and which is also supported by ch. 7:42, 10:20. We may therefore safely conclude, the D‰uel, and not R‰uel, was the original reading. |
suku Gad: bin Rehuel; |
|
Ahira(TB/TL) <0299> [Ahira.] |
suku Naftali: bin Enan. |
Bilangan 1:20-46
| TSK | Full Life Study Bible |
|
bani Ruben, Kej 29:32; [Lihat FULL. Kej 29:32]; Kej 46:9; [Lihat FULL. Kej 46:9]; Wahy 7:5 [Semua] anak sulung Kej 10:15; [Lihat FULL. Kej 10:15] |
|
That a comparative view may be easily taken of the state of the tribes, we will here produce them, compared with that of the second census, (ch. 26,) in their decreasing proportion, beginning with the greatest and proceeding to the least. 1st Census 2nd Census 1. Judah, 74,600 76,500 2. Dan, 62,700 64,400 3. Simeon, 59,300 22,200 4. Zebulun, 57,400 60,500 5. Issachar, 54,400 64,300 6. Naphtali, 53,400 45,400 7. Reuben, 46,500 43,730 8. Gad, 45,650 40,500 9. Asher, 41,500 53,400 10. Ephraim, 40,500 32,500 11. Benjamin, 35,400 45,600 12. Manasseh, 32,200 52,700 _______ _______ Totals: 603,550 601,730 ------- ------- Thus we find Judah the most populous tribe, and Manasseh the least so; the difference between them being as great as 42,000. Jacob had given Judah the pre-eminence in his prophetic blessing; and that tribe was to have the precedency in the encampments of Israel: accordingly God had increased them more than any of their brethren. Ephraim and Manasseh, according to the same prophecy, were numbered as distinct tribes, Ephraim having the superiority, as it was foretold; and Joseph indeed appears "a fruitful bough." |
suku Ruben |
|
bani Simeon Kej 29:33; [Lihat FULL. Kej 29:33]; Wahy 7:7 [Semua] |
|
59.300 orang. |
|
The tribe of Gad marched, along with that of Simeon, under the standard of Reuben; and it seems, on that account, to have been introduced in this order. The other tribes also, are here classed together according to their encampments, and the order of their subsequent march. |
bani Gad Kej 30:11; [Lihat FULL. Kej 30:11]; Yos 13:24-28; [Lihat FULL. Yos 13:24] s/d 28; Wahy 7:5 [Semua] |
|
suku Gad Kej 46:16; Bil 26:18; 1Taw 5:11 [Semua] |
|
bani Yehuda Bil 1:7; [Lihat FULL. Bil 1:7]; Mat 1:2; Wahy 7:5 [Semua] |
|
suku Yehuda |
|
bani Isakhar Kej 30:18; [Lihat FULL. Kej 30:18]; Wahy 7:7 [Semua] |
|
suku Isakhar Kej 30:18; [Lihat FULL. Kej 30:18] 54.400 orang. |
|
bani Zebulon Kej 30:20; [Lihat FULL. Kej 30:20]; Wahy 7:8 [Semua] |
|
57.400 orang. |
|
keturunan Yusuf: bani Efraim Kej 41:52; [Lihat FULL. Kej 41:52] |
|
suku(TB/TL) <04294> [the tribe.] empat(TB/TL) <0705> [were forty.] |
suku Efraim |
|
bani Manasye Kej 41:51; [Lihat FULL. Kej 41:51]; Wahy 7:6 [Semua] |
|
bani Benyamin Kej 35:18; [Lihat FULL. Kej 35:18]; 2Taw 17:17; Yer 32:44; Ob 1:19; Wahy 7:8 [Semua] |
|
suku Benyamin |
|
bani Dan |
|
62.700 orang. |
|
bani Asyer Kej 30:13; [Lihat FULL. Kej 30:13]; Bil 26:44; Wahy 7:6 [Semua] |
|
suku Asyer |
|
Naftali(TB/TL) <05321> [Naphtali.] Respecting the manner in which this vast multitude sprang from 75 person, Scheuchzer has some valuable calculations, with the results of which we present the reader:-- 1. Judah. 7. Ruben. 1 Generation . . 25 1 Generation . . 31 2 . . . . . . . 238 2 . . . . . . . 215 3 . . . . . . . 3,865 3 . . . . . . . 2,583 4 . . . . . . . 70,735 4 . . . . . . . 43,917 ------ ------ Total of 3 and 4, 74,600 Total of 3 and 4, 46,500 2. Dan. 8. Gad. 1 Generation . . 11 1 Generation . . 67 2 . . . . . . . 132 2 . . . . . . . 475 3 . . . . . . . 2,508 3 . . . . . . . 3,804 4 . . . . . . . 60,192 4 . . . . . . . 41,846 ------ ------ Total of 3 and 4, 62,700 Total of 3 and 4, 45,650 3. Simeon. 9. Asher. 1 Generation . . 39 1 Generation . . 39 2 . . . . . . . 359 2 . . . . . . . 310 3 . . . . . . . 3,953 3 . . . . . . . 3,192 4 . . . . . . . 55,347 4 . . . . . . . 38,308 ------ ------ Total of 3 and 4, 59,300 Total of 3 and 4, 41,500 4. Zebulun. 10. Ephraim. 1 Generation . . 20 1 Generation . . 16 2 . . . . . . . 143 2 . . . . . . . 160 3 . . . . . . . 2,296 3 . . . . . . . 1,928 4 . . . . . . . 55,104 4 . . . . . . . 38,572 ------ ------ Total of 3 and 4, 57,400 Total of 3 and 4, 40,500 5. Issachar. 11. Benjamin. 1 Generation . . 27 1 Generation . . 98 2 . . . . . . . 251 2 . . . . . . . 885 3 . . . . . . . 3,022 3 . . . . . . . 4,425 4 . . . . . . . 51,378 4 . . . . . . . 30,975 ------ ------ Total of 3 and 4, 54,400 Total of 3 and 4, 35,400 6. Naphtali. 12. Manasseh. 1 Generation . . 26 1 Generation . . 10 2 . . . . . . . 296 2 . . . . . . . 134 3 . . . . . . . 3,560 3 . . . . . . . 1,610 4 . . . . . . . 49,840 4 . . . . . . . 30,590 ------ ------ Total of 3 and 4, 53,400 Total of 3 and 4, 32,200 13. Levi. 1 Generation . . 8 2 . . . . . . . 96 3 . . . . . . . 1,240 4 . . . . . . . 21,060 ------ Total of 3 and 4, 22,300 |
bani Naftali Kej 30:8; [Lihat FULL. Kej 30:8]; Wahy 7:6 [Semua] |
|
suku Naftali 53.400 orang. Kel 1:1-4; [Lihat FULL. Kel 1:1] s/d 4 [Semua] |
|
dengan Harun |
|
menurut suku-suku ke atas |
|
What an astonishing increase from seventy persons who went down into Egypt about 215 years before, where they had latterly endured the greatest hardships! Such was the effect of God's promise, which cannot fail. |
603.550 orang. Kel 12:37; [Lihat FULL. Kel 12:37]; 2Sam 24:9 [Semua] Catatan Frasa: 603.550 ORANG. |
Bilangan 2:3-33
| TSK | Full Life Study Bible |
|
panji-panjinya(TB)/panjinya(TL) <01714> [the standard.] Nahason(TB)/Nahesyon(TL) <05177> [Nahshon.] [Naasson.] |
bin Aminadab. Kel 6:22; [Lihat FULL. Kel 6:22] |
|
bani Isakhar bin Zuar. Bil 1:8; [Lihat FULL. Bil 1:8] |
|
bin Helon. |
|
terdahulu(TB)/dahulu(TL) <07223> [These shall.] |
yang terdahulu |
|
laskar Ruben Rubin .......... Ruben ......... Rubin(TB)/Rubin .................. Rubin(TL) <07205 04264> [camp of Reuben.] Elizur(TB/TL) <0468> [Elizur.] |
sebelah selatan, Bil 1:53; [Lihat FULL. Bil 1:53] bin Syedeur. |
|
Selumiel(TB)/Silumeil(TL) <08017> [Shelumiel.] |
suku Simeon. bin Zurisyadai. Bil 1:6; [Lihat FULL. Bil 1:6] |
|
Elyasaf(TB/TL) <0460> [Eliasaph.] bani ..... bin(TB)/bin ..... bani(TL) <01121> [Son of Deuel.] |
suku Gad. bin Rehuel. |
|
seratus ....... ratus(TB)/seketi ...... ratus(TL) <03967> [an hundred.] berangkat(TB)/berjalan(TL) <05265> [they shall.] |
laskar Ruben |
|
Kemah(TB)/kemah(TL) <0168> [tabernacle.] |
orang Lewi, |
|
laskar Efraim Efrayim .......... Efraim ........ Efrayim(TB)/Efrayim ................. Efrayim(TL) <0669 04264> [camp of Ephraim.] Elisama(TB/TL) <0476> [Elishama.] |
laskar Efraim, Kej 48:20; [Lihat FULL. Kej 48:20]; Yer 31:18-20 [Semua] sebelah barat. Bil 1:53; [Lihat FULL. Bil 1:53] bin Amihud |
|
Gamaliel(TB/TL) <01583> [Gamaliel.] |
suku Manasye. Kej 48:20; [Lihat FULL. Kej 48:20] bin Pedazur. Bil 1:10; [Lihat FULL. Bil 1:10] |
|
Abidan(TB/TL) <027> [Abidan.] |
suku Benyamin. bin Gideoni. Bil 1:11; [Lihat FULL. Bil 1:11] |
|
seratus .... seratus(TB)/seketi .... seratus(TL) <03967> [an hundred.] seratus delapan ... seratus ....... berangkat(TB)/seketi delapan ... seratus ......... berjalan(TL) <08083 03967 05265> [And.] |
laskar Efraim nomor tiga |
|
Ahiezer(TB)/Ahiezar(TL) <0295> [Ahiezer.] |
Panji-panji sebelah utara, Bil 1:53; [Lihat FULL. Bil 1:53] bin Amisyadai. Bil 1:12; [Lihat FULL. Bil 1:12] |
|
Pagiel(TB/TL) <06295> [Pagiel.] |
bin Okhran. |
|
empat(TB/TL) <0705> [forty.] Reyher, who is followed by Scheuchzer, assigns the following space to the soldiers of each of the tribes, whilst remaining close to each other in their ranks, allowing one square cubit to each; but if we take in the arrangement, not only the soldiers, but the tents, the families, etc., a much larger extent of ground is requisite: Tribe of Judah. Tribe of Manasseh. Breadth 298 3/5 cubits Breadth 161 cubits Length 250 Length 200 ------ ------ Total 74,600 Total 32,200 Tribe of Issachar. Tribe of Simeon. Breadth 217 3/5 cubits Breadth 182 6/13 cubits Length 250 Length 325 ------ ------ Total 54,400 Total 59,300 Tribe of Gad. Tribe of Benjamin. Breadth 140 5/11 cubits Breadth 177 cubits Length 325 Length 200 ------ ------ Total 45,650 Total 35,400 Tribe of Zebulun. Tribe of Dan. Breadth 229 3/4 cubits Breadth 156 3/4 cubits Length 250 Length 400 ------ ------ Total 57,400 Total 62,700 Tribe of Ephraim. Tribe of Asher. Breadth 202 1/2 cubits Breadth 103 3/4 cubits Length 200 Length 400 ------ ------ Total 40,500 Total 41,500 Tribe of Reuben. Tribe of Naphtali. Breadth 143 1/5 cubits Breadth 133 1/2 cubits Length 325 Length 400 ------ ------ Total 46,500 Total 53,400 |
|
suku(TB/TL) <04294> [the tribe.] Ahira(TB/TL) <0299> [Ahira.] |
suku Naftali. bin Enan. |
|
seratus ....... ratus(TB)/seketi ....... ratus(TL) <03967> [an hundred.] dicatat ................. berangkat(TB)/dibilang ................. berjalan(TL) <06485 05265> [They.] |
yang terkemudian |
|
menurut suku-suku 603.550 orang. Kel 12:37; [Lihat FULL. Kel 12:37] |
|
turut dicatat |
Bilangan 7:12-89
| TSK | Full Life Study Bible |
|
[Naasson.] |
ialah Nahason Bil 1:7; [Lihat FULL. Bil 1:7] |
|
pinggan(TB)/ceper(TL) <07086> [charger.] Ex 25:29 37:16 1Ki 7:43,45 2Ki 25:14,15 Ezr 1:9,10 8:25
Jer 52:19 Da 5:2 Zec 14:20 Mt 14:8,11 [Semua]
syikal ..... syikal(TB/TL) <08255> [the shekel.] sajian(TB)/makanan(TL) <04503> [a meat offering.] |
satu bokor Kel 27:3; [Lihat FULL. Kel 27:3] puluh syikal menurut syikal Kel 30:13; [Lihat FULL. Kel 30:13]; Im 27:3-7 [Semua] korban sajian; Im 2:1; Bil 6:15; 15:4 [Semua] |
|
cawan(TB)/ceper(TL) <03709> [spoon.] ukupan(TB)/dupa(TL) <07004> [incense.] |
satu cawan Bil 7:20; 1Raj 7:50; 2Raj 25:14; 2Taw 4:22; 24:14 [Semua] sepuluh syikal berisi ukupan; Kel 25:6; [Lihat FULL. Kel 25:6] |
|
lembu jantan Kel 24:5; 29:3; Bil 28:11 [Semua] korban bakaran; |
|
penghapus dosa; |
|
keselamatan(TB)/syukur(TL) <08002> [peace.] persembahan(TB/TL) <07133> [this was the offering.] It is worthy of remark, that the different tribes are represented here as bringing their offerings precisely in the same order in which they encamped about the tabernacle, (see ch. 2; 10;) beginning at the East, then proceeding to the South, then to the West, and ending with the North, according to the course of the sun. Their order may be thus viewed: East. 1. Judah: Nahshon. 2. Issachar: Nathaneel. 3. Zebulun: Eliab. South. 4. Reuben: Elizur. 5. Simeon: Shelumiel. 6. Gad: Eliasaph. West. 7. Ephraim: Elishama. 8. Manasseh: Gamaliel. 9. Benjamin: Abidan. North. 10. Dan: Ahiezer. 11. Asher: Pagiel. 12. Naphtali: Ahira. Thus God evinces that he "is not the author of confusion, but of peace." (1 Co 14:33.) It is also worthy of remark, that every tribe offers the same kind of offering, and in the same quantity, to shew, that as every tribe was equally indebted to God for its support, so each should testify an equal sense of obligation. Besides, the vessels were all sacrificial vessels, and the animals were all clean animals, such as were proper for sacrifices; and therefore everything was intended to point out, that the people were to be a holy people, fully dedicated to God, and that God was to dwell among them. Thus, as the priests, altar, etc. were anointed, and the tabernacle dedicated, so the people, by this offering, became consecrated to God. Therefore every act here was a religious act. |
korban keselamatan bin Aminadab. |
|
bin Zuar, Bil 1:8; [Lihat FULL. Bil 1:8] |
|
satu cawan, Bil 7:14; [Lihat FULL. Bil 7:14] |
|
bin Helon. Bil 1:9; [Lihat FULL. Bil 1:9] |
|
bin Syedeur Bil 1:5; [Lihat FULL. Bil 1:5] |
|
Persembahannya ................................... sajian(TB)/persembahannya ......................................... makanan(TL) <07133 04503> [offering.] pinggan(TB)/ceper(TL) <07086> [charger.] {K„ƒrah,} in Arabic, {kÆ’ran,} from {kÂÆ’ra,} to be deep, a large deep dish or bowl. It appears by the metal of which this charger and bowl were made, that they were for the use of the altar of burnt offerings in the outer court; for all the vessels of the sanctuary were of gold. It was probably used for receiving the flesh of the sacrifices upon which the priests feasted, or the fine flour for the meat offerings. bokor(TB/TL) <04219> [Bowl.] {Mizrak,} from {zarak,} to sprinkle, a bowl or bason, used in sprinkling the blood of the sacrifice. (Ex 27:23.) |
|
cawan(TB)/ceper(TL) <03709> [spoon.] {Kaph,} in Syriac, {kaphtho,} a pan or censer, on which the incense was put. Both the metal of which it was made, and that which it contained, shew that it was for the use of the golden altar in the sanctuary. ukupan(TB)/dupa(TL) <07004> [incense.] |
|
korban(TB/TL) <02077> [And for a sacrifice.] These sacrifices were more numerous than the burnt offering or the sin offering; because the priests, the princes, and as many of the people as they invited, had a share of them, and feasted, with great rejoicing, before the Lord. This custom, as Mr. Shelden observes, seems to have been imitated by the heathen, who dedicated their altars, temples, statues, etc., with much ceremony. |
|
bin Zurisyadai. Bil 1:6; [Lihat FULL. Bil 1:6] |
|
bani .... bin(TB)/bani ..... bin(TL) <01121> [Son of Reuel.] |
bin Rehuel. Bil 1:14; [Lihat FULL. Bil 1:14] |
|
Persembahannya ................................... sajian(TB)/persembahannya ......................................... makanan(TL) <07133 04503> [offering.] diolah ... minyak ........ minyak(TB)/diramas ... minyak(TL) <01101 08081> [mingled with oil.] |
|
ketujuh(TB/TL) <07637> [On the seventh.] Both Jewish and Christian writers have been surprised that this work of offering went forward on the seventh day (which they suppose to have been a sabbath), as well as on the other days. But, 1. there is no absolute proof that this seventh day of offering was a sabbath. 2. Were it even so, could the people be better employed than in thus consecrating themselves and their services to the Lord? We have already seen that every act was a religious act; and we may rest assured, that no day was too holy for the performance of such acts as are here recorded. Here it may be observed, that Moses has thought fit to set down distinctly, and at full length, the offerings of the princes of each tribe, though, as we have already observed, they were the very same, both in quantity and quality, that an honourable mention might be made of every one apart, and that none might think himself in the least neglected. Elisama(TB/TL) <0476> [Elishama.] |
bin Amihud. Bil 1:10; [Lihat FULL. Bil 1:10] |
|
Whether there were any prayers made for the gracious acceptance of the sacrifices which should be hereafter offered on the altar, we are not informed; but the sacrifices themselves were of the nature of supplications, and it is probable, that they who offered them, made humble petitions along with them. |
|
bin Amihud. Bil 1:10; [Lihat FULL. Bil 1:10] |
|
bin Pedazur. Bil 1:10; [Lihat FULL. Bil 1:10] |
|
bin Gideoni. Bil 1:11; [Lihat FULL. Bil 1:11] |
|
hari hari(TB)/hari ... kesepuluh(TL) <06224 03117> [On the tenth day.] When the twelve days of the dedication commenced cannot be easily determined; but the computation of F. Scacchus seems highly probable. He supposes, that the tabernacle being erected the first day of the first month of the second year after the departure from Egypt, seven days were spent in the consecration of it, and the altar, etc.; and that on the eight day, Moses began to consecrate Aaron and his sons, which lasted seven days more. Then, on the fourteenth day of that month, was the feast day of unleavened bread; which God commanded to be observed in the first month (ch. 9), and which lasted till the 22nd. The rest of the month, we may well suppose, was spent in giving, receiving, and delivering the laws contained in the book of Leviticus; after which, on the first day of the second month, Moses began to number the people, according to the command in the beginning of this book; which may be supposed to have lasted three days. On the fourth, the Levites were numbered; on the next day we may suppose they were offered to God, and given to the Priests; and on the sixth, they were expiated and consecrated, as we read in the following chapter. On the seventh day, their several charges were assigned them, (ch. 4;) after which, he supposes the princes began to offer, on the eight day of the second month, for the dedication of the altar, which lasted till the nineteenth day inclusively; and on the twentieth day of this month, they removed from Sinai to the wilderness of Paran. (ch. 10:11, 12.) Ahiezer(TB)/Ahiezar(TL) <0295> [Ahiezer.] |
bin Amisyadai. Bil 1:12; [Lihat FULL. Bil 1:12] |
|
hari hari(TB)/hari ... kesebelas(TL) <03117 06249> [eleventh day.] Dr. Adam Clarke remarks, that the Hebrew form of expression here, and in the 78th verse, has something curious in it; {beyom Æ’shtey Æ’sar yom,} "in the day, the first and tenth day;" {beyom shenim Æ’sar yom,} "in the day, two and tenth day." But this is the idiom of the language; and to an original Hebrew, our almost anomalous words eleventh and twelfth, would appear as strange. Pagiel(TB/TL) <06295> [Pagiel.] |
bin Okhran. Bil 1:13; [Lihat FULL. Bil 1:13] |
|
The oblations and sacrifices enumerated in verses 13 to 88 were simple and plain, though costly and magnificent. On this occasion we find there were offered 12 silver chargers, each weighing 130 shekels; 12 silver bowls, each 70 shekels; 12 golden spoons, each 10 shekels; making the total amount of silver vessels 2,400 shekels, and that of golden vessels, 120 shekels. A silver charger, at 130 shekels, reduced to troy weight, makes 75 oz. 9 dwts. 16 8/31 gr.; and a silver bowl, at 70 shekels, amounts to 40 oz. 12 dwts. 21 21/31 gr. The total weight of the 12 chargers is therefore 905 oz. 16 dwts. 3 3/31 gr.; and that of the 12 bowls, 487 oz. 14 dwts. 20 4/31 gr.; making the total weight of silver vessels 1,393 oz. 10 dwts. 23 7/31 gr. The golden spoons, allowing each to be 5 oz. 16 dwts. 3 3/31 gr., amount to 69 oz. 3 dwts. 13 5/31 gr. Besides these, there were for sacrifice-- Bullocks . . . . . . 12 Rams . . . . . . 12 Lambs . . . . . . 12 Goats . . . . . . 24 Rams . . . . . . 60 He goats . . . . . . 60 Lambs . . . . . . 60 By this we may at once see, that though the place in which they now sojourned was a wilderness as to cities, villages, and regular inhabitants, yet there was plenty of pasturage; else the Israelites could not have furnished these cattle, with all the sacrifices necessary for different occasions, and especially for the passover, which must of itself have required an immense number of lambs, when each family of 600,000 males was obliged to provide one. (ch. 9.) |
|
bin Enan. Bil 1:15; [Lihat FULL. Bil 1:15] |
|
pentahbisan(TB)/tahbis(TL) <02598> [the dedication.] pemimpin(TB)/penghulu(TL) <05387> [the princes.] |
itu diurapi, belas bokor Bil 4:14; [Lihat FULL. Bil 4:14] belas cawan |
|
ribu(TB/TL) <0505> [two thousand.] syikal(TB/TL) <08255> [after the shekel.] |
menurut syikal |
|
menurut syikal |
|
korban bakaran korban sajiannya; penghapus dosa. |
|
diurapi(TB)/disiram(TL) <04886> [that it was anointed.] |
korban keselamatan ekor domba itu diurapi. Bil 7:1,10; [Lihat FULL. Bil 7:1]; [Lihat FULL. Bil 7:10] [Semua] |
|
berbicara ......... berfirman .................... berfirman(TB)/bersembah ......... berfirman .................... berfirman(TL) <01696> [to speak.] mendengar ........ tutup pendamaian(TB)/didengarnya ......... tutupan(TL) <08085 03727> [him. that is, God. he heard.] kedua kerubiun(TB)/kedua ... kerubiun(TL) <03742 08147> [two cherubims.] |
Kemah Pertemuan Kel 40:2; [Lihat FULL. Kel 40:2] dengan Dia, Kel 29:42; [Lihat FULL. Kel 29:42] atas tutup Kel 16:34; [Lihat FULL. Kel 16:34]; Mazm 80:2; 99:1 [Semua] tabut hukum |
Bilangan 26:5-51
| TSK | Full Life Study Bible |
|
sulung(TB)/anak sulung(TL) <01060> [the eldest.] [thy children.] |
Ruben dari Henokh Kej 46:9; [Lihat FULL. Kej 46:9] dari Palu |
|
dari Hezron dari Karmi |
|
anak-anak Eliab oleh umat membantah Tuhan, Bil 16:2; [Lihat FULL. Bil 16:2] |
|
bumi mengangakan(TB)/bumipun mengangakan(TL) <06605 0776> [earth opened.] Korah(TB)/Korahpun(TL) <07141> [together.] The Samaritan text does not intimate that Korah was swallowed up, but that he was burnt, as appears to have been the fact; and the Psalmist also, (Ps 106:17,) only mentions Dathan and Abiram as having been swallowed up. "And the earth swallowed them up, what time that company died; and the fire devoured Korah with the 250 men, who became a sign." peringatan(TB)/alamat(TL) <05251> [they became a sign.] |
menelan mereka Kel 15:12; [Lihat FULL. Kel 15:12] ke-250 orang Bil 16:35; [Lihat FULL. Bil 16:35] menjadi peringatan. Kel 3:12; [Lihat FULL. Kel 3:12]; Bil 16:38; [Lihat FULL. Bil 16:38] [Semua] |
|
It seems to be intimated in ch. 16:27, 31-33, that the sons and the little ones of Korah, Dathan, and Abiram, were swallowed up; but the text here expressly affirms, that the children of Korah "died not;" and their descendants were famous even in David's time. On a close inspection, however, of ver. 27, we shall find, that the sons and the little ones of Dathan and Abiram alone are mentioned. |
anak-anak Korah tidaklah mati. Bil 16:33; Ul 5:9; 24:16; 2Raj 14:6; 2Taw 25:4; Yeh 18:20 [Semua] |
|
Nemuel(TB)/Nemuil(TL) <05241> [Nemuel.] [Jemuel. Jachin.] [Jarib.] |
dari Nemuel Kej 46:10; [Lihat FULL. Kej 46:10] dari Yamin |
|
Zerah(TB/TL) <02226> [Zerah.] [Zohar.] |
dari Zerah Kej 46:10; [Lihat FULL. Kej 46:10] |
|
The immense decrease of this tribe, no less than 37,100, renders it highly probable, that, influenced by the bad example of Zimri, the Simeonites had been peculiarly criminal in the late wickedness, and that multitudes of them had died of the plague. It is remarkable, that Moses, in De ch. 33, bestows no blessing upon this tribe. |
orang Simeon, Kej 46:10; [Lihat FULL. Kej 46:10] 22.200 orang |
|
Zefon(TB/TL) <06827> [Zephon.] [Ziphion, Haggai, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi, Areli.] |
orang Zefon; |
|
[or, Ezbon.] |
|
[Arodi.] |
|
bani Gad, Kej 30:11; [Lihat FULL. Kej 30:11]; Bil 1:25; [Lihat FULL. Bil 1:25]; Yos 13:24-28; [Lihat FULL. Yos 13:24] s/d 28 [Semua] |
|
Er ... Onan ... Onan ... Onan .... Onan(TB)/Er ... Onan .... Er ... Onan(TL) <0209 06147> [Er and Onan.] |
ialah: Er Kej 38:3; [Lihat FULL. Kej 38:3] dan Onan; Kej 38:4; [Lihat FULL. Kej 38:4] itu mati |
|
Syela(TB/TL) <07956> [Shelah.] Peres(TB)/Paris(TL) <06557> [Pharez.] [Perez.] [Phares. Zerah.] [Zarah.] |
dari Syela Kej 38:5; [Lihat FULL. Kej 38:5] dari Peres Kej 38:29; [Lihat FULL. Kej 38:29] Zerah kaum |
|
Bani Peres Kej 38:29; [Lihat FULL. Kej 38:29] dari Hezron |
|
kaum-kaum Yehuda, |
|
Bani(TB)/anak-anak(TL) <01121> [the sons.] Pua(TB/TL) <06312> [Pua. or, Phuvah.] |
dari Tola Kej 46:13; [Lihat FULL. Kej 46:13] |
|
Yasub(TB/TL) <03437> [Jashub. or, Job.] |
orang Yasub |
|
enam(TB/TL) <08346> [threescore.] |
kaum-kaum Isakhar, Kej 30:18; [Lihat FULL. Kej 30:18] |
|
Bani Zebulon, |
|
orang Zebulon, Kej 30:20; [Lihat FULL. Kej 30:20] |
|
Keturunan Yusuf, orang Manasye Kej 41:52; [Lihat FULL. Kej 41:52] |
|
Makhir ...... Makhir(TB/TL) <04353> [Machir.] |
Bani Manasye dari Makhir Kej 50:23; [Lihat FULL. Kej 50:23] beranakkan Gilead; |
|
Iezer(TB)/Yezer(TL) <0372> [Jeezer. called Abiezer.] |
bani Gilead: Bil 27:1; 36:1; 1Taw 7:14,17 [Semua] dari Iezer Yos 17:2; Hak 6:11; 8:2 [Semua] |
|
Zelafehad ................ Zelafehad(TB)/Zelafead ................ Zelafead(TL) <06765> [Zelophehad.] |
Adapun Zelafehad Bil 27:1; 36:2; Yos 17:3; 1Taw 7:15 [Semua] anak laki-laki, dan Tirza. |
|
berjumlah 52.700 |
|
Bekher(TB/TL) <01071> [Becher.] [Bered. Tahath. Eladah. Tahath.] |
bani Efraim, |
|
bani Efraim, Bil 1:33; [Lihat FULL. Bil 1:33] |
|
Bani Benyamin ... Benyamin(TB)/anak-anak ... Benyamin(TL) <01144 01121> [sons of Benjamin.] Ahiram(TB/TL) <0297> [Ahiram.] [Ehi.] [Aharah.] |
Bani Benyamin, Kej 46:21; Bil 1:36; 1Taw 8:40 [Semua] |
|
Sefufam(TB/TL) <08197> [Shupham.] [Muppim, and Huppim.] |
|
Ared ... Naaman Naaman ........ Naaman Naaman(TB)/Ard ... Naaman ......... Naaman(TL) <05283 0714> [Ard and Naaman.] [Addar.] |
ialah Ared Kej 46:21; [Lihat FULL. Kej 46:21] |
|
bani Benyamin |
|
[Shuam.] [Hushim.] |
bani Dan, menurut kaum dari Suham |
|
Bani Asyer ... Asyer(TB)/anak-anak ... Asyer(TL) <0836 01121> [the children of Asher.] [Jimnah. Ishuah. Isui.] [Imnah. Isuah. Ishuai.] |
Bani Asyer, Bil 1:40; [Lihat FULL. Bil 1:40] |
|
Serah(TB)/Sera(TL) <08294> [Sarah.] [Serah.] |
|
bani Asyer, |
|
Bani Naftali ... Naftali(TB)/anak-anak ... Naftali(TL) <05321 01121> [the sons of Naphtali.] |
Bani Naftali, Kej 30:8; [Lihat FULL. Kej 30:8] |
|
Syilem(TB/TL) <08006> [Shillem.] [Shallum.] |
|
kaum-kaum Naftali berjumlah 45.400 |
|
The following comparative statement will show how much some of the tribes had increased, and others had diminished, since the enumeration in ch. 1: Now. Before. 1. Reuben 43,730 46,500 2. Simeon 22,200 59,300 3. Gad 40,500 45,650 4. Judah 76,500 74,600 5. Issachar 64,300 54,400 6. Zebulun 60,500 57,400 7. Manasseh 52,700 32,200 8. Ephraim 32,500 40,500 9. Benjamin 45,600 35,400 10. Dan 64,400 62,700 11. Asher 53,400 41,500 12. Naphtali 45,400 53,400 _______ _______ Total 601,730 603,550 _______ _______ Thus we find there was the following increase and decrease in the several tribes: 1. Reuben 2,770 decrease 2. Simeon 37,100 decrease 3. Gad 5,150 decrease 4. Judah 1,900 increase 5. Issachar 9,900 increase 6. Zebulun 3,100 increase 7. Manasseh 20,500 increase 8. Ephraim 8,000 decrease 9. Benjamin 10,200 increase 10. Dan 1,700 increase 11. Asher 11,900 increase 12. Naphtali 8,000 decrease _______________ Decrease in all . . . . . . 61,020 Increase in all . . . . . . 59,200 ______ Decrease on the whole . . . 1,820 It should be observed, that among these there was not one of the former census, except Joshua and Caleb. (See ver. 64, 65.) Thus, though there was such an amazing increase in seven tribes, yet so great was the decrease in the other five tribes, that the balance against the present census is 1,820, as appears above. Notwithstanding the amazing increase in some, and decrease in other tribes, the same sort of proportion is kept in their several divisions; so as to keep the division in the front the largest, and that in the rear the next. |
Israel, 601.730 Kel 12:37; [Lihat FULL. Kel 12:37] |
Bilangan 26:57-62
| TSK | Full Life Study Bible |
|
dicatat(TB)/terbilang(TL) <06485> [these are.] Gerson(TB/TL) <01648> [of Gershon.] |
orang Lewi, Kej 46:11; [Lihat FULL. Kej 46:11] |
|
beranakkan Amram. |
|
ialah Yokhebed, Kel 2:1; [Lihat FULL. Kel 2:1] dan Musa Kel 6:19; [Lihat FULL. Kel 6:19] dan Miryam, Kel 15:20; [Lihat FULL. Kel 15:20] saudara Kel 2:4; [Lihat FULL. Kel 2:4] |
|
dan Itamar. |
|
dan Abihu Im 10:1-2; [Lihat FULL. Im 10:1]; [Lihat FULL. Im 10:2] [Semua] persembahan api |
|
dicatat ..................... dicatat(TB)/terbilang ................. dibilang(TL) <06485> [those that.] dicatat ..................... dicatat(TB)/terbilang ................. dibilang(TL) <06485> [they were not.] milik pusaka(TB)/pusaka(TL) <05159> [because.] |
berjumlah 23.000 tidak dicatat milik pusaka Bil 18:23; [Lihat FULL. Bil 18:23] orang Israel. Bil 2:33; [Lihat FULL. Bil 2:33] |
Bilangan 34:14-28
| TSK | Full Life Study Bible |
|
milik pusakanya; Bil 32:19; Ul 33:21; Yos 14:3 [Semua] |
|
Dua suku suku(TB)/Dua suku(TL) <04294 08147> [two tribes.] These two tribes inherited the dominions of Sihon and Og, the two vanquished kings of the Amorites, which extended from the Arnon to Mount Hermon. Of those counties, Moses gave to the tribe of Reuben the south-west part, which was bounded on the south by the river Arnon, on the west by Jordan, and on the north and east by the tribe of Gad. The tribe of Gad was bounded by the river Jordan and tribe of Reuben on the west, by the half tribe of Manasseh on the north, by the kingdom of the Amorites and Arabia Deserta on the East, and by the tribe of Reuben on the south. The part belonging to the tribe of Manasseh was bounded by the tribe of Gad on the south, by the sea of Galilee and part of Jordan on the west, by Hermon and Lebanon on the north, and by the mountains of Trachonitis on the east. Yarden seberang ... Yordan(TB)/seberang Yarden(TL) <05676 03383> [on this side Jordan.] |
|
nama(TB)/nama-nama(TL) <08034> [are the names.] It is worthy of remark, that Moses does not follow any order hitherto used in arranging the tribes, but places them exactly in the order in which they possessed the land, and according to their fraternal relationship. Judah is first, having the first lot, in the South (Jos ch. 15); and next to him is Simeon, because his inheritance was "within the inheritance of the children of Judah." (Jos 19:1.) Benjamin, the third, had his portion between "Judah and the children of Joseph." (Jos 18:11.) Dan was the fourth, and his lot was westward of Benjamin. (Jos 19:40, 41.) Manasseh and his brother Ephraim had their inheritances behind that of Benjamin. (Jos 16:7.) Next these dwelt Zebulun and Issachar, (Jos 19:10-17;) and then Asher and Naphtali. (Jos 19:24-32.) Eleazar(TB)/Eliazar(TL) <0499> [Eleazar.] Yosua(TB)/Yusak(TL) <03091> [Joshua.] |
dan Yosua |
|
untuk membagikan Bil 1:4; [Lihat FULL. Bil 1:4] tanah |
|
Kaleb(TB/TL) <03612> [Caleb.] |
Inilah nama suku Yehuda Kej 29:35; Ul 33:7; Mazm 60:9 [Semua] Kaleb Bil 26:65; [Lihat FULL. Bil 26:65] |
|
bani Simeon Kej 29:33; [Lihat FULL. Kej 29:33] |
|
suku Benyamin Kej 49:27; Hak 5:14; Mazm 68:28 [Semua] |
|
bani Manasye |
|
bani Efraim |
|
bani Zebulon Kej 30:20; [Lihat FULL. Kej 30:20] |
|
bani Asyer |
Ulangan 33:1-29
| TSK | Full Life Study Bible |
|
berkat(TB/TL) <01293> [the blessing.] abdi(TB)/khalil(TL) <0376> [the man.] |
Judul : Musa memberkati suku-suku Israel Perikop : Ul 33:1-29 Lihat: Kej 49:1-28 untuk Ul 33:1-29 Inilah berkat Kej 27:4; [Lihat FULL. Kej 27:4] abdi Allah Yos 14:6; 1Sam 2:27; 9:6; 1Raj 12:22; 13:1; 2Raj 1:9-13; 5:8; Yer 35:4 [Semua] |
|
datang ... Sinai ... Torsina(TB)/datang ... Torsina(TL) <0935 05514> [came from Sinai.] puluhan ribu(TB) <07233> [ten thousands.] menyala(TB)/tiang api(TL) <01881 0799> [a fiery law. Heb. a fire of law.] |
dari Sinai dari Seir; Ia tampak pegunungan Paran Bil 10:12; [Lihat FULL. Bil 10:12] yang kudus; Mazm 89:8; Dan 4:13; 7:10; 8:13; Za 14:5; Kis 7:53; Gal 3:19; Ibr 2:2; Wahy 5:11 [Semua] |
|
mengasihi(TB)/dikasihi-Nya(TL) <02245> [he loved.] kudus(TB)/kesucian-Nya(TL) <06918> [all his saints.] duduk(TB/TL) <08497> [they sat.] menangkap(TB)/beroleh(TL) <05375> [shall receive.] |
Ia mengasihi Ul 4:37; [Lihat FULL. Ul 4:37] dalam tangan-Mulah mereka duduk, |
|
Musa(TB/TL) <04872> [Moses.] milik(TB)/pusaka(TL) <04181> [the inheritance.] |
kepada kita, Ul 4:2; Yoh 1:17; 7:19 [Semua] jemaah Yakub. |
|
raja(TB/TL) <04428> [king.] Yesyurun(TB/TL) <03484> [Jeshurun.] |
menjadi raja Kel 16:8; [Lihat FULL. Kel 16:8]; 1Sam 10:19; Mazm 10:16; 149:2 [Semua] di Yesyurun, Bil 23:21; [Lihat FULL. Bil 23:21]; Ul 32:15; [Lihat FULL. Ul 32:15] [Semua] |
|
sedikit jumlahnya. Kej 34:5; [Lihat FULL. Kej 34:5] |
|
biarlah(TL) <0935> [and bring.] tangan-Mu(TB)/tangan(TL) <03027> [let his hands.] Berjuanglah(TB)/menolong(TL) <05828> [and be thou.] |
tentang Yehuda. Kej 49:10; [Lihat FULL. Kej 49:10] |
|
Tumim(TB)/Tumimmu(TL) <08550> [Let thy.] Kaukasihi(TB)/khalilmu(TL) <02623> [with thy.] Kaucoba Massa Masa(TB)/kaucobai(TL) <05254 04532> [prove at.] |
Tentang Lewi Kej 29:34; [Lihat FULL. Kej 29:34] dan Urim-Mu yang Kaukasihi, Kaucoba Bil 14:22; [Lihat FULL. Bil 14:22] air Meriba; Kel 17:7; [Lihat FULL. Kel 17:7] |
|
berkata(TB/TL) <0559> [Who said.] mengindahkan(TB)/melihat(TL) <07200> [I have not.] berpegang(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [for they.] |
tentang ibunya: menjaga perjanjian-Mu; Catatan Frasa: TIDAK MAU KENAL SAUDARA-SAUDARANYA. |
|
mengajarkan(TB/TL) <03384> [They shall teach. or, Let them teach, etc.] 17:9-11 24:8 Le 10:11 2Ch 17:8-10 30:22 Ne 8:1-9,13-15,18
Eze 44:23,24 Ho 4:6 Mal 2:6-8 Mt 23:2,3 Joh 21:15,16 [Semua]
menaruh ukupan wangi-wangian ...... dupa(TB)/dupa ...... meletakkan(TL) <07760 06988> [they shall put incense. or, let them put incense.] di depan-Mu ... korban yang terbakar seluruhnya ...... bakaran(TB)/hadapan(TL) <0639 03632> [before thee. Heb. at thy nose. whole.] |
mereka mengajarkan Ezr 7:10; Neh 8:19; Mazm 119:151; Yer 23:22; Mal 2:6 [Semua] kepada Israel; Im 10:11; [Lihat FULL. Im 10:11]; Ul 17:8-11; 31:9-13 [Semua] di depan-Mu Kel 30:7; [Lihat FULL. Kel 30:7]; Im 16:12-13 [Semua] atas mezbah-Mu. |
|
kekuatannya(TB)/harta bendanya(TL) <02428> [his substance.] berkenanlah(TB)/berkenan(TL) <07521> [accept.] Remukkanlah(TB)/parangkan(TL) <04272> [smite.] |
kepada pekerjaannya. 2Sam 24:23; Mazm 20:4; 51:21 [Semua] |
|
Kekasih(TB)/kekasih(TL) <03039> [The beloved.] waktu ...... hari gunungnya(TB)/menaungi(TL) <02653 03117> [cover him.] |
Tentang Benyamin Kej 35:18; [Lihat FULL. Kej 35:18] diam pada-Nya Ul 4:37-38; 12:10; Ul 32:8; [Lihat FULL. Ul 32:8] [Semua] setiap waktu Kel 19:4; [Lihat FULL. Kel 19:4] lereng-lereng gunungnya. Mazm 60:7; 127:2; Yes 5:1 [Semua] lereng-lereng gunungnya. Kel 28:12; [Lihat FULL. Kel 28:12] |
|
Yusuf(TB/TL) <03130> [Joseph.] embun(TB/TL) <02919> [the dew.] |
Tentang Yusuf Kej 30:24; [Lihat FULL. Kej 30:24] di bawah; |
|
terbaik ......... terbaik(TB)/indah-indah ...... terutama(TL) <04022> [the precious.] ditumbuhkan(TB) <01645> [put forth. Heb. thrust forth. moon. Heb. moons.] |
|
dari gunung-gunung |
|
bumi(TB/TL) <0776> [the earth.] perkenanan(TB)/keridlaan(TL) <07522> [the good.] batu kepala(TB/TL) <06936> [and upon the top.] teristimewa(TB)/bermahkota(TL) <05139> [separated.] |
semak duri. Kel 3:2; [Lihat FULL. Kel 3:2] antara saudara-saudaranya. Kej 37:8; [Lihat FULL. Kej 37:8] |
|
sulung(TB/TL) <01060> [the firstling.] tanduk-tanduknya ... tanduk-tanduk(TB)/tanduknya ... tanduk(TL) <07161> [his horns.] lembu hutan(TB)/seladang(TL) <07214> [unicorns. Heb. an unicorn. he shall push.] puluhan ribu(TB)/berlaksa-laksa(TL) <07233> [the ten thousands.] |
dan tanduk-tanduknya 1Sam 2:10; 2Sam 22:3; Yeh 34:21 [Semua] tanduk-tanduk lembu Bil 23:22; [Lihat FULL. Bil 23:22] akan menanduk orang Efraim Kej 41:52; [Lihat FULL. Kej 41:52] orang Manasye Kej 41:51; [Lihat FULL. Kej 41:51] |
|
Tentang Zebulon Kej 30:20; [Lihat FULL. Kej 30:20] hai Isakhar, Kej 30:18; [Lihat FULL. Kej 30:18] |
|
Bangsa-bangsa ... dipanggil .... bangsa(TB)/menjemput ... bangsa(TL) <05971 07121> [call the people.] dipanggil .......... mempersembahkan(TB)/menjemput ............ mempersembahkan(TL) <07121 02076 03243> [they shall.] |
ke gunung; Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]; Mazm 48:2; Yes 2:3; 65:11; 66:20; Yer 31:6 [Semua] yang benar, kelimpahan laut Yes 18:7; 23:18; 45:14; 60:5,11; 61:6; Hag 2:8; Za 14:14 [Semua] |
|
Terpujilah(TB)/puji(TL) <01288> [Blessed.] diam(TB/TL) <07931> [he dwelleth.] menerkam(TB)/dicarik-cariknya(TL) <02963> [teareth.] |
Tentang Gad memberi kelapangan |
|
bagian yang terutama(TB)/pertama-tama(TL) <07225> [the first part.] bagian(TB)/bahagian(TL) <02513> [a portion.] tersimpan(TB)/diserahkannya(TL) <05603> [seated. Heb. cieled. he came.] |
yang terutama, sanalah tersimpan Bil 34:14; [Lihat FULL. Bil 34:14] dilakukannya kebenaran |
|
Tentang Dan Kej 49:16; [Lihat FULL. Kej 49:16]; Bil 1:38; [Lihat FULL. Bil 1:38] [Semua] |
|
Naftali .... Naftali(TB/TL) <05321> [O.] milikilah(TB)/pusakanya(TL) <03423> [possess.] |
Tentang Naftali Kej 30:8; [Lihat FULL. Kej 30:8] |
|
Asyer .... Diberkatilah Berbahagialah(TB)/Asyer Berbahagialah ... Asyer(TL) <01288 0836> [Asher be blessed.] disukai(TB)/berkenanlah(TL) <07521> [let him be.] mencelupkan(TB)/dicelupkannya(TL) <02881> [let him dip.] |
Tentang Asyer Kej 30:13; [Lihat FULL. Kej 30:13] dalam minyak. Kej 49:20; [Lihat FULL. Kej 49:20]; Ul 32:13; [Lihat FULL. Ul 32:13] [Semua] |
|
palang pintumu(TB)/kancingnya(TL) <04515> [Thy shoes, etc. or, Under thy shoes shall be iron.] umurmu(TB)/harimu(TL) <03117> [and as thy.] |
dari tembaga Neh 3:3; 7:3; Mazm 147:13 [Semua] selama umurmu Ul 32:47; [Lihat FULL. Ul 32:47] |
|
Allah(TB/TL) <0410> [none.] Yesyurun(TB/TL) <03484> [Jeshurun.] berkendaraan(TB)/mengendarai(TL) <07392> [rideth.] |
hai Yesyurun. Ul 32:15; [Lihat FULL. Ul 32:15] Ia berkendaraan sebagai penolongmu Ul 10:14; [Lihat FULL. Ul 10:14]; Mazm 104:3; [Lihat FULL. Mazm 104:3] [Semua] dalam kejayaan-Nya Kel 15:7; [Lihat FULL. Kel 15:7] melintasi awan-awan. 2Sam 22:10; Mazm 18:10; 68:5; Dan 7:13 [Semua] |
|
abadi(TB)/dahulu-dahulu(TL) <06924> [eternal.] tempat perlindunganmu(TB)/perlindungan(TL) <04585> [refuge.] kekal(TB/TL) <05769> [underneath.] mengusir(TB)/dihalaukan-Nya(TL) <01644> [thrust.] |
yang abadi Kel 15:18; Yes 40:28; 57:15 [Semua] tempat perlindunganmu, Mazm 9:10; 84:2; 90:1; 91:9 [Semua] yang kekal. Kej 21:33; [Lihat FULL. Kej 21:33] dari depanmu berfirman: Punahkanlah! |
|
Israel(TB/TL) <03478> [Israel.] terganggu(TB)/mata(TL) <05869> [the fountain.] langitnya(TB)/langitnyapun(TL) <08064> [his.] |
dengan tenteram Kel 33:16; [Lihat FULL. Kel 33:16]; Im 25:18; [Lihat FULL. Im 25:18]; Ul 32:8; [Lihat FULL. Ul 32:8]; Mazm 16:9; Ams 1:33; Yes 14:30 [Semua] menitikkan embun. |
|
Berbahagialah(TB/TL) <0835> [Happy.] diselamatkan(TB)/ditebus(TL) <03467> [saved.] perisai(TB/TL) <04043> [the shield.] pedang(TB/TL) <02719> [the sword.] Sebab ..... tunduk menjilat(TB)/menundukkan dirinya kepadamu ... pura-pura(TL) <03584> [found liars. or, subdued.] 2Sa 22:45 Ps 18:44 66:3 81:15 *margins [Semua]
berjejak(TB)/menjejakkan(TL) <01869> [thou shalt.] |
hai Israel; Mazm 1:1; 32:1-2; 144:15 [Semua] dengan engkau? 2Sam 22:45; Mazm 18:45; 66:3; 81:16 [Semua] oleh Tuhan, perisai pertolongan Kej 15:1; Kel 18:4; Mazm 10:14; 18:2; 27:1,9; 30:11; 54:6; 70:6; Mazm 115:9-11; 118:7; Yes 45:24; Hos 13:9; Hab 3:19 [Semua] di bukit-bukit Bil 33:52; [Lihat FULL. Bil 33:52]; Ul 32:13; [Lihat FULL. Ul 32:13] [Semua] |
Yosua 13:1--21:45
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Yosua(TB)/Yusakpun(TL) <03091> [A.M. 2560. B.C. 1444. An. Ex. Is. 47. Joshua.] diduduki(TB)/milik(TL) <03423> [to be possessed. Heb. to possess it.] |
Judul : Daerah-daerah yang belum direbut Perikop : Yos 13:1-7 lanjut umurnya, Kej 24:1; Yos 14:10; 23:1,2; 1Raj 1:1 [Semua] Catatan Frasa: YOSUA MENJADI TUA. |
|
negeri(TB)/tanah(TL) <0776> [the land.] wilayah(TB)/jajahan(TL) <01552> [borders.] Gesur(TB)/Gesuri(TL) <01651> [Geshuri.] |
orang Filistin Kej 10:14; [Lihat FULL. Kej 10:14]; Hak 3:31; [Lihat FULL. Hak 3:31] [Semua] orang Gesur, Yos 12:5; [Lihat FULL. Yos 12:5] |
|
Sikhor(TB/TL) <07883> [Sihor.] terhitung(TB)/dibilang(TL) <02803> [which is counted.] kerajaan ..... lima raja(TB)/kelima kerajaan(TL) <02568 05633> [five Lords.] The Philistine were not descended from Canaan, but from Mizraim, the son of Ham; (compare Ge 10:6 with ver. 13;) yet they were numbered with the Canaanites in this distribution. <05761> [Avites.] [Avims.] |
sungai Sikhor 1Taw 13:5; Yes 23:3; Yer 2:18 [Semua] daerah Ekron Yos 15:11,45; 19:43; Hak 1:18; 1Sam 5:10; 7:14 [Semua] lima raja Hak 3:3; 16:5,18; 1Sam 6:4,17; Yes 14:29; Yer 25:20; Yeh 25:15 [Semua] di Asdod, Yos 11:22; [Lihat FULL. Yos 11:22]; Am 3:9 [Semua] di Askelon, Hak 1:18; 14:19; 2Sam 1:20 [Semua] orang Awi Ul 2:23; [Lihat FULL. Ul 2:23] |
|
negeri ... Kanani(TB)/tanah(TL) <0776 03669> [the land of.] Meara(TB)/gua(TL) <04632> [Mearah. or, the cave. Aphek.] This is probably the Aphek spoken of in 1 Ki 20:26. 2 Ki 13:18, as the capital of the kings of Syria; and the same as is mentioned by Sozomen, Eusebius, and Theophanes, as situated near the river Adonis (now Nahr Ibrahim,) between Heliopolis and Byblos, and celebrated for the infamous temple of Venus the Aphacite. The village Afka, situated in the bottom of a valley, and hour and three quarters from Akoura, and three hours' distance from Lake Liemoun, is supposed to occupy its site. Burckhardt, however, could not hear of any remains of antiquity in it neighbourhood. Amori(TB/TL) <0567> [the Amorites.] |
ke Afek, Yos 12:18; [Lihat FULL. Yos 12:18] orang Amori; Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]; Kej 15:16; [Lihat FULL. Kej 15:16]; Am 2:10 [Semua] |
|
Gebal(TB)/Gibeli(TL) <01382> [Giblites.] Probably the inhabitants of the country, around Gebal, (Eze 27:9,) or Byblos, as the LXX. render, a city of Phoenicia, situated on the Mediterranean, between Sidon and Tripoli, on the north of the river Adonis. It is now called Gibyle, of Djebail, situated about a day's journey south of Tripoli. Its walls are about a mile in circumference, with square towers about every forty yards' distance. Anciently it must have been a place of no mean extent and of considerable beauty, from the ruins still visible. Libanon(TB/TL) <03844> [Lebanon.] Baal-Gad(TB/TL) <01171> [Baal-gad.] gunung(TB)/pegunungan(TL) <02022> [under mount.] ke .... menuju(TB)/masuk(TL) <0935> [unto the.] |
orang Gebal 1Raj 5:18; Mazm 83:8; Yeh 27:9 [Semua] gunung Libanon Yos 11:17; [Lihat FULL. Yos 11:17] gunung Hermon ke Hamat; Bil 13:21; [Lihat FULL. Bil 13:21]; Bil 34:8; Hak 3:3 [Semua] |
|
Misrefot-Maim(TB)/Misrefot-Mayim(TL) <04956> [Misrephoth-maim.] menghalau(TB)/menghalaukan(TL) <03423> [them.] undikanlah ...... antara(TB)/undi(TL) <05307> [only divide.] |
ke Misrefot-Maim; akan menghalau yang Kuperintahkan Bil 33:54; Bil 34:13; [Lihat FULL. Bil 34:13] [Semua] Catatan Frasa: AKU SENDIRI AKAN MENGHALAU MEREKA. |
|
milik pusaka Yos 11:23; [Lihat FULL. Yos 11:23]; Mazm 78:55 [Semua] Catatan Frasa: BAGIKANLAH NEGERI INI ... MENJADI MILIK PUSAKA. |
|
diberikan ...... diberikan Musa ....... ditentukan ..... ditentukan Musa(TB)/diberikan Musa ............ ditentukan .... Musa(TL) <05414 04872> [Moses gave.] |
Judul : Pembagian tanah di sebelah timur Sungai Yordan Perikop : Yos 13:8-33 yang ditentukan Yos 12:6; [Lihat FULL. Yos 12:6] kepada mereka, |
|
Aroer(TB/TL) <06177> [Aroer.] dataran(TB)/datar(TL) <04334> [all the plain.] |
dari Aroer, Yos 13:16; Bil 32:34; [Lihat FULL. Bil 32:34]; Ul 2:36; Hak 11:26; 2Sam 24:5 [Semua] dataran tinggi, Yos 13:17,21; Yer 48:8,21 [Semua] ke Dibon; Bil 21:30; [Lihat FULL. Bil 21:30]; Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]; Yes 15:2; Yer 48:18,22 [Semua] |
|
di Hesybon, Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2] orang Amon; Bil 21:24; [Lihat FULL. Bil 21:24] |
|
selanjutnya Gilead Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2] ke Salkha, |
|
Og(TB/TL) <05747> [Og.] Musa(TB/TL) <04872> [these did.] |
di Basan di Asytarot dan Edrei, Bil 21:33; [Lihat FULL. Bil 21:33] orang Refaim Kej 14:5; [Lihat FULL. Kej 14:5] dan dihalau |
|
menghalau(TB)/dihalaukan(TL) <03423> [expelled.] |
orang Gesur Yos 12:5; [Lihat FULL. Yos 12:5] orang Maakha Ul 3:14; [Lihat FULL. Ul 3:14] sampai sekarang. |
|
[See the Note on verse 33.] |
kepada mereka. Yos 13:33; Ul 18:1-2; Yos 14:3 [Semua] |
|
dari Aroer Yos 13:9; [Lihat FULL. Yos 13:9]; Yos 12:2; 1Sam 30:28 [Semua] dekat Medeba; Bil 21:30; [Lihat FULL. Bil 21:30]; Yes 15:2 [Semua] |
|
Dibon(TB/TL) <01769> [Dibon.] Eusebius says the city was situated in the plain of Arnon. Bamot-Baal(TB/TL) <01120> [Bamoth-baal. or, the high places of Baal, and the house of] Baal-meon. |
dataran tinggi, Yos 13:9; [Lihat FULL. Yos 13:9] yakni Dibon, Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3] Bamot-Baal, Bet-Baal-Meon, 1Taw 5:8; Yer 48:23; Yeh 25:9 [Semua] |
|
[Jahaza.] A city near Medeba and Dibon, afterwards given to the Levites. [Jahaz.] [Jahzah. Kedemoth.] Supposed to have been situated east of the Arnon. Mefaat(TB/TL) <04158> [Mephaath.] Situated near the desert, east of Moab. In the time of Eusebius, he says the Romans kept a garrison there. |
Yahas, Bil 21:23; [Lihat FULL. Bil 21:23] Kedemot, Ul 2:26; [Lihat FULL. Ul 2:26] Mefaat, |
|
Kiryataim(TB)/Kiryatayim(TL) <07156> [And Kirjathaim.] This city, according to Eusebius, was situated ten miles west of Medeba. [Sibman.] Called Shibmah, Nu 32:38, and celebrated for its vines Jer 48:32. Isa 16:8, 9; on which last place, Jerome says, there were scarcely 500 paces between it and Heshbon. |
Kiryataim, Bil 32:37; [Lihat FULL. Bil 32:37] Sibma, Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3] |
|
Bet-Peor(TB)/Bait-Peor(TL) <01047> [Beth-peor.] <0798> [Ashdoth-pisgah. or, springs of Pisgah, or, the hill.] Bet-Yesimot(TB)/Bait-Yesimot(TL) <01020> [Beth-jeshimoth.] |
Bet-Peor, Ul 3:29; [Lihat FULL. Ul 3:29] |
|
kota ........ kerajaan(TB)/negeri ...... kerajaan(TL) <05892 04468> [And all the.] Musa(TB/TL) <04872> [whom Moses.] dikalahkannya(TB)/raja(TL) <05387> [with the.] |
dataran tinggi Yos 13:9; [Lihat FULL. Yos 13:9] dikalahkannya raja-raja Kej 25:2; [Lihat FULL. Kej 25:2]; Bil 25:15; [Lihat FULL. Bil 25:15] [Semua] dan Reba, |
|
Bileam(TB/TL) <01109> [Balaam.] tenung(TB)/petenung(TL) <07080> [soothsayer. or, diviner.] |
bin Beor, Bil 22:5; [Lihat FULL. Bil 22:5] tenung itu, Kej 30:27; [Lihat FULL. Kej 30:27]; Bil 23:23; [Lihat FULL. Bil 23:23] [Semua] |
|
menurut kaum-kaum |
|
daerah(TB)/perhinggaan(TL) <01366> [their coast.] Yaezer(TB)/Yaezar(TL) <03270> [Jazer.] A city near a brook of the same name, now called Wady Szyr; and probably the present Szyr occupies its site. setengah(TB/TL) <02677> [half.] Raba(TB/TL) <07237> [Rabbah.] |
ialah Yaezer Bil 21:32; [Lihat FULL. Bil 21:32]; Yos 21:39 [Semua] negeri Gilead, Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2] timur Raba, Ul 3:11; [Lihat FULL. Ul 3:11] |
|
Ramat-Mizpa(TB)/Ramat(TL) <07434> [Ramath-mizpeh.] Mahanaim(TB/TL) <04266> [Mahanaim.] Debir(TB/TL) <01688> [Debir.] [Lodebar.] |
dari Hesybon Bil 21:25; [Lihat FULL. Bil 21:25]; Yer 49:3 [Semua] dari Mahanaim Kej 32:2; [Lihat FULL. Kej 32:2] daerah Debir; Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3] |
|
Bet-Haram(TB)/Bait-Haram(TL) <01027> [Beth-aram.] A city near mount Peor, and not far from the entrance of the Jordan into the Dead Sea; rebuilt and called Livias by Herod, in honour of Livia, wife of Augustus. Bet-Nimra(TB)/Bait-Nimra(TL) <01039> [Beth-nimrah.] Sukot(TB/TL) <05523> [Succoth.] Kineret(TB)/Kinerot(TL) <03672> [Chinnereth.] [Chinneroth.] [Gennesaret.] |
Bet-Haram, Bet-Nimra, Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3] Sukot Kej 33:17; [Lihat FULL. Kej 33:17] dan Zafon, danau Kineret, Bil 34:11; [Lihat FULL. Bil 34:11] |
|
bani Gad Kej 46:16; Bil 32:33; [Lihat FULL. Bil 32:33]; Yeh 48:27 [Semua] |
|
dari Mahanaim: Kej 32:2; [Lihat FULL. Kej 32:2] seluruh Basan, Bil 21:33; [Lihat FULL. Bil 21:33] raja Basan, Yos 12:4; [Lihat FULL. Yos 12:4] segenap Hawot-Yair, Bil 32:41; [Lihat FULL. Bil 32:41] |
|
Asytarot(TB)/Astarot(TL) <06252> [Ashtaroth.] bani Makhir anak ...... bani Makhir(TB)/anak-anak Makhir bin ...... bani Makhir(TL) <04353 01121> [the children of Machir by.] |
di Basan, bani Makhir, Kej 50:23; [Lihat FULL. Kej 50:23] menurut kaum-kaum |
|
dataran Moab Bil 26:3; [Lihat FULL. Bil 26:3] dekat Yerikho. Bil 22:1; [Lihat FULL. Bil 22:1] |
|
At verse 14, as well as here, notice is taken, that to the tribe of Levi, "Moses gave no inheritance," for so God had appointed. Nu 18:20. If they had been appointed to a lot entire by themselves, Moses would have served them first, not because it was his own tribe, but because it was God's, but they must be provided for in another manner; their habitation must be scattered in all the tribes, and their maintenance brought out of all the tribes, and God himself was the portion both of their inheritance and of their cup. |
milik pusaka: milik pusaka Bil 18:20; [Lihat FULL. Bil 18:20] kepada mereka. Yos 13:14; [Lihat FULL. Yos 13:14]; Yos 18:7; Yeh 44:28 [Semua] |
|
Eleazar(TB/TL) <0499> [which Eleazar.] |
Judul : Pembagian tanah Kanaan Perikop : Yos 14:1-5 milik pusaka Yos 11:23; [Lihat FULL. Yos 11:23]; Mazm 16:6; 136:21 [Semua] telah dibagikan Bil 26:53; [Lihat FULL. Bil 26:53] orang Israel imam Eleazar, Kel 6:22; [Lihat FULL. Kel 6:22] suku-suku mereka, Bil 34:17-18; Yos 19:51 [Semua] |
|
mengundi(TB)/undi(TL) <01486> [lot.] Though God had sufficiently pointed out by the predictions of Jacob and Moses what portions he designed for each tribe, yet we readily discern an admirable proof of His wisdom, in the orders he gave to decide them by lot. By this means the false interpretations which might have been given to the words of Jacob and Moses were prevented; and by striking at the root of whatever might occasion jealousies and disputes among the tribes, he evidently secured the honesty of those appointed to distribute the conquered lands of Canaan. Besides, the success of this method gave a fresh proof of the divinity of the Jewish religion, and the truth of its oracles. Each tribe finding itself placed by lot exactly in the spot where Jacob and Moses foretold, it was evident that Providence had equally directed both the predictions and that lot; and it would be the greatest folly and presumption not to acknowledge the inspiration of God in the words of Jacob and Moses; the direction of his hand in the lot, and his providence in the event. |
dengan mengundi Im 16:8; [Lihat FULL. Im 16:8] mengenai suku-suku |
|
Musa(TB/TL) <04872> [Moses.] Lewi(TB/TL) <03881> [but unto.] |
sungai Yordan, Bil 32:33; [Lihat FULL. Bil 32:33]; Bil 34:14; [Lihat FULL. Bil 34:14] [Semua] tengah-tengah mereka. Bil 35:2; [Lihat FULL. Bil 35:2]; Yos 13:14; [Lihat FULL. Yos 13:14] [Semua] |
|
bani(TB/TL) <01121> [the children.] kota-kota(TB)/negeri(TL) <05892> [save cities.] |
dan Efraim. Kej 41:52; [Lihat FULL. Kej 41:52]; Hak 1:29; [Lihat FULL. Hak 1:29] [Semua] dan hewan Bil 35:2-3; [Lihat FULL. Bil 35:2]; [Lihat FULL. Bil 35:3]; Yos 21:2 [Semua] |
|
negeri itu. Bil 34:13; [Lihat FULL. Bil 34:13] |
|
Gilgal(TB/TL) <01537> [Gilgal.] Kaleb(TB/TL) <03612> [Caleb.] Kenas(TB)/Kenizi(TL) <07074> [Kenezite.] tahu(TB)/mengetahui(TL) <03045> [Thou knowest.] abdi(TB)/hamba(TL) <0376> [the man.] Nu 12:7,8 De 33:1 34:5,10 Jud 13:6-8 1Ki 13:1,14
2Ki 4:9,16,42 8:7,11 Ps 90:1 *title
1Ti 6:11 2Ti 3:17 [Semua]
Kadesh-Barnea(TB)/Kades-Barnea(TL) <06947> [Kadesh-barnea.] |
Judul : Hebron diberikan kepada Kaleb Perikop : Yos 14:6-15 di Gilgal. Ul 11:30; [Lihat FULL. Ul 11:30] bin Yefune, abdi Allah Ul 33:1; [Lihat FULL. Ul 33:1] tentang aku Bil 14:38; [Lihat FULL. Bil 14:38] Kadesh-Barnea. |
|
disuruh ....... Kadesh-Barnea ... Kades-Barnea(TB)/disuruhkan(TL) <07971 06947> [sent me.] pulang(TB)/balik(TL) <07725> [I brought.] |
Kadesh-Barnea mengintai negeri Bil 13:17; [Lihat FULL. Bil 13:17] yang sejujur-jujurnya. Bil 13:30; Bil 14:6-9; [Lihat FULL. Bil 14:6] s/d 9 [Semua] |
|
tetap ...... sepenuh(TB)/tetap(TL) <04390> [wholly.] |
tawar hati Bil 13:31; [Lihat FULL. Bil 13:31] sepenuh hati. Bil 14:24; [Lihat FULL. Bil 14:24]; Bil 32:12; [Lihat FULL. Bil 32:12] [Semua] |
|
milik pusakamu Ul 11:24; [Lihat FULL. Ul 11:24] anak-anakmu sampai Bil 14:24; [Lihat FULL. Bil 14:24] |
|
empat(TB)/empat puluh(TL) <0705> [forty.] mengembara(TB/TL) <01980> [wandered. Heb. walked.] |
yang dijanjikan-Nya. Bil 11:28; [Lihat FULL. Bil 11:28]; Bil 14:30 [Semua] Israel mengembara Yos 5:6; [Lihat FULL. Yos 5:6] telah berumur Yos 13:1; [Lihat FULL. Yos 13:1] |
|
seperti kekuatanku Ul 34:7; [Lihat FULL. Ul 34:7] demikianlah kekuatanku Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15] |
|
Enak(TB/TL) <06062> [the Anakims.] Mungkin(TB)/sahaja(TL) <0194> [if so be.] Nu 14:8,9 21:34 1Sa 14:6 2Ch 14:11 Ps 18:32-34 27:1-3 44:3
Ps 60:12 118:10-12 Ro 8:31 Php 4:13 Heb 11:33 [Semua]
menghalau(TB)/menghalaukan(TL) <03423> [I shall.] |
waktu itu, Bil 14:24; [Lihat FULL. Bil 14:24] orang Enak Bil 13:33; [Lihat FULL. Bil 13:33] dan berkubu. |
|
memberkati(TB)/berkat(TL) <01288> [blessed.] Kaleb ..... diberikannyalah ..... Kaleb(TB)/diberikannya(TL) <05414 03612> [gave unto.] |
Yosua memberkati bin Yefune, diberikannyalah Hebron Kej 23:19; [Lihat FULL. Kej 23:19]; Yos 10:36; [Lihat FULL. Yos 10:36] [Semua] milik pusakanya. |
|
sepenuh(TB)/tetaplah(TL) <04390> [because.] |
sepenuh hati. Bil 14:24; [Lihat FULL. Bil 14:24] Catatan Frasa: KALEB ... MENGIKUTI TUHAN ... DENGAN SEPENUH HATI. |
|
Nama(TB)/nama(TL) <08034> [And the name.] negeri(TB)/tanah(TL) <0776> [And the land.] |
ialah Kiryat-Arba; Kej 23:2; [Lihat FULL. Kej 23:2] Arba Dan amanlah Yos 11:23; Hak 3:11; 1Raj 4:24; 5:4; 1Taw 22:9 [Semua] |
|
diundikan(TB)/undi(TL) <01486> [A.M. 2561. B.C. 1443. An. Ex. Is. 48. This then was the lot.] The geography of the sacred writings presents many difficulties, occasioned by the changes which Canaan has undergone, especially for the last 2,000 years. Many of the ancient towns and villages have had their names so totally changed that their former appellations are no longer discernible; several lie buried under their own ruins, and others have been so long destroyed that not a vestige of them remains. On these accounts it is very difficult to ascertain the precise situation of many places mentioned in these chapters; but this cannot in any measure affect the truth of the narrative. batas(TB)/perhinggaan(TL) <01366> [even to the.] |
Judul : Bagian untuk suku Yehuda Perikop : Yos 15:1-19 Paralel: Hak 1:11-15 dengan Yos 15:15-19 tanah Edom, gurun Zin Bil 13:21; [Lihat FULL. Bil 13:21] ujung selatan. |
|
Laut Asin Tasik-Masin(TB)/Tasik-Masin(TL) <03220 04417> [the salt sea.] teluk(TB)/tanjung(TL) <03956> [bay. Heb. tongue.] |
Laut Asin, Kej 14:3; [Lihat FULL. Kej 14:3] |
|
Akrabim(TB/TL) <04610> [Maaleh-acrabbim. or, the going up to Acrabbim.] Zin(TB/TL) <06790> [Zin.] Adar(TB/TL) <0146> [Adar.] Probably the same as Hazar-addar, Nu 34:4. Karka(TB)/Karkaa(TL) <07173> [Karkaa.] Supposed to be the Coracea of Ptolemy, in Arabia Petr‘a Eusebius places a castle called Carcaria at the distance of a day's journey from Petra. |
pendakian Akrabim, Bil 34:4; [Lihat FULL. Bil 34:4] Kadesh-Barnea, |
|
Azmon(TB/TL) <06111> [Azmon.] The last city they possessed towards Egypt; east of the River of Egypt or Rhinocorura. sungai(TB/TL) <05158> [river.] |
ke Azmon tanah Mesir, Kej 15:18; [Lihat FULL. Kej 15:18] |
|
Batas Laut Asin Kej 14:3; [Lihat FULL. Kej 14:3] Batas |
|
Bet-Hogla(TB)/Bait-Hojla(TL) <01031> [Beth-hogla.] Probably the Bethagla mentioned by Jerome is the same as the "threshing-floor of Atad," (Ge 50:10,) situated three miles from Jericho, and two from Jordan; and belonging to the tribe of Benjamin, though serving as a frontier to the tribe of Judah. batu(TB/TL) <068> [the stone.] |
ke Bet-Hogla, utara Bet-Araba, batu Bohan |
|
Debir(TB/TL) <01688> [Debir.] lembah(TB/TL) <06010> [the valley.] Gilgal(TB/TL) <01537> [Gilgal.] Adumim(TB/TL) <0131> [Adummim.] A town and mountain of Benjamin (Jos 18:17,) near Jericho, towards Jerusalem. En-Semes(TB/TL) <05885> [En-shemesh.] Situated east of Jerusalem, on the confines of Judah and Benjamin. En-Rogel(TB/TL) <05883> [En-rogel.] Supposed to be the same as the fountain of Siloam, east of Jerusalem, at the foot of mount Zion. |
lembah Akhor Yos 7:24; [Lihat FULL. Yos 7:24] ke Debir, Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3] ke Gilgal Ul 11:30; [Lihat FULL. Ul 11:30] air En-Semes ke En-Rogel. Yos 18:16; 2Sam 17:17; 1Raj 1:9 [Semua] |
|
lembah Ben-Hinom Bin-Hinom .................... lembah(TB)/lembah Bin-Hinom .................... lembah(TL) <01121 01516> [valley of the son.] A valley near to Jerusalem. Yebus(TB)/Yebuzi(TL) <02983> [the Jebusite.] Refayim orang Refaim(TB)/lembah Refayim(TL) <07497 06010> [valley of the giants.] Situated apparently west of Jerusalem and mount Moriah. lembah ...................... lembah ......... lembah(TB)/lembah ..................... lembah ........ lembah(TL) <01516 06010> [the valley of Rephaim.] |
lembah Ben-Hinom, gunung Yebus, Yos 15:63; Yoh 18:16,28; Hak 1:21; 19:10; 2Sam 5:6; 1Taw 11:4; Ezr 9:1 [Semua] itulah Yerusalem; Yos 10:1; [Lihat FULL. Yos 10:1] lembah Hinom, 2Raj 23:10; Yer 7:31; 19:2 [Semua] orang Refaim. 2Sam 5:18,22; 1Taw 14:9; Yes 17:5 [Semua] |
|
Me-Neftoah(TB)/Neftoah(TL) <05318> [Nephtoah.] Baala(TB/TL) <01173> [Baalah.] A city near Bethshemesh, and, according to Eusebius, nine miles from Jerusalem, in going towards Diospolis. Kiryat-Yearim(TB/TL) <07157> [Kirjath-jearim.] |
air Me-Neftoah, ke Baala, Yos 15:10,11,29; 2Sam 6:2; 1Taw 13:6 [Semua] itulah Kiryat-Yearim. Yos 9:17; [Lihat FULL. Yos 9:17] |
|
Bet-Semes(TB)/Bait-Semes(TL) <01053> [Beth-shemesh.] Placed by Eusebius ten miles east from Eleutheropolis, towards Nicopolis. Timna(TB/TL) <08553> [Timnah.] |
dari Baala Yos 15:9; [Lihat FULL. Yos 15:9] pegunungan Seir, Bil 24:18; [Lihat FULL. Bil 24:18] ke Bet-Semes Yos 19:22,38; 21:16; Hak 1:33; 1Sam 6:9; 1Raj 4:9; 2Raj 14:11 [Semua] ke Timna. Kej 38:12; [Lihat FULL. Kej 38:12] |
|
Ekron(TB)/Ekeron(TL) <06138> [Ekron.] gunung Baala(TB)/pegunungan Baala(TL) <01173 02022> [mount Baalah.] |
gunung Ekron; Yos 13:3; [Lihat FULL. Yos 13:3] gunung Baala Yos 15:9; [Lihat FULL. Yos 15:9] dekat Yabneel, |
|
barat ... Laut Besar barat ... lautan(TB)/barat ... lautan besar(TL) <03220 01419> [the great sea.] |
Laut Besar Bil 34:6; [Lihat FULL. Bil 34:6] |
|
Kaleb(TB/TL) <03612> [Caleb.] |
kepada Kaleb yakni Kiryat-Arba, Kej 23:2; [Lihat FULL. Kej 23:2] bapa Enak. Bil 13:22; [Lihat FULL. Bil 13:22] Itulah Hebron. Yos 10:36; [Lihat FULL. Yos 10:36]; Yos 21:12; 1Taw 6:56 [Semua] |
|
orang Enak, Bil 13:33; [Lihat FULL. Bil 13:33] dan Talmai, Bil 13:22; [Lihat FULL. Bil 13:22] anak-anak Enak. |
|
kuberikan Akhsa, |
|
Otniel(TB/TL) <06274> [Othniel.] Kenas(TB)/Kenaz(TL) <07073> [Kenaz.] Akhsa(TB/TL) <05915> [Achsah.] |
Dan Otniel, Hak 3:9,11; 1Taw 4:13; 27:15 [Semua] |
|
turunlah(TB/TL) <06795> [she lighted.] |
|
Berikanlah ... hadiah ... kauberikan ..... berkat berikanlah .... mata air ... diberikannyalah ... mata air ...... mata mata air ........ mata air(TB)/Berikanlah .......... memberi ....... berikanlah ........... diberikannyalah(TL) <05414 01293 01543> [Give me.] hadiah(TB)/berkat(TL) <01293> [a blessing.] |
yang gersang, Yos 10:40; [Lihat FULL. Yos 10:40] mata air |
|
Judul : Kota-kota suku Yehuda Perikop : Yos 15:20-63 |
|
Kabzeel(TB)/Kabzeil(TL) <06909> [Kabzeel.] Eder(TB/TL) <05740> [Eder.] |
Tanah Negeb, Yos 10:40; [Lihat FULL. Yos 10:40] ialah Kabzeel, 2Sam 23:20; 1Taw 11:22 [Semua] Eder, |
|
Kedesh(TB)/Kedes(TL) <06943> [Kedesh.] Hazor(TB/TL) <02674> [Hazor.] The LXX. read [Hasori¢nain,] for Hazar-Ithnan, regarding these two as one city. |
Kedesh, Yos 12:22; [Lihat FULL. Yos 12:22] Hazor, Yos 11:1; [Lihat FULL. Yos 11:1] |
|
Zif(TB)/dan Zip(TL) <02128> [Ziph.] Eusebius and Jerome say, that Ziph was a village in their time eight miles east from Hebron. 1Sa 23:14,19,24 Ps 54:1 *title [Semua]
Telem(TB)/Zip ... Telem(TL) <02928> [Telem.] |
Zif, Yos 15:55; 1Sam 23:14; 2Taw 11:8 [Semua] |
|
Hazor(TB/TL) <02674> [Hazor.] Or, rather, Hazar-hadattah, or, as the LXX., Alexandrian, and Vulgate render [Has¢r L‚ kain‚,] {Asor nova,} "New Hazor," to distinguish it from the preceding (ver. 28,) and following Hazor. Eusebius and Jerome say it was a village in their time, on the eastern confines of Askelon. Keriot-Hezron(TB)/Keriyot-Hezron(TL) <07152> [Kerioth.] Or, rather, Kerioth-Hezron: LXX. [hai poleis] (Alex. [polis]) [Haser¢n,] "the cities (city) of Hezron." |
itulah Hazor; Yos 11:1; [Lihat FULL. Yos 11:1] |
|
Molada(TB/TL) <04137> [Moladah.] Probably the same as Malatha, a city frequently mentioned by Eusebius; from whom it appears to have been situated in the southern border of Judah, about twenty miles from Hebron. |
Sema, Molada, Yos 19:2; 1Taw 4:28; Neh 11:26 [Semua] |
|
Hazar-Gada(TB)/Hezmon(TL) <02693> [Hazar-gaddah.] This is apparently the city which Eusebius calls [Aser;] which he says, was, in his time, a town situated between Askalon and Ashdod. Bet-Pelet(TB) <01046> [Beth-palet.] |
|
Hazar-Sual(TB/TL) <02705> [Hazar-shual.] Bersyeba(TB)/Birsyeba(TL) <0884> [Beer-sheba.] kotanya(TB)/Bizyoteya(TL) <0964> [Bizjoth-jah.] Instead of Bizjothjah, the LXX. read, "and their towns and villages." |
Hazar-Sual, Bersyeba Kej 21:14; [Lihat FULL. Kej 21:14] |
|
Baala(TB/TL) <01173> [Baalah.] Ezem(TB)/Azem(TL) <06107> [Azem.] |
Baala, Yos 15:9; [Lihat FULL. Yos 15:9] Iyim, Ezem, |
|
Horma(TB/TL) <02767> [Hormah.] |
Eltolad, Kesil, Horma, Bil 14:45; [Lihat FULL. Bil 14:45] |
|
Ziklag(TB)/Zikelaj(TL) <06860> [Ziklag.] |
Ziklag, Yos 19:5; 1Sam 27:6; 1Taw 4:30; 12:1; Neh 11:28 [Semua] Madmana, |
|
Ain(TB/TL) <05871> [Ain.] Probably the [bethanin] of Eusebius, four miles from Hebron. Rimon(TB)/Rimmon(TL) <07417> [Rimmon.] |
Silhim, Ain Bil 34:11; [Lihat FULL. Bil 34:11] dan Rimon; Yos 19:7; Hak 20:45; 21:13; Za 14:10 [Semua] |
|
Esytaol(TB/TL) <0847> [Eshtaol.] This town is placed by Eusebius ten mile from Eleutheropolis, towards Nicopolis: and it is supposed to be a wretched village, called Esdad, about 15 miles south of Yebna. Zora(TB/TL) <06881> [Zoreah.] A town near to Eshtaol, placed at ten miles' distance N. of Eleutheropolis by Eusebius. |
Bukit: Esytaol, Yos 19:41; Hak 13:25; 16:31; 18:2 [Semua] Zora, Hak 13:2; 18:11; 2Taw 11:10; Neh 11:29 [Semua] Asna, |
|
Tapuah(TB)/En-ganim-Tapuah(TL) <08599> [Tappuah.] |
Zanoah, Yos 15:56; 1Taw 4:18; Neh 3:13; 11:30 [Semua] En-Ganim, Tapuah, Yos 12:17; [Lihat FULL. Yos 12:17] |
|
Yarmut(TB/TL) <03412> [Jarmuth.] Adulam(TB/TL) <05725> [Adullam.] Sokho(TB/TL) <07755> [Socoh.] Eusebius says, there were two cities of Socoh, an upper and lower, nine miles from Eleutheropolis, towards Jerusalem. Azeka(TB/TL) <05825> [Azekah.] Eusebius and Jerome say there was a town of this name in their time, between Jerusalem and Eleutheropolis. |
Yarmut, Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3] Adulam, Kej 38:1; [Lihat FULL. Kej 38:1] Sokho, Azeka, Yos 10:10; [Lihat FULL. Yos 10:10] |
|
Saaraim(TB)/Saarayim(TL) <08189> [Sharaim.] Aditaim(TB)/Aditayim(TL) <05723> [Adithaim.] Eusebius mentions two cities, called Adatha, one towards Gaza, and the other east of Lydda. Gederotaim(TB)/Gederotayim(TL) <01453> [and Gede-rothaim. or, or. fourteen cities.] There are fifteen in all; but the two last seem to be only two names of the same city. |
Saaraim, Aditaim, Gedera |
|
Mizpa(TB/TL) <04708> [Mizpeh.] Yokteel(TB)/Yokteil(TL) <03371> [Joktheel.] |
Dilean, Mizpa, Yos 11:3; [Lihat FULL. Yos 11:3] Yokteel, |
|
Lakhis(TB/TL) <03923> [Lachish.] Bozkat(TB/TL) <01218> [Bozkath.] Eglon(TB)/Ejlon(TL) <05700> [Eglon.] |
Lakhis, Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3] Bozkat, Eglon, Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3] |
|
Makeda(TB/TL) <04719> [Makkedah.] |
Gederot, Bet-Dagon, dan Makeda; Yos 10:10; [Lihat FULL. Yos 10:10] |
|
Libna(TB/TL) <03841> [Libnah.] Eter(TB/TL) <06281> [Ether.] |
Libna, Bil 33:20; [Lihat FULL. Bil 33:20] Eter, Asan, Yos 19:7; 1Sam 30:30; 1Taw 4:32; 6:59 [Semua] |
|
Yiftah, Asna, |
|
Kehila(TB/TL) <07084> [Keilah.] Akhzib(TB/TL) <0392> [Achzib.] Maresa(TB)/Mareza(TL) <04762> [Mareshah.] |
Kehila 1Sam 23:1-13; 1Taw 4:19; Neh 3:17,18 [Semua] Akhzib Yos 19:29; Hak 1:31; Mi 1:14 [Semua] dan Maresa; |
|
Ekron(TB)/Ekeron(TL) <06138> [Ekron.] |
Ekron Yos 13:3; [Lihat FULL. Yos 13:3] |
|
sisi(TB)/kedudukannya(TL) <03027> [near. Heb. by the place of.] |
sisi Asdod |
|
Gaza(TB/TL) <05804> [Gaza.] sungai(TB/TL) <05158> [the river.] |
Asdod Yos 11:22; [Lihat FULL. Yos 11:22] tanah Mesir, Kej 15:18; [Lihat FULL. Kej 15:18] Laut Besar Bil 34:6; [Lihat FULL. Bil 34:6] |
|
Yatir(TB/TL) <03492> [Jattir.] |
Pegunungan: Samir, Yatir, Yos 21:14; 1Sam 30:27; 1Taw 6:57 [Semua] Sokho, Yos 15:35; [Lihat FULL. Yos 15:35] |
|
Kiryat-Sana(TB/TL) <07158> [Kirjath-sannah.] |
itulah Debir; Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3] |
|
Anab, Estemo, |
|
Gosyen(TB/TL) <01657> [Goshen.] Gilo(TB/TL) <01542> [Giloh.] |
Gosyen, Yos 10:41; [Lihat FULL. Yos 10:41] Holon dan Gilo; |
|
Duma(TB/TL) <01746> [Dumah.] |
Arab, Duma, Kej 25:14; [Lihat FULL. Kej 25:14] |
|
Yanum(TB/TL) <03241> [Janum. or, Janus.] |
|
Kiryat-Arba(TB/TL) <07153> [Kirjath-arba.] |
Humta, Kiryat-Arba, Kej 35:27; [Lihat FULL. Kej 35:27] |
|
Maon(TB/TL) <04584> [Maon.] Karmel(TB/TL) <03760> [Carmel.] Zif(TB/TL) <02128> [Ziph.] |
Maon, Hak 10:12; 1Sam 23:24,25; 25:1,2; 1Taw 2:45 [Semua] Karmel, Yos 12:22; [Lihat FULL. Yos 12:22] Zif, Yos 15:24; [Lihat FULL. Yos 15:24] Yuta, |
|
Yizreel, Yos 17:16; 19:18; Hak 6:33; 1Sam 25:43; 1Raj 18:45; 1Taw 3:1; Hos 1:5 [Semua] Yokdeam, Zanoah, Yos 15:34; [Lihat FULL. Yos 15:34] |
|
Timna(TB/TL) <08553> [Timnah.] |
Kain, Gibea Yos 18:28; 24:33; Hak 19:12; 20:4; 2Sam 23:29; 1Taw 11:31 [Semua] dan Timna; Kej 38:12; [Lihat FULL. Kej 38:12] |
|
Gedor(TB/TL) <01446> [Gedor.] |
Halhul, Bet-Zur, 1Taw 2:45; 2Taw 11:7; Neh 3:16 [Semua] Gedor, |
|
Kiryat-Baal(TB/TL) <07154> [Kirjath-baal.] |
Kiryat-Baal, itulah Kiryat-Yearim, Yos 9:17; [Lihat FULL. Yos 9:17] dan Raba Ul 3:11; [Lihat FULL. Ul 3:11] |
|
Bet-Araba(TB)/Bait-haaraba(TL) <01026> [Beth-arabah.] |
padang gurun: Yos 8:15; [Lihat FULL. Yos 8:15] Bet-Araba, Yos 15:6; [Lihat FULL. Yos 15:6] |
|
Kota Garam(TB)/Ir-Melah(TL) <05898> [the city of.] This city was situated somewhere in the vicinity, west of the lake Asphaltites; and supposed by some to be the same as Zoar. En-Gedi(TB)/Enjedi(TL) <05872> [En-gedi.] En-gedi, or Hazazon-Tamar, was situated, according to Eusebius, in the desert west of the Dead Sea. Josephus says it was 300 stadia from Jerusalem, and not far from the lake Asphaltites; and consequently it could not have been far from Jericho and the mouth of the Jordan. It was celebrated for the abundance of its palm-trees. |
dan En-Gedi; 1Sam 24:1-2; Yeh 47:10 [Semua] |
|
orang Yebus, Yos 15:8; [Lihat FULL. Yos 15:8] kota Yerusalem, Yos 10:1; [Lihat FULL. Yos 10:1] tidak dapat Yos 16:10; 17:12; Hak 1:21; 1Raj 9:21 [Semua] bani Yehuda |
|
keluarlah(TB)/Arakian(TL) <03318> [fell. Heb. went forth. the water.] |
Judul : Bagian untuk Efraim dan Manasye Perikop : Yos 16:1--17:18 padang gurun, Yos 8:15; [Lihat FULL. Yos 8:15] ke Betel, Yos 12:9; [Lihat FULL. Yos 12:9] Catatan Frasa: UNDIAN BAGI BANI YUSUF |
|
Betel(TB)/Bait-el(TL) <01008> [Beth-el.] Arki(TB)/Arkhi(TL) <0757> [Archi.] |
ke Lus, Kej 28:19; [Lihat FULL. Kej 28:19] orang Arki, ke Atarot, Yos 16:5; [Lihat FULL. Yos 16:5]; Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3] [Semua] |
|
Bet-Horon(TB)/Bait-Horon(TL) <01032> [Beth-horon.] Eusebius says that the two Beth-horons were twelve miles from Jerusalem, towards Nicopolis or Emmaus: of which the one, called upper Beth-horon, from its situation, was built (rebuilt) by Solomon, and the other, called nether Beth-horon, was given to the Levites. Josephus places Beth-oron about 100 furlongs from Jerusalem. Dr. Clarke mentions an Arab village called Bethoor, about twelve miles from Jerusalem, a small distance from Rama, which he supposes, from its situation on a hill, to be Beth-horon the upper. Gezer(TB/TL) <01507> [Gezer.] Probably the [gazara] of Eusebius, four miles from Nicopolis. barat ................. laut(TB)/barat ..................... barat(TL) <03220> [the sea] |
Bet-Horon Hilir Yos 10:10; [Lihat FULL. Yos 10:10] sampai Gezer Yos 10:33; [Lihat FULL. Yos 10:33] |
|
milik pusaka. |
|
Atarot-Adar(TB)/Aterot-Adar(TL) <05853> [Ataroth-addar.] |
ialah Atarot-Adar Bet-Horon Hulu. Yos 10:10; [Lihat FULL. Yos 10:10] |
|
Mikhmetat(TB/TL) <04366> [Michmethah.] Taanat-Silo(TB/TL) <08387> [Taanath-shiloh.] Placed by Eusebius ten miles of Neapolis or Shechem. Yanoah(TB/TL) <03239> [Janohah.] Eusebius calls it [Iano,] in Acrabatene, twelve miles east from Neapolis. |
utara Mikhmetat; timur Yanoah, |
|
Atarot(TB/TL) <05852> [Ataroth.] Yerikho(TB/TL) <03405> [Jericho.] |
dari Yanoah Yos 16:6; [Lihat FULL. Yos 16:6] ke Atarot Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3] |
|
Tapuah(TB/TL) <08599> [Tappuah.] sungai Kana ... Kana(TB)/sungai Kana(TL) <07071 05158> [river Kanah.] barat ........ laut(TB)/barat .......... barat(TL) <03220> [the sea.] |
Dari Tapuah Yos 12:17; [Lihat FULL. Yos 12:17] sungai Kana |
|
bani Manasye, |
|
dihalau(TB)/dihalaukannya(TL) <03423> [they drave.] orang Kanaan ... diam ... duduk ..... duduklah orang Kanaan ... masih tetap tinggal(TB)/Kanani ... duduk ..... duduklah ... Kanani(TL) <03669 03427> [the Canaanites dwell.] |
budak rodi. Yos 15:63; [Lihat FULL. Yos 15:63]; Yos 17:13; Hak 1:28-29; 1Raj 9:16 [Semua] |
|
sulung ........ sulung(TB)/sulung ...... sulung(TL) <01060> [the firstborn.] Makhir(TB/TL) <04353> [Machir.] Gilead .... Gilead(TB)/Gilead ......... Gilead(TL) <01568> [Gilead.] |
suku Manasye, Bil 1:34; [Lihat FULL. Bil 1:34]; 1Taw 7:14 [Semua] anak sulung Kej 41:51; [Lihat FULL. Kej 41:51] Kepada Makhir, Kej 50:23; [Lihat FULL. Kej 50:23] diberikan Gilead Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2] dan Basan, Yos 12:5; [Lihat FULL. Yos 12:5] |
|
lain(TB/TL) <03498> [the rest.] anak-anak .......... bani ... bani ... bani ... bani ... bani .... bani .... keturunan ...... bin(TB)/anak-anak ........ bani ..... bani ..... bani ..... bani ..... bani ..... bani ..... anak-anak .... bin(TL) <01121> [the children.] Abiezer(TB/TL) <044> [Abiezer.] [Jeezer. children of Asriel.] anak-anak .......... bani ... bani ... bani ... bani ... bani Hefer ... bani ... Hefer keturunan ...... bin(TB)/anak-anak ........ bani ..... bani ..... bani ..... bani ..... bani Hefer .... bani ..... anak-anak .... bin(TL) <02660 01121> [children of Hepher.] |
anak-anak Manasye bani Abiezer, Bil 26:30; [Lihat FULL. Bil 26:30]; Hak 6:11,34; 8:2; 1Taw 7:18 [Semua] bani Asriel, bani Hefer Bil 27:1; [Lihat FULL. Bil 27:1] bani Semida; |
|
bin Hefer Bil 27:1; [Lihat FULL. Bil 27:1] anak perempuan. Bil 26:33; [Lihat FULL. Bil 26:33] |
|
Eleazar(TB)/Eliazar(TL) <0499> [Eleazar.] memerintahkan ..... berfirman(TB)/berfirman(TL) <03068 06680> [The Lord commanded.] |
dengan titah Catatan Frasa: TUHAN TELAH MEMERINTAHKAN KEPADA MUSA. |
|
pusaka ..... sepuluh bidang tanah(TB)/pusaka .... sepuluh(TL) <06235 02256> [ten portions.] As there were six sons and five daughters, among whom this division was to be made, there should be eleven portions: but Zelophehad, son of Hepher, having left five daughters in his place, neither he nor Hepher is reckoned. The lot of Manasseh therefore was divided into ten parts; five for the five sons of Gilead, Abiezer, Helek, Asriel, Shechem, and Shemida; and five for the five daughters of Zelophehad, Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. tanah(TB/TL) <0776> [beside.] |
seberang Yordan, |
|
Asyer(TB/TL) <0836> [Asher.] Eusebius says this was a town in his time not far from Neapolis, towards Scythopolis or Bethshan; between which towns it is also placed by the old Jerusalem Itinerary. Mikhmetat(TB/TL) <04366> [Michmethah.] Situated, probably, east of Shechem, though its precise situation, as well as that of many others, cannot, at this distance of time, be ascertained. Many of these towns were small, and we may rationally conclude, slightly built; and consequently have perished more than two thousand years ago. It would therefore be useless now to look for such places; though in many instances, their ancient names have been preserved, and their sites identified. Several towns even in England, mentioned by C‘sar and other ancient writers, are no longer discernible; several have changed their names, and not a few their situation. Sikhem(TB/TL) <07927> [Shechem.] |
dari Asyer Yos 17:10; Yos 19:24,31; 21:6,30; Hak 1:31; 5:17; 6:35; 7:23 [Semua] ke Mikhmetat timur Sikhem; Kej 12:6; [Lihat FULL. Kej 12:6]; Yos 21:21; 24:25; Hak 9:1 [Semua] |
|
Tapuah ........ Tapuah(TB)/Tapuah ....... Tapuah(TL) <08599> [of Tappuah.] |
kota Tapuah, Yos 12:17; [Lihat FULL. Yos 12:17] |
|
[river Kanah. or, brook of reeds.] The brook Kanah seem to be what is now called Nahr el Kasab, which falls into the Mediterranean a few miles south of C‘sarea of Palestine, mentioned by the Hon. C. L. Irby, and J. Mangles. Kota-kota ........... kota-kota(TB)/negeri .......... negeri(TL) <05892> [these cities.] berakhir(TB)/kesudahannya(TL) <08444> [the out-goings.] laut(TB)/barat(TL) <03220> [the sea. The Mediterranean.] |
sungai Kana, Yos 16:8; [Lihat FULL. Yos 16:8] |
|
daerah Asyer, Yos 17:7; [Lihat FULL. Yos 17:7] sebelah timur daerah Isakhar. Kej 30:18; [Lihat FULL. Kej 30:18] |
|
Manasye(TB/TL) <04519> [Manasseh.] Beth-shean, the Scythopolis of the Greek and Roman writers, was situated in the plain of Jordan, west of that river, 120 furlongs (south) from Tiberias, according to Josephus, and 600 furlongs (north) from Jerusalem. (2 Mac 12:29.) It was the largest city of the Decapolis, and the only one on that side of Jordan. It is now called Bisan, 8 hours or 24 miles from Tiberias; and described by Dr. Richardson, exclusive of its ruins, as a "collection of miserable hovels, containing 200 inhabitants." .# 1Sa 31:10,12 [Beth-shan.] Yibleam(TB)/Yibeleam(TL) <02991> [Ibleam.] [Bileam.] Dor(TB/TL) <01756> [Dor.] Dor, according to Eusebius, was situated on the Mediterranean, nine miles from C‘sarea Palestine, towards Carmel. The village of Tortura, four leagues north of C‘sarea, is supposed to nearly occupy it site. En-Dor(TB)/Endor(TL) <05874> [Endor.] Taanakh(TB)/Taanah(TL) <08590> [Taanach.] Megido(TB/TL) <04023> [Megiddo.] |
daerah Isakhar yakni Bet-Sean Yos 17:16; Hak 1:27; 1Sam 31:10; 2Sam 21:12; 1Raj 4:12; 1Taw 7:29 [Semua] kotanya, Yibleam penduduk Dor Yos 11:2; [Lihat FULL. Yos 11:2] penduduk En-Dor penduduk Taanakh Yos 12:21; [Lihat FULL. Yos 12:21] penduduk Megido daerah bukit |
|
tidak dapat Yos 15:63; [Lihat FULL. Yos 15:63] |
|
kuat(TB/TL) <02388> [waxen strong.] menjadi .... Kanaan ......... Kanani(TB)/diambilnya(TL) <05414 03669> [put the.] |
sama sekali Catatan Frasa: TIDAKLAH SAMA SEKALI MEREKA ITU DIHALAUNYA. |
|
undian ... satu .... saja undi(TB)/satu ....... undi(TL) <01486 0259> [one lot.] banyak(TB/TL) <07227> [a great.] |
memberkati aku? |
|
banyak(TB/TL) <07227> [If thou be.] Feris(TB)/Ferizi(TL) <06522> [the Perizzites.] orang Refaim(TB)/Refai(TL) <07497> [giants. or, Rephaims.] |
ke hutan orang Feris Yos 3:10; [Lihat FULL. Yos 3:10] orang Refaim, Kej 14:5; [Lihat FULL. Kej 14:5]; Yos 15:8; 18:16; 2Sam 5:18; 23:13; Yes 17:5 [Semua] |
|
kereta(TB)/rata(TL) <07393> [chariots.] Bet-Sean(TB)/Bait-Sean(TL) <01052> [Beth-shean.] Yizreel(TB)/Yizreil(TL) <03157> [Jezreel.] |
kereta besi, Yos 17:18; Hak 1:19; 4:3,13 [Semua] di Bet-Sean Yos 17:11; [Lihat FULL. Yos 17:11] lembah Yizreel. Yos 15:56; [Lihat FULL. Yos 15:56]; 1Sam 29:1; [Lihat FULL. 1Sam 29:1] [Semua] |
|
banyak(TB)/bilangannya(TL) <07227> [Thou art a great.] |
bagian undian |
|
pegunungan(TB/TL) <02022> [the mountain.] menghalau(TB)/menghalaukan(TL) <03423> [for thou shalt.] |
tetapi pegunungan kereta besi Yos 17:16; [Lihat FULL. Yos 17:16] |
|
Silo(TB/TL) <07887> [Shiloh.] Shiloh was situated on a hill in the tribe of Ephraim, though near the borders of Benjamin, about fifteen miles north of Jerusalem, and, according to Eusebius, twelve, or according to Jerome, ten miles (south) from Shechem or Nablous. It was but a little north from Bethel or Ai, and near the road from Shechem to Jerusalem. (Jud 21:19.) In Jerome's time, Shiloh was ruined; and nothing remarkable was extant, but the foundations of the altar of burnt offerings which had been erected when the tabernacle stood there. menempatkan(TB)/didirikannyalah(TL) <07931> [set up.] |
Judul : Pembagian sisa tanah Kanaan di Silo Perikop : Yos 18:1-10 di Silo, Yos 18:8; Yos 19:51; 21:2; Hak 18:31; 21:12,19; 1Sam 1:3; 3:21; 4:3; 1Raj 14:2; Mazm 78:60; Yer 7:12; 26:6; 41:5 [Semua] Kemah Pertemuan Yos 18:10; [Lihat FULL. Yos 18:10]; Kel 27:21; [Lihat FULL. Kel 27:21]; Kel 40:2; [Lihat FULL. Kel 40:2]; Kis 7:45 [Semua] Catatan Frasa: MENEMPATKAN KEMAH PERTEMUAN. |
|
bermalas-malas(TB)/malas(TL) <07503> [How long are.] |
|
tiga(TB/TL) <07969> [three.] mencatat(TB)/menulis(TL) <03789> [describe.] |
mencatat keadaannya, pusaka masing-masing, |
|
tinggal .... Yehuda ... tetap .......... tinggal ... tetap(TB)/Yehuda(TL) <03063 05975> [Judah shall.] keturunan(TB)/rumah(TL) <01004> [the house.] |
sebelah selatan sebelah utara. |
|
kepadaku ..... membuang(TB)/peta(TL) <03384> [that I may cast.] |
membuang undi Im 16:8; [Lihat FULL. Im 16:8] |
|
Lewi(TB/TL) <03881> [the Levites.] Gad(TB/TL) <01410> [and Gad.] |
milik pusaka Yos 13:33; [Lihat FULL. Yos 13:33] kepada mereka |
|
<03212> [Go.] membuang(TB/TL) <07993> [that I may here.] |
mencatat keadaan di Silo, Yos 18:1; [Lihat FULL. Yos 18:1] |
|
mencatat ... dalam ..... demi(TB)/ditulisnya ... petanya(TL) <03789> [described.] The surveyors seem to have formed some kind of map of the country, as well as a description of it in writing. The Egyptians, from the situation of their fields, as annually overflowed by the Nile, acquired great skill in mensuration and land surveying; and some of the Israelites had, no doubt, learned these from them, without a knowledge of which they could not properly have divided the land. This is probably the first act of surveying on record. tujuh(TB/TL) <07651> [into seven.] |
|
Lalu ... membuang undi undi(TB)/dibuang undi(TL) <07993 01486> [cast lots.] hadapan TUHAN .... Tuhan(TB)/hadapan ... Tuhan(TL) <06440 03068> [before the Lord.] |
membuang undi Bil 34:13; [Lihat FULL. Bil 34:13] di hadapan Yos 18:1; [Lihat FULL. Yos 18:1]; Yer 7:12 [Semua] dengan pembagian |
|
bani ............... bani ..... bani(TB)/bani ........... bani .... bani(TL) <01121> [between the children.] |
Judul : Bagian untuk suku Benyamin Perikop : Yos 18:11-28 |
|
Yerikho(TB/TL) <03405> [Jericho.] gurun(TB)/padang belantara(TL) <04057> [the wilderness.] |
padang gurun Yos 8:15; [Lihat FULL. Yos 8:15] Bet-Awen. Yos 7:2; [Lihat FULL. Yos 7:2] |
|
Lus ... Luz .... lereng ... Luz Lus(TB)/Luz .... sebelah ... Luz(TL) <03870 03802> [side of Luz.] Bet-Horon(TB)/Bait-Horon(TL) <01032> [Beth-horon.] |
dekat Lus, Kej 28:19; [Lihat FULL. Kej 28:19] itulah Betel; Yos 12:9; [Lihat FULL. Yos 12:9] ke Atarot-Adar Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]; Yos 16:5; [Lihat FULL. Yos 16:5] [Semua] |
|
Kiryat-Baal(TB/TL) <07154> [Kirjath-baal.] |
seberang Bet-Horon itulah Kiryat-Yearim, Yos 9:17; [Lihat FULL. Yos 9:17] |
|
Me-Neftoah(TB)/Neftoah(TL) <05318> [Nephtoah.] |
air Me-Neftoah. |
|
lebak Bin-Hinom ........... lebak(TB)/lembah Bin-Hinom ............... lembah(TL) <01516 01121> [the valley of the son.] lebak ...... lembah Refai Refaim ..... lebak(TB)/lembah ..... lembah ... Refai .......... lembah(TL) <01516 07497 06010> [the valley of the giants. See on ch.] Yebus(TB)/Yebuzi(TL) <02983> [Jebusi.] Mount zion, south of Jerusalem; for Jebusi or Jebus was the ancient name of that city. En-Rogel(TB/TL) <05883> [En-rogel.] |
orang Refaim; Yos 17:15; [Lihat FULL. Yos 17:15] lebak Hinom, ke En-Rogel. Yos 15:7; [Lihat FULL. Yos 15:7] |
|
En-Semes(TB/TL) <05885> [En-shemesh.] The fountain of the Sun; whether a town, or simply a fountain, is uncertain. Gelilot(TB/TL) <01553> [Geliloth.] Geliloth is probably the same as Gilgal; though as the word may signify border or limits, some think that it is probably not the proper name of a place: "And went forth towards the borders which are over against the ascent to Adummim." Others render Geliloth circuits or roundings, or the hills about Jordan, {tumuli Jordanis.} Vulgate: {pertransit usque ad tumulos.} batu(TB/TL) <068> [the stone.] |
ke Gelilot pendakian Adumim, batu Bohan |
|
Bet-Araba ....... Araba-Yordan(TB)/Araba ........ Araba(TL) <06160> [Arabah. or, the plain.] |
seberang Bet-Araba Yos 15:6; [Lihat FULL. Yos 15:6] ke Araba Yos 11:2; [Lihat FULL. Yos 11:2] |
|
teluk(TB) <03956> [bay. Heb. tongue.] Asin(TB)/Tasik-Masin(TL) <04417> [the salt.] selatan .... selatan(TB)/selatan ........ selatan(TL) <05045> [this was the.] The borders of this tribe on the north were the same as those of Ephraim on the south, and his southern boundaries the same as the northern borders of Judah; but drawn from west to east, instead of from east to west (ch. 15:1-12; ch. 16.) As the inheritance of Benjamin did not extend to the Mediterranean sea, and no other sea or lake is known to have been in those parts, perhaps this depression, "compassed the corner of the sea southward," (ver. 14,) should be rendered, "made a circuit on the side next the sea towards the south;" for it seems to connect the northern border, in the preceding verses, with the southern which follows. |
dekat Bet-Hogla Yos 15:6; [Lihat FULL. Yos 15:6] Laut Asin, Kej 14:3; [Lihat FULL. Kej 14:3] |
|
segala penjuru |
|
Yerikho(TB/TL) <03405> [Jericho.] Bet-Hogla(TB)/Bait-Hojla(TL) <01031> [Beth-hoglah.] |
Yerikho, Bet-Hogla, Yos 15:6; [Lihat FULL. Yos 15:6] |
|
Bet-Araba(TB)/Bait-Araba(TL) <01026> [Beth-arabah.] Zemaraim(TB)/Zemarayim(TL) <06787> [Zemaraim.] Betel(TB)/Bait-el(TL) <01008> [Beth-el.] |
Bet-Araba, Zemaraim, Betel, |
|
Ofra(TB)/Ofera(TL) <06084> [Ophrah.] Situated, according to Eusebius, five miles east of Bethel. |
Haawim, Ul 2:23; [Lihat FULL. Ul 2:23] Para, Ofra, Hak 6:11,24; 8:27,32; 9:5; 1Sam 13:17 [Semua] |
|
Ofni(TB)/Haofni(TL) <06078> [Ophni.] Probably the same as Gophna (['Ayin] being often pronounced as G); which, according to Josephus, was about fifteen miles from Jerusalem, towards Shechem, says Eusebius, (Onom. in [pharaux botrous.]) Geba(TB/TL) <01387> [Gaba.] Gaba or Geba, according to Josephus, was not far from Rama, forty stadia from Jerusalem, and, according to Eusebius, five miles from Gophna, towards Shechem. |
dan Geba; Yos 21:17; 1Sam 13:3,16; 14:5; 1Raj 15:22; 2Raj 23:8; Yes 10:29 [Semua] |
|
Gibeon(TB/TL) <01391> [Gibeon.] Rama(TB/TL) <07414> [Ramah.] Situated, according to Eusebius, six miles from Jerusalem towards Bethel; though Jerome places it near Gaba, seven miles from Jerusalem. [Ramathaim-zophim.] [Arimathea. Beeroth.] Eusebius says Beeroth was seven miles from Jerusalem, towards Nicopolis or Emmaus. Jerome, however, reads Neapolis or Shechem; but Reland prefers the former. |
Gibeon, Rama, Yos 10:40; [Lihat FULL. Yos 10:40]; Hak 4:5; 19:13; Yes 10:29; Yer 31:15; 40:1 [Semua] Beerot, Yos 9:17; [Lihat FULL. Yos 9:17]; Ezr 2:25; Neh 7:29 [Semua] |
|
Mizpa(TB/TL) <04708> [Mizpeh.] Situated not far from Rama, forty stadia from Jerusalem. Kefira(TB)/Khefira(TL) <03716> [Chephirah.] |
Mizpa, Yos 11:3; [Lihat FULL. Yos 11:3] Kefira, Yos 9:17; Ezr 2:25; Neh 7:29 [Semua] |
|
Zela(TB/TL) <06762> [Zelah.] Yebus(TB)/Yebuzi(TL) <02983> [Jebusi.] Gibeat(TB)/Gibat(TL) <01394> [Gibeath.] [Gibeah. according.] |
Zela, dan Yebus, Yos 15:8; [Lihat FULL. Yos 15:8] ialah Yerusalem, Yos 10:1; [Lihat FULL. Yos 10:1] Gibeat Yos 15:57; [Lihat FULL. Yos 15:57] dengan desa-desanya. Yos 9:17; [Lihat FULL. Yos 9:17] menurut kaum-kaum |
|
Undian ... keduapun undi(TB)/undi ... kedua(TL) <01486 08145> [second lot.] pusaka bahagian pusaka ... tengah-tengah ... pusaka ... bahagian pusaka(TB)/tengah-tengah(TL) <08432 05159> [within the.] |
Judul : Bagian untuk suku Simeon Perikop : Yos 19:1-9 Paralel: 1Taw 4:28-33 dengan Yos 19:2-10 bani Yehuda. Kej 49:7; [Lihat FULL. Kej 49:7] |
|
[Beer-sheba, Sheba, and Moladah.] [Bilhah, Ezem, Tolad, Bethuel.] |
menerima: Bersyeba, Kej 21:14; [Lihat FULL. Kej 21:14]; 1Raj 19:3 [Semua] Syeba, Molada, Yos 15:26; [Lihat FULL. Yos 15:26] |
|
Hazar-Sual(TB)/Hazar-Suil(TL) <02705> [Hazar-shual.] |
Hazar-Sual, Yos 15:28; [Lihat FULL. Yos 15:28] Bala, Ezem, Yos 15:29; [Lihat FULL. Yos 15:29] |
|
Eltolad(TB/TL) <0513> [Eltolad.] Horma(TB/TL) <02767> [Hormah.] |
Eltolad, Betul, Horma, Bil 14:45; [Lihat FULL. Bil 14:45] |
|
Ziklag(TB)/Zikelaj(TL) <06860> [Ziklag.] Hazar-Susa(TB/TL) <02701> [Hazar-susah.] [Hazar-susim.] |
Ziklag, Yos 15:31; [Lihat FULL. Yos 15:31] |
|
Bet-Lebaot(TB)/Bait-Lebaot(TL) <01034> [Beth-lebaoth.] |
|
En-Rimon(TB)/Ayin(TL) <05871> [Ain.] En-Rimon(TB)/Rimon(TL) <07417> [Remmon.] [Rimmon. Ether.] |
En-Rimon, Yos 15:32; [Lihat FULL. Yos 15:32] dan Asan: Yos 15:42; [Lihat FULL. Yos 15:42] |
|
Baalat-Beer(TB)/Baalat-Beir-Ramat(TL) <01192> [Baalath-beer.] Rama(TB)/Baalat-Beir-Ramat(TL) <07414> [Ramath.] [Ramoth.] |
Tanah Selatan. Yos 10:40; [Lihat FULL. Yos 10:40] |
|
besar(TB/TL) <07227> [too much.] bani ...... bani ..... bani ......... bani(TB)/bani ............ bani ..... bani ............ bani(TL) <01121> [therefore.] |
bani Yehuda Kej 49:7; [Lihat FULL. Kej 49:7] tengah-tengah mereka. |
|
ketigapun(TB)/ketiga(TL) <07992> [third.] Zebulon(TB/TL) <02074> [Zebulun.] |
Judul : Bagian untuk suku Zebulon Perikop : Yos 19:10-16 bani Zebulon Yos 19:16,27,34; Yos 21:7,34 [Semua] ke Sarid. |
|
sungai(TB)/anak sungaipun(TL) <05158> [the river.] The river Kishon, which empties itself into the Mediterranean near mount Carmel, in the vicinity of which Jokneam was situated. Yokneam(TB/TL) <03362> [Jokneam.] [Jokmeam.] |
lewat Yokneam. Yos 12:22; [Lihat FULL. Yos 12:22] |
|
Kislot-Tabor(TB)/Khislot-Tabor(TL) <03696> [Chisloth-tabor.] Called Chasalus by Eusebius and Jerome, and placed at the foot of mount Tabor, eight miles east of Dioc‘sarea. Dobrat(TB)/Doberat(TL) <01705> [Daberath.] Josephus, who calls this town Dabaritta, or Darabitta, places it in the plain of Jezreel, or Esdraelon, on the confines of Samaria and Galilee. It is probably the Dabira which Jerome place towards amount Tabor, in the district of Dioc‘sarea; and the Debora or Daboura, mentioned by travellers as a village at the foot of mount Tabor. [Dabareh.] Yafia(TB/TL) <03309> [Japhia.] Probably Japha, a city of Galilee, near Jotapata, mentioned by Josephus. |
Dari Sarid menuju Dobrat, |
|
Gat-Hefer(TB/TL) <01662> [Gittah-hepher.] Placed by Jerome two miles from Sephoris, or Dioc‘sarea, towards Tiberias. [Gath-hepher. methoar. or, which is drawn.] |
ke Gat-Hefer, Yos 11:22; [Lihat FULL. Yos 11:22] ke Rimon, |
|
lembah Yiftah-El. |
|
Katat(TB/TL) <07005> [Kattath, etc.] [Nahalol. Shimron.] Betlehem(TB/TL) <01035> [Beth-lehem.] |
Katat, Nahalal, Simron, dan Betlehem; Kej 35:19; [Lihat FULL. Kej 35:19] |
|
bani Zebulon Yos 19:10; [Lihat FULL. Yos 19:10] menurut kaum-kaum |
|
Judul : Bagian untuk suku Isakhar Perikop : Yos 19:17-23 suku Isakhar Kej 30:18; [Lihat FULL. Kej 30:18] |
|
Yizreel(TB)/Yizreela(TL) <03157> [Jezreel.] Kesulot(TB)/Khesulot(TL) <03694> [Chesulloth.] Probably the same as Chisloth-tabor. Sunem(TB/TL) <07766> [Shunem.] |
ialah Yizreel, Yos 15:56; [Lihat FULL. Yos 15:56] Kesulot, Sunem, 1Sam 28:4; 1Raj 1:3; 2Raj 4:8 [Semua] |
|
Hafaraim(TB)/Hafarayim(TL) <02663> [Hapharaim.] A town called Aiphraim, in the time of Eusebius, six miles north of Legio. [Shihon.] A town called Seon by Eusebius, at the foot of mount Tabor. |
|
Rabit, Kisyon, |
|
En-Ganim(TB)/En-ganim(TL) <05873> [En-gannim.] |
Remet, En-Ganim, Yos 15:34; [Lihat FULL. Yos 15:34] |
|
Tabor(TB/TL) <08396> [Tabor.] Bet-Semes(TB)/Bait-Semes(TL) <01053> [Beth-shemesh.] |
menyinggung Tabor, Hak 4:6,12; 8:18; Mazm 89:13; Yer 46:18 [Semua] dan Bet-Semes; Yos 15:10; [Lihat FULL. Yos 15:10] |
|
bani Isakhar menurut kaum-kaum |
|
The lot Asher lay upon the coast of the great sea. We read of only one remarkable person of this tribe, and that was Anna, the prophetess, the daughter of Phanuel, a widow of about four-score and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day. |
Judul : Bagian untuk suku Asyer Perikop : Yos 19:24-31 bani Asyer Yos 17:7; [Lihat FULL. Yos 17:7] |
|
Helkat(TB/TL) <02520> [Helkath.] Beten(TB/TL) <0991> [Beten.] Probably the same as Bebeten or Batnai, mentioned by Eusebius, eight miles east from Ptolemais; and perhaps the Ecbatana which Pliny places not far from Ptolemais. Akhsaf(TB/TL) <0407> [Achshaph.] |
Beten, Akhsaf, Yos 11:1; [Lihat FULL. Yos 11:1] |
|
Misal(TB/TL) <04861> [Misheal.] Situated, according to Eusebius, near mount Carmel, on the sea coast. [Marshal. Carmel.] |
dan Misal; gunung Karmel Yos 12:22; [Lihat FULL. Yos 12:22]; 1Raj 18:19; 2Raj 2:25 [Semua] |
|
Bet-Dagon(TB)/Bait-Dagon(TL) <01016> [Beth-dagon.] Zebulon(TB/TL) <02074> [Zebulun.] Situated on the sea coast, near Ptolemais. lembah(TB/TL) <01516> [valley.] Kabul(TB/TL) <03521> [Cabul.] Supposed to be the same town which Josephus calls [Choboulo,] and which he says was situated near the sea side, near Ptolemais. |
ke Bet-Dagon; daerah Zebulon Yos 19:10; [Lihat FULL. Yos 19:10] lembah Yiftah-El ke Kabul |
|
Rehob(TB/TL) <07340> [Rehob.] Kana(TB/TL) <07071> [Kanah.] This seems a different Cana from that in Lower Galilee; and to be that which is placed in some maps east of Tyre, between Libanus and Antilibanus, and south of the river Cassimer, or Leitani. [Cana. great.] |
ke Ebron, Rehob, Yos 19:30; Bil 13:21; Yos 21:31; Hak 1:31 [Semua] Hamon dan Kana Yos 16:8; [Lihat FULL. Yos 16:8] Sidon Besar. Kej 10:19; [Lihat FULL. Kej 10:19] |
|
Rama(TB/TL) <07414> [Ramah.] Probably the Rama mentioned by Theodoret as a city of Syria; and placed in some maps between Sarepta and Sidon, eastward, near Lebanon. Tirus(TB)/Tsur(TL) <06865> [Tyre. Heb. Tzor.] Akhzib(TB/TL) <0392> [Achzib.] |
ke Rama berkubu Tirus, 2Sam 5:11; 24:7; Ezr 3:7; Mazm 45:13; Yes 23:1; Yer 25:22; Yeh 26:2 [Semua] di laut. Mahalab, Akhzib, Yos 15:44; [Lihat FULL. Yos 15:44] |
|
Afek(TB/TL) <0663> [Aphek.] Rehob(TB/TL) <07340> [Rehob.] |
Uma, Afek Yos 12:18; [Lihat FULL. Yos 12:18] dan Rehob; Yos 19:28; [Lihat FULL. Yos 19:28] |
|
bani Asyer Kej 30:13; [Lihat FULL. Kej 30:13]; Yos 17:7; [Lihat FULL. Yos 17:7]; Yeh 48:2 [Semua] |
|
Judul : Bagian untuk suku Naftali Perikop : Yos 19:32-39 |
|
Zaananim(TB/TL) <06815> [Zaanannim.] [Zaanaim.] |
di Zaananim, dan Yabneel, |
|
Kemudian .... berbalik(TB)/Lalu .... balik(TL) <07725> [turneth.] Aznot-Tabor(TB/TL) <0243> [Aznoth-tabor.] Apparently the same as Azanoth, which Eusebius places in the plain not far from Dioc‘sarea or Sephoris. Yehuda(TB)/Yuda(TL) <03063> [Judah.] As it is certain that the tribe of Naphtali did not border upon that of Judah, there being several tribes between, we should probably omit Judah, with the Septuagint; though it may have been a town so called. |
ke Hukok, daerah Zebulon Yos 19:10; [Lihat FULL. Yos 19:10] |
|
Hamat(TB/TL) <02575> [Hammath.] [Hamath. Chinnereth.] [Chinneroth.] [Gennesaret.] |
Zer, Hamat, Rakat, Kineret, Yos 11:2; [Lihat FULL. Yos 11:2] |
|
Hazor(TB/TL) <02674> [Hazor.] |
Adama, Rama, Hazor, Yos 11:1; [Lihat FULL. Yos 11:1] |
|
Kedesh(TB)/Kedes(TL) <06943> [Kedesh.] |
Kedesh, Yos 12:22; [Lihat FULL. Yos 12:22] Edrei, Bil 21:33; [Lihat FULL. Bil 21:33] |
|
Bet-Anat(TB)/Bait-Anat(TL) <01043> [Beth-anath.] Eusebius mentions a town of the name of [Batanaian,] fifteen miles from C‘sarea. (Dioc‘sarea or Sephoris probably.) Bet-Semes(TB)/Bait-Semes(TL) <01053> [Beth-shemesh.] |
Horem, Bet-Anat dan Bet-Semes; Yos 15:10; [Lihat FULL. Yos 15:10] |
|
menurut kaum-kaum |
|
Judul : Bagian untuk suku Dan Perikop : Yos 19:40-48 |
|
Zora(TB/TL) <06881> [Zorah.] Situated on the frontiers of Dan and Judah, tens miles north from Eleutheropolis, towards Nicoplis, according to Eusebius, not far from Caphar Sorek. [Zoreah.] Ir-Semes(TB)/Irsemes(TL) <05905> [Irshemesh.] Supposed by some to be the same as Beth-shemesh in the tribe of Judah; but this latter city is evidently distinguished from it by being assigned by the tribe of Judah to the Levites. (ch. 21:16.) Ir-shemesh rendered [polis Sammaus] by the LXX., seems to be the same as Emmaus or Nicopolis, 22 miles south-east from Lydda, according to the Old Jerusalem Itinerary. |
Zora, Esytaol, Yos 15:33; [Lihat FULL. Yos 15:33] |
|
Saalabin(TB/TL) <08169> [Shaalabbin.] Eusebius calls it [Salaba,] and places it in Samaria: and Jerome calls it Salebi, (Eze 48,) and joins it to Ajalon and Emmaus. [Shaalbim. Ajalon.] This appears to be the Ajalon which Jerome places two miles from Nicopolis or Emmaus, in the road to Jerusalem. |
Saalabin, Ayalon, Yos 10:12; [Lihat FULL. Yos 10:12] |
|
Timna(TB)/Timnata(TL) <08553> [Thimnathah.] [Timnath. Ekron.] Ekron is placed by Eusebius between Ashdod and Jamnia, eastward; and probably the ruined village of Tookrair, mentioned by Dr. Richarson, situated on the top of a hill, and which he says seems to have been a place of considerable consequence, occupies its site. |
Elon, Timna, Kej 38:12; [Lihat FULL. Kej 38:12] Ekron, Yos 13:3; [Lihat FULL. Yos 13:3] |
|
Gibeton(TB/TL) <01405> [Gibbethon.] Baalat(TB/TL) <01191> [Baalath.] |
Elteke, Gibeton, Yos 21:23; 1Raj 15:27; 16:15 [Semua] Baalat, |
|
Gat-Rimon(TB/TL) <01667> [Gath-rimmon.] |
Bene-Berak, Gat-Rimon, |
|
seberang(TB)/bertentangan(TL) <04136> [before. or, over against. Japho. or, Joppa.] |
seberang Yafo. 2Taw 2:16; Ezr 3:7; Yun 1:3; Kis 9:36 [Semua] |
|
daerah(TB)/perhinggaan(TL) <01366> [the coast.] Lesem .... Lesem ............... Lesem ... menamai Lesem(TB)/Lesem .................. Lesem ... dinamainya(TL) <03959 07121> [called Leshem.] [Laish.] |
Karena daerah kota Lesem. dan menamai Ul 3:14; [Lihat FULL. Ul 3:14] bapa leluhur |
|
bani Dan Kej 30:6; [Lihat FULL. Kej 30:6] |
|
diberikan(TL) <05414> [gave.] |
Judul : Bagian untuk Yosua Perikop : Yos 19:49-51 |
|
Timnat-Serah(TB/TL) <08556> [Timnath-serah.] [Timnath-heres.] |
yakni Timnat-Serah |
|
pusaka(TB)/milik pusaka(TL) <05159> [These are.] Silo(TB/TL) <07887> [in Shiloh.] |
mereka pembagian negeri Yos 14:1; [Lihat FULL. Yos 14:1]; Yos 18:10; [Lihat FULL. Yos 18:10]; Kis 13:19 [Semua] |
|
Berfirmanlah(TB)/berfirmanlah(TL) <01696> [spake.] |
Judul : Kota-kota perlindungan Perikop : Yos 20:1-9 Lihat: Bil 35:9-34; Ul 4:41-43; 19:1-14 untuk Yos 20:1-9 |
|
Tentukanlah(TB/TL) <05414> [Appoint.] [your refuge.] |
|
tidak sengaja, tebusan darah. Bil 35:12; [Lihat FULL. Bil 35:12] |
|
pintu(TB/TL) <06607> [at the entering.] menerima(TB)/menyambut(TL) <0622> [take.] diam(TB)/kedudukan(TL) <03427> [that he may.] |
pintu gerbang Kej 23:10; [Lihat FULL. Kej 23:10]; Yer 38:7 [Semua] para tua-tua Yos 7:6; [Lihat FULL. Yos 7:6] |
|
ia dihadapkan ............... mati(TB)/menghadap ........ mati(TL) <05975 04194> [until.] |
rapat jemaah Bil 35:12; [Lihat FULL. Bil 35:12] |
|
Lalu .... mengkhususkan(TB)/disucikanlah(TL) <06942> [appointed. Heb. sanctified. Kedesh.] Kedesh, called Cadesa, or Caidesa, by Josephus, was situated in Upper Galilee, twenty miles south-east from Tyre, according to Eusebius. The cities of refuge were distributed through the land at proper distances from each other, that they might be convenient to every part of the land; and it is said they were situated on eminences, that they might be easily seen at a distance; the roads leading to them being broad, even, and always kept in good repair. Kedesh and Hebron were at the two extremities of the land, the former being in Galilee, and the latter in Judah, both in mountainous districts, and Shechem was in mount Ephraim, nearly in the centre. Bezer was east of Jordan, in the eastern part of the plain opposite Jericho; Ramoth was about the midst of the country of the two tribes and a half, being about the middle of the mountains of Gilead; and Golan, the capital of Gaulonitis, was situated in the tribe of Manasseh, in the land of Bashan. As this institution is considered as a type of Christ, some expositors observe a significancy in the names of these cities with application to Him as Our Refuge. Kedesh signifies holy, and our refuge is the holy Jesus. Shechem, a shoulder, "and the government is upon his shoulder." Hebron, fellowship, and believers are called into the fellowship of Christ Jesus our Lord. Bezer, a fortification, for he is a strong hold to all them that trust in him. Ramoth, high, or exalted, for him hath God exalted with his own right hand. Golan, joy, or exultation, for in him all the saints are justified, and shall glory. Sikhem(TB/TL) <07927> [Shechem.] Kiryat-Arba(TB/TL) <07153> [Kirjath-arba.] pegunungan ...... pegunungan ........ pegunungan(TB)/pegunungan ......... pegunungan ........... pegunungan(TL) <02022> [mountain.] |
Kedesh Yos 12:22; [Lihat FULL. Yos 12:22] dan Sikhem, Kej 12:6; [Lihat FULL. Kej 12:6] dan Kiryat-Arba, Kej 35:27; [Lihat FULL. Kej 35:27] itulah Hebron, Yos 10:36; [Lihat FULL. Yos 10:36] pegunungan Yehuda. |
|
Bezer(TB/TL) <01221> [Bezer.] Ramot(TB/TL) <07216> [Ramoth.] Golan(TB/TL) <01474> [Golan.] |
menentukan Bezer, di Gilead di Gilead Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2] di Basan Yos 12:5; [Lihat FULL. Yos 12:5]; 1Taw 6:71 [Semua] |
|
kota-kota(TB)/negeri(TL) <05892> [the cities.] dihadapkan(TB)/diputuskan hukumnya(TL) <05975> [until he stood.] |
tidak sengaja rapat jemaah. Kel 21:13; [Lihat FULL. Kel 21:13] |
|
kepala ................ kepala(TB)/penghulu .................. penghulu(TL) <07218> [the heads.] Eleazar(TB)/Eliazar(TL) <0499> [Eleazar.] |
Judul : Kota-kota orang Lewi Perikop : Yos 21:1-42 Paralel: 1Taw 6:54-80 dengan Yos 21:4-39 orang Israel |
|
Silo(TB/TL) <07887> [Shiloh.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.] |
di Silo Yos 18:1; [Lihat FULL. Yos 18:1] kami kota-kota Im 25:32; [Lihat FULL. Im 25:32] untuk ternak Bil 35:2-3; [Lihat FULL. Bil 35:2]; [Lihat FULL. Bil 35:3]; Yos 14:4; [Lihat FULL. Yos 14:4] [Semua] |
|
Lewi(TB/TL) <03881> [unto the Levites.] |
|
anak-anak(TB)/bani(TL) <01121> [the children.] suku .... suku ..... suku(TB)/suku ..... suku ...... suku(TL) <04294> [the tribe.] These tribes furnished more habitation to the Levites, in proportion, than any of the other tribes, because they possessed a more extensive inheritance, agreeably to what Moses had commanded (Nu 35:8.) It is worthy of remark, that the principal part of this tribe, whose business was to minister at the sanctuary, which sanctuary was afterwards established at Jerusalem, had their appointment nearest to that city; so that they were always within reach of the sacred work which God had appointed them. |
orang Kehat. suku Benyamin. |
|
suku Manasye |
|
Keturunan Gerson suku Isakhar, Kej 30:18; [Lihat FULL. Kej 30:18] suku Asyer, Yos 17:7; [Lihat FULL. Yos 17:7] |
|
Keturunan Merari Kel 6:15; [Lihat FULL. Kel 6:15] dua belas suku Zebulon. Yos 19:10; [Lihat FULL. Yos 19:10] |
|
undian(TB)/undi(TL) <01486> [by lot.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [as the Lord.] |
|
kota-kota(TB)/negeri(TL) <05892> [these cities.] disebutkan(TB)/disebut(TL) <07121> [mentioned. Heb. called.] |
|
diberikan(TB)/diberikannyalah(TL) <05414> [And they.] <0704 07151> [the city of Arba. or, Kirjath-arba.] Hebron(TB)/Heberon(TL) <02275> [is Hebron.] pegunungan(TB/TL) <02022> [in the hill.] |
diberikan Kiryat-Arba, Kej 23:2; [Lihat FULL. Kej 23:2] itulah Hebron Yos 10:36; [Lihat FULL. Yos 10:36] |
|
menjadi miliknya. Yos 15:13; [Lihat FULL. Yos 15:13] |
|
diberikan(TB)/diberikannya(TL) <05414> [they gave.] Hebron(TB)/Heberon(TL) <02275> [Hebron.] kota(TB)/negeri(TL) <05892> [a city.] Libna(TB/TL) <03841> [Libnah.] |
kota perlindungan itu, Libna Bil 33:20; [Lihat FULL. Bil 33:20] |
|
Yatir(TB/TL) <03492> [Jattir.] Jattir or Jether, according to Eusebius, was situated in the district of Daroma, or the southern part of Judah, 20 miles (south) from Eleutheropolis, towards the city of Malatha. Estemoa(TB)/Esytemoa(TL) <0851> [Eshtemoa.] Eusebius says Eshtemoa, or Esthema, was a great city in the south of Judah, and in the district of Eleutheropolis, north of that city. [Eshtemoh.] |
Yatir Yos 15:48; [Lihat FULL. Yos 15:48] penggembalaannya, Estemoa Yos 15:50; [Lihat FULL. Yos 15:50] |
|
Holon(TB)/Holan(TL) <02473> [Holon.] [Hilen. Debir.] |
Holon Yos 15:51; [Lihat FULL. Yos 15:51] penggembalaannya, Debir Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3] |
|
Ain(TB/TL) <05871> [Ain.] [Ashan. Juttah.] Eusebius says Juttah was a great town 18 miles south from Eleutheropolis. Bet-Semes(TB)/Bait-Semes(TL) <01053> [Beth-shemesh.] |
Ain Bil 34:11; [Lihat FULL. Bil 34:11] penggembalaannya, Yuta dan Bet-Semes Yos 15:10; [Lihat FULL. Yos 15:10] |
|
Gibeon(TB/TL) <01391> [Gibeon.] Geba(TB/TL) <01387> [Geba.] [Gaba.] |
Benyamin: Gibeon Yos 9:3; [Lihat FULL. Yos 9:3] penggembalaannya, Geba Yos 18:24; [Lihat FULL. Yos 18:24]; Neh 11:31; [Lihat FULL. Neh 11:31] [Semua] |
|
Anatot(TB/TL) <06068> [Anathoth.] Anathoth was situated about three miles northward from Jerusalem according to Eusebius and Jerome (in Jer ch. 1:20;) or twenty furlongs, according to Josephus. Ant. I. viii. c. 10. Almon(TB/TL) <05960> [Almon.] [Alemeth.] |
Anatot 2Sam 23:27; 1Raj 2:26; Ezr 2:23; Neh 7:27; 11:32; Yes 10:30; Yer 1:1; 11:21; 32:7 [Semua] |
|
Seluruhnya kota-kota tanah-tanah penggembalaannya. |
|
Sikhem(TB/TL) <07927> [Shechem.] Gezer(TB/TL) <01507> [Gezer.] |
diberikan Sikhem, Yos 17:7; [Lihat FULL. Yos 17:7] Efraim, Gezer Yos 10:33; [Lihat FULL. Yos 10:33] |
|
Bet-Horon(TB)/Bait-Horon(TL) <01032> [Beth-horon.] |
dan Bet-Horon Yos 10:10; [Lihat FULL. Yos 10:10] empat kota. |
|
Elteke(TB/TL) <0514> [Eltekeh.] Gibeton(TB/TL) <01405> [Gibbethon.] Probably the Gabatha mentioned by Eusebius and Jerome, as situated in the south of Judah, 12 miles from Eleutheropolis, where the prophet Habakkuk's sepulchre was shown. |
penggembalaannya, Gibeton Yos 19:44; [Lihat FULL. Yos 19:44] |
|
Ayalon(TB/TL) <0357> [Aijalon.] [Ajalon.] Gat-Rimon(TB/TL) <01667> [Gathrimmon.] Gathrimmon is said by Jerome to be a great town 10 miles from Diospolis, or Lydda, towards Eleutheropolis. |
Ayalon Yos 10:12; [Lihat FULL. Yos 10:12] dan Gat-Rimon Yos 19:45; [Lihat FULL. Yos 19:45] |
|
Aner and Bileam are mentioned in Chronicles, instead of Tanach and Gath-rimmon. (1 Ch 6:70.) Either the cities had at this time different names, or afterwards their names were changed; or the Levites, being by some means dispossessed of the cities first assigned them, received others from their brethren. A careful examination of the marginal references will discover other variations of this kind, which may be accounted for in the same manner. Taanakh(TB)/Taanah(TL) <08590> [Tanach.] |
itu: Taanakh Yos 12:21; [Lihat FULL. Yos 12:21] |
|
antara keturunan |
|
Bani(TB)/bani(TL) <01121> [And unto.] Golan(TB/TL) <01474> [Golan.] Beestera(TB)/Biestera(TL) <01203> [Beesh-terah.] It is very probable that Beesh-terah is a contraction of {baith ashtaroth,} "the house of Ashtaroth," and the same as Ashtaroth, which is the reading in 1 Ch 6:71. |
untuk pembunuh, di Basan, Yos 12:5; [Lihat FULL. Yos 12:5] |
|
Dobrat(TB)/Doberat(TL) <01705> [Dabareh.] |
suku Isakhar: Kej 30:18; [Lihat FULL. Kej 30:18] Kisyon penggembalaannya, Dobrat Yos 19:12; [Lihat FULL. Yos 19:12] |
|
Yarmut(TB/TL) <03412> [Jarmuth.] This seems to be the same city with Remeth, Jos 10:19, 21, and Ramoth, 1 Ch 6:73, mentioned with Engannim. |
Yarmut Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3] dan En-Ganim Yos 15:34; [Lihat FULL. Yos 15:34] |
|
Misal(TB)/Mis-al(TL) <04861> [Mishal.] [Misheal.] [Mashal.] |
suku Asyer: Yos 17:7; [Lihat FULL. Yos 17:7] Misal penggembalaannya, Abdon Yos 19:28; [Lihat FULL. Yos 19:28] |
|
Rehob(TB/TL) <07340> [Rehob.] See the note on Nu 13:21. |
dan Rehob Yos 19:28; [Lihat FULL. Yos 19:28] |
|
Kedesh(TB)/Kedes(TL) <06943> [Kedesh.] Hamot-Dor(TB/TL) <02576> [Hammoth-dor.] Supposed by many to be the same as Tiberias; so called from the hot-baths, as the word {Chammoth} may denote, in its vicinity. [Hammath. Kartan.] Supposed to be the same as Kirjathaim. |
Kedesh, Yos 12:22; [Lihat FULL. Yos 12:22] untuk pembunuh, |
|
orang Gerson |
|
Kaum-kaum(TB)/bangsa(TL) <04940> [And unto.] Yokneam(TB/TL) <03362> [Jokneam.] |
suku Zebulon: Yos 19:10; [Lihat FULL. Yos 19:10] Yokneam Yos 12:22; [Lihat FULL. Yos 12:22] |
|
Dimna(TB)/dimna(TL) <01829> [Dimnah.] This and the following verse are wholly omitted by the Masora, and many Hebrew Bibles which are esteemed very highly; though, without them, neither the twelve cities of the Merarites in particular (ver. 40,) nor the forty-eight Levitical cities in general (ver. 41), nor the six cities of refuge, can be made up. But these two verses, are thus absolutely necessary for the truth and consistency of this chapter, are happily preserved in no less than 149 MSS. collated by Dr. Kennicott, and upwards of 40 collated by De Rossi. |
dan Nahalal |
|
Bezer(TB/TL) <01221> [Bezer.] Yahas(TB)/Yahza(TL) <03096> [Jahazah.] [Jahzah.] |
Ruben: Bezer Yos 20:8; [Lihat FULL. Yos 20:8] penggembalaannya, Yahas Bil 21:23; [Lihat FULL. Bil 21:23]; Ul 2:32; Hak 11:20 [Semua] |
|
dan Mefaat Yos 13:18; [Lihat FULL. Yos 13:18] |
|
Ramot(TB/TL) <07433> [Ramoth.] Mahanaim(TB/TL) <04266> [Mahanaim.] |
Gad: Ramot, Ul 4:43; [Lihat FULL. Ul 4:43] di Gilead, Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2] penggembalaannya, Mahanaim Kej 32:2; [Lihat FULL. Kej 32:2] |
|
Hesybon(TB)/Hezbon(TL) <02809> [Heshbon.] Yaezer(TB/TL) <03270> [Jazer.] [Jaazer.] |
dan Yaezer Yos 13:25; [Lihat FULL. Yos 13:25] |
|
dua belas |
|
tengah-tengah(TB/TL) <08432> [within.] empat(TB/TL) <0705> [forty.] At the last census, the tribe of Levi amounted only to 23,000 (Nu 36:62); and it is thought by some that forty-eight cities was too great a proportion for this tribe. But it should be considered, that cities in ancient times were little more than villages. |
tanah-tanah penggembalaannya. |
|
Judul : Keamanan di negeri yang dijanjikan Tuhan Perikop : Yos 21:43-45 nenek moyang Mereka menduduki di sana. Ul 17:14; [Lihat FULL. Ul 17:14] |
|
mereka keamanan Kel 33:14; [Lihat FULL. Kel 33:14] semua musuhnya Ul 6:19; [Lihat FULL. Ul 6:19] semua musuhnya Kel 23:31; [Lihat FULL. Kel 23:31] kepada mereka. |
|
yang dijanjikan Catatan Frasa: DARI SEGALA YANG BAIK YANG DIJANJIKAN TUHAN ... TIDAK ADA YANG TIDAK DIPENUHI. |
Yosua 21:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kepala ................ kepala(TB)/penghulu .................. penghulu(TL) <07218> [the heads.] Eleazar(TB)/Eliazar(TL) <0499> [Eleazar.] |
Judul : Kota-kota orang Lewi Perikop : Yos 21:1-42 Paralel: 1Taw 6:54-80 dengan Yos 21:4-39 orang Israel |
Yosua 2:1-2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
melepas(TB)/Bermula ........ menyuruhkan(TL) <07971> [sent. or, had sent. Shittim.] diam-diam melepas ...... pengintai .... penyuluh(TB)/penyuluh .... kedua ... mengintai(TL) <07270 02791> [to spy secretly.] Yerikho(TB/TL) <03405> [even Jericho.] perempuan sundal ....... perempuan(TB)/perempuan ... sundal(TL) <0802 02181> [harlot's house.] Though the word {zonah} generally denotes a prostitute, yet many very learned men are of opinion that it should be here rendered an innkeeper or hostess, from {zoon,} to furnish or provide food. In this sense it was understood by the Targumist, who renders it, {ittetha pundekeetha,} "a woman, a tavern-keeper," and so St. Chrysostome, in his second sermon on Repentance, calls her [pandokeutria.] The Greek [porn‚,] by which the LXX. render it, and which is adopted by the Apostles, is derived from [perna¢,] to sell, and is also supposed to denote a tavern keeper. Among the ancients, women generally kept houses of entertainment. Herodotus says, "Among the Egyptians, the women carry on all commercial concerns, and keep taverns, while the men continue at home and weave." The same custom prevailed among the Greeks. [Rachab.] tidur(TB/TL) <07901> [lodged. Heb. lay.] |
Judul : Rahab dan pengintai-pengintai Perikop : Yos 2:1-24 dari Sitim Bil 25:1; [Lihat FULL. Bil 25:1]; Yos 3:1; Yoel 3:18 [Semua] orang pengintai, Yos 2:4; [Lihat FULL. Yos 2:4]; Kej 42:9; [Lihat FULL. Kej 42:9] [Semua] Pergilah, amat-amatilah Bil 21:32; [Lihat FULL. Bil 21:32]; Hak 18:2 [Semua] kota Yerikho. Bil 33:48; [Lihat FULL. Bil 33:48] bernama Rahab, Yos 6:17,25; Ibr 11:31; [Lihat FULL. Ibr 11:31] [Semua] Catatan Frasa: RUMAH SEORANG PEREMPUAN SUNDAL. Catatan Frasa: RAHAB. |
|
Kemudian diberitahukanlah ... raja raja demikian(TB)/Maka dikabarkan .... raja ... sembahnya(TL) <04428 0559> [told the king.] |
Yosua 12:23
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Dor ..... Dor(TB/TL) <01756> [Dor.] Goyim(TB)/orang Goyi(TL) <01471> [the nations.] Galilea(TB)/Gilgal(TL) <01537> [Gilgal.] |
bukit Dor, Yos 11:2; [Lihat FULL. Yos 11:2] |
Yosua 1:16
| TSK | Full Life Study Bible |
|
akan pergi; Bil 27:20; [Lihat FULL. Bil 27:20]; Bil 32:25; [Lihat FULL. Bil 32:25] [Semua] |
Yehezkiel 48:1-35
| TSK | Full Life Study Bible |
|
nama(TB)/nama-nama(TL) <08034> [the names.] utara ........................ utaranya(TB)/utara ............... utara(TL) <06828> [From.] [a portion. Heb. one portion. Dan.] |
ke Hetlon, ke Hamat, Yeh 47:20; [Lihat FULL. Yeh 47:20] bagian Dan. Kej 30:6; [Lihat FULL. Kej 30:6] Catatan Frasa: PERBATASAN. |
|
Asyer(TB/TL) <0836> [Asher.] |
bagian Asyer. |
|
Naftali(TB/TL) <05321> [Naphtali.] |
bagian Naftali. |
|
wilayah(TB)/perhinggaan(TL) <01366> [by the border.] In this division of the Holy Land, a portion is laid out for each of the twelve tribes directly across the country, from east to west; and deducting the square of 25,000 reeds, or nearly fifty miles on each side, between Judah and Benjamin, for the priests, Levites, city, and temple, with the inheritance of the prince to the east and west, (see on ch. 45:1,) from 280 miles, the length of the country from north to south, there will remain for each tribe a portion of less than twenty miles in width, and 150 in length. This division of the land entirely differs from that which was made in the days of Joshua, in which the tribes were not only differently placed, but confused and inter-mixed; while here distinct lots are assigned to each of the twelve tribes, in a regular mathematical form. Literally such a division never took place: it seems to denote the equality of privileges which subsists among all the tribes of Believers, of whatever nation, and whatever their previous character may have been. Manasye(TB/TL) <04519> [Manasseh.] |
bagian Manasye. |
|
Efraim(TB)/Efrayim(TL) <0669> [Ephraim.] |
wilayah Manasye, sebelah barat, bagian Efraim. |
|
Ruben(TB)/Rubin(TL) <07205> [Reuben.] |
bagian Ruben. |
|
Yehuda(TB/TL) <03063> [Judah.] |
bagian Yehuda. |
|
persembahan khusus(TB)/persembahan tatangan(TL) <08641> [the offering.] kudus(TB)/sucipun(TL) <04720> [the sanctuary.] |
di tengah-tengahnya |
|
dan lebarnya Yeh 45:1; [Lihat FULL. Yeh 45:1] |
|
imam-imam(TB)/imam(TL) <03548> [for the priests.] kudus(TB)/sucipun(TL) <04720> [and the sanctuary.] |
kudus Tuhan. Yeh 48:21; Yeh 45:3-4; [Lihat FULL. Yeh 45:3]; [Lihat FULL. Yeh 45:4] [Semua] |
|
imam-imam ... disucikan dikuduskan(TB)/disucikan .... imam(TL) <03548 06942> [It shall be for the priests that are sanctified. or, The sanctified portion shall be for the priests. the sons] kewajibannya(TB)/pengawalan-Ku(TL) <04931> [charge. or, ward, or ordinance.] Lewi(TB/TL) <03881> [as the Levites.] |
bani Zadok, 2Sam 8:17; [Lihat FULL. 2Sam 8:17] terhadap Aku Im 8:35; [Lihat FULL. Im 8:35] dalam kesesatan Yeh 14:11; Yeh 44:15; [Lihat FULL. Yeh 44:15] [Semua] Catatan Frasa: TIDAK TURUT SESAT. |
|
maha kudus(TB)/suci .... kesucian(TL) <06944> [a thing.] |
|
dua puluh lima ribu ...... ribu ....... dua puluh lima ribu ....... ribu(TB)/dua puluh lima ribu ...... ribu ............ puluh lima ribu ..... ribu(TL) <06242 0505 02568> [five and twenty thousand in.] |
ribu hasta. |
|
menjual(TB)/dijualnya(TL) <04376> [they shall.] kudus(TB)/kesucianlah(TL) <06944> [for.] |
bagi Tuhan. Im 25:34; [Lihat FULL. Im 25:34]; Im 27:10,28 [Semua] |
|
tidak kudus(TB)/tiada suci(TL) <02455> [a profane.] kota(TB)/negeri .......... negeri(TL) <05892> [for the city.] The holy oblation of 25,000 square reeds, or near fifty square miles, was divided into three parts from north to south (see on ch. 45:1): a portion on the north of 10,000 reeds in width, and 25,000 in length, for the priests, in the midst of which was the sanctuary or temple, surrounded by a wall 500 reeds square, (ver. 9, 10; see on ch. 42:15;) next to this another portion of the same dimensions for the Levites, (ver. 13, 14;) and on the south another portion of the same length, but only 5,000 reeds in breadth, for the city (ver. 15.) The city was situated in the midst of this portion, being 4,500 reeds, or about nine miles square, (see on ver. 30,) having a suburb of 250 reeds, or about half a mile, on each side, (ver. 17,) leaving 10,000 reeds or nearly ten miles, on the east side, and the same on the west side, for the profit of those who serve the city out of all the tribes, (ver. 18, 19.) On the east and west sides of this square of 25,000 reeds, is the portion of the prince; each of which, estimating the breadth of the land at 150 miles, would form a square of fifty miles. Thus the whole plan of the division of the country, laying out of the city, temple, and all its appendages, is perfectly regular and uniform; and would therefore convey to the minds of the Jews the most complete idea they were capable of conceiving of the most perfect church, commonwealth, city, temple, and conveniences, on the largest and grandest scale for the Divine worship; and it doubtless ultimately points out the land of Immanuel, the city of the New Jerusalem, and his temple, the Christian church, the house of the living God. |
|
ratus hasta. |
|
pekerja-pekerja(TB)/pekerjaan(TL) <05647> [that serve.] |
di kota |
|
Pekerja-pekerja .... datang ....... mengerjakannya(TB)/pekerjaan ....... diambil(TL) <05647> [shall serve.] |
|
empat persegi(TB)/persegi(TL) <07243> [four-square.] |
|
Selebihnya(TB)/lebihnya(TL) <03498> [the residue.] barat ..... barat(TB)/barat ........... barat(TL) <03220> [and westward.] |
Di tengah-tengah |
|
Benyamin(TB/TL) <01144> [Benjamin.] [a portion. Heb. one portion.] |
bagian Benyamin. |
|
Simeon(TB/TL) <08095> [Simeon.] |
bagian Simeon. Kej 29:33; [Lihat FULL. Kej 29:33]; Yos 19:1-9 [Semua] |
|
Isakhar(TB/TL) <03485> [Issachar.] |
bagian Isakhar. |
|
Zebulon(TB/TL) <02074> [Zebulun.] |
bagian Zebulon. |
|
Gad(TB/TL) <01410> [Gad.] |
bagian Gad. |
|
Tamar(TB/TL) <08559> [from Tamar.] Meriba ... Kadesh ..... Kades(TB)/perbantahan Kades(TL) <06946 04808> [strife in Kadesh. Heb. Meribah-kadesh.] sungai(TB/TL) <05158> [the river.] laut besar ... lautan(TB)/lautan besar(TL) <03220 01419> [the great sea.] |
dari Tamar Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7] laut besar. Bil 34:6; [Lihat FULL. Bil 34:6]; Yeh 47:19 [Semua] |
|
Tuhan Allah. Yeh 45:1; [Lihat FULL. Yeh 45:1] |
|
pintu-pintu keluar(TB)/luar(TL) <08444> [the goings.] empat(TB/TL) <0702> [four.] It is certainly most obvious to interpret these measures, not of cubits, but of the measuring reed which the prophet's conductor had in his hand; according to which, the city would be about thirty-six miles in circumference, and nine miles on each side of the square; which was nearly nine times larger than the greatest extent to which Jerusalem ever attained, (See on ver. 15; ch. 42:16.) The large dimensions of the city and land were perhaps intended to intimate the extensive and glorious propagation of the gospel in the times predicted; and the land was not called Canaan, nor the city Jerusalem, probably because they were figurative of spiritual blessings to the church and to Israel. |
Judul : Pintu-pintu kota yang kudus Perikop : Yeh 48:30-35 |
|
gerbang Naftali. 2Taw 4:4; [Lihat FULL. 2Taw 4:4]; Wahy 21:12-13 [Semua] |
|
nama(TB/TL) <08034> [and the name.] <03074> [The Lord. Heb. JEHOVAH shammah.] Ex 15:26 17:15 Jud 6:24 Ps 46:5 48:3,14 68:18 77:13 132:14
Isa 12:6 14:32 24:23 Jer 3:17 Joe 3:21 Zec 2:10 Re 21:3 22:3 [Semua]
CONCLUDING REMARKS ON THE BOOK OF EZEKIEL. The character of Ezekiel, as a Writer and Poet, is thus admirably drawn by the masterly hand of Bishop Lowth: "Ezekiel is much inferior to Jeremiah in elegance; in sublimity he is not even excelled by Isaiah; but his sublimity is of a totally different kind. He is deep, vehement, tragical; his sentiments are elevated, animated, full of fire and indignation; his imagery is crowded, magnificent, terrific; his language is grand, solemn, austere, rough, and at times unpolished; he abounds in repetitions, not for the sake of grace or elegance, but from vehemence and indignation. Whatever subject he treats of, that he sedulously puruses; from that he rarely departs, but cleaves, as it were, to it; whence the connexion is in general evident and well preserved. In other respects he may perhaps be exceeded by the other prophets; but, for that species of composition to which he seems adapted by natural gifts, the forcible, impetuous, grave, and grand, not one of the sacred writers is superior to him. His diction is sufficiently perspicuous; all his obscurity arises from the nature of his subjects. Visions (as for instance, among others, those of Hosea, Amos, and Zechariah,) are necessarily dark and confused. The greater part of Ezekiel, particularly towards the middle of the book, is poetical, whether we regard the matter of the language." Abp. Newcombe judiciously observes, The Prophet is not to be considered merely as a poet, or as a framer of those august and astonishing visions, and of those admirable poetical representations, which he committed to writing; but as an instrument in the hands of God, who vouchsafed to reveal himself, through a long succession of ages, not only in divers parts constituting a magnificant and uniform whole, but also in different manners, as by voice, by dreams, by inspiration, and by plain or enigmatical vision. "Ezekiel is a great poet, full of originality; and, in my opinion, whoever censures him as if he were only an imitator of the old prophets, can never have felt his power. He must not, in general, be compared with Isaiah, and the rest of the old prophets. Those are great, Ezekiel is also great; those in their manner of poetry, Ezekiel in his." To justify this character the learned prelate descends to particulars, and gives apposite examples, not only of the clear, flowing, and nervous, but also of the sublime; and concludes his observations on his style, by stating it to be his deliberate opinion, that if his "style is the old age of Hebrew language and composition, (as has been alleged,) it is a firm and vigorous one, and should induce us to trace its youth and manhood with the most assiduous attention." As a Prophet, Ezekiel must ever be allowed to occupy a very high rank; and few of the prophets have left a more valuable treasure to the church of God than he has. It is true, he is in several places obscure; but this resulted either from the nature of his subjects, or the events predicted being still unfulfilled; and, when time has rolled away the mist of futurity, successive generations will then perceive with what heavenly wisdom this much neglected prophet has spoken. There is, however, a great proportion of his work which is free from every obscurity, and highly edifying. He has so accurately and minutely foretold the fate and condition of various nations and cities, that nothing can be more interesting than to trace the exact accomplishment of these prophecies in the accounts furnished by historians and travellers; while, under the elegant type of a new temple to be erected, a new worship to be introduced, and a new Jerusalem to be built, with new land to be allotted to the twelve tribes, may be discovered the vast extent and glory of the New Testament Church. |
Di Situ. Yes 12:6; [Lihat FULL. Yes 12:6]; Yes 24:23; [Lihat FULL. Yes 24:23]; Yer 3:17; [Lihat FULL. Yer 3:17]; Yer 14:9; Yoel 3:21; Wahy 3:12; Wahy 21:3; [Lihat FULL. Wahy 21:3] [Semua] Catatan Frasa: TUHAN HADIR DI SITU. |
Kisah Para Rasul 7:8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
perjanjian(TB)/Perjanjian(TL) <1242> [the covenant.] Lalu ....... demikianlah demikianlah ..... lalu ....... dan ..... dan(TB)/Lalu ...... maka demikianlah ...... lalu ........ dan ..... dan(TL) <2532 3779> [and so.] Or, "and thus," [kai <\\See definition 2532\\> houtos <\\See definition 3779\\>,] in this covenant. Lalu ....... dan ..... Ishak lalu ....... dan Ishak Ishak ... dan(TB)/Lalu ...... maka ...... Ishak lalu ........ dan Ishak .... dan(TL) <2532 2464> [and Isaac.] Lalu ....... dan ...... lalu ....... dan .... Yakub Yakub Yakub Yakub(TB)/Lalu ...... maka ....... lalu ........ dan .... Yakub dan Yakub(TL) <2532 2384> [and Jacob.] bapa leluhur(TB)/moyang(TL) <3966> [patriarchs.] |
perjanjian sunat; yang kedelapan; memperanakkan Yakub, bapa leluhur Kej 29:31-35; 30:5-13,17-24; 35:16-18,22-26 [Semua] |
Wahyu 7:4-8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
aku mendengar(TB)/dengar(TL) <191> [I heard.] seratus(TB/TL) <1540> [an.] semua(TB)/segala(TL) <3956> [all.] |
mendengar jumlah empat ribu Catatan Frasa: SERATUS EMPAT PULUH EMPAT RIBU ... DARI SEMUA SUKU KETURUNAN ISRAEL. |
|
Dari suku ........ dari suku ...... dari suku(TB)/daripada suku ........ daripada suku ...... daripada suku(TL) <1537 2455 5443> [tribe of Juda.] |
|
Asyer(TB)/Asyir(TL) <768> [Aser.] |
|
Simeon(TB/TL) <4826> [Simeon.] Lewi(TB/TL) <3017> [Levi.] Isakhar(TB/TL) <2466> [Issachar.] |
Wahyu 21:14
| TSK | Full Life Study Bible |
|
dasar(TB)/asas(TL) <2310> [foundations.] Dan .......... dan(TB)/Maka ........ dan(TL) <2532 1722> [and in.] |
batu dasar Ef 2:20; [Lihat FULL. Ef 2:20]; Ibr 11:10 [Semua] belas rasul |
untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [